355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Роберт Лоуренс Стайн » Дьявольская кровь-2 » Текст книги (страница 4)
Дьявольская кровь-2
  • Текст добавлен: 5 октября 2016, 23:38

Текст книги "Дьявольская кровь-2"


Автор книги: Роберт Лоуренс Стайн



сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 5 страниц)

16

Энди замерла посредине комнаты с широко раскрытыми от ужаса глазами.

Эван чуть не уронил банку с Дьявольской кровью. Вязкое вещество только крепче схватило его пальцы, и лишь издало засасывающий звук.

Но сейчас Эвана больше интересовали звуки, идущие снизу.

– Я пришел! – услышал он крик Конана.

– Мы тоже! – Это был женский голос. Должно быть, пришла мать Конана.

– Они все дома, – прошептал Эван.

– Это конец! – шепотом отозвалась Энди.

– Я пошел наверх, – крикнул родителям Конан.

Эван издал приглушенный крик, услышав тяжелые шаги Конана на лестнице.

– Э…Энди… что будем делать? – запинаясь, проговорил он.

– Окно, – откликнулась она.

Они бросились к окну и взглянули вниз. Рядом с окном была узкая бетонная лестница.

Не мешкая, Энди шагнула на подоконник и перелезла через окно:

– Скорей, Эван.

Эван сражался с банкой, пытаясь вытащить пальцы из цепкой, вязкой Дьявольской крови. Энди протянула руку в окно и схватила Эвана за плечо.

– Эван!..

Он услышал шаги Конана на верхней площадке уже у двери комнаты.

Помогая себе свободной рукой, Эван с трудом перелез через подоконник, и присоединился к Энди.

– Не смотри вниз, – сказала ему Энди дрожащим шепотом.

Но Эван не послушался.

Земля была где-то далеко внизу.

Эван и Энди стояли рядом на узкой ступеньке. Энди слева, Эван справа. Прижавшись к кирпичной стене, оба замерли.

Вот Конан вошел в комнату.

Заметил ли он, что свет горит?

Откуда им знать.

Тишину вдруг разорвали громкие звуки рэпа. Это Конан врубил на всю катушку свой ящик и стал петь, чудовищно фальшивя.

Эван вжался в стену.

«Ступай вниз, Конан, – взмолился он про себя. – Ну, чего тебе стоит, – ступай вниз!»

Как иначе они с Энди уйдут отсюда, думал Эван, чувствуя, как от напряжения у него начинает сводить мышцы.

Несмотря на то что вечер был теплый, по спине пробежал холодок, и Эвана стал бить озноб. Он еле держался на ногах.

Синяя банка так и приклеилась к его руке. Дьявольская кровь засасывала его пальцы. Но сейчас ему было не до этого.

Он слышал, как Конан двигается по комнате. Может, он танцует под музыку?

Эван взглянул на Энди. Глаза у нее были закрыты, а губы крепко сжаты.

– Энди!.. – прошептал Эван. Из-за грохочущей музыки Конан все равно ничего не слышал. – Энди… все будет хорошо. Как только он слиняет, мы залезем обратно и спустимся по лестнице.

Энди кивнула, не открывая глаз.

– Я не говорила тебе, что боюсь высоты? – прошептала она.

– Нет, – также шепотом откликнулся он.

– Ну, так напомни, чтоб сказала.

– Все обойдется, – пробормотал он. – Все будет хорошо. Все будет хорошо. Все будет хорошо, – как заклинание повторял Эван, вжавшись спиной в стену.

И тут залаял Триггер.

Сначала это было гавканье, выражающее удивление. Затем гавканье перешло в лай, потом Триггер прямо-таки зашелся в лае, в котором слышались настойчивость и возбуждение.

У Эвана все оборвалось внутри. Он посмотрел вниз.

Триггер прыгал, явно пытаясь залезть на лестницу. И чем выше он прыгал, тем истошнее заливался.

– Нельзя, Триггер! Молчи! – приказал ему Эван яростным шепотом.

Но спаниель залаял еще отчаяннее.

Слышит ли этот лай Конан? Перекрывает ли лай Триггера грохот музыки?

И вдруг музыка смолкла.

От этого, видать, лай Триггера стал еще громче.

«Теперь-то Конан, конечно, услышит его», – подумал Эван.

Кокер-спаниель неистово прыгал на стену, пытаясь добраться до Эвана и Энди. Сколько ни подавал ему Эван знаки, чтоб он замолчал, это только еще больше раззадоривало очумевшего пса.

Сердце у Эвана оборвалось, когда он услышал, как Конан направляется к окну.

Еще секунда, и Конан высунул голову в окно.

– Что там такое? – крикнул он. Колени у Эвана подогнулись. Он закачался и начал падать.


17

Эван рывком откинулся к стене, из последних сил удержавшись на своем пятачке.

Он тупо смотрел на светловолосую макушку Конана. Эван мог бы дотронуться до нее рукой.

Высунувшись из окна, Конан заорал:

– А ну, заткнитесь там!

Но Триггеру это только придало пылу, и он еще сильнее зашелся в отчаянном лае.

«Вот сейчас Конан заметит нас», – дрожа всем телом, решил Эван.

Как ему не увидеть.

– Конан, спускайся вниз! – раздался снизу голос миссис Барбер. – Конан… иди, тебя ждет пирожное с мороженым. Ты говорил, что тебе страсть как хочется сладенького.

Голова Конана исчезла из поля зрения Эвана.

– Там какая-то псина заливается, – крикнул он матери.

Прижавшись спиной к стене, Эван пытался унять дрожь в коленях, чтобы снова не покачнуться, и прислушивался к малейшему звуку.

Он услышал шаги Конана. Тот выходил из комнаты. Свет погас.

Тишина.

– Он… ушел, – прошептал Эван. Энди глубоко вздохнула.

– Поверить не могу. Что он нас не заметил.

Эван опять посмотрел вниз. Триггер наконец перестал лаять. Задрав морду вверх, он смотрел на них. Хвостик у него крутился, как пропеллер.

– Глупый пес, – пробурчал Эван.

– Пошли, – заторопила его Энди и, не дожидаясь Эвана, буквально нырнула в окно.

У Эвана совсем затекли ноги, и он с трудом последовал за Энди.

Затаив дыхание, на цыпочках он подошел к двери. Остановился. Прислушался.

Тихо. В коридоре – никого.

Внизу из кухни доносился голос миссис Барбер.

Эван и Энди двинулись к лестнице. Крепко держась за перила, они спустились до половины лестницы.

Эван остановился и снова прислушался. Энди наткнулась на него, и Эван чуть не скатился вниз.

– Шшш, – прошипел он.

До них донесся голос Конана. Он что-то говорил родителям. Он жаловался на товарищей по команде.

– Они все слабаки, – расслышал Эван.

– Стало быть, на их фоне ты смотришься только лучше, – откликнулся мистер Барбер.

Эван глубоко вздохнул и задержал воздух в груди. Наконец последняя ступенька.

«Почти выбрались, – подумал он, дрожа. – Почти выбрались».

Он взялся за ручку двери.

– Конан, сходи наверх и принеси учебник математики, – послышался голос мистера Барбера. – Я хочу взглянуть на задачку, с которой ты не можешь справиться.

– Сейчас, – ответил Конан. Скрипнул отодвигаемый стул. Энди вцепилась в плечо Эвана.

Они переглянулись. В глазах обоих застыл ужас. Эван и Энди замерли. Всего в двух шагах от спасения, они ждали неминуемой беды.


18

– Конан, не сейчас. Потом принесешь, – подала голос миссис Барбер. – Дай мальчику доесть, – с укором обратилась она к мужу.

Мистер Барбер согласился. Снова скрипнул стул. Эван больше не ждал.

Открыв дверь и оттолкнув решетку, он пулей вылетел из дома.

Сзади, тяжело дыша, бежала Энди. И тут же раздался радостный визг Триггера, мчавшегося вдогонку.

Вниз по покатой лужайке на улицу. Кроссовки гулко стучали по асфальту. Они бежали по темной улице, что было духу.

Остановились только у дорожки, ведущей к дому Эвана.

Схватившись за столбик, на котором висел их почтовый ящик, Эван пытался перевести дух. Подняв руку, чтобы стереть пот с лица, он вспомнил, что банка все еще висит у него на пальцах.

– Помоги-ка, – попросил он Энди и протянул ей руку.

Не успев перевести дыхание, она все еще оглядывалась, словно за ними бегут.

– Вот это да! Чуть не попались, – пробормотала Энди и обернулась к Эвану. Глаза у нее блестели в свете фонаря. – Ну и умора.

«Хорошенькая умора», – подумал Эван. По нему, так ничего ужаснее в жизни он не испытал. А тут еще эта проклятая банка.

Он протянул руку с прилипшей банкой.

– Попробуй потянуть, – сказал он Энди. – Берись обеими руками, у меня не получается.

Энди схватила банку двумя руками. Зеленая масса пузырилась и с булькающими звуками вылезала из банки.

Она потянула. Потом сильнее. Потом набрала полную грудь воздуха и рванула изо всех сил.

Вязкая Дьявольская кровь отпустила пальцы Эвана. С глухим хлюпаньем банка оторвалась, и Энди шлепнулась на тротуар.

– Уф! – вскрикнул Эван, рассматривая пальцы. Они стали белыми и морщинистыми, как бывало, когда он час или два плавал в бассейне.

– Ну и ну! Что за гадость! – крикнул он. Энди осторожно поднялась, так и держа банку в руках.

– Как бы то ни было, банка у нас, – проговорила она.

– Да. Теперь надо ее закопать, – сказал Эван, все еще рассматривая пальцы.

– Закопать?

– Не слышала, что ли, – твердым голосом заявил Эван. – Она слишком опасна, Энди, чтобы шутить с ней. Возьми ее домой и закопай у себя на заднем дворе. Ясно?

Энди уставилась на банку и не отвечала.

– Закопай, – повторил Эван. – Забери домой и закопай. Обещаешь?

– Ладно, – нехотя произнесла она. Потом добавила: – Хорошо, хорошо. Закопаю.

Утром Эван проснулся с больным горлом.

Мама испугалась, как бы его не свалил грипп, и потому не пустила в школу. Весь день Эван провел дома, читая комиксы и смотря телик. Ко второй половине дня горло прошло.

На следующий день он отправился в школу. Он чувствовал себя отдохнувшим. Настроение было бодрое.

Впрочем, хорошее настроение продержалось только до предпоследнего урока. Последним было естествознание. Эван шел к своей парте в классе мистера Мёрфи.

Проходя мимо клетки хомяка, он заглянул в нее.

«Странно, – подумал он. – Где же Каддлс?» И когда это мистер Мёрфи успел завести кролика?

Кролика?

Он остановился и уставился на клетку.

На него смотрели знакомые черные бусинки. Знакомый розовый носик энергично шевелился.

«Это Каддлс!» – дошло до Эвана. Каддлс размером с кролика!


19

Эван стоял у клетки и не мог оторвать глаз от вымахавшего до неимоверных размеров душки Каддлса. Но тут прозвенел звонок.

Обернувшись, он увидел, что все уже сидят на своих местах.

– Эван, я вижу, ты рассматриваешь свою жертву, – раздался голос мистера Мёрфи из-за учительского стола.

– Я? – Эван не нашелся, что ответить. – Какую жертву?

Мистер Мёрфи сердито прищурил свои черные и маленькие бусинки-глаза:

– Ты перекормил Каддлса, Эван. Посмотри, как он растолстел.

«Совсем как вы», – чуть не брякнул Эван. Уж он-то хорошо знал, что его, Эвана, вины здесь нет.

И дело тут не в перекорме. Всему виной Дьявольская кровь.

– Увижу Энди – придушу, – пробурчал себе под нос Эван.

– Ты что-то сказал, Эван? – строго спросил мистер Мёрфи.

Эван почувствовал, что краснеет. И как это у него сорвалось?

– Да нет… ничего… это я так, – смутившись, пролепетал он и плюхнулся на свое место.

«На этот раз Энди зашла слишком далеко, – с досадой подумал он. – Она же обегцала закопать Дьявольскую кровь! Она же обещала! А вместо этого превратила Каддлса в откормленного борова! Да еще мистер Мёрфи, как всегда, валит все на меня!»

– Будь добр, Эван, задержись после школы, – сказал мистер Мёрфи… – Мы обсудим диету Каддлса.

Эван услышал смех. Это, конечно, ребята потешались над ним.

У задней стены он увидел Конана и Бигги. Конан оживленно морщил нос, надувал щеки, изображая из себя хомяка. А Бигги покатывался со смеха.

Весь урок Эван не сводил глаз с хомяка. Казалось, тот растет на глазах. С каждым вздохом фызун раздувался и рос.

Черные глазки были уже размером с речные камушки. Они уставились на Эвана, и в них читался немой укор.

Когда хомяк направился к поилке, вся клетка заходила ходуном.

«Ради бога, Каддлс, не расти больше, – взмолился Эван, глядя на содрогающуюся клетку. – Остановись, Каддлс, прошу тебя. Ну что тебе стоит?»

Хомяк тяжело дышал, вернее, сопел, с протяжным звуком. И это пыхтение весь урок не давало Эвану покоя.

Клетка снова загрохотала, когда Каддлс повернулся. С ужасом Эван увидел, как клетка едва не свалилась со стола.

«Убью Энди, – в полном расстройстве думал Эван. – Как ей в голову пришло вытворить со мной такое?»

Прозвенел звонок. Все повскакивали с мест, стали собирать книжки и направились к двери. Эван подошел к клетке с хомяком.

Каддлс все так же тяжело пыхтел. Хомяк слишком раздался, чтобы бегать в своем колесе. А если он еще немного подрастет, он разломает клетку!

Одна мысль не давала покоя Эвану. Сколько Дьявольской крови Энди умудрилась скормить Каддлсу? Надо выяснить.

Эван повернулся к мистеру Мёрфи, тот, уткнувшись носом, перебирал какие-то бумаги на столе.

– Мне надо кое-кого повидать, – сказал Эван мистеру Мёрфи. – Я туда и обратно.

– Только не задерживайся, – ответил учитель, не поднимая головы.

Эван вылетел из класса и… наткнулся на Конана.

– Ты-то мне и нужен, – сказал Конан, делая шаг вправо, потом влево и раскинув свои ручищи так, чтобы Эван не мог проскочить.

– Сейчас мне не до тебя, – бросил Эван. Но Конан не давал ему пройти. – Я действительно спешу, – повторил Эван. – У меня нет времени на развлечения со шкафчиками.

На красивом лице Конана расплылась широкая улыбка.

– Да ты никак сердишься? – пропел он, и в его голубых глазах заплясали бесенята. – Я так расстроен.

– Ты расстроен?

– А ты думал. Не сердись на меня, – произнес Конан, смиренно опуская глаза. – Дай пять!

Эван машинально протянул руку. Потом, вспомнив проделки Конана с рукопожатием, хотел было отдернуть руку но не тут-то было.

Поздно!

Конан схватил ее своей лапищей и начал жать. Он все сжимал и сжимал, и ухмылка на его физиономии становилась шире и шире.

В конце коридора Эван увидел Энди. Она направлялась в вестибюль к выходу.

Он хотел окликнуть ее, но вместо крика с его губ сорвался только жалобный писк. Энди скрылась в дверях. Когда Конан наконец выпустил руку Эвана, она напоминала кусок хорошо промятой красной глины.

– Вот это рукопожатие, так рукопожатие! – смеясь, воскликнул Конан, притворяясь, что и у него ладонь тоже болит. Он тряс ею и дул на нее. – Ну, на этот раз, старина, ты мне ее просто в лепешку превратил. Что, специально тренировался или как?

Конан направился в физкультурный зал на баскетбольную тренировку, продолжая смеяться и трясти рукой.

«Ну надо ж быть таким идиотом! – проклинал себя Эван. – Сам виноват».

Он чуть не плакал от обиды и со злостью ударил здоровой рукой по дверце шкафчика. Он был так зол, так зол, что готов был разорвать себя на части.

– Эван… я тебя жду! – раздался из класса протяжный голос мистера Мёрфи.

– Иду! – пробурчал Эван и, понурив голову, пошел в класс.

Вечером он непрерывно звонил Энди, но никто не подходил.

Ночью ему приснилось, что Триггер слопал чуть ли не ложку Дьявольской крови и вырос до великанских размеров. Как ни пытался Эван удержать его, он помчался за почтальоном.

Это и погоней нельзя было назвать. Великан Триггер догнал почтальона в два прыжка. Почтальон был ростом с хомяка.

Эван проснулся в холодном поту. Часы на ночном столике показывали еще только шесть часов утра. Обычно он встает в семь.

Тем не менее он встал. Беспокойство не отпускало его.

Он тут же решил, что надо попасть в школу раньше всех. Надо взглянуть, не стал ли Каддлс еще больше.

– Эван… куда ты собрался? – сонный голос матери догнал его на пороге.

– Я… мне надо пораньше в школу, – крикнул Эван. А он-то надеялся улизнуть из дома незамеченным.

– Так рано? – Она вышла из комнаты и спросонья никак не могла справиться с поясом от халата.

– Да… у меня… мне поручили подопытного кролика, понаблюдать за ним, – нашелся Эван. К тому же это было не так уж далеко от истины.

– Что это еще за Научный проект? – подозрительно посмотрела на него миссис Росс.

– Да… он такой… большой! – снова нашелся Эван. – Правда. Большой! Его нельзя принести домой.

– Но ты даже не позавтракал…

– В школе что-нибудь перехвачу, мам, – ответил Эван. – Попозже. – Он выскочил за дверь, прежде чем посыплются новые вопросы.

На сером небе вставало из-за деревьев красное солнце. Воздух был еще по-ночному прохладный. Лужайки поблескивали от утренней росы.

Эван побежал по улице. Рюкзак тяжело подпрыгивал и колотил его в спину. Ни на школьном дворе, ни на дорожке, ведущей к школе, еще никого не было.

Войдя в вестибюль, он двинулся по гулкому пустому коридору к кабинету естествознания.

«Только бы Каддлс не вырос за ночь», – твердил как заклинание Эван.

В конце концов, ведь Энди могла дать ему самую капельку Дьявольской крови. Ровно столько, чтобы Каддлс достиг размеров жирного кролика, а потом похудел и снова стал душкой Каддлсом.

Чего не бывает. Разве не так?

Верно! Верно! Эван скрестил пальцы на обеиX руках и готов был скрестить их на ногах, если б умел.

К классу он подошел едва живой. Сердце бешено колотилось, словно вот-вот выпрыгнет из груди.

Перед дверью Эван помедлил.

«Прошу тебя, Каддлс, умоляю! Будь маленьким. Маленьким хомячком!»

Затем набрал полную грудь воздуха, задержал дыхание – и вошел в класс.


20

Эван вошел в класс, глядя на клетку, стоявшую у задней стены. Поначалу он не увидел Каддлса.

Значит, Каддлс все-таки стал маленьким? Неужели?

Иногда ведь молитвы бывают услышаны, говорил себе Эван. Не все же одна невезуха.

Он сделал несколько нерешительных шагов. Потом еще.

Все тело напряглось. Он был так напуган, что с трудом передвигал ноги.

Кровь стучала в висках. На лбу выступили капельки холодного пота.

Каддлса он все еще не видел. Где же он?

Где?

В окна класса лился сероватый рассвет. Пол под ногами Эвана поскрипывал. Он сделал еще один робкий шаг. Потом еще.

И тут от ужаса закричал.

Каддлс стал очень большим, он просто заполнил всю клетку!

Эван отступил на шаг и протер глаза.

Каддлс дышал шумно, с присвистом. Он даже издавал противное хрюканье. Бока его, прижатые к стенкам клетки, поднимались и опускались.

Большая пушистая голова неудобно упиралась в верхние прутья клетки, а один большой черный глаз размером с крышку консервной банки обиженно смотрел на Эвана.

– Не может быть! – громко закричал Эван, чувствуя, как дрожат колени. – Этого не может быть!

Хомяк снова не то хрюкнул, не то заворчал. На этот раз громче.

Клетка так и заходила ходуном на столе.

Большие черные глаза в упор глядели на Эвана.

Эван тоже не мог отвести глаз от хомяка и смотрел на него разинув рот. В это время Каддлс высунул из клетки передние лапы. Пальчики с коготками обхватили прутья.

Каддлс снова заворчал.

Розовый нос все время двигался. В пасти сверкнули большие белые резцы.

Снова невольное ворчание.

Хомяк стал раздвигать передними лапами железные прутья клетки.

Прутья легко расходились под его нажимом.

Каддлс снова громко хрюкнул, словно радуясь.

Он все сильнее отгибал в стороны прутья клетки.

Затем стал протискивать свое большое пушистое тело в образовавшуюся дыру.

«Что делать?» – лихорадочно думал Эван. Что мне делать? Каддлс может убежать!


21

– Ну, так что же ты сделал? – спросила Энди.

Они сидели в густой высокой траве в маленьком парке и смотрели, как журча бежит илистый ручей. Полуденное солнце приятно грело им спины. Вокруг стрекотали кузнечики.

По ту сторону ручья, возвращаясь из школы, проехали трое ребят. Один из них помахал рукой Эвану, но тот не ответил.

На Энди была ярко-красная майка и белые джинсы. Скинув свои желтые кроссовки, она сидела босиком, ввинчивая пятки в сырую землю.

– Так что же ты сделал? – повторила свой вопрос Энди.

Эван запустил камешком в ручей. Затем откинулся на локти.

– Взял собачий поводок с ошейником, благо он был в кладовке, где все свалено, – продолжил свой рассказ Эван.

Энди удивленно вскинула брови:

– У Мёрфи и поводок, и ошейник нашлись? А это для кого же?

– Да у него там целый склад всякой всячины.

– Значит, ты надел поводок с ошейником на Каддлса.

– Ну, да. Он ему как раз пришелся. Каддлс стал ростом с собаку. А то и больше.

– С Триггера? – уточнила Энди. Эван кивнул.

– Потом привязал поводок к ножке учительского стола и дунул оттуда, что есть духу.

Энди рассмеялась, но сразу же осеклась, заметив сердитый взгляд Эвана.

– А что было, когда ты пришел в кабинет естествознания? – спросила она, глядя на воду.

– А я не пришел, – тихо проговорил Эван.

– Как не пришел?

– А так. Не пришел, и все, – пояснил Эван. – Я побоялся. Думал, что мистер Мёрфи опять начнет меня позорить перед всем классом.

– Так ты прогулял урок? – с недоверием переспросила Энди.

Эван кивнул.

– И куда отправился? – спросила Энди, просеивая сквозь пальцы семена травы.

– Выбрался из школы и пришел сюда, – хмуро буркнул Эван.

– Сегодня вся школа только и говорила, что о Каддлсе, – сообщила Энди. Глаза у нее загорелись, а лицо расплылось в широкой улыбке. – Все ходили хоть одним глазком взглянуть на него. На этого глупого хомяка. Вот умора.

– Что же тут смешного?

– Ну, не скажи, – не согласилась Энди. – Мистер Мёрфи хвастал, что Каддлс теперь одной лапой побьет любого хомяка. Он сказал, что попробует показать Каддлса по телевизору.

– Серьезно? – оживился Эван. – Выходит, мистер Мёрфи не рассердился?

– Может, только сначала, – задумчиво протянула Энди. – А потом он как-то свыкся с мыслью, что Каддлс такой большущий, и даже возгордился. Ну, сам понимаешь, как это бывает. Как-будто вырастил самую большую тыкву и получил за нее голубую ленту победителя, – ехидно заключила Энди.

Эван брыкнул ногой:

– Все равно все шишки посыплются на меня. Я знаю. Это как пить дать.

– Сегодня все кормили Каддлса морковкой, – игнорируя привычное нытье друга, продолжила свой рассказ Энди. – Хомяк заглатывал морковку целиком, не разжевывая. И с таким странным звуком. Чмок! И все. Ты бы посмотрел. Вот это было зрелище!

– Нет, этому поверить трудно! – продолжал ныть Эван. Затем сердито посмотрел на Энди и спросил напрямик: – Но зачем, зачем ты это сделала?

Энди бросила на него невинный взгляд:

– Хотела развеселить тебя.

– Развеселить? – Эван чуть не зарычал от негодования.

– Ты последнее время такой несчастный. Вот мне и хотелось малость взбодрить тебя. Но, видно, это тебя не очень развеселило. – Она снова набрала жменю семян и стала просеивать их сквозь пальцы на белые джинсы.

Эван вскочил, подбежал к самой воде и в сердцах стал пинать ногами речные камешки.

– Да брось ты, Эван, – окликнула его Энди. – Признайся, что хоть капельку, но все же это забавно.

Он круто обернулся:

– Ни капельки не забавно. Да и что тут забавного, если Каддлс будет все расти и расти? Что тогда?

– Сделаем ему седло и устроим катание на хомяке, – с ухмылкой высказалась Энди.

Эван скорчил кислую мину и сбросил в воду еще один камень:

– Ты что, забыла, что с Дьявольской кровью шутки плохи? – Что нам делать? Как вернуть Каддлсу его прежний хомячий вид?

Энди пожала плечами и набрала еще одну горсть травы.

Солнце уже опускалось за кроны деревьев. По другую сторону ручья два маленьких мальчика гоняли на лужайке красно-белый футбольный мяч. Мать кричала им, чтобы они не приближались к воде.

– Где банка с Дьявольской кровью? – спросил Эван, подходя к Энди. – Может, там есть что-нибудь о противоядии. О том, как вернуться в нормальное состояние?

Энди покачала головой.

– Эван, ты не хуже меня знаешь, что никаких инструкций на банке нет. Ни состава, ни применения. Ничего. – Она поднялась с земли, отряхивая брюки. – Мне пора домой. Тетя не знает, где я. Она, наверное, уже беспокоится. Эван поплелся за Энди, качая головой.

– Каким же он будет? – бормотал он. Энди посмотрела на него:

– Ты это о чем?

– Каким будет Каддлс завтра? Каким?


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю