Текст книги "Не потеряй душу (ЛП)"
Автор книги: Рейчел Винсент
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)
Пол потянул дверь на себя, открывая ее.
– После тебя.
Я выпрямила спину и шагнула в коридор, не уверенная, чего ожидать. Людей, разгуливающих в смирительных рубашках и бормочущих что-то себе под нос? Медсестер в белой униформе с накрахмаленными шапочками? Но в коридоре оказалось пусто и тихо.
Пол прошел мимо меня, и я последовала за ним к последней двери налево, которую он открыл для меня. Сунула руки в карманы, чтобы спрятать сильную дрожь, и заставила себя переступить порог.
Еще одна белая комната, ненамного больше предыдущей. Кровать с матрасом и деревянным основанием, слишком узкая и низкая. Застеленная простым белым пледом. Вместо комода пустые полки, прикрепленные к стене, и одно высокое окно. Нет даже шкафа.
У кровати ожидала моя обувь без шнурков. В этой комнате я узнала только ее. Все остальное было чужим. Холодным. Пугающим.
– Так… меня поселили? – Мой голос дрожал. Я не могла ничего с этим поделать.
– Тебя поместили под врачебный присмотр, – сказал Пол, стоя в двери.
– А в чем разница? – я остановилась у края кровати, не желая садиться на нее. Не желая чувствовать себя здесь комфортно.
– Это временно.
– Насколько временно?
– Зависит от твоего врача. – Парень сочувственно мне улыбнулся, затем вышел в коридор. – Одна из медсестер придет помочь тебе. Побудь здесь, Кейли.
У меня получилось лишь кивнуть. Спустя секунду Пол ушел. Я осталась одна. Снова.
Снаружи комнаты послышался скрип колес тележки, которую толкали по коридору. Шарканье обуви по полу. Я уставилась на свои ноги, не желая прикасаться к чему-либо из-за страха перед тем, что все станет реальностью.
Я сошла с ума?
Все еще стояла там, как идиотка, когда дверь открылась, и вошла женщина в бледно-розовых штанах с планшетом с зажимом и ручкой. На бейджике у нее на груди было написано «Ненси Бриггс, медсестра».
– Привет, Кейли, как ты себя чувствуешь? – У нее была широкая и приветливая улыбка, но казалась немного… выверенной. Словно она знала, насколько широко нужно улыбаться. Как казаться дружественной, не ведя добродушный разговор.
Я уже скучала по Полу.
– Не в своей тарелке и скучаю по дому. – Я сжала край полки рукой, желая, чтобы та растворилась под моим прикосновением. Исчезла, как плохой сон, от которого я проснулась минуту назад.
– Что ж, давай посмотрим, сможем ли мы исправить хотя бы первую часть тобой сказанного. – Улыбка медсестры стала шире, но тепла в ней не прибавилось. – В коридоре есть телефон. Сейчас его кто-то занял, но, когда освободится, ты вольна воспользоваться им. Звонить можно лишь на местные номера и законным опекунам. Скажи в приемной, кому ты хочешь позвонить, и тебя соединят.
Оцепенев, я смогла только моргнуть. Это нельзя назвать больницей – это была тюрьма.
Я похлопала по карману, пытаясь нащупать телефон. Его не было. Новая паника взорвалась у меня в груди, и я сунула руку в другой карман. Кредитка тёти Вэл тоже пропала. Она убьет меня, если я потеряла ее.
– Где мои вещи? – спросила я у медсестры, пытаясь остановить слезы, застилающие мне глаза. – У меня был телефон, блеск для губ и двадцать долларов. И кредитная карточка моей тёти.
Улыбка сестры Ненси слегка поблекла – либо из-за моих слез, либо из-за страха, который они усилили.
– Все личные вещи находятся у нас до момента выписки. Все, кроме кредитной карты. Твоя тётя забрала ее, когда приезжала вчера вечером.
– Тётя Вэл была здесь? – ладонями я вытерла глаза, но они вмиг вновь заполнились слезами. Если она была здесь, почему не забрала меня домой?
– Она приехала в скорой помощи с тобой.
В скорой помощи. Выписка. Я заперта.
Сказанное снова и снова проигрывалось у меня в голове, превратившись в литанию страха и смятения.
– Сколько сейчас времени?
– Одиннадцать тридцать. Примерно через полчаса принесут ланч. Можешь поесть в общем зале, он вниз по коридору и налево. Завтрак в семь. Ужин в шесть. – Она потянулась влево рукой, в которой держала ручку, и толкнула дверь, мною даже не замеченную, открыв взору напольный унитаз и душевую стойку. – Можешь принимать душ, когда захочешь. Только сходи сначала к медсестре в приемную за гигиеническим набором.
– Гигиеническим набором? – Мои глаза округлились, пока внутренности немели. Это не по-настоящему. Этого не может быть на самом деле.
– Мы выдаем шампунь и мыло, когда нужно. Если хочешь побриться, придется делать это под присмотром персонала. – Я моргнула, не понимая, но она продолжила: – В девять часов групповой сеанс по умению владеть собой, в одиннадцать – сеанс по борьбе с депрессией, а в два часа сегодня – сеанс по симптомам психических заболеваний. С него неплохо бы начать.
Женщина терпеливо улыбнулась, словно ожидала моего «спасибо» за переданную информацию, но я всего лишь уставилась на пустую полку. Ее краткий обзор не имел для меня никакого значения. Меня очень скоро выпишут, естественно, и единственная группа, в которой я была заинтересована, это моя семья.
– Комната парней в противоположном крыле, с другой стороны общего зала. Девочкам нельзя ходить в то крыло, и наоборот. Часы посещения – с семи до девяти каждый вечер. Свет выключается в десять тридцать. Кто-нибудь будет проверять тебя каждые пятнадцать минут, если тебя не будет видеть сестра из приемной. – Она снова сделала паузу, и я заставила себя встретиться с ее равнодушным взглядом. – У тебя есть еще какие-нибудь вопросы?
Мои глаза снова наполнились слезами, но я не стала тратить силы на то, чтобы стереть их.
– Почему я здесь?
– Этот вопрос сможешь задать своему доктору. – Медсестра мельком взглянула в планшет. – Его зовут доктор Нельсон. Он делает обход после ланча с понедельника по пятницу. Так что ты увидишься с ним завтра. – Она помедлила, но на этот раз поставила планшет на полку, привинченную к стене. – Как твоя шея? Швы тебе не понадобились, но они хорошо очистили раны…
Раны? Моя правая рука метнулась к горлу, и я скривилась от того, насколько чувствительной там оказалась кожа. И насколько… загрубевшей. Сердце гулко зашлось, когда я ринулась в ванную. Маленькое, забранное в алюминиевую раму зеркало над раковиной показало, как мало размазанной туши осталось под глазами. Кожа была бледная, длинные волосы безнадежно спутались в клоки.
Я подняла подбородок и подставила шею под свет. Мой резкий вдох эхом разнесся по комнате. Горло напоминало паутину из царапин, покрывшихся кровавой коркой.
И внезапно я вспомнила боль в горле. Влажные, липкие пальцы.
Моя правая рука дрожала, когда я подняла ее к свету. На кутикулах осталась темная субстанция. Кровь. Я сама сделала это с собой в попытках прекратить крик.
Неудивительно, что они приняли меня за сумасшедшую.
Может, они правы.
Медсестра сказала, что мне нельзя закрывать дверь, но я закрыла ее, пока принимала душ, и снова, когда вышла из ванной, потому что женщина оставляла ее открытой после каждой пятнадцатиминутной проверки.
Боялась, что я убью себя? Если да, это будет весьма креативное самоубийство. Не прикрепленными к полу или стене были лишь полотенце на полке над унитазом и маленький брусочек мыла для рук на раковине. В итоге, гордость выиграла у раковины, и я помыла этим мылом не только руки, но и все тело и волосы. Это лучше, чем идти и просить гигиенический набор у людей, которых я никогда не встречала.
После душа я нашла чистые фиолетовые штаны, сложенные на кровати, но мне придется ходить без белья, пока кто-нибудь не привезет мне чистое. Сестра Ненси сказала, что тётя Вэл должна была привезти его, но, когда и если моя тётя приедет, она не уедет без меня.
Вымывшаяся и одетая – не то, чтобы это принесло мне облегчение – я неотрывно пялилась на дверь минуты три, прежде чем решилась открыть ее. Я пропустила и обед, и завтрак, так что умирала с голоду, но общаться с кем-либо мне совершенно не хотелось. Наконец, после двух фальстартов я отвела все еще влажные волосы с лица и открыла дверь.
Мои кроссовки без шнурков скрипели по полу коридора, пока я медленно шла на звон кухонных приборов, отчетливо понимая, что хоть и слышала пару приглушенных голосов, разговора между ними не велось. Большая часть дверей, которые я миновала, были открыты, комнаты за ними казались одинаковыми. Единственная разница между ними и той, в которой поселили меня, заключалась в личных вещах, одежде, сложенной на полках, и узорах на обоях.
Пройдя половину коридора, увидела девочку на пару лет моложе меня, сидящую в одиночестве в кровати и разговаривающую сама с собой. Это был не шепот себе под нос и не напоминание о чем-то забытом. Она на самом деле разговаривала с собой вслух.
Повернув за угол, я обнаружила источник других голосов, чего и следовало бы ожидать от столовой. Пять круглых столов были выставлены в большой комнате, заполненной обычными на вид людьми в джинсах и футболках. По телевизору над их головами на дальней стене шел «Губка Боб Квадратные Штаны».
– Подносы на тележке.
Я подпрыгнула, затем обернулась, чтобы увидеть женщину, на этот раз в штанах цвета клюквы, сидевшую на стуле у двери. Имя на бейджике гласило «Джуди Саливан, санитар центра психического здоровья».
– Найди поднос со своим именем и займи место.
Я взяла поднос с пометкой «Кейли Кавана» со второй полки тележки, затем осмотрелась в поисках места.
Пустых столов не было – за большинством сидело по два или три человека – и все ели молча, слышно было лишь, как работают челюсти и столовые приборы царапают по пластиковой посуде.
С обеих сторон комнаты в ряд были выстроены неудобные на вид стулья, которые используются в комнатах ожидания, и маленькие кушетки с бледно-зелеными виниловыми подушками; одна девочка сидела в одиночестве на одной из таких кушеток с подносом на коленях. Она наколола кусочек мясного хлеба на вилку, но казалась более заинтересованной в узорах, которые выводила едой, чем в поглощении этой самой еды.
Я нашла столик и поела в тишине, давясь наполовину черствым мясным хлебом и несвежей булочкой, прежде чем подняла голову и посмотрела прямо в глаза девочке, сидящей в одиночестве в противоположной стороне комнаты. Она наблюдала за мной с жутким отрешенным любопытством, словно я была жучком, ползущим по тротуару перед ней. На краткий миг мне стало интересно, была ли она из тех, кто наступил бы на меня. А затем я задалась вопросом, почему она оказалась здесь, в «Лейксайд».
Но я быстро отмела эту мысль – знать мне не хотелось. Мне все равно, почему каждый из них оказался здесь. Насколько мне известно, все здесь заперты по какой-то причине: все они сумасшедшие.
«О, а ты сверкающее исключение, да? – спросил меня какой-то предательский голос глубоко в моей голове. – Девочка, видящая вещи, которых нет, и не способная прекратить кричать. Кто пытается вырвать собственное горло посередине торгового центра? Ага, ты абсолютно здорова».
И внезапно мой аппетит пропал. Но девочка с мясным хлебом – Лидия Трейнер, судя по надписи на ее подносе – по-прежнему пялилась на меня, поникшие черные волосы закрывали половину ее лица, оставляя взору лишь один бледно-зеленый глаз. Мой ответный взгляд не беспокоил ее, как и не заставил ее заметить меня. Девочка просто наблюдала за мной, словно в момент, когда она отвернется, я могу вскочить и затанцевать ча-ча-ча.
Но между нами кто-то прошел и привлек ее внимание, словно перед котом покатился клубок ниток. Взгляд Лидии последовал за высокой, тучной девушкой, которая понесла пустой поднос к тележке.
– Менди, где твоя вилка? – спросила Джуди, санитарка, вставая, чтобы увидеть поднос девушки. Напряжение, которое я заметила в ней, вызвало у меня тревогу. Словно она ожидала, что Менди ринется вперед и укусит ее.
Девушка уронила поднос на тележку со звоном столовых приборов, затем сунула одну руку за пояс джинсов и вытащила вилку. Если бы у меня остался аппетит, это бы напрочь отбило его. Менди швырнула вилку на свой поднос, бросила презрительный взгляд на помощницу, а затем, шаркая ногами в одних только носках, отправилась в другую зону отдыха через коридор.
Лидия по-прежнему наблюдала за Менди, но теперь выражение ее лица сменилось напряжением, а одна рука сжалась на животе.
Я посмотрела на ее поднос, чтобы посчитать приборы. Она проглотила нож или вытворила нечто подобное, пока внимание Джуди было приковано к занятой мисс Вилка-в-Штанах? Нет, все ее приборы были на месте, и мне была непонятны причины болезненного вида Лидии.
Теперь, ощутив страх, я встала и вернула поднос, посчитав все приборы, затем поспешила в свою комнату, не оглядываясь назад, пока не закрыла дверь за собой.
* * *
– Алло?
– Тётя Вэл? – Я накрутила старомодный витой телефонный провод на указательный палец и отвернулась на жестком пластиковом стуле к стене. Это было все личное пространство, которое я могла получить посередине коридора.
Мое царство в виде телефона.
– Кейли! – Голос тёти звучал живо и радостно, и даже не видя ее, я знала, что она красиво одета и нанесла хороший макияж, даже если ей никуда не нужно уезжать в выходные.
Только если она собиралась приехать, чтобы забрать меня. Пожалуйста, пусть она приедет за мной…
– Как ты себя чувствуешь, солнышко? – продолжила тётя Вэл, искорка тревоги омрачила ее непроницаемую броню из хорошего настроения.
– Нормально. Я чувствую себя хорошо. Приезжай, забери меня. Я готова поехать домой.
Как вы могли оставить меня здесь? Как вы могли меня бросить? Она бы ни за что не оставила свою дочь в подобном месте. Неважно, что бы сделала Софи, тётя Вэл забрала бы ее домой, сделала бы чашку горячего чаю и разобралась бы с проблемой лично.
Но я не могла сказать этого. Моя мама умерла, и у меня не было никого, кроме тёти Вэл и дяди Брендона, поскольку папа переехал в Ирландию, когда мне исполнилось три года, так что я не могла озвучить ранящее душу чувство предательства, что клубилось внутри меня. По крайней мере, без слез, ведь слезы сейчас заявят лишь о моем неустойчивом состоянии, что даст им причину удерживать меня здесь, а тёте Вэл – привезти мои вещи и сбежать.
– Эм… Я как раз собиралась к тебе. Ты уже виделась с доктором? Думаешь, я смогу поговорить с ним?
– Да, конечно. То есть, я же здесь для этого, так ведь?
По словам сестры Ненси, доктор не делает обходы по выходным, но я сказала тёте Вэл, что она могла бы подождать до часов посещения. Был доктор или нет, я была уверена, что она заберет меня, как только увидит это место и меня в нем. Может, в нас и не течет одна кровь, но она вырастила меня. Конечно же, она не сможет просто так уйти дважды, так ведь?
Откуда-то близко, из общего зала громкий мужской голос сообщил, что вот-вот начнется сеанс по изучению владения собой, и некто по имени Брент должен быть там обязательно.
Я прижалась лбом к холодной стене и попыталась заблокировать все вокруг, но каждый раз, открывая глаза и вдыхая холодный стерильный воздух, я вспоминала, где именно нахожусь. И что не могу уехать.
– Ладно. Я привезу тебе некоторые вещи, – мягко сказала тётя Вэл у меня над ухом.
Что? Мне захотелось заплакать.
– Нет. Тётя Вэл, мне не нужны вещи. Мне нужно уехать отсюда.
Она вздохнула, и во вздохе ее было столько же отчаяния, сколько ощущала я.
– Я знаю, но по словам твоего доктора, если он отложит выписку… или еще что-то, разве ты не будешь чувствовать себя лучше в свежей одежде?
– Полагаю, хотелось бы. – Но правда заключалась в том, что я не буду чувствовать себя лучше, пока «Лейксайд» окажется от меня подальше, останется неприятным воспоминанием, а не будет нависать ужасным кошмаром.
– Тебе нельзя передавать ничего, кроме одежды и книг. Хочешь почитать что-нибудь конкретное?
Все, что я хотела, это справку о выписке и нахождение по ту сторону двери приемной. Та, которая открывается со странным сигналом.
– Эм… у меня тест на следующей неделе. Можешь привезти мне «О дивный новый мир»? Книга на моем ночном столике.
Видишь, я не сумасшедшая. Я ответственная и сосредотачиваюсь на домашней работе. Разве ты не хочешь забрать меня домой, чтобы я могла жить согласно моему настоящему потенциалу?
Тётя Вэл молчала мгновение, на протяжении которого неуютное чувство заклубилось внизу моего живота.
– Кейли, я не думаю, что тебе стоит сейчас переживать о домашней работе. Мы можем сказать в школе, что у тебя грипп.
Позади меня послышались шаги – кто-то направлялся на групповой сеанс. Я вставила палец в ухо, пытаясь заблокировать шум.
– Грипп? Ведь на его лечение нужна неделя? – Я бы не пропустила столько дней в школе. Ни одного бы не пропустила, если бы они забрали меня домой сегодня!
Тётя вздохнула, мои внутренности сжались вокруг комка страха, который якорем тянул меня вниз.
– Я просто пытаюсь дать тебе больше времени, чтобы ты отдохнула. И это не ложь. Ты не можешь сказать мне, что на сто процентов чувствуешь себя хорошо…
– Потому что они вкололи мне столько дерьма, что хватило бы усыпить слона! – И онемение у меня во рту тому доказательство.
– Из того, что мы знаем, ты на самом деле могла подхватить грипп. Я слышала, как ты чихала, – закончила она, а я закатила глаза.
– Людей с гриппом не закрывают в психлечебнице. – Даже если это птичий грипп или грипп, что принесет конец света, согласно Стивену Кингу.
– Я знаю. Послушай, я скоро приеду и тогда мы сможем об этом поговорить.
– А дядя Брендон?
Еще одна пауза. Иногда в молчании тёти Вэл больше смысла, чем в ее словах.
– Он повез Софи на ланч, чтобы объяснить ей все происходящее. Для них обоих это тяжелый удар, Кейли.
А для меня легкий?
– Но мы оба приедем сегодня.
Вот только к тому времени я уже выйду отсюда, даже если мне придется на коленях умолять ее забрать меня домой. Если я проснусь здесь еще раз, я потеряю рассудок. Если еще не потеряла.
– Обещаешь? – Я ничего не просила ее обещать мне с тех пор, как мне было девять.
– Конечно. Мы просто хотим помочь тебе, Кейли.
Но меня это все равно не успокоило.
* * *
Я ждала в общем зале, упрямо не берясь ни за головоломку, ни за кроссворды, нагромождённые на полке в углу. Я все равно не останусь здесь на столь долгое время, чтобы собрать хотя бы одну из них. Вместо этого я пялилась в телевизор, желая, чтобы включили хорошие мультики. Но если пульт и был где-то, я не смогла его найти.
Пошла реклама, и мне стало интересно, несмотря на мои лучшие намерения игнорировать пациентов. Лидия сидела в противоположной стороне комнаты, даже не притворяясь, что не смотрела телевизор. Она наблюдала за мной.
Я уставилась на нее в ответ. Девочка не улыбалась. Не говорила. Просто смотрела расфокусированным взглядом, на который были способны все пациенты лечебницы. Лидия, казалось, на самом деле рассматривала меня, словно искала что-то конкретное. Что именно – я не имела понятия.
– Странно, да? – Менди плюхнулась на стул слева от меня, выжав своим весом воздух из подушки. – То, как она пялится.
Я подняла глаза, чтобы увидеть, что девушка указывает на Лидию.
– Не более странно, чем всё остальное здесь.
И честно говоря, я не искала собеседников – или друзей – среди тех, кто прячет вилки в штаны.
– Она на попечительстве суда. – Менди вгрызлась в надкушенную шоколадку, затем продолжила с полным ртом: – Никогда не разговаривает. Если ты меня спросишь, скажу, что она самая странная в психушке.
У меня по этому поводу имелись очень сильные сомнения.
– А ты здесь почему? – Ее взгляд опустился ниже моего лица, затем вернулся к глазам. – Дай угадаю. Ты либо маниакально-депрессивная, либо анорексичка.
Внутри меня закипала злость, но я гордилась тем, с каким спокойствием ответила ей:
– Я тоже не разговариваю.
Девушка пялилась на меня секунду, затем взорвалась хриплым, тявкающим смехом.
– Менди, почему бы тебе не сложить конструктор? – произнес знакомый голос, и я подняла глаза вверх, чтобы увидеть Пола, стоявшего в дверном проеме, и державшего…
Мой чемодан!
Я сорвалась с дивана, и он протянул мне сумку на колесиках.
– Подумал, это заставит тебя улыбнуться.
По факту, я чувствовала одновременно странное возбуждение и облегчение. Если мне придется сидеть здесь взаперти, по крайней мере, буду страдать в своей одежде. Но затем мой энтузиазм схлынул, словно погасла лампочка, когда я поняла, что означал этот чемодан. Тётя Вэл привезла мне одежду, но даже не зашла, чтобы увидеть меня.
Она снова меня бросила.
Я взяла сумку и направилась в комнату, где кинула ее на пол у кровати, так и не раскрыв. Пол последовал за мной, но остановился в дверях. Я упала на кровать, борясь со слезами, чемодан был забыт, даже несмотря на грубую ткань штанов, которые натирали мне во всех местах.
– Она не могла остаться, – сказал Пол. Очевидно, мои эмоции были прозрачней стеклянных окон. Чем не находка для моего терапевта?
– Часы посещения начинаются только с семи.
– Какая разница. – Если бы она хотела увидеть меня, то увидела бы, пусть даже на несколько минут. Об упорстве моей тёти можно было слагать легенды.
– Эй, не позволяй этому месту забраться тебе под кожу, ладно? Я видел многих детей, которые теряли здесь свои души, и мне ненавистно наблюдать, как это происходит с тобой. – Он опустил голову, пытаясь привлечь мой взгляд, но я лишь кивнула, уставившись в пол. – Твои тётя и дядя приедут сегодня вечером.
Да, но это не значит, что они заберут меня домой. Это абсолютно ничего не значит.
Когда Пол ушел, я затащила чемодан на кровать и расстегнула его, желая надеть, увидеть и ощутить родной запах. Спустя всего несколько часов в «Лейксайд» я уже была напугана возможностью потерять себя. Потерять душу до состояния стеклянных глаз, медленных шагов и пустых взглядов вокруг себя. Мне нужно было что-то из реальной жизни – и моего мира за пределами этой комнаты – что помогло бы мне удержаться за себя. Так что я была совсем не готова к содержимому своей сумки.
Ничего из этого не принадлежало мне. На поясах и воротниках одежды даже были бирки.
Борясь с новыми слезами, я взяла первое попавшееся из чемодана: пару мягких штанов для бега с широкой, собранной на талии, резинкой и вычурным цветочным узором на бедре. Спереди имелось отверстие для люверса, куда должен вставляться шнурок. Но его срезали и вытащили, чтобы я не могла на нем повеситься. В чемодане нашелся топ в пару к штанам, а также коллекция одежды, которую я никогда не видела. Все было дорогим и удобным, и идеально уложенным.
Что это, психичка? Что не так с моими джинсами и футболками?
Правда была в том, что, по своему извращенному мнению, тётя Вэл, скорее всего, пыталась взбодрить меня новой одеждой. Это понравилось бы Софи, но почему она не могла понять, что это не понравится мне?
Почувствовав внезапную неудержимую ярость, я разделась и бросила штаны кучей в углу комнаты, затем разорвала упаковку с пятью наборами нижнего белья и надела первую попавшуюся пару. Затем покопалась в сумке в поисках чего-то, что не напоминало бы Марту Стюарт под домашним арестом. Лучшее, что удалось найти, это самые простые фиолетовые штаны для бега. Только, когда я надела их, поняла, что ткань блестит под определенным углом светильника над моей кроватью.
Отлично. Я сумасшедшая и блестящая. В сумке больше ничего не нашлось. Ни книг, ни головоломок. Даже бесполезных модных журналов Софи. Выдохнув со злостью, я пошла в коридор в поисках какого-нибудь чтива и укромного уголка, молча моля, чтобы Пол или кто-либо из персонала не прокомментировали мой внешний вид.
После ужина тётя Вэл и дядя Брендон прошли через дверь рядом с приемной медсестры, у обоих были пустые руки. Им пришлось вывернуть карманы и сумочку тёти Вэл у охранника. Чтобы я не попыталась убить кого-то ее блеском для губ или дорожным набором салфеток
Момент, когда я их увидела, напоминал мне чувство на каждое Рождество, когда ко мне приезжал мой отец. Часть меня была зла на них за то, что бросили мне вот так, и хотела кричать, пока я не сорву горло, либо игнорировать их полностью. Что станет для них таким же болезненным ударом, какой они нанесли мне. Хотелось, чтобы они почувствовали себя напуганными, одинокими, не имеющими даже обычных удобств, как например, одежды.
Но другая часть меня хотела быть обнятой так сильно, что я уже практически ощущала руки вокруг себя. Мне хотелось вдохнуть запах внешнего мира, принесенный ими с собой. Запах мыла, но не того, что выдавалось в маленьких бумажных пакетиках, а того, что имело запах. Вкус еды, которая не стояла с именной запиской на твердом пластиковом подносе. Аромат шампуня, который не нужно проверять в приемной медсестры, чтобы получить его, пожертвовав достоинством.
Но в итоге, я смогла лишь стоять там, пялиться и ожидать, пока они подойдут первыми.
Дядя Брендон решился. Возможно, не смог сопротивляться нашей кровной связи, так как мое родство с тётей Вэл было лишь через их свадебные обеты.
Так или иначе, дядя Брендон обнял меня, словно больше никогда не увидит, и мое сердце бросилось вскачь от мысли об этом. Я отодвинула мысль подальше и зарылась лицом в его рубашку, вдыхая запах лосьона после бритья и выстиранных тётей Вэл простыней в порошке с ароматом весенней свежести.
– Как ты здесь поживаешь, солнышко? – спросил он, когда я наконец-то отстранилась достаточно, чтобы увидеть его лицо, на котором со вчерашнего дня уже появилась щетина.
– Пока не сошла с ума, но это произойдет, если я проведу здесь еще хотя бы один день. Вы должны забрать меня домой. Пожалуйста.
Мои тётя и дядя обменялись мрачными взглядами, отчего желудок, казалось, ухнул в район коленей.
– Что?
– Давай присядем. – Каблуки тёти Вэл цокали по полу весь путь до общего зала, где она осмотрелась по сторонам, словно хотела забрать свое предложение обратно. Несколько пациентов пялились в телевизор, большая их часть лишь наполовину понимала, что происходит на экране. Еще двое собирали головоломку, а один худой мальчик, которого я почти не видела, спорил с родителями в дальнем углу.
– Идем. – Я повернулась к девчачьему крылу, дав им возможность следовать за мной. – У меня нет соседей. – В комнате я залезла на кровать, подогнув ноги по себя, дядя Брендон сел рядом со мной. Тётя Вэл напряженно примостилась на краю стула.
– Что не так? – потребовала я, когда две пары глаз обратили на меня внимание. – Кроме очевидного.
Дядя Брендон заговорил первым.
– Кейли, тебя не выписали. Мы не можем забрать тебя домой, пока тебя не увидит доктор.
– Почему? – Я так сильно сжала челюсти, что стало больно. Стиснула одеяло в кулаках. Почувствовала, как свобода вытекает, словно вода сквозь пальцы.
– Потому что ты пыталась вырвать себе горло посередине «Сиарс», – нахмурилась тётя Вэл, словно сказанное должно было быть очевидным.
– Это не… – я замолчала, глотая слезы. – Я не знала, что делала. Всего лишь пыталась прекратить кричать.
– Я знаю, солнышко, – она наклонилась вперед, хмурясь еще сильнее. – В этом и проблема. Ты могла серьезно навредить себе, даже не зная об этом. Не понимая, что вообще ты творишь.
– Нет, я… – Но спорить с этим было невозможно. Если я могла остановить происходившее, то сделала бы это. Но от заключения в Лейксайд лучше не станет.
Дядя вздохнул.
– Я знаю, это… неприятно, но тебе нужна помощь.
– Неприятно? – Слово прозвучало прямой цитатой тёти Вэл. Я сжала спинку кровати так сильно, что в пальцах отдалась боль. – Я не сумасшедшая. Я не сошла с ума. – И, может, если продолжу утверждать это, кто-нибудь из нас поверит.
– Знаю, – мягко сказал дядя, и, не ожидав услышать подобное, я посмотрела на него. Он закрыл глаза и сделал несколько глубоких вдохов, словно готовился к чему-то, чего не хотел делать. Он был готов расплакаться. Или выбить дерьмо из чего-нибудь. Я бы отдала свой голос за последнее.
Тётя Вэл напряглась на своем месте, осторожно наблюдая за мужем, словно молча моля его что-то сделать. Или, может, не делать.
Когда дядя Брендон наконец-то открыл глаза, в его взгляде была готовность. Тревога.
– Кейли, я знаю, что ты не собиралась вредить себе, и знаю, что ты не сумасшедшая.
Он казался таким уверенным в сказанном, что я почти поверила ему. На меня накатило облегчение, словно первый поток прохладного воздуха из кондиционера в жаркий летний день. Но его быстро смыло сомнением. Был бы он так же уверен, если бы узнал о том, что я видела?
– Нам нужно попробовать, ладно? – В его взгляд таилась мольба. Отчаяние. – Они могут научить тебя, как справляться. Как успокоиться… и сдержать это. Мы с Вэл… мы не знаем, как тебе в этом помочь.
Нет! Я сморгнула непрошеные слезы, отказываясь позволять им скатиться по щекам. Они уйдут и оставят меня здесь!
Дядя Брендон взял мою ладонь и сжал ее.
– Если у тебя начнется еще одна паническая атака, я хочу, чтобы ты пошла в свою комнату и сконцентрировалась на том, как не закричать. Делай, что захочешь, лишь бы сопротивляться этому, хорошо?
Словно пораженная громом, я могла лишь пялиться на него долгое время. Мне пришлось полностью сосредоточиться на том, как дышать. Они на самом деле не собирались забирать меня домой!
– Кейли? – обратился дядя, и мне было ненавистно то, каким встревоженным он выглядел. Какой хрупкой он, скорее всего, сейчас считал меня.
– Я постараюсь.
Мои тётя и дядя знали, что причиной панических атак у меня был какой-то человек. Обычно это кто-то, кого я никогда не встречала. Но они не знали о вселяющей ужас уверенности, что приходила с паникой. Или о странных галлюцинациях, которые я видела в торговом центре. Я боялась рассказать им об этой части, они бы согласились с доктором Нельсоном, и все втроем вернули бы меня в кровать с ремнями и затянули бы их на мне.
– Очень постарайся, – дядя Брендон внимательно посмотрел на меня, в его зеленых глазах появился какой-то блеск, даже в приглушенном свете светильника. – Потому что, если ты снова начнешь кричать, они накачают тебя такими антидепрессантами и нейролептиками, что ты даже имя свое не вспомнишь.
Нейролептиками? Они на самом деле думали, что я сошла с ума?
– И, Кейли…
Я подняла взгляд на тётю Вэл и удивилась, увидев брешь в ее несгибаемом оптимизме. Она выглядела бледной и расстроенной, хмурые линии на ее лбу казались более глубокими, чем я когда-либо видела. Если бы кто-то сейчас показал ей зеркало, она бы тут же стала моей соседкой по палате.
– Если кто-либо хотя бы заподозрит, что ты снова пытаешься причинить себе вред… – ее взгляд опустился к заживающим царапинам на моей шее, и я тут же прикрыла их рукой, – тебя снова привяжут к той кровати. – Ее голос надломился, и она вытащила салфетку из сумочки, чтобы промокнуть слезы, пока не размазалась тушь. – Не думаю, что кто-либо из нас снова выдержит видеть тебя там.
* * *
Я проснулась в четыре утра и больше не смогла заснуть. Полтора часа пялилась в потолок, проигнорировав медсестру, приходившую проверять меня каждые пятнадцать минут, оделась и направилась в зал в поисках журнала, который начала читать вчера. К моему удивлению Лидия сидела на диване в центре общего зала.
