Текст книги "До наступления завтра (ЛП)"
Автор книги: Пинтип Данн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 5 страниц)
Лицо женщины исказилось. Слезы потекли по ее лицу, несмотря на то, что у нее уже явно не было сил ни на что, не говоря уже о горе.
Она в последний раз вздохнула, и ее глаза закрылись, скорбь по тюремному заключению Бэкс отразилась в каждой морщинке и складке ее лица.
Мели коротко всхлипнула, и Логан опустился на землю. Он не знал, умерла ли женщина или просто потеряла сознание.
Приблизились медики и аккуратно освободили тело из хватки Мели. Она были осторожны, но то, как повисли конечности женщины, не было нормальным. Они были слишком расслабленные. Теперь он знал, что она уже никогда не очнется.
Медики погрузили тело на носилки и увезли ее прочь. Логан повернулся к своему лидеру.
– Мели? Ты в порядке?
В ответ Мели уткнулась ему в грудь и стала всхлипывать. Потрясенный, он поднял руку, чтобы погладить старшую женщину по спине. В его мире не должно такое происходить. Она – его лидер, его защитник, а не наоборот. В течение всего времени, пока он ее знал, она предоставляла поддержку своими точными сведениями, своей спокойной логикой. Вот как она руководила Подпольем – контролируя эмоции.
Ну, теперь этот контроль рассыпался, и он должен был отвести ее внутрь.
Логан поднял Мели на ноги и повел к ее половине городского дома. Их остановил охранник. Выдал им какую-то ахинею про то, что Мели должна оставаться в доме, пока они не смогут ее допросить. Согласившись, Логан поднял запястье Мели и провел им по сканеру у входа. Дверь открылась.
Они проковыляли внутрь, и он усадил Мели за стол.
– Она была… близким другом? – спросил он, возясь с кнопками на питьевом комбайне, чтобы заказать чашку чая.
– Я едва ее знала, – прошептала Мели. Эти слова должны были его переубедить, но этого не произошло. Ее голос был слишком потерянным и неровным для этого. – Она жила за соседней дверью в течение десятилетия. Я должна была лучше ее знать. Я должна была уделить время, чтобы стать ей другом. Может быть, тогда она бы доверилась мне. Может быть, я смогла бы что-нибудь сделать для девочки.
Дрожь пробежала по его спине.
– Что ты имеешь в виду? Какой девочки?
Она закрыла глаза, словно видеть чайные чашки, питьевой комбайн и ее обыденные настенные экраны было слишком для нее.
– Историю, которую она нам рассказала. Ее внучка, Бэкс. Может быть, я смогла бы спасти Бэкс от ее судьбы.
– Это делает АВоБ, – заметил Логан. Он поставил перед Мели чашку с жасминовым зеленым чаем. – По словам этой женщины, Бэкс в заключении. Может, этого оказалось недостаточно, чтобы спасти жизнь ее бабушке, но, по крайней мере, у нее на совести не будет убийства. Вообще, я думаю, теперь ее, вероятно, выпустят, так как ее видение наступило и исполнилось, и она не совершила преступления.
– Нет, они этого не сделают, – Мели стала смеяться, чайная чашка запрыгала у нее в руке, горячая жидкость потекла по пальцам. Но она не вскрикнула и не вздрогнула. Она просто уставилась на красные отметки, теперь украсившие ее кожу. – В этом-то и проблема. Мэриголд знает также хорошо, как и все остальные, что будущее может быть изменено. Но она в ужасе от будущего, которого не сможет увидеть, поэтому она сделает что угодно, чтобы это предотвратить.
Он вытер салфеткой чай.
– Я не понимаю. Кто такая Мэриголд?
– Председатель Дрезден. Глава АВоБ.
А. Пугающе рациональная женщина, дававшая ему и его ровесникам инструкции перед тем, как они получили свои воспоминания.
– Откуда ты знаешь ее имя?
– Она – моя сестра.
Его рука дернулась, и он пролил остатки чая. Он понятия не имел, что Мели связана с кем-то столь могущественным в нынешнем правительстве. Не удивительно, что ее движения показались ему столь знакомыми на вечеринке. Не удивительно, что она никогда не говорила о своей семье. Не удивительно, что ее прошлое окружено столькими тайнами.
– Ты понимаешь? – продолжила Мели. – Этот грабитель должен был умереть от рук Бэкс, а Мэриголд не хочет, чтобы ее драгоценное будущее спуталось из-за не сбывшегося воспоминания. Так куда, как ты думаешь, они отправили грабителя? Прямиком к АВоБ, где удерживают Бэкс.
Он затряс головой. Правда стояла на пороге его сознания, но он отказывался допустить ее.
– Почему?
Она прямо взглянула ему в глаза.
– С единственной целью. Они собираются заставить Бэкс убить его.
Кровь отхлынула от его лица. Нет. Это не может быть правдой. Он, должно быть, не так понял. АВоБ должно было защищать своих граждан, удерживать их от совершения преступлений.
– Так ты хочешь сказать… – он едва мог с трудом произнести эти слова. – АВоБ заставляет заключенных воплощать их воспоминания?
– Да.
Вот так просто, с единственным словом, его мир разбился вдребезги.
Потому что Келли отправилась в заключение, чтобы предотвратить исполнение своего воспоминания. Она даже не представляла, что, предав себя в руки АВоБ, она только окончательно решила свою судьбу.
Глава 14
– Я должен вытащить ее оттуда! – Логан мерил шагами пол в столовой. Его вспышка, кажется, оказала успокаивающее воздействие на Мели. Она убрала пропитанные водой салфетки и заказала им обоим свежий чай и поддон с виноградом и сыром. Теперь еда и питье стояли нетронутыми в центре стола.
Он рассказал Мели про Келли все с того момента, как погнался за ней из лобби АВоБ, и до последнего раза, когда видел, как она сдавалась.
– Логан, успокойся, – она попыталась вручить ему чашку чая, но он отмахнулся от нее. – Они не заставляют всех заключенных исполнять их воспоминания. Только доминирующих, тех, чьи волны достаточно сильны, чтобы оказать воздействие на общее будущее.
– И как они определяют, кто доминирующий?
Она пожала плечами.
– Не уверена.
– Не уверена? – его брови взмыли вверх. – Так ты ожидаешь от меня, что я просто оставлю ее там и буду надеяться на лучшее?
– Я понимаю твою дилемму, – ее тон вернулся к привычной плавности. – Но что ты хочешь, чтобы я сделала?
– Ты сказала про свою соседку, что если бы она пришла раньше, ты, возможно, могла бы помочь.
– Я толком не соображала. Может быть, я могла бы предложить моей соседке отправиться в Хармони, но я не уверена, что смогла бы что-нибудь сделать, чтобы помочь Бэкс. Она заперта на попечении АВоБ, вне пределов моей досягаемости, – словно подчеркивая свое равнодушие, она собрала чайные чашки и поставила их в раковину, но ее выдало звяканье фарфора.
– Это неправда, – он подошел ближе, чтобы заполнить собой ее поле зрения. Чтобы ей пришлось на него посмотреть. – Есть способ помочь Келли. Должен быть. Члены Подполья просочились на каждый уровень в правительстве. Вот, что ты нам всегда говорила. Вот, во что мы всегда верили.
– Это так, – она вытянулась во весь рост, который при ее пяти футах был небольшим. – Я могу найти кого-нибудь внутри, кто выведает воспоминание Келли. Выведает, какое преступление совершит будущая она. Может быть, тогда мы сможем защитить жертв.
Он затряс головой.
– Не потянет. Я не оставлю Келли гнить там ни за что ни про что. Когда она скорее исполнит свое воспоминание в заключении, чем вне него.
– Что ты предлагаешь?
Он глубоко вдохнул.
– Нам нужно вытащить Келли из заточения и отправить ее туда, где ее место. В Хармони.
Она отвернулась. Нажала кнопку, убрав посуду и отклонив его предложение.
– Ни за что. Тебе известно, что мы не проводим спасательных операций. Это привлекло бы слишком много внимания к Подполью. Поставило под угрозу все голографические устройства, которые мы так тщательно размещали в стратегических местах в течение многих лет.
– Ты сделала это, по крайней мере, однажды, – он схватил ее за запястье, и она спокойно встретилась с ним глазами.
– Да, но твой брат по плану должен был стать главой Хармони. Он следующий на очереди на мое место, поэтому его освобождение было необходимо. Кто такая Келли Стоун? Она просто девушка.
– Она – девушка, которая тесно связана с будущим лидером Подполья через ее отношения с его братом. Со мной, – выговорил он сквозь сжатые зубы. – Ты понятие не имеешь, что ее освобождение сделает для возможного успеха нашего движения.
Это ее остановило.
– Что ты имеешь в виду?
– Я тебе покажу, – он ненавидел разыгрывать карту воспоминания о будущем. Но это другое. Это ради пользы Келли, не его.
Они переместились в рабочий кабинет Мели, в котором был сканер воспоминания – в точности такой, как в атриуме лобби АВоБ. Одна из многих привилегий лидера Подполья. Логан представил большинство беглецов, прошедших через городской дом Мели на пути в Хармони.
Они не разговаривали, пока она надевала гарнитуру и ныряла под экран в форме пончика. Логан надел соответствующий шлем и открыл сознание. Удивительно – или нет, что с каждым разом это становилось проще.
После того, как воспоминание воспроизвелось от начала до конца, он выжидающе посмотрел на Мели.
– Ты прав, – сказала она. – Не совсем понятно, какие точно отношения между тобой и этой девушкой, но твое воспоминание… меняет ситуацию. В особенности, потому что АВоБ не собирается выпускать своих заключенных на свободу. Она явно важна для тебя, что означает, что она может быть важна для Подполья, – она постучала пальцами по губам. – Жди здесь. Мне нужно обсудить это с Советом.
Мели вышла из комнаты, и он взял со стола набор металлических левитационных шаров и рассеянно швырнул их в воздух. Они несколько раз облетели комнату, а затем вернулись в его ладонь. Он снова отправил их по этому же курсу. Было ли это его воображение, или шары выполнили меньший круг? Или стены смыкаются вокруг него?
Должно быть, так чувствует себя Келли, только еще хуже. Потому что его заключение было лишь иллюзией. Ее было настоящим.
Он не знал, как долго не было Мели, но к тому времени, когда дверь, наконец, открылась, его рука болела от бросания левитационных шаров.
Она вошла в комнату с каменным выражением на лице. Необъяснимо, но его напряжение ослабло. Потому что это была Мели, к которой он привык. Та, которая беспристрастно и точно управляла Подпольем. Она поступит с Келли по справедливости. Она должна.
– Мы санкционируем спасательную операцию, – сказала она без всяких предисловий. – И мы предоставим для миссии ресурсы Подполья… на двух условиях.
– Что угодно, – сказал он, со свистом выпустив воздух.
Выражение, которое он не сумел прочесть, промелькнуло у нее на лице. Если бы он не знал ее лучше, то мог бы подумать, что это была печаль.
– Это безрассудная миссия, Логан. Мне нет нужды тебе это говорить. Но так как мы не знаем, насколько полезна будет эта девушка для будущего Подполья, мы позволим ее спасти. Однако мы не собираемся просить кого-либо из членов рисковать собой. Если ты хочешь, чтобы эта девушка была спасена, ты должен сделать это сам.
– Подходит, – он не ждал – не хотел – ничего другого. – А второе условие?
– АВоБ работает быстро. Сейчас они будут извлекать воспоминание из разума Келли. Они даже уже могут предпринимать шаги к тому, чтобы превратить ее воспоминание в жизнь. Поэтому, чтобы максимально увеличить свой шанс на успех, ты должен вытащить ее как можно скорее. Подполью нужны сутки на то, чтобы свести все части воедино. Поэтому миссия должна быть назначена на послезавтра, – она взяла его за руки ледяными ладонями. – За день до отборочного турнира Золотой Звезды.
Глава 15
Ноги у Логана затекли. Неудивительно. Он был зажат в вентиляционной шахте последние восемь часов с тех пор, как связной Подполья тайком провел его в секретный туннель в здание АВоБ. Используя аварийную лестницу в качестве опоры, он стоял и вытягивал сначала одну ногу, а потом другую. Еще пара минут, и он сможет воплотить свой план в реальность.
Если тренер и его отец узнают, что он был в этой вентиляционной шахте, они очень разозлятся. Это был не лучший способ провести ночь перед отборочным турниром. Но он был молод. Его мышцы и выносливость не исчезнут из-за одной ночи. И он поспит. Не сейчас, когда по его венам течет адреналин, но позже. После того, как вытащит Келли из заключения. После того, как он отправит ее по пути в Хармони. После того, как сделает все, что может, чтобы помочь ей. Потом он заползет обратно в вентиляционную шахту и будет спать, пока связной не придет за ним утром.
Если все пойдет в соответствии с его планом, у него будет ровно столько времени, чтобы попасть на отборочный турнир к разогреву.
Он привстал на цыпочки и представил, как его тело мчится сквозь воду. Его движения будут сильными и уверенными, дыхание – спокойным и ровным. Он не просто собирался завтра выиграть, он собирался побить свое лучшее время. Он собирался стать лучшим пловцом, которого когда-либо видел Северный Амери.
Он не представлял себе спасение Келли. Правда была в том, что не важно, как часто он пробегался по плану, не важно, сколько обдумывал свой замысел, он понятия не имел, как пойдет миссия. Было так много переменных – и особенно одна неизвестная: сама Келли.
Будет ли она рада его видеть? Сердита? Пойдет ли она по собственной воле, или придется вытаскивать ее из камеры?
Поэтому он думал о соревновании.
Он опустился на всю стопу, а затем снова привстал на цыпочки. Только он стал представлять следующую картину – как он чисто входит в воду, когда звучит стартовый сигнал – когда его наручный ком завибрировал.
Время пришло.
Он убедился, что магнитный стержень у него в кармане, и стал подниматься по лестнице. Благодаря Подполью стержень был запрограммирован на отпирающий код для камеры Келли. Его нога соскользнула со ступеньки, и он, задыхаясь, прижался грудью к холодному металлическому ограждению. Он вытер руки о штаны. Ха. Скользкие от пота. Должно быть, он нервничал сильнее, чем думал.
Логан оперативно перебрал все остальные части тела. Да, имеются все признаки. Живот дрожит от волнения. Мышцы напряжены. Резкое, туннелеобразное зрение, темное по краям. Напротив всех этих пунктов можно было смело поставить воображаемую галочку.
Он любил соревноваться. Он сокрушительно бил рекорды и выигрывал трофеи. И он собирался вытащить Келли из заключения.
Шаг первый: дать охраннику лекарственный препарат.
Логан ослабил хватку на лестнице, когда достиг тюремного этажа. Перед ним была удалена часть стены. «Паук», расположившийся на верхней стороне отверстия, проецировал голограмму, которая придавала промежутку вид ровного участка стены.
Он просунул голову в дыру. Да. Как он и ожидал, комната была пуста. В соответствии с его наручным комом, было четыре минуты после полуночи. Выключение света в камерах заключения было настроено на девять после полудня, а предпоследний охранник уходил в десять. Это давало оставшемуся охраннику достаточно времени, чтобы испытывать сонливость – и будем надеяться, беззаботность.
Логан крадучись пересек комнату и, открыв дверь, всмотрелся в офис со стеклянными стенами по другую сторону коридора. И действительно, там был только один охранник, крепко сложенный мужчина с бакенбардами на щеках. На столе стояла кружка с кофе. Хорошо. Бот, запрограммированный Подпольем, заправил питьевой комбайн незадолго до десяти после полудня специальными кофейными зернами. Теми, что были приправлены лекарственным препаратом, в количестве достаточном, чтобы вырубить трехсот фунтового мужчину.
Хотя охранник вовсе не казался уставшим. Он смотрел голографическое изображение передачи, спроектированное над его столом, и запихивал в рот попкорн.
В программе голые части тел переплетались невообразимыми способами. Глаза Логана расширились. Он даже не думал, что такие позиции возможны. То же самое, по-видимому, касалось охранника. Он так сильно зациклился на экране, что не притронулся к кофе. Что теперь?
Взгляд Логана переместился на пищевой комбайн. Ему нужно, чтобы охранник выпил больше, а у охранника подходил к концу попкорн.
Прежде, чем он мог передумать, он подполз к машине и ввел код. Иконки с солонкой в нижней части панели зажигались одна за другой, пока не засветился весь ряд.
Он вернулся к своему укрытию как раз вовремя, чтобы увидеть, как охранник поднял пакет с попкорном и опустошил его в свой рот. Затем охранник поднялся на свои неуклюжие ноги и побрел к пищевому комбайну. Логан задержал дыхание. Пожалуйста, не проверяй настройку соли. Просто приготовь себе попкорн и вернись к шоу.
Ему не нужно было волноваться. Охранник сделал в точности так, как пожелал Логан, и меньше чем через минуту он снова был в своем кресле и смотрел голографическую передачу. Должно быть, там захватывающий сюжет.
Логан закатил глаза и стал ждать. Охранник схватил свой кофе и сделал длинный глоток. Запыхтел на экран и сделал еще один длинный глоток. Работало.
Внезапно толстые двери в конце коридора распахнулись. Выключив программу, охранник подскочил на ноги, когда в коридор вошли две фигуры, одна из них тащила другую.
Логан сощурился в тусклом свете. Это была Келли? Один силуэт выглядел знакомым, но было слишком темно, чтобы говорить уверенно. Кроме того, его мозг был настолько переполнен Келли, что он, наверно, видел ее везде.
Фигуры захромали по коридору, и несколькими минутами позднее вернулась только одна из них. Она что-то сказала охраннику, и он кивнул, задвигая голографический проектор себе за спину. После того, как женщина ушла, он сел за стол, сложил руки перед собой, вероятно, пытаясь выполнить свои обязанности. Логан наблюдал, как его подбородок опускался ниже и ниже… отчего он пил больше и больше кофе…
Через десять минут он был без сознания.
Логан подождал еще пять минут, а затем глубоко вдохнул и пошел по коридору. Камеры располагались по обе стороны коридора, но к нему никто не обращался. Узники, должно быть, спали – или предположили, что он просто очередной охранник.
Он отсчитал четырнадцать камер справа и остановился перед блоком #28. Камера Келли. Внутри виднелся темный контур фигуры, что, пошатываясь, поднялся на ноги. Это должна быть она.
Логан махнул стержнем перед сенсором и услышал механическое жужжание. Словно в замедленной съемке, дверь отъехала в сторону, и он шагнул через металлический порог.
Она попятилась от него и споткнулась. Она была напугана. Из-за него? Почему?
– Покончим с этим, – сказала она, ее голос прозвучал обессилевшим и сломленным. Ох, милостивая Судьба. Ее тело соответствует голосу?
Его руки сжались в кулаки. Они навредили ей. Поэтому, помогите ему, он собирался их убить. Убить их всех.
Он шагнул вперед и взял ее за руку. Он хотел быть нежным, но ярость заставила его сжать ее руку сильнее, чем он намеревался.
Она ахнула, и он понял, что в этот самый момент она его узнала.
Глава 16
Теперь он мог ее разглядеть, и от этого ему захотелось упасть на колени и умолять о прощении. Если бы он знал, он бы никогда не позволил ей отправиться сюда.
Ее лицо было бледным, таким бледным, и ее глаза выделялись, словно звезды на черном небе. Но это не были яркие звезды, живые и сверкающие; нет, ее звезды были в конце своего жизненного пути, на грани угасания. Ее кости выглядели хрупкими, кожа была тонкой, словно пергамент. Синяки украшали ее руку, словно были новейшей модной тенденцией. Менее чем за неделю она стала выглядеть так. За неделю она бы превратилась из девушки в приведение.
Его сердце сжалось, и его заполнил стыд. Мне жаль, Келли. Так жаль. Я не знал. Я думал это то, чего ты хотела. Я думал, что делаю правильную вещь.
Он не знал – но он должен был бы знать. Он был тем, у кого была связь с Подпольем. Тем, у кого был доступ к информации, которую не знают другие люди. Он должен был бы знать и должен был бы остановить ее.
Но затем, столь быстро, что он едва отметил это, она пересекла комнату и положила руку ему на грудь. Он моргнул, а затем моргнул еще раз. Что она делает? Им нужно убираться отсюда.
– Ты на ощупь просто великолепен, – сказала она, не обращая внимания на спешку.
Она сама на себя была не похожа. Что происходит? А затем Келли качнулась вперед, так что они соприкоснулись обувью. Он резко втянул воздух и забыл обо всем остальном. Соприкосновение – ничто. Он знал это. Синтетическая резина напротив синтетической резины. Но теперь они были соединены в двух местах. Все у него внутри закипело и завибрировало. Если она коснется его еще в каком-нибудь месте, то он может взорваться.
Она, казалось, набралась решимости попробовать. Девушка прочертила путь у него на груди, по плечам, вверх, вверх, вверх, к его лицу. А затем она потерла пальцами его кожу, и он резко выдохнул.
Он никогда не испытывал ничего настолько приятного, настолько острого. Было настолько хорошо, что это почти причиняло боль. Нет, причиняло, но если это боль, то он навечно отправится в Лимбо.
Ее пальцы переместились к его губам – и он больше не мог этого выносить. Его тело стряхнуло с себя ту силу, что парализовала его. Он мог либо схватить ее и целовать до беспамятства, либо он мог положить этому конец и вернуться к выполнению миссии.
Он боролся с самим собой. Ох, как он боролся и посылал Судьбу на луну и обратно. Каждая клеточка в его теле кричала «Сделай это! Поцелуй ее!», и если бы они были не здесь, не сейчас, он бы так и сделал.
Но он не мог забыть о синяках на ее теле. Если он не вытащит ее сейчас, то никогда не сможет жить с этим.
Он поднял руку и накрыл дрожащими пальцами ее ладонь. Судьба, помоги ему, если он должен пресечь это, то ему нужно, по крайней мере, еще одно прикосновение ее руки к его. Что-то, что он мог бы вспоминать бессонными ночами.
Он убрал ее руку от своих губ, и ему показалось, что он словно тащил ее сквозь бетонную смесь.
– Не могу поверить, что говорю это, – хрипло произнес он. – Но у нас не так много времени.
Ее глаза приняли более осмысленное выражение, и все в ее чертах заострилось.
– Ты реальный?
Ох. Она, должно быть, думала, что он – ее галлюцинация. На самом деле она не собиралась его касаться. Разочарование – более сильное, чем он мог представить – пронзило его сердце.
– Я настолько же реален, насколько ты можешь это почувствовать.
Она отдернула руку.
– Что ты тут делаешь? – пробормотала она, глядя в пол.
– Освобождаю тебя, – смущенно произнес он. Его рука непроизвольно поднялась. Ему хотелось снова прикоснуться к ней, но он не должен был забывать, где они. Тяжело сглотнув, он убрал руку себе за спину. – Все не так, как ты считала. Здесь ты не защищена от твоего будущего. Подполье рассказал мне, что АВоБ не волнует преступление. Все, что их заботит, – претворение воспоминаний в жизнь.
– Я выяснила это пару дней назад, – прошептала она.
Он остановился.
– Я вовремя? Твое воспоминание уже сбылось?
– Они все еще даже не знают мое настоящее воспоминание.
Его затопило облегчение. По крайней мере, эта миссия не была провалена еще до того, как началась. Он провел магнитным стержнем перед дверью, и та отъехала в сторону.
– Где ты это взял? – спросила она, пожирая стержень глазами, словно это был предмет инопланетного происхождения.
– Я объясню позже. Мы должны убраться отсюда, прежде чем закончится действие снотворного, которое я дал охраннику.
Ну, формально, в кофе препарат положил бот, а он просто увеличил соленость попкорна. Но ей нет нужды забивать себе голову такими деталями.
Особенно, когда ее качает из стороны в сторону, словно ребенка, учащегося ходить.
– Что не так? – ярость снова разрасталась у него в груди. – Они причинили тебе боль?
Она прижала руку ко лбу.
– Это все пары. Они пытаются вызвать мое воспоминание о будущем на поверхность. Головокружение – побочный эффект. А также лицезрение того, чего на самом деле нет. Поэтому я ощупывала тебя ранее. Я думала, что ты – галлюцинация. Я не пыталась приставать к тебе. Или лапать. Или домогаться твоих губ. Извини.
– Я бы не возражал, если бы ты ко мне пристала, – вырвалось у него, и его губы изогнулись в улыбке. Он ничего не мог с этим поделать. Она, так же как и он, сгорала со стыда, и определенно понятия не имела о том воздействии, которое оказывала на него. Но… – Нам лучше убраться отсюда.
Они сделали несколько шагов, а затем из соседней камеры Келли позвала заключенная. Они заговорили приглушенным шепотом, а затем он услышал, четко и ясно:
– Возьмите меня с собой.
Келли умоляюще посмотрела на него, словно он был ее героем. Он готов был поклясться, что это взгляд станет его погибелью. Он хотел бы, чтобы был какой-нибудь другой ответ, который он мог бы дать.
– Мы не можем. Этот стержень запрограммирован только на код от твоей камеры. Я не знаю, где взять ее код, – и даже если бы знал, Подполье никогда бы этого не позволило. Было уже достаточно тяжело убедить их санкционировать побег для Келли.
Он услышал, как Келли обещает, что вернется за своей подругой, и у него сжалось сердце. Он не будет ей говорить. Не нужно ей знать, что она, вероятно, никогда больше не увидит никого из города Эдем.
Он продолжили идти по коридору, пока не достигли комнаты со стеклянными стенами, где спал охранник, его храп был достаточно громок, чтобы прутья камер дрожали. У него на глазах охранник пошевелился. Его плечи дернулись, будто он проснулся, и Логан напрягся. Он неправильно рассчитал количество снотворного? Их поймают как раз в тот момент, когда они уже почти сбежали?
Келли повернулась к Логану.
– Дай-ка угадаю. У тебя есть цифровой код, и ты нашел, как обойти проверку на отпечатки пальцев, сетчатку и кровь.
Он не спеша расслабил спину. Охранник все еще спал, но им нужно выбираться отсюда. И быстро.
– Боюсь, что нет. Они ежедневно меняют эти коды, а чтобы пройти эти проверки нам придется притащить трехсот фунтового бессознательного охранника, – он скривился. – Этого не будет.
– Что тогда?
Он завел ее в комнату. Храп возобновился, но вот снова – пауза, шевеление.
Фигня, фигня, фигня. Как он должен был понять, сколько весит охранник? Он вполне мог быть на сотню фунтов больше его оценки.
Торопясь, Логан подошел к задней стене и ударил в нее. В сторону отъехала панель, показав запертый стеклянный шкаф, до предела забитый оборудованием. Тазеры. Огнестрельное оружие. Кусачки.
Он был заперт. Вот черт.
– Эм, Логан? Ты должен знать, что мои боевые навыки достаточно… несущественны.
Он не мог сказать ей, что надеялся найти оружие, чтобы сражаться с охранником. Она придет в ужас, а ему нужно, чтобы она была спокойна.
– Как у тебя было с курсом Основ Самообороны?
– Я взяла базовый курс, а затем отказалась от него. Была слишком занята изучением того, как готовить вручную, – сказала она, щеки ее покраснели, голос задрожал. – Но если твой кухонный комбайн когда-нибудь выйдет из строя, я в твоем распоряжении.
Он заставил губы сложиться в улыбку. Это не было трудно, так как она была милой, но, черт побери, им нужно двигаться.
– Мы не будем пробиваться наружу с боем. Это место словно крепость. Мы бы и двух футов не прошли.
– Тогда зачем мы здесь?
– Наша цель не шкаф, а то, что под ним, – достаточно разговоров. Он опустился на четвереньки и двинулся в пространство под ним задом наперед, в открытую шахту позади себя. Он знал, что из-за голограммы это будет выглядеть так, словно он исчез в бетоне.
– Логан? – теперь она звучала обеспокоенно. – Думаю, у меня снова галлюцинации. Я только что видела, как ты исчез.
Он высунул голову за пределы голограммы.
– Ты не галлюцинируешь. Стена не совсем здесь. Это голографическая проекция.
Келли присела на корточки и изучила стену, обдумывая его слова.
Он убрал голову обратно в шахту.
– Давай, Келли. Здесь вентиляционная шахта, которая выведет нас на свободу. Чего ты ждешь?
Он спустился вниз по лестнице, чтобы освободить место для нее. Достаточно ли она доверяет ему – и доверяет ли вовсе? Сомневается ли она? Давай, давай. Охранник может проснуться в любую секунду. Она должна уйти из его поля зрения. Им надо уходить.
Сейчас же.
Как раз в тот момент, когда он подумал, что ему может потребоваться вернуться и втащить ее внутрь, пара очень красивых ножек материализовалась как раз над ним, и она попятилась как раз ему в руки.
Глава 17
Хорошо, не совсем в его руки. Ему бы этого хотелось. Просто прямо над ним.
Он выдохнул от облегчения. Они выиграли для себя еще немного времени. Если охранник проснется теперь, то ему потребуется какое-то время на то, чтобы обнаружить отсутствие Келли.
Они почти миновали самую сложную часть – если не считать одной детали. Ноги Келли тряслись.
– Постепенно, – произнес он. – Там лестница. Смести ноги в сторону по стене и поставь ногу на перекладину. Я поймаю тебя, если упадешь, я обещаю.
Она поскребла ногой в поисках лестницы, а затем просто застыла. Что она делает? О чем думает?
– Келли? – позвал он. – Все в порядке?
Ей потребовалось несколько секунд, чтобы ответить, и когда она это сделала, речь ее была сдавленной.
– Я… ничего… не… вижу.
Оу, фигня. Он только что вспомнил, что она боится высоты. И не просто чуть-чуть пугается. Она ужасалась до дрожи в руках, до стука в коленях.
В спортивном зале в классе «5 лет до» он отвлекал всеобщее внимание, когда была ее очередь лезть по веревке, поэтому она могла проскользнуть в конец очереди. А когда они с классом отправлялись в виртуальные театры, она сжимала его руку так сильно, что оставляла на ней маленькие отметины. Даже в двенадцать он был до смешного разочарован, когда метки исчезли.
По-видимому, пять лет не смогли уменьшить ее страх. Он должен ей помочь. Но как?
Он нажал на кнопку на своем наручном коме, и темноту прорезал тонкий лук света. Уже лучше. Но она все еще не шевелилась. Он поднял руку и замер, пытаясь решить, куда лучше ее положить. На ее бедро? Ха. Он бы хотел. На ее колено? Все равно пугающе интимно. Тогда лодыжка. Милое, совершенно безобидное место.
– Ты можешь сделать это, – он обхватил рукой ее лодыжку, и от ощущения ее гладкой, бархатистой кожи едва не грохнулся с лестницы. Ох, парень. Когда речь о Келли, никакая часть тела не является безопасной. – Ты отправилась в тюрьму, чтобы не дать своему будущему сбыться. Ты не позволишь небольшой фобии не дать тебе выбраться на волю.
Он задержал дыхание. Прошла секунда, вторая. Наконец она стала двигаться, оторвав ногу от ступеньки и переставив ее на следующую. Воздух вырвался у него из легких.
– Вот так, – сказал он, подражая тренеру Блейку. – Шаг за шагом. Так же просто, как достать пирог из кухонного комбайна. Ну, если ты вообще когда-нибудь использовала кухонный комбайн.
У нее вырвался сдавленный смешок, но колени у нее дрожали с такой силой, что он испугался, что она может упасть. Он карабкался вверх, его глаза были прикованы к ее фигуре. Малейшее скольжение, и он будет готов поймать ее.
– Говори со мной, – сказала она дрожащим голосом. – Кто здесь оставил проем и голограмму?
Хороший выбор. Приятная, безопасная тема. Такая, которая отвлечет ее от того, что они делают. Они продолжили подниматься, и он ответил на ее вопросы про Подполье. По правде говоря, он едва осознавал, что она говорит. Он был слишком занят пристальным наблюдением за ее руками и ногами.
