Текст книги "Неистовый (ЛП)"
Автор книги: Рэйчел Ван Дайкен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 16 страниц)
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
Любая публикация данного материала без ссылки на группу и
указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое или иное использование материала кроме предварительного
ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой
никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует
профессиональному росту читателей.
ПЕРЕВОД ОСУЩЕСТВЛЕН С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРА
Оригинальное название:
Rachel Van Dyken – Enforce, 2014
Рэйчел Ван Дайкен –Неистовый , 2020
Серия книг: Игл-Элит №1,5
Переводчики:
Алиса А., Ленара Фазлыева
Редакторы:
Женя Бермас(с 1-37 главы) ,
Иринка Телкова(с 38 главы),
Tanya Tregulova
Оформитель: Алена Дьяченко,Milena K
Переведено для группы:
https://vk.com/rachel_van_dyken_vk
Рэйчел Ван Дайкен
Неистовый
Игл-Элит 1,5
Посвящается всем фанатам серии Игл-Элит, которые хотели знать, что происходило в голове Никсона в Элите…Все для Вас!
Аннотация:
Есть две стороны каждой истории...
А у нашей? Скорее нет...
Опять же, что хорошего в мафии?
Трейси Рукс, вот что.
Но она хочет только одного из нас, и я убью его, прежде чем позволю быть с ней.
Единственная проблема?
Мы двоюродные братья.
И она может быть нашим давно потерянным врагом.
Кто сказал, что учиться в колледже легко, явно не был в университете Игл-Элит.
Добро пожаловать в ад, также известный как мафия, где кровь гуще, чем жизнь.
Держи своих друзей близко, а врагов?
Еще ближе...
Глава 1
Начало конца.
Никсон
Я наблюдал за тем, как колонна из автомобилей пробивалась через черные железные ворота, будто каким-то образом, этот барьер будет защищать их, если страна вступит в войну. Внутри вы в безопасности от полиции, ФБР, от любого, кто будет представлять для вас угрозу.
Вы в безопасности от всех, кроме меня.
Мои глаза мерцали, когда я посмотрел на Феникса справа от меня. Он ухмыльнулся, когда новенькая девочка прошла мимо него с кокетливой улыбкой.
Я ткнул его локтем в бок.
Он перестал улыбаться и, фыркнув, переключил свое внимание на ворота.
Помните, где вы находитесь.
Я говорил это не один и не два, а миллион раз ребятам, но им по-прежнему трудно было осознать, что они ходят не на учебу, что они здесь не для того, чтобы заводить друзей. Тут не было мира. Мы были в долбанной зоне военных действий.
И семья Феникса была нашим единственным ключом к спасению
– Эта, кажется, последняя.
Чейз посмотрел на главную дорогу, которая вела в городок. Легко и безопасно – иметь одну дорогу для въезда и выезда.
Если кто-то хотел пойти против нас, то нам была необходима минута на угрозы, несколько секунд для убийства и совсем немного, чтобы представить все, как несчастный случай.
– Подождите, – Текс покосился в сторону железных ворот,– Я думаю, что должен быть еще один автомобиль.
– Ад, – пробормотал я.
– Я посчитал машины. Я просмотрел списки. Кого-то не хватает, – Чейз рывком вырвал список из моих рук и перечитал имена всех первокурсников. Его оскал вызвал во мне злость, когда он поднял голову и протянул список обратно.
– Я слышал, Вайоминг прекрасен в это время года.
– Что? – я вырвал лист из его рук и вновь прошелся по именам.
Одно выделялось.
Трейси Рукс, 18 лет, Штат Вайоминг.
– Отлично, – я бросил список на землю и ухмыльнулся. – Девушка, которая, вероятно, пахнет, как коровье дерьмо. Подробная информация?
Никто не ответил.
Я повторил громче, на этот раз, сжав зубы.
Текс был первым, кто ответил:
– Мы не смогли найти.
– Не смогли? Серьезно? – повторил я.– Что, черт возьми, это значит?
– Смотри... – Текс покачал головой, – …мы попросили об этом Серхио, но он нашел не так много информации о ней. Родители умерли, бабушка умерла, из родственников остался только дедушка, а ее социальный номер и свидетельство о рождении были утеряны.
– Утеряны.– я облизал свои губы.
Я приказал себе не поворачиваться в обратную сторону, приказал своему сердцу остаться в моей проклятой груди и перестать надеяться. Но ее образ затопил мой разум. Темные волосы, темные глаза...
«Никсон, я спасу тебя».
– Чувак, ты в порядке? – Чейз толкнул меня.
– Давайте поприветствуем ее в «Игл-Элит».
Никто не сдвинулся с места.
– Я сказал... – я начал идти в сторону общежития для девочек, – …давайте поприветствуем ее.
– Почему у меня такое чувство, что это действительно плохая идея? – пробурчал Текс себе под нос.
– На этот раз, Текс, держи рот на замке и оставайся на заднем плане, создай самодовольную улыбку на своем лице и позволь мне и Чейзу разобраться с этим. Как думаешь, ты справишься? Хмм?
– Прихватите «Алпразолам» (1), – проворчал Феникс.
Я послал злой взгляд в его сторону.
На что он пробормотал проклятие и ушел с Тексом ждать под дерево, пока мы проходили следующие несколько футов к общежитию девочек.
Машина была взята на прокат.
Дедушка был старым.
Девушка была... молода.
И на ней были дерьмовые вещи. Ее чемодан был покрыт наклейками. Дедушка протянул ей маленькую коробочку, и я мог поклясться, что видел, как слезы побежали из ее глаз и покатились по гладким щекам.
– Черт, нет, – проворчал я, – Она будет уничтожена здесь.
– Она не выдержит и пяти минут, – согласился Чейз.
– Слезы, – я потер лицо руками, – Скажи мне, что я не видел ее слезы.
– Девочки не плачут здесь.
– Нет, не плачут, – я был согласен.
– Она не похожа на них.
– Нет.
–Нам нужна Мо.
Я рассмеялся.
– Нам нужно чудо.
Выругавшись, я быстро набрал номер администрации и договорился, чтобы новенькую переселили на третий этаж. Комната Мо, моей сестры, была на том же этаже. Я подумал, что новенькой нужна будет помощь, любая, которую она сможет получить. Вряд ли, кто-то из Вайоминга сможет прожить год с кем-то другим. Я точно не был этому рад.
Возможно ,это моя первая ошибка.
Я официально пригласил ее в свою жизнь – с помощью моей сестры.
– А вот и новенькая, – сказал я достаточно громко для того, чтобы Трейси услышала, на что она повернулась и разинула в изумлении рот.
– Такая чистая и невинная. Словно маленький ягненок. Да, Чейз? – я наклонил голову и ухмыльнулся.
Старик полез в свою куртку. Это был шаг, который я хорошо знал. Еще одна зацепка. Он был не тем, за кого себя выдавал. Будто заметив мой взгляд, дедушка Трейси убрал руку и вынужденно улыбнулся.
– Вы, наверно, из тех ребят, что встречают новых учеников? Это место довольно милое.
Я должен был уважать его контроль. Как он предусмотрительно встал перед ней, будто был единственной преградой на пути ее пожирания.
– Какие-то проблемы? – он почесал затылок, потом закатал рукава рубашки, обнажив маленькую татуировку. Я уже видел ее в детстве, но не мог вспомнить у кого именно.
– Я вас знаю? – ляпнул я.
Он рассмеялся.
–Знаешь много фермеров из Вайоминга?
Дед слегка покачал головой, и бросил на меня взгляд, который я хорошо знал.
Это был тот же взгляд, с которым дядя говорил мне перестать плакать в детстве.
Это был взгляд, которому мой отец научил меня, когда мне было десять лет и я совершил свое первое убийство.
Девушка все еще смотрела на нас. Легкая мишень. Я бы оставил старика в покое, он напоминал мне слишком много. Мне это не нужно. Не сейчас.
Я поднял руки и лениво потянулся.
Глаза девушки слегка расширились, когда она посмотрела на мое тело.
Чейз ударил меня в спину.
Подойдя ближе, я схватил подбородок Трейси, закрывая ее рот.
– Гораздо лучше, – я облизнул свои губы, борясь с желанием поцеловать ее. Да, я теряю хватку. – Нам бы не хотелось, чтобы объект нашей благотворительности подавился насекомым в первый же день.
Ее губы дрожали, когда она посмотрела на меня. Я отпустил ее, прежде чем она смогла что-то сделать, и прошел мимо нее с Чейзом.
Мне нужно поговорить с девушкой наедине.
Мы скрылись за зданием, но я планировал вернуться. Мне просто нужно, чтобы ее дед ушел.
Через несколько секунд я осторожно выглянул из-за здания и увидел, как машина ее деда отъехала. И девушка была вся моя. На секунду я пожалел о том, что собирался сделать.
Но каждый возможный исход закончится ее смертью. Странно, но я не хочу, чтобы кто-то, вроде нее, учился в «Игл-Элит». Ей не место в моем мире.
Ей нужен хороший колледж, без одноклассников, которые предпочли бы видеть ее смерть, нежели пережить следующие четыре года.
Они уничтожат ее.
И она позволит им провернуть это чертовски легко.
Единственный способ предотвратить подобный исход – сделать это первым, обозначить ее, как нашу цель, нашу игрушку.
Никто не трогал то, что принадлежало мне.
И, в конце концов, никто не захочет связываться с ней. Они бы позволили мне развлекаться с ее невинностью. Я буду крутиться около нее перед ними, и в конце дня, она станет неприкосновенной.
Я вздохнул, пока она смотрела на здание так, как будто всю жизнь провела на домашнем обучении и не видела высоких зданий.
Пока она смотрела на «Игл-Элит», я разглядывал ее.
Она была слишком худой.
Я сделал мысленную заметку – дать ей одну из моих карт доступа. Она не должна знать, сколько они стоят, или что каждый студент готов убить, чтобы иметь эту карту. Об остальном позаботиться Мо.
Трейси будет есть с нами.
Это меньшее, что я мог сделать после того, как выполню задуманное.
Облизывая свои губы, я подошел к ней снова. На этот раз, проклиная каждый свой шаг.
– Ты потерялась?
– Не-а, – она усмехнулась. Черт, это сделало ее только красивее. – Видимо я живу в
Соединенных Штатах, – пожав плечами, она попыталась поднять тяжелый чемодан, из-за чего почти упала на свою симпатичную попку.
Я приглушенно засмеялся, зная, что Чейз делал то же самое. Быть грубым с ней, равносильно пинанию маленького щенка. Но мир уродлив. И я ненавижу, что именно мне придется быть ее учителем на пути познания мира– быть князем тьмы.
Ад,я сделал бы все,что угодно, чтоб быть героем.
– Я-Никсон, – я встал прямо перед ней, переводя взгляд с ее бедной одежды на уродливые ботинки.
– Трейси, но все зовут меня Трейс, – она протянула руку.
Я хотел прикоснуться к ней.
Узнать, какая на ощупь ее кожа.
Вместо этого я нахмурился, пожал ее руку, а после вытер эту же руку о джинсы, будто девушка была больна.
– Правила.
– Что? – Трейси сделала шаг назад.
Чейз прошел мимо меня.
– Он прав. Как мило бы ты не выглядела, фермерская девочка, кто-то должен рассказать тебе о правилах.
Ее невинный взгляд заметался между нами.
– Вы можете сделать это быстро?
Кажется, я опять чуть не лишился рассудка. Чейз, вероятно, был готов наложить в штаны. Последний человек, который просил его сделать быстро был Феникс, и закончилось все несколькими сломанными костями и походом к стоматологу.
– Ты слышал это, Чейз? – я засмеялся. – Она любит быстро.
– Какая жалость, – Чейз сделал шаг ближе, почти касаясь ее своим телом. – Я люблю растягивать удовольствие,– он смотрел в ее глаза так, будто она была первой девушкой, которую он когда-либо видел за всю свою жизнь. Зависть пронзила меня.
Какого черта?
Она не принадлежит ему. Не то, чтобы она принадлежала мне, но все же. Он стоял слишком близко.
– Правила, – он отошел назад. Мое сердце вернулось на место. – Не говори с Избранными, пока они сами не заговорят с тобой, – он кружил вокруг нее, слишком долго глядя на ее задницу, перед тем как продолжить.
– Кто такие…
– Не-а. Ты уже нарушила первое правило. Сейчас я говорю, новенькая, – Чейз ухмыльнулся. – Господи, Никсон, нам будет трудно с ней.
– С ними всегда так, – сказал я, коснувшись рукой ее подбородка. – Но думаю, я буду наслаждаться этим.
И я не врал. Мне это нравится.
Потому что она напомнила мне кое-кого, кого я знал. Кого-то, кто мог спасти меня, кто вытер бы мои слезы, как будто это были ее собственные или плакал вместе со мной.
Чейз продолжал говорить о правилах. Мне становилось все хуже и хуже, когда на ее лице появлялась грусть.
Наконец она спросила:
– Это все?
– Нет, – желание пульсировало во мне, когда я подошел к девушке, нуждаясь в прикосновении к ней, я хотел убедиться, что она реальная.
Я знал, что вел себя, как полный псих. Мне нужно будет поговорить с Чейзом позже. Он знал меня лучше, чем я. Я зашел слишком далеко, пытаясь давить на себя и Чейза.
Рукой я ласкал ее лицо, а затем перешел по гладкой шее к плечу. Я двигал своей рукой по шее, затем коснулся ее дрожащих губ. Я хотел забрать ее, обладать ею, заставить ее кричать, но не от страха, а от полного экстаза. Я понятия не имел, кто она, но Трейс заставила меня хотеть ее. И это было проблемой.
Впервые за многие годы.
Я хотел.
Но мне не разрешалось желать.
Я мог умереть за свои желания.
Потому что дело было не во мне. Речь идет о семье, крови, защите. За кровь платят кровь.
Ее глаза расширились. Раздраженный ее быстрой реакцией на мою близость и собой, за то, что одно прикосновение заставило мое тело болеть, я сорвался.
– Чувствуешь это? Постарайся запомнить, потому что с этого момента тебе запрещено прикасаться к нам. Если ты хоть чихнешь в нашу сторону или будешь дышать одним воздухом со мной, я превращу твою жизнь в ад. Это прикосновение – единственный раз, когда ты чувствуешь кого-то могущественнее тебя рядом. И как я сказал, чувствуй и запоминай, и, может быть, когда-нибудь твоя память окажет тебе услугу, что ты забудешь каково это, когда тебя касается такой человек, как я. И только тогда ты сможешь быть счастлива с кем-нибудь, проживая свою никчемную жизнь.
Подальше от меня.
От всего.
В безопасности.
Еще несколько слез скатились вниз по ее щеке.
И тогда я понял-это начало конца.
Моего конца.
Моего падения.
Моей кончины.
(1)Алпразолам– лекарственное средство, анксиолитик, производное бензодиазепина средней продолжительности действия, которое используется для лечения панических расстройств, тревожных неврозов, таких как тревожное расстройство или социофобия.
Глава 2
Грядет неудача…
Никсон
К тому времени, как мы достигли ребят на противоположном конце лужайки, я смог контролировать дрожь, которая окутала все мое тело. Я выглядел, как чертов наркоман.
– Эй, ты в порядке, чувак? – Феникс просканировал меня своими глазами с головы до ног, сузив их; а я, вытащив руку из кармана, дал ему пять.
– В порядке.
– А новенькая девочка горяча, – сказал Чейз, спасая мою пятую точку. – И мы все знаем, что Никсон был, как священник, последние несколько лет, так что, да, он, наверное, нуждается в снятии сексуального напряжения.
– Задница, – я ударил его по голове, чувство облегчения расслабило мое тело, – у мне нет сексуального напряжения.
– Она вполне невинна, чтобы привлечь твое внимание, – Чейз подмигнул, – ты всегда любил чистых. Держи свой член под контролем, чтобы не опозориться, чувак.
Я фыркнул.
– Хмм, невинная, – пробубнил Феникс, – ненадолго, тем более в этом университете. Она будет съедена заживо.
– Хорошо, – я согласился и посмотрел обратно в сторону общежития.
Почему, черт возьми, Мо не отвечает на мои сообщения?
– Текс? – мой телефон не издавал ни звука, новых сообщений не было. – Слышал что-нибудь о Мо?
Он достал свой телефон и покачал головой.
– Нет, а что?
– Семейные дела, – соврал я. – Послушайте, я собираюсь посмотреть, может быть, она в своей комнате. Встретимся в «пещере», хорошо?
– Конечно.
Текс и Чейз уже были в нескольких шагах от меня, но Феникс стоял на месте, своим пронзительным взглядом он пробудил во мне желание ударить его. Мы уже были на зыбкой почве, когда он узнал, что мы не только ведем расследование, но и что сфокусированы именно на его семье.
Он говорил, что если дело дойдет до войны, он выберет нашу сторону.
В чем проблема?
В ту же минуту, когда он пойдет против крови, он в любом случае – покойник.
Я не завидую его положению. Он часть семьи. Его отец по-прежнему отказывается встречаться со мной.
– Ты уверен? – спросил Феникс, тон его голоса был мягким, но его глаза – темными. Он потерял всякую надежду.
– Да, – я твердо кивнул. – Увидимся позже, ладно?
– Да, да, – он отмахнулся и пошел за ребятами.
Как только они оказались вне поля зрения, я побежал в сторону общежития для девочек и поднялся на лифте на этаж Мо.
Я:Комната Мо?
Я отправил быстрое сообщение Тексу.
Текс: Соединенные Штаты, бро. Серьезно? Как ты мог забыть?
Чертыхаясь, я засунул телефон в задний карман джинс и пошел в другой конец зала, где была комната Мо.
Черт меня подери.
Я дважды постучал в дверь и выкрикнул ее имя. Несколько дверей в коридоре открылись и коридор наполнился шепотом. Есть много причин, почему я не переспал ни с одной из этих девушек.
Одна из них – они были смешны, а мне такие не нравятся.
Закатив глаза, я приоткрыл дверь. Она была не заперта. Я зашел внутрь и закрыл за собой дверь. Я буду ждать ее. И мне не придется ждать долго. Занятия еще не начались, но ей не разрешат покинуть кампус, если она не получит моего разрешения, и сейчас не время обеда.
Я подошел к кровати Мо и сел, наслаждаясь тишиной вокруг себя.
Надолго ли я застрял в мире, в который не вписываюсь? Игл–Элит – не мой дом, это не то, чего я хотел в своей жизни. Я хотел спрятать бизнес подальше от зорких глаз Элиты. В моей жизни было много лжи, невозможность убежать, а также репутация грешника.
Девушки начали смеяться в коридоре. Я услышал несколько криков, а потом кто-то толкнул дверь.
Это была уловка двери, нужно было повернуть ручку и толкнуть дверь одновременно. Если девушка на противоположном конце не знала этого, значит, должно быть, это новая соседка.
Отлично, еще одна девушка, которую я мог напугать до смерти.
Я ждал.
Дверь не открывалась.
Я слышал пыхтение на другой стороне, а потом дверь резко открылась. Девушка упала на пол прямо перед моими ногами.
Я боролся с желанием сказать: «Ты мне нравишься». Особенно, когда эти карие глаза медленно осмотрели мое тело, а ее лицо нахмурилось. Да, черт возьми, прошло много времени с тех пор, как я был в контакте с девушкой.
Потому что по какой-то странной, ужасающей причине, я хотел захлопнуть дверь и прижать к ней девушку. Запустить пальцы в ее волосы, кончиком своего языка…
Черт!
Несколько девушек собрались у двери.
Я протянул руку, чтобы помочь ей подняться, но потом вспомнил, что я не герой или джентльмен, и прежде чем наши пальцы соприкоснулись, я надел кожаные перчатки и ухмыльнулся:
– Микробы. Ты же понимаешь.
Нахмурившись еще сильнее, она ударила меня по руке и встала на ноги сама. Впечатляет. Она была смелой. Жаль, я собирался разрушить эту смелость, пока от нее ничего не останется.
Некоторые девочки начали хихикать.
Я закричал:
– Оставь нас!
Все закрыли двери, оставив нас наедине.
Ад.
Когда я сказал поселить новенькую на этаже Мо, я не имел в виду, что это должна быть комната моей сестры.
Дерьмо.
Они заплатят за это.
Нижняя губа Трейс дрожала, когда она закрыла глаза. Она тряслась, и с каждым движением ее тела, я не хотел этого. С каждым подергиванием ее губ, я был искушаем.
Наконец, хлопки остановились. Я подошел к двери, чтобы закрыть ее.
Трейс не шелохнулась. А я не мог больше терпеть. Я должен был быть ближе.
Я сглотнул и подошел к ней сзади, мои губы чувствовали бархатистую мягкость ее уха.
– Тебе не нравятся правила, новенькая? – она вздрогнула в ответ на мой голос.
Я почти прикоснулся к ней. Выбросил все правила.
Но это было бы эгоистично – удовлетворить мои чертово любопытство и потребности, когда она понятия не имела, что было поставлено на карту, чем она рискует, будучи в Элите.
Я встал перед ней и улыбнулся.
– Есть одно, последнее правило.
– Что? – она покачала подбородком в воздухе, зарабатывая мое одобрение, симулируя уверенность в себе, словно чемпион на старте.
Облизав свои губы, я наградил ее хищным взглядом и толкнул ее тело к двери, в ловушку из моих рук, точно так, как хотел до этого.
– Ты имеешь право использовать то, что у нас есть, – на самом деле это была только часть правды, но я хотел напугать ее. – Лифты заблокированы. Но Избранные имеют доступ к ним. Бассейны, тренажерные залы – для доступа ко всему этому -даже к еде– нужно использовать ключ-карту.
Я полез в карман и вытащил карту, которую сделал для Чейза в начале этой недели. Это была не типичная карта, которую мы отдавали новым студентам.
Поскольку Мо возьмет Трейси под собственную защиту, это был просто вопрос времени, прежде чем она выклянчит ее у меня.
Первый плюс – я мог наблюдать за ней. Не то, чтобы я хотел. Это с точки зрения бизнеса.
Ее нельзя оставлять наедине с другими студентами.
– Скажи спасибо, – я был придурком.
– За что же? – в ее глазах блестели слезы.
– За то, что позволяю тебе есть, конечно, – сказал я, вкрадчивым голосом.
Я ненавидел то, как ее слезы пробудили во мне желание обнять и не отпускать Трейси, но в основном я ненавидел, что ее слезы напоминали мне о девушке, которая все еще преследовала меня в моих снах.
– Что?
– Я не закончил, – я был опьянен ею, ей было неизвестно, что она напомнила мне о прошлом, которое я не мог забыть – и будущее, от которого я не могу убежать. – Эта ключ-карта дает тебе доступ к лифту только раз в неделю. Она также позволит тебе пройти в ресторан два раза в день. Не три раза, а два. Мы же не хотим, чтобы ты поправилась? – еще одна ложь. Я собирался добавить ей в еду долбанный протеин, если мне покажется, что она слишком худая. – Используй ее с умом, и если ты будешь следовать правилам, то я, возможно, дам тебе чуть больше свободы. А пока... – я пожал плечами и прочистил горло, – ...отойди в сторону.
Она не шелохнулась.
Я попросил еще раз. Мне никогда не приходилось просить.
Ударив рукой по двери рядом с ее головой, я наклонился, почти касаясь ее своими губами. Кровь ревела в моих ушах, а мое тело ругало меня за то, что я противился взять то, что было прямо передо мной.
Слишком плохо, я неистово хотел это.
Это был мой девиз по жизни. Если не желаешь чего-то неистово–это не стоит того.
Неожиданно, в то время как я был в своих мечтах, она своими маленькими руками прижалась к моей груди.
Ее руки были теплыми.
В ту ночь, которую я до сих пор помню, было одно – ее руки были теплыми. Мне это понравилось. Слишком сильно. Но я ненавидел прикосновения.
– Ты только что прикоснулась ко мне?
– Ты угрожал мне!
– Я угрожаю всем, – я постарался не улыбнуться на ее обидчивое отношение ко мне.
– Тогда ты хулиган.
Меня не называли хулиганом с шестого класса. Я открыл рот, чтобы сказать что-то грубое, но лишь щелкнул зубами.
– Ты хочешь потрогать меня, да?
Ее лицо вспыхнуло, как огонь. Интересно.
– Нет, – она сжала зубы. – Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое, черт побери!
– Скажи: «Пожалуйста», – Боже, я мог бы просто поглотить ее.
– Пожалуйста! – взмолилась она. Чего бы я только не сделал, чтобы услышать, как она произносит мое имя. Она не для меня, – напомнил я себе. Это не игра. Я заблокировал эмоции и все теплые чувства, что кипели во мне. Затем я подошел к двери и рывком открыл ее.
Мо стояла с улыбкой на лице, но увидев, кто стоит за моей спиной, от улыбки не осталось и следа, и я мог бы поклясться, что она была готова достать свой пистолет.
Я снова захлопнул дверь.
– Я думала, что ты уходишь, – сказала новенькая.
– Планы изменились, – я подошел к окну. Ученики выбирались из окон весь день вместо того, чтобы использовать лифт. Я же никогда не делал этого.
– Что ты собираешься сделать? – закричала Трейси. –Спустишься вниз по водосточной трубе?
– Никсон! Открой эту чертову дверь! – крикнула моя сестра.
Со смехом, я выпрыгнул из окна.
Новенькая взвизгнула.
Было мило, что она беспокоилась обо мне, хотя я думал, что девчонка собиралась столкнуть меня.
Она схватила мою рубашку.
– Ты с ума сошел?
Да. Очень сильно.
– Руки! – крикнул ей, а потом прыгнул в пустоту. Я падал всего три секунды, прежде чем приземлился.
– Никсон! – услышал я ее крик.
Она заботилась обо мне. Я был полным придурком с ней, а она заботилась обо мне.
Какое-то глупое теплое чувство снова пыталось распространиться по моему телу. Недолго думая, я послал ей воздушный поцелуй.
– Хорошее шоу, – сказал Феникс глухим голосом. – Ты слишком хорош для новенькой или это только мне так кажется?
Я сжал руку в кулак. Он дразнил меня.
– Она мне надоела, – сказал я ровным голосом. – Я искал Мо, мне нужно было отдать ей карту.
Брови Феникса взлетели вверх.
– И куда ты ее определил? В Красный Кафетерий? – он вздрогнул.
– С нами, – сказал я ровным голосом.
– Так... – он пошел в шаг рядом со мной, – ...ты принес нам игрушку, как... мило.
– Не трогай ее.
– Ой, я не буду, – он ухмыльнулся. – Не хочу отнимать чужую кость.
С этими словами Феникс ушел.
Глава 3
На самом деле, я – никто.
Феникс
У всех была работа. Какая у меня?
Убедиться, что мой отец не потерял свое дерьмо в миллиардный раз. Ох, и быть его личной боксерской грушей, когда он был зол. Ребята не знали, как плохо мне было, и я уверен, что никогда не расскажу им об этом.
Я видел много плохих вещей и, по крайней мере, привык к этому. Меня использовали для того, чтобы убрать лишний мусор, использовали для ненависти, боли и гнева, и я чувствовал себя губкой.
Да, если я – губка, то мой отец – вода. И все, что он делал, – это вливал в меня и выжимал.
Вздохнув, я снова постучал в его дверь.
Он был деканом. Никсон держал босса Де Ланг рядом. Всегда.
– Что? – он рывком открыл дверь, в его глазах светился огонь.
Отлично, значит, он снова употребляет наркотики.
– Отец, – я хрустнул пальцами рук, – я все сделал. Мне нужно идти на урок, но я подумал, что тебе понадобится помощь с…
– Помощь? – перебил он. – Ты-мое самое большое разочарование, Феникс. Я сказал тебе быть сильным. Посмотри на себя, – он выругался. – Жалкое создание для босса Абандонато. Ты даже не второй в команде, черт, ты даже не третий. Ты – никто.
– А кто ты? – я закатил глаза. – Босс, который по уши в долгах, который продает Бог знает, что Бог знает кому и лезет из кожи вон, чтобы совершить убийство? Я прав? Так я еще и неудачник в этом случае? Никсон – самый мощный человек, которого я когда-либо знал, и я – его лучший друг. Я просто терплю тебя, потому что если убью, то не получу одобрение от других семей.
Отец сузил глаза, прежде чем плюнул мне в лицо.
– А я просто терплю тебя, потому что мне нравится тебя мучить.
Я вытер плевок со щеки и повернулся, чтобы уйти.
– Подожди, – позвал он.
Я замер, страх начал распространяться по всему телу.
– У меня есть для тебя работа.
– Работа? – я отказался поворачиваться, мне не хотелось, чтобы он видел интерес в моих глазах. Мы пытались восстановить порядок в нашей семье на протяжении десятилетий.
Работа, которую мы делали, была единственным способом выжить.
Семья Никсона, то есть сам Никсон, никогда не даст нам денег.
Поэтому я работал на Сатану, моего отца, для того, чтобы накопить на новый «Корвет»(1)
Черт возьми, я бы убил своего отца, только если бы смог сделать из этого несчастный случай.
– Нам привезли новых девочек, – мои колени задрожали. – Девственницы, но не долго, –мой желудок сжался. – Сделай все как обычно, и когда закончишь, не забудь... просто забери деньги.
Он серьезно?
Комок подступил к горлу. Я сглотнул и твердо кивнул.
– Сколько мы получим?
– Полмиллиона, – сказал он низким голосом. – Просто убедись, что девушки сломлены. Я напишу тебе адрес.
– Хорошо, – я облизал свои губы и пошел к лифту, пальцы дрожали, когда я дважды попытался нажать на кнопку вызова, пока она, наконец-то, не загорелась.
Двери лифта открылись и закрылись.
Я прислонился лбом к прохладной металлической двери и еле сдерживал слезы, которые рвались наружу.
Мужчины не плачут.
Но я не был мужчиной.
Я давно перестал быть им, превратился в монстра.
Это сделал мой отец.
Потому что я собирался сломать и испортить четырех невинных девушек и перетащить их в ад – все за деньги.
Я делал это из-за гордости, которой у меня никогда не было.
Я делал это для отца, которого я никогда не любил.
Двери открылись.
По всему холлу были развешаны баннеры, приветствуя новых учеников. Улыбающиеся лица издевались надо мной, пока я медленно шел к главной двери.
В последний раз я улыбался, и тогда это было реально, когда Никсон сказал, что я его лучший друг.
После этого я не улыбался.
Мой отец позаботился об этом. Он тоже не улыбался. Он не показывал никаких эмоций, потому что эмоции – это слабость.
Как и любовь.
Поэтому я не мог быть с девушками, по крайней мере, не так, как полагается.
Я был жесток с ними. Когда девушки разговаривали о любви и романтике, я бежал в другом направлении, потому что не был на это способен.
Я был монстром.
Секс был жестоким.
Секс – убийство.
Секс был необходим для того, чтобы положить деньги в карман моего отца.
И когда-нибудь... секс уничтожит меня.
(1)"Корвет" (прим. пер.) – двухместный спортивный автомобиль с задним приводом.
Глава 4
Девочки, девочки, девочки.
Чейз.
Я ненавидел первый день занятий. Мы занимались этим уже долбанные четыре года, и постоянно – одно и то же. Проверяли все общежития, чтобы убедиться, что студенты находились там, где они должны быть. Контролировали порядок с Никсоном и должны были убедиться, что штаны Феникс и Текс застегнуты.
Дерьмо.
Дважды проверил и после всего этого перепроверил. Еще раз.
Ворча, я пошел в сторону общежития для девочек. Волосы на моих руках встали дыбом.
– Эй, Чейз! – несколько девушек махнули в мою сторону и захихикали.
Черт, мое прикрытие? Быть парнем-шлюхой. Для человека, с таким аппетитом как у меня, не было проблем.
Отлично. Я должен следит за Тексом и Фениксом, хотя сам пользовался возможностью, которая мне была предоставлена.
Девочки были все одинаковые. Черт, они даже пахли одинаково. Подмигнув им, я свернул за угол, и как раз в то время Трейс и Мо вышли из здания, придерживая юбки, которые развевались на ветру.
Ух-ты, насколько жалок я был? Самое занимательное, что я видел за весь сегодняшний день – новенькая, которая подбирала свое нижнее белье с бетона. Вместо того, чтобы развернуться и уйти, я спрятался за дерево и наблюдал за ними.
Никсон собирался убить Мо – то, во что она была одета, нельзя назвать платьем. Она становилась храбрее и храбрее, пытаясь привлечь внимание Текса и все такое.
Бедный Текс. Он с трудом сдерживался– пытался не смотреть на нее, когда она проходила мимо.. Добавить каблуки и короткую юбку, и парень готов был сорваться.
Трейс схватила в одну руку чемодан, а в другую – рубашку, ее лицо светилось жизнью, я никогда такого не видел. Девушка, чья улыбка была реальная. Девушка улыбалась так, будто что-то действительно смешило ее.
Я смотрел на нее, пока она складывала одежду обратно в чемодан, не замечая меня.
Я проводил ее взглядом, зная, что она не видела меня. Темно-каштановые волосы кружились вокруг ее плеч, а ее глаза были темными, но вместо того, чтобы делать ее простой, они делали ее… теплой. А я нуждался в тепле.
