Текст книги "Т — это тотальный придурок (ЛП)"

Автор книги: Пайпер Шелли

Соавторы: Анна Катмор
сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 20 страниц)

– Какого черта…

Хантер забил.

– Это было нарушение правил!

Он подошел ко мне, кулаки на бедрах.

– Кому ты будешь жаловаться, маленькая принцесса?

Я заскрипел зубами, когда поднялся на ноги и направил мяч короткими ударами обратно к середине поля.

– Я так понимаю, мы играем без правил.

Во втором раунде, я был готов к его сбиванием, и заблокировал его атаку собственной. Но, упав, он протянул руку, схватил меня за лодыжки, и я приземлился в грязь животом, что выбило воздух из моих легких. Я перевернулся на спину и сел, глядя на него.

– Серьезно, руки?

Он пожал плечами, затем кинул мяч через мою голову между столбиками.

– Два, ноль!

По-прежнему сидя на земле, я поднял руки, сдаваясь, потеряв все уважение к его игре без правил.

Он предложил поднять меня.

– В любви и футболе все средства хороши.

Я отказался от его помощи, но почувствовал необходимость убрать ту глупую ухмылку с его лица.

Когда мы вернулись к середине, чтобы начать третий раунд, Хантер дружески положил руку на мое плечо.

– Где твоя защита, Митчелл?

Ударив ногой в грязь, я пробурчал на него, занимая позицию для следующей попытки. На этот раз он не доберется до меня. Я был готов.

Но Хантер снова забил, и я обозвал его всеми ужасными именами, которые придумал, потому что он сумел отобрать у меня мяч, ударив локтем в живот.

– Ох, такие грубые слова из такого прелестного ротика, как твой. – Райан Хантер смеялся надо мной. – Но, наконец-то, мы добрались до сути.

Согнувшись вдвое, я взялся руками за колени и, все еще хватая ртом воздух между ними, проклиная его, плюхнулся на землю и посмотрел вверх.

– И в чем суть? – Я зарычал.

Его смех превратился в кривую усмешку.

– Ты всегда такой обидчивый, когда кто-то рушит твои стены. – Он бросил мяч в меня, и мне пришлось быстро выпрямиться, чтобы поймать его, прежде чем он ударил бы меня в лицо.

Хантер дал мне секунду, чтобы понять смысл того, что он только что сказал. И, Боже мой…

Райан сделал опять ту глупую вещь с бровью, что означило, что он мог отчетливо слышать колокола моего понимания.

– Увидимся позже, маленькая принцесса. И не забудьте взять с собой хорошие манеры.

Я перевернул его и пошел к своему велосипеду.

Глава 7

Собирая вещи на ночь, в глуши, я старалась не впадать в панику при мысли о том, что увижу Энтони Митчелла снова после того, что случилось сегодня. Он обещал оставить меня в покое. Я пыталась убедить себя в том, что все еще может оказаться весело.

Ну да, как же.

Я испустила разочарованный вздох. Все было бы проще, если бы я не выбрала друзей из его круга. Но бросить Сьюзен, Лизу и Симон из-за него? И даже Ника Фредериксона? Я так не думаю. Парень нравится мне, как и остальные.

Я остановилась на середине скручивания спального мешка. Если Тони настоял на том, чтобы быть таким придурком, я просто буду игнорировать его. Я не собираюсь позволить ему испортить мне эти выходные. Будет шестеро других друзей, я должна смириться. С принятием этого решения я почувствовала себя гораздо лучше и смогла, наконец-то, перевести дыхание и расслабиться, когда закончила паковать вещи.

Сьюзен забрала меня около четырех часов на монстре, похожем на Мэтра из Тачек. Только без двух передних зубов.

– Прости за это, – сказала она и скривилась. – Машина моей мамы в мастерской. Это дедушкина. Я клянусь, он точно такая же реликвия, как и эта машина.

Я пожала плечами, бросила свои вещи для похода на грузовое место и забралась на пассажирское сиденье, бросив мою куртку на заднее сиденье.

– Не беспокойся. Это лучше, чем ехать на велосипеде и тащить все вещи на багажнике. – Я осторожно закрыла двери, боясь, что ржавая штуковина распадется на куски под моей задницей.

Музыка с древнейших времен звучала из двух динамиков на приборной панели.

– Ты любишь шестидесятые? – Спросила я.

– Это нормально. Ну, не совсем. Но дедушка сказал, что я не должна трогать радио. Оно всегда настроено на этот канал. Ты хочешь, чтобы я выключила?

– Нет. Оставь. – Радио подходит под мое настроение.

С опущенными стеклами и теплым ветром, раздражающим наши волосы, мы подпевали песне “Леденец на палочке”, которую Сьюзен объявила лейтмотивом Сэм Саммерс. Проехав нескольких миль, Сьюзен свернула с шоссе и поехала вниз по грунтовой дороге. Она проехала несколько минут, пока дорога не привела нас к автостоянке из гравия возле романтичного ручья. Она припарковалась между блестящим черным Джипом и темно-серым автомобилем Хантера, и отключила двигатель.

– Отсюда мы прогуляемся пешком. Это не далеко. Приблизительно полмили.

Мы вылезли из машины, похватали палатки, циновки и спальные мешки. Это не была длительная прогулка, но со всеми вещами, которые мы несли, я вспотела, прежде чем мы достигли небольшой поляны, где все были заняты тем, что устанавливали свои палатки и разводили безопасный огонь.

Я старалась не смотреть на Тони, но мои глаза, казалось, лишились силы воли, когда они высматривали его местоположение. Всегда знай, где враг твой, вот что крутилось у меня в голове.

Я увидела его стоящим коленями на земле спиной к нам. В то время как он устанавливал рейки своей палатки, его белая майка выставляла напоказ рельефные мышцы бицепса.

– Привет, всем! – Крикнула Сьюзен.

В тот же момент, Тони повернулся взглянуть на нас через плечо. Я помедлила, не успев отвернуться, и он поймал меня за тем, как я подглядываю за ним. Я очень старалась выглядеть бесстрастной, но знала, что паника и ненависть написаны на моем лице.

Почему, черт возьми, я не могу игнорировать этого парня

Тони ничего не сказал. Ни мне, ни Сьюзен. Но его робкий взгляд остановился на мне на несколько секунд. В конце концов, он сжал губы вместе сильнее и вернулся к работе. Да, чувствуй себя виноватым, ты – осел!

Ник помогал Тони. Он улыбнулся, когда увидел нас. Лиза быстро мне помахала, потом держала металлический прут, который Райан пытался привязать к земле.

Симона крикнула.

– Эй, ребята, почему так долго?

– Мы не могли рисковать тем, чтобы Мэтр выдыхался, поэтому вели очень медленно, – ответила я.

Симона поморщилась.

– Ты приехала на машине своего дедушки?

Сьюзен пожала плечами.

– Не было выбора. Или так, или пешком.

Мы начали ставить нашу палатку рядом с палаткой Ника и Тони. Я бы выбрала другое место, но, казалось, что этот маленький кусочек земли был для нас. Мы выложили брезент и отсортировали много тонких прутиков. К сожалению, эта вещь шла без инструкции сборки. Мы были полностью потеряны.

Я сидела на земле, скрестив ноги, и изучала элементы.

– Кажется, все они не подходят друг к другу, – пробормотала я.

– Я думаю, что мы должны соединить их вместе, одну в другую, – сказала Сьюзен, держа две планки так, как будто это палочки для еды.

Она права. Планки соединились друг с другом, если мы поворачивали их правильной стороной. Но после пяти минут собирания их воедино в металлические прутья, мы понятия не имели, что делать дальше.

– Отлично, – сказал я. – Что нам теперь делать? Завернуть его в круг и держать над головой всю ночь?

– Или ночевать под открытым небом.

Сьюзен собирала планки в нескончаемую линию, с разочарованным лицом. Потом она отпустила их, и они опрокинулись, лежа поперек места.

Периферическим зрением я увидела, как тонкая ветка указывает на середину нашей линии из планок.

– Вы должны разломать ее здесь. – Раздался голос Тони поверх меня. – Так вы сможете определить, что лишние планки у вас есть по обе стороны.

Какого черта это было? Искупительная жертва? Он мог засунуть ее себе в задницу.

Я не собираюсь следовать любым приказам, исходящим от него.

Но Сьюзан все выполнила. Черт, а если то, что он сказал, не имеет смысла.

– Теперь ты выкладываешь их в форме креста и продеваешь через петли в ткани, – объяснил он терпеливым голосом. Более того, он казался дружелюбным. До некоторой степени, это было совершенно новым для меня и я не потерплю все это после того, как он причинил мне боль.

– Спасибо, – хмыкнула я. – Но я уверена, что мы сможем справиться сами. – Каким-то образом. С большим и большим количеством времени.

– Хорошо, – сказал он, холоднее, чем раньше, и пошел прочь.

Я снова могла дышать.

Теперь я и Сьюзен держали по пруту в руках, смотря друг на друга. Похоже, она, так же как и я, не знала, что делать дальше. Я ненавидела себя за то, что прогнала нашу единственную помощь, но пусть я буду проклята, если буду ставить палатку вместе с Тони.

– Мы можем сделать гамак из этого, – усмехнулась Сьюзен и ткнула меня прутом в ребра, что заставило меня засмеяться. – Или мы просто прокрадемся в палатку Лизы, когда они заснут.

Тони откашлялся позади меня:

– Симона, ты бы сказала девочкам, вставить концы в дыры по углам и привязать центр палатки к кресту.

Я изогнула брови, но остановилась, чтобы окинуть его недовольным взглядом через плечо. Он был не достоин даже этого.

Симона подошла к нам.

– Хм, девочки, – сказала она удивленным голосом, подавляя смех, – вы должны вставить концы в дыры по углам и привязать центр палатки к кресту.

– Мы слышали его, – пробормотала я, одарив Симону раздражительным взглядом.

Она пожала плечами и усмехнулась, когда села на холодильник, наблюдая за тем, что мы делаем.

Было трудновато вставлять колышки в ямки, так как одновременно нам приходилось поднимать середину крестовины, и ткань от этого сильно натягивалась. Это было похоже на попытку засунуть скользкую рыбу в петлю размером с ноготь мизинца. Я бормотала под нос, проклиная все на свете.

Кто-то присел возле меня, и я уловила запах мужского геля для душа.

Обернувшись, я уставилась прямо в глаза Тони. Мне захотелось сказать, чтобы он проваливал, но не успела опомниться, как его руки накрыли мои.

В мгновение я напряглась, затаив дыхание. Я почувствовала на своих продрогших руках тепло его рук.

– Дай мне, – сказал он одновременно спокойным и раздраженным тоном.

Я не хотела. Все что мне хотелось это отпихнуть этого идиота от себя и самой закончить с этой дурацкой палаткой. Но от шока мой мозг отказывался работать, мои руки выскользнули из-под его, и он схватил колышек. Отойдя на несколько футов, я упала на задницу, и увидела, как он легко воткнул конец колышка в нужную ямку.

Игнорируя мое замешательство, Тони и Ник работали вместе, чтобы закончить установку нашего отеля на одну ночь. Спустя пару минут, я, наконец-то, сумела подняться с земли и отряхнуть хвойные иголки и грязь, прилипшие к моей заднице.

Когда мальчики закончили, Тони остановился передо мной, повернул свою голову сквозь плотно сжатые губы, и поднял брови. Что, вероятно, в переводе означало что-то вроде: Вот как ты собираешь палатку, глупая. Было ясно, что он не ожидал, что я что-то скажу. Вероятно, он даже не хотел этого. Затем он прошел мимо меня прямо к костру.

– Спасибо, Тони! – Крикнула Сьюзен ему вслед.

Он поднял руку над плечом, но не обернулся.

– Не за что.

Ага, как же. Это было ничего. Никто не просил его о помощи, так что благодарить его – было последней вещью, которую я собиралась делать сегодня. Черт побери! Жуя губу, я начал выкладывать наши спальные мешки со Сьюзен.

К тому времени, когда мы закрыли на молнию москитную сетку и присоединились к остальным, у костра стало темно. Четыре бревна, разложенные в форме квадрата вокруг костра, служили скамейками. Райан уселся на одно бревно, обхватив его ногами, и Лиза устроилась между его ног, прислонившись спиной к его груди. На другом стволе Симона поглаживала волосы Алекса, голова которого лежала на ее коленях. Сьюзен сидела рядом с Симоной. Так как места на бревне больше не было и мне не хотелось сидеть с Лизой и Райаном, начавшими целоваться, поэтому уселась рядом с Ником на землю, также как и он, используя бревно позади себя в качестве спинки.

Спустя мгновение Тони вышел из своей палатки и сел на землю возле ствола дерева. Он разорвал пакет сырных крекеров, открыл и начал засовывать горсти крекеров в рот. Он не смотрел на меня, и я не буду смотреть на него. Вместо этого, я сосредоточилась на треске пламени.

Ник открыл банку Пепси и передал ее мне.

– Хочешь?

Полуденная жара и возня с обустройством нашего лагеря, вызвала у меня жажду. Я с признательной улыбкой взяла Пепси и выпила залпом пол банки, затем передала ее обратно Нику. Он сделал из нее маленький глоток и поставил на землю, между наших бедер.

У Симоны ушло немного времени, чтобы достать все вещи из холодильника у ручья. Мы накололи сосиски на палочки и кинули картошку в угли в стороне от костра. Между жареными сосисками, мы запекали зефир на палочках.

После того, как мы поели, я вытащила вишневый леденец из кармана, на десерт. Ветер просвистел вокруг костра, и я потерла руки от холода. Казалось, никого не будет беспокоить ветер, кроме меня. Мне еще предстояло привыкнуть к климату в Калифорнии.

– Ты замерзла? – Спросил меня Ник.

– Нет, все хорошо, – я только мечтала, чтобы ветер подул в мою сторону и принес тепло костра ко мне. Я, правда, буду пахнуть жареным, но это лучше, чем мерзнуть, когда остальным тепло и уютно.

– Я бы отдал тебе свитер, но не взял его.

Я засмеялась, когда Ник нахмурился и сказала:

– Не беспокойся, я взяла свой, – только оставила его в грузовике. Прекрасно. – Он в машине Сьюзен, я заберу его попозже, – или нет, прогулка через темный лес, чтобы его забрать, не казалась хорошей идеей.

– Эй, хотите поиграть в правду или вызов? – Спросила Симона, бросив палку в огонь и объявив, что она наелась на неделю вперед.

– Нет… – коллективный стон послышался от парней.

Но у Лизы и Сьюзен было достаточно энтузиазма, чтобы уговорить своих парней, и, наконец, Ник тоже сдался. Я не любила эту игру, потому что, в большинстве случаев, ты должен быть устно или физически сконфужен, но я согласилась, потому что не хотела все портить, и у Тони теперь тоже не было такого шанса, так как он остался в меньшинстве.

– Я первая, – зааплодировала Сьюзен. – Райан, правда или вызов?

– Правда, – сказал он спустя мгновение.

– Почему ты не заполучил Лизу до прошлого лета, когда был так долго влюблен в неё?

Лиза наклонила голову и стукнула его по плечу:

– Да, Хантер. Почему?

Райан быстро взглянул в сторону, и, проследив направление его взгляда, я увидела Тони, наблюдающего за огнем.

– Потому что она была навеки влюблена в лучшего друга, – сказал Райан и погладил руки Лизы, лежащие на животе, – это выглядело так, словно ничего не заставит ее оторвать глаза от симпатичного лица Митчелла.

Мы все засмеялись и даже Тони улыбнулся.

– Ничего кроме тебя, – прошептала Лиза Райану и улыбнулась.

– Правда или вызов, детка? – Спросил он ее.

– Я сегодня храбрая. Вызов.

– Я вызываю тебя поменяться со мной местами и сделать то же, что Симона делает Алексу, – усмехнулся он и через мгновение положил голову ей на колени.

Запустив пальцы в волосы Райана, Лиза попросила Ника перепрыгнуть через костер. Что он и сделал. С пародированием балерины. Это выглядело забавно. Но, когда он спросил меня: "Правда или вызов?", я чуть не подавилась своим леденцом.

Боясь, что он попросит меня сделать что-то глупое, вроде прыганья через костер, где я точно приземлюсь в огонь и стану тостом, я ответила:

– Правда.

Он потер нос пальцем, выглядя так, словно придумывал что-то действительно дерьмовое и жестокое. Но потом, потом он улыбнулся, и я знала, что он только пугал меня.

– Хорошо. Какая самая ужасная вещь, которую говорили о твоем росте?

Дерьмо, я ожидала чего-то вроде: "Каким был твой первый поцелуй с мальчиком?" или "Где ты прячешь ключ от своего дневника?". Этот вопрос застал меня врасплох, и я машинально взглянула на Тони. Он повернулся ко мне, его лицо, как обычно, ничего не выражало.

Я опустила взгляд в огонь.

– Недавно кто-то назвал меня Хоббитом.

Лиза потрясенно вздохнула, но мои глаза вернулись обратно к Тони. Он нахмурил брови и его губы сжались, как он всегда делал, когда чувствовал… что? Сожаление?

– Вау, как грубо, – Ник сказал очевидное, – кто это сказал?

– Неважно, – пробормотала я. Достаточно было того, что это знала Лиза.

– Почему, я люблю "Властелина Колец", – Симона продолжила тему, не представляя о моей личной драме. Она захихикала, наклонившись к Сьюзен: – Я думаю, что Фродо милый.

– Идем со мной в палатку, детка, и я покажу тебе Фродо, – сказал Алекс, обнимая ее за талию.

Я сказала, чтобы Сьюзен ущипнула Симону снова, за поддержку Фродо, когда это было все из-за моего роста, но улыбнулась так, что она знает, что я не приняла ее комментарий лично. Однако Симона показала мне язык, затем вскрикнула, когда её снова ущипнули.

Затем была очередь Сьюзен, и она выбрала Тони.

– Правда или вызов?

– Я не хочу обнимать Симону, потому что тогда Алекс перекроит мое лицо, – он глумился над улыбавшимся Алексом. – Правда.

– Это правда, – Сьюзен послала мне сумасшедший взгляд через очки, чем взволновала меня, особенно, когда ее губы растянулись в зловещей ухмылке.

Ох, парень.

– Давай сделаем вид, что у тебя есть опрос насчет Сэм. Два варианта ответа. Один вопрос: Сэм симпатичная или страшная? – Ох, мне не нравится, как она сказала эти два слова. – Ты поставил бы галочку на уродливой?

Рисунок ведьмы всплыл в моей памяти. Я тяжело сглотнула, неспособная отвести взгляд от ведьмы напротив меня. Это было так убого. Как она могла называться моим другом и в то же время так меня смущать? Каждый знал, что Тони обо мне думает.

– Я бы, конечно…

– Ты знаешь правила игры, Тони, – Сьюзен прервала его короткий ответ. – Если ты выберешь правду и соврешь, то заразишься чесоткой и потеряешь все свои зубы до того, как тебе исполнится двадцать один.

– Что? – Он и я одновременно уставились на нее, но теперь я действительно улыбалась.

– Кто же придумал такую ерунду? – Добавил Тони.

– Это все знают, – сообщила она серьезным тоном. – Никогда раньше не играли в эту игру? – Теперь она мне подмигнула.

Эта девчонка невероятна. Но сейчас мое сердце билось где-то в горле, и я ждала ответа Тони, который упадет на мою голову словно дом.

Тони колебался, и все обернулись к нему с любопытными выражениями на лице. Он взглянул на меня, затем на Сьюзен и скрестил руки на груди.

– Хорошо, я не поставил бы галочку на уродливую.

– Слышите, слышите! – Райан повернул свою голову на коленях Лизы так, чтобы он мог смотреть на Тони. – Еще бывают моменты, когда ты меня удивляешь, Митчелл.

– Иди к черту, Хантер, – Тони послал ему усмешку, кинул в лицо горстку крекеров и переложил его голову на бревно. – Я не понимаю всей этой вашей суеты. Она выглядит хорошо… что тут такого?

Подождите. Я бросила онемевший взгляд на Тони. Перемотайте и повторите эти снова. Под угрозой чесотки, он признал, что я не уродец. Мой рот открылся. Куда же подевалась ведьма? И Хоббит, если на то пошло.

– Да ничего, – Сьюзен послала мне заговорщицкую улыбку. – Твоя очередь, Тони.

Я прочистила горло и боролась, чтобы сохранить свое выражение спокойным и под контролем, пока мы играли дальше, но, по правде говоря, он до чертиков, удивил меня. Я больше ожидала, что он отпустит какое-то дерьмо с чесоткой обо мне и просто скажет всем, что думает, что я выглядела, как не доросшая. Он был именно таким парнем.

Мои мысли все еще путешествовали вокруг его последнего комментария, когда я рассеяно, потерла руки от холода.

Симона наклонилась вперед и спросила, понизив голос.

– Тебе холодно? Ты должна пойти взять толстовку из машины Сьюзен.

Мне было холодно. По-настоящему холодно. Но моя точка зрения не изменилась.

– Я не хочу бродить по темноте в одиночестве, – прошептала я ей в ответ. – Я боюсь, что я никогда не найду дорогу обратно.

Алекс, который только что спросил Тони, правда или вызов еще раз, услышал меня и, видимо, подумал, что это хорошая идея, заставить меня чувствовать себя лучше. Когда Тони выбрал вызов, Алекс сказал:

– Держу пари, ты не пройдешься к машинам вместе с Сэм, чтобы она могла взять свой свитер. – Он сверкнул широкой ухмылкой. – И пока ты там, принеси мой Гаторейд. Он на заднем сидении моей машины.

Все мышцы моего лица перестали работать. Я, должно быть, неправильно расслышала. Или отчаянно надеялась на это, когда медленно повернула голову, чтобы найти ошеломленный взгляд Тони на себе. Почему все вдруг связывают правду или вызов Тони со мной?

Тони мог полностью проигнорировать вызов – сказать, что он выходит из игры и просто счастливо сидеть возле костра. Я бы сделала так. Но в третий раз с тех пор, как мы здесь, это была еще одна уловка.

– Хорошо.

Это все что он сказал.

Он поднялся на ноги и исчез на минуту в своей палатке, затем снова вышел с черным свитером и фонариком в руке.

Когда у него были ключи Алекса, он направился к тропинке, по которой Сьюзен и я поднимались, чтобы добраться сюда, но, пройдя несколько шагов, он остановился и послал меня суровый взгляд через плечо.

– Ты идешь?

С широко открытыми глазами, я сглотнула. Я одарила неопределенным взглядом Лизу, но Райан ответил с едва уловимым кивком в сторону Тони. Его обнадеживающая улыбка заставила меня подняться на ноги. Медленно. Я переступила через вытянутые ноги Ника, и с опаской подошла к Тони.

– Сэм! Ключи!

Звенящая связка летела ко мне со стороны Сьюзен, когда я повернулась, но Тони поймал ее перед моим лицом.

– Давай, Саммерс, – сказал он, и на этот раз он не был раздражен.

Мы шли в тишине. Он шел так быстро, что я чуть ли не должна была бежать, чтобы следовать за маленьким лучом его фонарика. Когда мы добрались к машинам, Тони пошел к черном джипу, а я пыталась открыть древнюю машину Сьюзен. Без фонарика, я делала это на ощупь, но когда открыла дверь, включился небольшой свет и осветил салон. С заднего сиденья, я захватила толстовку и засунула руки в рукава, когда услышала, что Тони закрыл и заблокировал машину Алекса. Я осторожно закрыла двери Мэтра и повернула ключ в замке.

– Я готова, – сказала я и обернулась. Но Тони исчез. Машина Алекса была темной и пустой.

Что? Нет… Он не мог.

– Энтони? – Мой шепот еле прошел через горло, которое пересохло от страха.

Маленький свет внутри машины Сьюзен погас, и я была поглощена кромешной тьмой. Холодная дрожь пробежала по мне.

Я замерзла.