Текст книги "Почти вся жизнь (СИ)"
Автор книги: Рэм Валерштейн
Жанр:
Биографии и мемуары
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 10 страниц)
Опять по этим многоимённым улицам к нашей Е-5, теперь она называется«АutoviadeAndalucia». Проехав пару сотен метров, Нина говорит «Вот улица Барселона, люди нам сказали, что по ней надо ехать на корриду». Поворачиваю направо, до парка Хуерта де Маргеса километра 3, там надо повернуть на Гранд Парковую. Вот и «NuevaPlazadeToros» – Новая Площадка для Быков. Это большое круглое сооружение без крыши, внутри круглая арена, как в цирке, только намного шире и посыпана песком. Вокруг амфитеатром трибуны рядов на 20, а над ними два этажа галёрок, всего тысяч на 60 зрителей! Больше ничего узнать не смогли, никого там не было. Спустились по Парковой до Аэропортовской, она нас довела до «deAndalucia» и А-45 «AutoviadeMalaga» – дорога на Малагу.
Стало пообжитей – посёлки в рощах, виноградники, козы, курицы, собаки, люди… Проехали около 50-и км – посёлок Каcабермеха и речушка, «RioGuadalmedina»! не как-нибудь! Дальше едем вдоль этой речки, слева, среди холмов и рощиц на горизонте вдруг показалась гора жёлтого цвета. Снова развилка – вправо «RondodelQeste» на запад, мимо «JаrdinBotanicodeMalaga», влево «RondodelEste» – на восток, посредине канал вниз, к морю. Нам туда, по набережной канала. На указателях это всё ещё А-45, а на самом деле названия этой набережной тоже меняются несколько раз – то Хуерте, то Розаледа, то Святая Изабель. Свернул на Святого Бартоломея, потом на Куирлерию и в конце этой улицы указатель «МuseoPicasso» – надо ли ехать дальше? Спрашиваю у прохожих, где ближайший отель. “ Поезжайте за Собор, там два отеля «Don Curro» и «MalagaPalacio», это не очень далеко” Остановились в Паласии, устали – за эти дни сделали чуть больше1000 км – решили побыть в Малаге подольше.
На этот раз не спешили, служка утром спросила: «Вам принести завтрак в номер или Вы будете завтракать в кантин?» – кантина это место, где можно поесть. Идём, небольшая комната, 4–5 столиков покрытых белым, кто-то сидит, ест, кто-то ходит с тарелками, несколько человек стоят у прилавка, приготовляют себе завтрак. Официантов нет, две женщины следят чтобы всё было на ходу и тарелки-чашки, и ложки-вилки-ножики, и салфетки, и салатики в холодильном прилавке, вода во льду, и чтобы не было мусора. Вдоль стены коунтер – прилавок, на нём плитка с кастрюлей кипящей воды и сковородочкой, рядом коробка с яйцами – можешь сварить, можешь глазунью или омлетик соорудить. Тут же тостер и полочка с нарезанной булкой, кувшинчик с оливковым маслом. На холоде ветчина, буженина, масло, сыр и другая закусь, кефир. Из кофеварки можешь налить себе кофе, кипяток для чая или сделать espresso, сливки и молоко во льду, где минералка, фрукты – на подносе. Работницы убирают посуду, меняют скатерти и сковородочки. Никто не скандалит! Можешь себе представить, какой мы себе соорудили завтрак! Немножко отдышались и направились в музей Пикассо.
Несколько вещей нам были неизвестны, особенно из «раннего Пикассо». Служитель сказал по-английски – английский потеснил французский, что раньше считался международным – более полная коллекция находится в Барселоне. Ещё надоумил нас как пройти к месту, где родился Пикассо. Запомнили, взяли Prospectus и пару открыток. Провели в музее около двух часов и пошли погулять по городу, посмотреть, где что поинтереснее.
Прекрасный бульвар, настоящий, могучие деревья переговариваются по обеим сторонам, на медной скамеечке сидит медный дядечка в медной кепочке, а с ним рядом сидит живая девочка и играет с куклой – всё это в натуральную величину. По проезжей части идёт какая-то процессия, плакаты, что-то выкрикивают – ни девочка, ни прохожие на это внимания не обращают. Пересекаем этот бульвар и вот мы у дома, где родили мальчишку Пабло. Тут же и «Picasso's Corner», и «Fundacions Pablo Ruiz Picasso», и «Instituto Picasso». Часа три мы провели здесь, всё оказалось не совсем так, как мы представляли себе. Захотелось перекусить, а тут и «Теlepizza», и какая-то «Zenart», пиццерия ближе, выбирать не пришлось. Вышли на бульвар опять, направились к морю. По дороге круглая площадь с огромным фонтаном «Fuente de las Tres Gracias», сделали вокруг этих граций петельку, а дальше, по бережку, направились в город. Мой друг был прав насчёт справочников – лучше про всё это, как ехал-поворачивал, не писать, скукота и не интересно – ведь всё больше про забегаловки да про заправки! Конечно, в дороге всегда хочется перекусить. Помню, в поездах незабываемого прошлого, в плацкартных вагонах, всегда попахивало едой – на газетке, на чемодане – столика под окном хватало только тем, кто рядом сидел – и курочка, и яички крутые, и хлеб с салом, и огурчики-помидорчики. Проводник чаёк разносит, стаканчики стеклянные – хороши для всякого питья! Вот и вспоминаешь, где поспал-отдохнул, что и как поел-попил.
Когда перед тобой дорога, отвлекаться на красоты природы не приходится, а пассажиры либо спят утомившись, либо внимательно следят за дорожными знаками, чтобы не пропустить отель, закусочную и заправку. Так и в Малаге – ходили-ходили и наткнулись на какой-то террасе на столовую – в центре большой стол, круглый, а на нём еды всяческой не перечесть, заплатил при входе и угощайся! Мы пользовались этой столовкой вплоть до отъезда из Малаги. А ещё раз, поехали по южному шоссе, заблудились. Повстречался нам трактор с прицепом, в нём девчата у ящиков с апельсинами. Остановили, спрашиваем – мы же полиглоты! Как выбраться отсюда и доехать до Малаги. “ Откуда вы” – теперь они спрашивают. “ Из России” – знаем, что американцев в Европе не очень любят. Обрадовались девчата, насыпали нам апельсинов, “ мы помним советских, они воевали у нас против франкистов” – столько лет прошло, а не забыли”! Дорогу нам показали, мы двинулись, но одними апельсинами сыт не будешь. Про то, как здесь кормят, я уже рассказывал, наелись, спрашиваем у соседа, что ест рядом, “ Как до Малаги доехать отсюда?” Сосед – таксист, как оказалось. “ Сейчас домой поеду, поезжайте за мной” – до отеля нашего довёз и платы, что мы предлагали, не взял, в США взяли бы.
Нагулялись, насмотрелись – пора в Ниццу. Выезжая, мы остановились у здания с вывеской «Индия», посмотреть, что это такое. Оказалось, что это просто универмаг, такой же, как на углу Забалканского (он же Международный и ещё какой-то) и Обводного. Нина, конечно, обошла все этажи, а я, почувствовав запах жареной баранины, направился на разведку. На самом верху стоял человек и колдовал – в керамическом прямоугольном лотке готовилось необыкновенное яство – бараньи рёбрышки в луке и других специях – нос горит, слюней полон рот. Не попробовать это – преступление перед самим собой. Я постарался всё запомнить, купил в этой «Индии» точно такой же лоток и, приехав к Мелечке, попытался повторить виденное, получилось, но лоток лопнул!
Дальше были Аликанте и Валенсия, и Тарагон – вспомнились республиканцы и марокканцы, Кольцов и Хемингуей, Ибарурри и «Но пасаран». Потом была Барселона, но мы её проехали, торопимся к дочке. Барселона прекрасный город с зеркальным козырьком гигантских размеров на пристани, с улицей развлечений и фламенко, и, конечно, с необыкновенным собором, но всё это мы увидели только через несколько лет. Мы же несёмся по бережку Средиземного в Ниццу, к Мелечке, Тошке и Франсуа, а про всё остальное, про дорогу от Барселоны до Марселя, где на острове замок, а на набережной, как в Одессе, рыбачки орут и воняет рыбой, про саму Барселону читайте в специальной литературе для туристов. Через день мы уже были в Ницце.
К Маланьюшке мы приезжаем каждый год. Ребята купили там, на горке, участок и построили дом. С архитекторами пришлось пободаться – хотели, чтоб было по нашему и, наконец, добились своего. Самое лучшее – это терраса на втором этаже вдоль всего фасада и сплошная стеклянная стена вдоль неё. Стена эта – стеклянные от потолка до полу раздвижные двери. Сидя зимой в комнатах, летом на террасе, гляди на море! Картинки этого сооружения я понаделал неограниченно. Мы с Нинулей тоже не сидели сложа руки – я в горке лепил ступеньки бетонные, стены дома обкладывал камнями и в доме мы кое-что делали. Понасадили кустов, цветов и фруктовых деревьев – яблок, лимонов и фиг – сколько место позволяло, а на горке, что у дома, роща, могучие дубы!
И свой дом в Колорадо подновили – он был построен в 1968 году – поправили планировку, выгородили в полуподвале и оборудовали прачечную, заказали новую гаражную дверь. По Ниночкиной просьбе я собственноручно пристроил к дому круглую веранду радиусом 6 футов и высотою 10, в саду сделал систему из труб и поливалок, бетонные и плиточные дорожки в саду. Нанял каменщика, он обложил наружные стены камнем – теперь ни штукатурить, ни красить не надо! И рестораны – мы с Ниной поруководили и прокухарили до 1994-го, до заработанной пенсии американской, советскую же, что мы тоже честно заработали, жлобы большевики присвоили.
Став пенсионерами, Болдерский ресторан мы отдали Кузе, а сами пустились в разгон. В Бельгии повстречались с Мишей и Татой – они ехали к друзьям в Германию. Посмотрели на писуна, а в Генте и Остенде нас застал сильный дождина, мы кинулись под тент какого-то кафе – не тут-то было! Примчался босс и заорал: «Вы не наши клиенты, убирайтесь к…». В Брюсселе, кроме писуна и Дон Кихота с Санчо, есть пешеходная улица-базар, кафешки, полно фруктов и морепродуктов, она выходит на центральную площадь – там «Годива»-шоколадница, а ночью дома вокруг становятся разноцветными. Так, идём по этой улице, слышим, кто-то джазует. Подходим – наши! А на подмостках, где они дудят, трубят и гитарят, призы – подарки – закуски и выпивки. Оставил машину у отеля на улице – утром пришлось пойти на спецстоянку, заплатить $45, помешал, видишь ли, уборке! Обиделись и отправились в Нидерланды
В Амстердаме, пока мы спали ночью в отеле, нашу машину вскрыли и чемоданчик с подарками тяпнули. Хотели погулять, на бордели полюбоваться, а пришлось идти в полицию, составлять бумагу – надо сказать, бумага помогла заставить страховку раскошелиться на $4000. Нас обокрали и в Италии. Мелечка с Ниной отправились на раскладку в Сан-Ремо, недалеко от Ниццы. Потолкавшись на этом базаре, Нинуля что-то приглядела, открыла молнию на сумочке, чтобы достать денежку, а в сумке пусто! Карабинеры составлять бумагу не стали, бесполезно, сказали, у нас воры – актёры, следите сами за своими сумочками.
В Льеже прекрасный памятник воинам Первой Мировой – про Вторую искали, но не нашли. Едем по Германии, дело к ночи, видим в парке вэны-автобусики – приходим в конторку, даём паспорта – «нет» говорят, «вы американцы, вам это не годится, у нас туалеты только в конце коридоров, поезжайте в деревню, там найдёте подходящее». В деревне, действительно, нашли маленькую гостиницу, в тамбуре – 2 щита с фотографиями, в холле – полно мужиков, пьют и поют. Хозяюшка отвела нас в роскошную спальню, Нина тут же отключилась, а я спустился в бар «по пиву». Скромненько протискался, достаю свой мятый-перемятый доллар – мужики замечают, спрашивают «откуда к ночи?». «Из Америки». «Врёшь, не похож, откуда?». «Ну, из России» «Забери-ка – говорят– свой засратый доллар!»… Спросил я, что за люди на щитах. Оказалось на первом, маленьком, селяне, погибшие на Первой, а на втором, в два раза бОльшем, на Второй и, в основном, на Восточном фронте. «Русские – славные парни, настоящие вояки, не то, что эти янки, чуть что – руки вверх!». Поутру хозяюшка пригласила на завтрак – булочки горячие с маслицем и сыром, и кофе – не эрзац!
Едем вдоль речки, на другом берегу длинное и два этажа здание, по карнизу надпись по-немецки «Русский клуб купальщиков» – за точность перевода не ручаюсь, обучать нас немецкому прекратили еще в 5-м классе, в начале Отечественной. На том же берегу, подальше, в большом сарае, музыка, веселье, рядом будка – туалет. Тотчас же, по мостику, перелетаем к туалету. Как раз вовремя! Потом, в сарай, а там, на эстраде местные музыканты в тирольских нарядах, шляпы с пёрышками. Народу не продыхнуть, пиво льётся рекой – воскресенье! Досталось и нам по двухлитровой кружечке!
А дальше всё было как раньше – Женева с фонтаном посреди озера, замки в Савойе, фуникулёр на Монблан, могила Шагала, дальше Праги мы на восток не заезжали и, наконец, Лазурный Берег, где снова полно русских.
В Ницце Мелечка провела уже 11 фестивалей русского искусства – ежегодно, но началось это в Каннах, со спонсорством фирмы… Окончилось это типично новорусским – спонсор вместо $20, 000 выписал чек на $200, доверчивая Малашка, не посмотрев на чек, понеслась в банк – надо было срочно расплачиваться с участниками. В банке ей сказали: «Мадам, у Вас на чеке только $200, а не $20, 000, как Вы просите». Cпасибо одному новорусскому, но не олигарху, выручил. Научилась и больше не с кем не связывалась, всё стала делать самостоятельно. На последнем, 11-м, я был, очень здорово – я брошюрку получил, а Мелечка получила от Грызлова медаль за эти фестивали, в связи с Русско-Французским годом.
Вот так мы и живём вдали от мест, где мы провели первую половину наших жизней…








