Текст книги "Моя профессия – смотрящая"
Автор книги: Николай Катаев
Жанр:
Криминальные детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 11 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
* * *
Детектив Ян заверил ее, что это был не профессионал.
– Не из наших и работает без лицензии. Сразу видно. Но привлечь его к ответственности будет крайне сложно.
Но ее не интересовала лицензия, и она не собиралась никого привлекать. Веронике требовалось совсем другое:
– Куда он затем направился?
– Домой. Проживает…
– Мне неинтересно, где он проживает. Мне нужно знать, кому он докладывает. Теперь следите за ним!
Получив заверения от детектива, что он приложит все усилия, чтобы выяснить, кому докладывает тот неприметный человек, который устроил за ней слежку, она отключилась. Аню уже увезли в школу, и можно было полежать и поразмышлять, что происходит и чем это ей грозит.
Троица приехала, чтобы выкупить у трех персонажей бумаги, которые давным-давно, во времена первоначального накопления капитала, подписал один российский олигарх и которые сейчас, когда он засел на вертикали власти, гроша ломаного не стоили. В России ни один суд не примет их к рассмотрению. А вот когда он задумал выйти на новый уровень и привлечь капиталы на миллиарды долларов, тогда они становились просто золотыми. Суды в Америке и в Англии примут их без возражений. Но биржа не любит открытых судебных дел, что означает, что ИПО в Лондоне придется отложить и столь желанные деньги уплывут в туманную даль. И все из-за паршивых бумажек, имеющихся у каких-то подонков!
Естественно, эти люди запрашивали неслыханные миллионы, да еще находились там, где до них трудно было дотянуться. Поэтому задачей московской троицы было добиться минимизации отступных, а это можно было сделать, лишь прижав их и используя шантаж как старое, проверенное средство.
Главный переговорщик, Виктор Андреевич, уже выложил на стол одному из них добытую ею папочку и сразу же стал врагом кавказскому авторитету, который фактически держал бизнес через своего брата. Потенциально существовала угроза и для нее. Вопрос времени, когда Важе Шалвовичу доложат об ее присутствии, и он тут же сообразит, откуда поступили сведения.
Она накопала материал на «быка», и как тот поведет себя, было неясно.
Еще большей загадкой оставался Ашот… Запомнить его отчество было выше ее сил. Что они собираются сделать с ним?
Теперь – сама троица. Виктор Андреевич – ударная сила. У него есть имя, его знают, с ним будут разговаривать. Изя известен всем на Брайтоне и в прилегающих районах. За это его и взяли. Но от жадности он решил поработать на обе стороны, и еще неизвестно, что он им о ней наговорил. Вероника еще для себя не решила, стоит ли ей делиться с Константином тем, что знает об Изе, или пока нет. И наконец, Руслан, который пока держится в стороне. Его явно пригласили, чтобы продемонстрировать силу и серьезность намерений. Придется ли ему за это расплачиваться?
В каком направлении станут развиваться события, предсказать было невозможно. Ясно одно. С каждым днем обстановка накалялась, и ей следовало бы дистанцироваться от всех и просто наблюдать. Но Вероника не хотела себя обманывать. Явно, ее пригласили не за тем, чтобы просто присутствовать, и заказ Константина на проникновение в ПК родственника хозяина ресторана подтверждал ее подозрения. Если будут новые поручения, то следует быть предельно осторожной. С ней лично ничего не должно случиться. Она в ответственности не только за себя, но и за ребенка, а у Ани, кроме нее, нет никого на всем белом свете.
После подобных размышлений она настороженно отнеслась к сообщению о том, что Руслан собирается в этот день разобраться с «быком». Он получил из Москвы все материалы на него.
– Только я в этом не участвую, – предупредила Вероника. – Просто буду находиться поблизости.
Возражений не последовало, и она стала готовиться к вечеру.
День выдался дождливым, с неба постоянно сыпало мелкой влагой. Иногда срывался снег. Она намеренно приехала заранее, чтобы занять выгодную позицию в баре, откуда хорошо просматривался столик, за которым восседал «бык». Это было его заведение, его стол и его бутылка виски перед ним. На этот раз компанию с ним разделяла раскрашенная блондинка во всем сверхвызывающем.
«Как они попадают в Америку?» – мысленно задавала себе вопрос Вероника.
Происхождение девушки не вызывало сомнений – Восточная Европа.
А ее партнер вел себя, как у себя на кухне, а она все терпела и только хихикала. Персонал не обращал никакого внимания. Привыкли к выходкам своего регулярного посетителя. Народу в это время было мало, и немногочисленные посетители просто косились на парочку.
Ждать пришлось довольно долго, и второй бокал «Бейлис» подходил к концу. По непонятной ей причине Вероника была взволнована. Она уже собиралась уходить, когда появился Руслан и, демонстративно не глядя не нее, направился к столу «быка». Его сопровождал приземистый человек с пышными усами и со злобным выражением на лице.
«Все же обратился к землякам», – решила она для себя.
В расстегнутом пальто Руслан стал над Орехом и что-то сказал блондинке. Увидев второго, она мгновенно исчезла со своего места. А «бык» сфокусировался на пришедших и стал что-то им высказывать. Вероника сидела слишком далеко, чтобы слышать. Руслан перебил его, и на стол лег лист бумаги. Она знала, что там было. Въезд на территорию США под чужой фамилией, сокрытие судимости. Тянет на срок в федеральной тюрьме, а затем на депортацию в Россию, где его разыскивают по подозрению в нескольких убийствах.
Вероника во все глаза наблюдала за происходящим, уже не скрываясь.
«Бык» сидел и какое-то время тупо разглядывал бумажку, потом медленно поднялся на ноги и с ухмылкой на лице протянул руку Руслану. Было видно, что тот поколебался секунду, но потом протянул свою. Дальше произошло совершенно неожиданное. Орех цепко ухватил его руку и рванул на себя, одновременно снизу нанося удар по корпусу второй рукой, в которой было что-то зажато. Руслан успел рвануться назад, но «бык» его не выпустил. Отлетел стол, и на пол с грохотом посыпались бутылки и рюмки.
Вероника громко вскрикнула и вскочила на ноги. Немногочисленные посетители отбегали от дерущихся, которые, вцепившись друг в друга, с рычанием возились в центре.
Вдруг мимо нее пронесся с перекошенным лицом тот самый усатый человек, который пришел с Русланом, и выскочил в дверь. Он бросил своего земляка.
– Полицию! Вызовите полицию! – прокричала она барменше, но та застыла и с ужасом глядела на происходящее.
Вероника сама стала судорожно искать в сумке телефон, но он никак не находился. Подняв глаза, она увидела несущегося прямо на нее «быка» и, забыв о сотовом, отскочила в сторону. А за ним, но медленнее, в сторону двери двигался Руслан и при этом почему-то держал одну руку под пальто. На нее он не обратил ни малейшего внимания.
Она выскочила за ним на улицу. Руслан стоял и озирался по сторонам. Рука все еще под пальто. У Вероники зародилась нехорошая догадка. Она подбежала к нему с вопросом: «Что?»
– Надо быстрее уходить отсюда.
* * *
Ее догадка подтвердилась. Глядя на него, выходило, что надо не уходить, а срочно ехать в больницу. Руслан морщился от боли. Вероника, натягивая на себя пальто, выскочила на проезжую часть и стала судорожно выискивать машину. К счастью, такси сразу же притормозило.
– Сейчас. Тут поблизости есть госпиталь, – сказала она, открывая дверь и придерживая Руслана.
– Никаких госпиталей, – проговорил он, с трудом втискиваясь на заднее сиденье.
На лице у него была болезненная гримаса. Когда она обежала машину и садилась с другой стороны, то услышала, как Руслан говорил шоферу:
– Gold street in Brooklyn.
Это была улица, на которой она их поселила. Вероника открыла рот, чтобы возмутиться, но не успела:
– Тихо! Только тихо! – И он пристально смотрел на нее. – Никаких больниц. Там будет полиция, а мне она не нужна. Все устроим.
Он был бледен.
– Но так же нельзя. Тебе нужен врач, – сказала она шепотом, в подобной ситуации перейдя на «ты».
– Надеюсь, что не понадобится. Просто царапина. А если будет нужен, то организуют.
– Кто? Земляки? – поинтересовалась Вероника. – Один уже сбежал.
Руслан в ответ проскрипел зубами и сказал какое-то нерусское слово.
Представив себе, что будет, если он появится в доме в таком виде, продолжила:
– Тебе нельзя там появляться. Как ты пройдешь мимо швейцара? Кроме того, там же твои. Изя тут же донесет.
Он промолчал, осознав ситуацию.
– Помоги мне, пожалуйста, достать телефон! – попросил Руслан. – Он в этом кармане.
А машина в это время быстро приближалась к Бруклинскому мосту. Вероника судорожно соображала, что делать. После того, что она наблюдала в баре, надежд на его земляков у нее не было. Вместо того чтобы по его просьбе разыскивать в памяти телефона номер какого-то земляка, она быстро соединилась со своей квартирой. Ответила Аня:
– Мама… – начала она, намереваясь, как всегда, рассказать, во что играла на компьютере.
Но Вероника ее перебила:
– Анечка! Дай мне Марию Сергеевну! Она мне срочно нужна.
Даже не видя ее, Вероника догадалась, что девочка обиделась.
Женщина-бебиситтер тут же подошла.
– Мария Сергеевна! Вы еще не потеряли профессиональных навыков медсестры?
Она всю жизнь проработала в больнице в Прибалтике, но потом ее уволили, чтобы взять на ее место коренную жительницу. Устроиться на родине не могла, и с тех пор она приезжала на полгода в Америку, чтобы здесь нелегально подработать продавцом в русском магазине, сидеть с пожилыми или с детьми. Для прибалтов в Америке существует облегченный порядок выдачи виз.
– Тут один человек слегка поцарапался, и ему нужно помочь. Эта работа хорошо оплачивается. Сможете?
– Ну, сделаю, что смогу, – неуверенно начала она. – Но у меня нет никаких материалов.
– У вас есть с собой деньги? На углу есть большая круглосуточная аптека. Купите там все, что требуется! Не экономьте! Я вам все оплачу.
– Хорошо. Сейчас сбегаю, – согласилась Мария Сергеевна.
Руслан с благодарностью взглянул на нее. А Вероника назвала шоферу новый адрес, но не свой номер дома, а по соседству.
«Ну, будь что будет», – сказала она мысленно.
* * *
Первым делом Мария Сергеевна выпроводила ее из ванной:
– А ты, милая, подожди нас там! Так лучше будет.
Веронике действительно стало плохо от вида окровавленной одежды, и она тут же вышла.
Уничтожила все следы в своей квартире и на всякий случай прошлась по подъезду, внимательно осматривая путь, по которому они прошли с улицы внутрь. Нашла несколько красных капель и протерла эти места химикатом. На ее счастье, в это время никто не входил и не выходил. Было уже поздно, погода плохая, и в ее доме обитали в основном пенсионеры. У них не было портье, дверь каждый открывал своим ключом, и, насколько она знала, камер не установили. Понадеялась, что никто не обратил на них внимания. Входили, как влюбленная парочка, обнимая и поддерживая друг друга. Ну, а на улице шел дождь, который смыл все следы. Конечно, таксист обнаружит кровавую лужу у себя в машине, но он их высадил не у ее дома, а у соседнего. Вряд ли полиция будет обходить с опросом все дома в округе. У нью-йоркских копов полно других забот.
А до этого пришлось успокаивать Аню, которая еще не спала и услышала непонятные звуки и передвижения в квартире.
– Отдыхай, детка! Тебе завтра рано в школу.
– А кто там? Это тот Руслан, с которым мы ездили в Центральный парк? – догадалась она.
Вероника посчитала, что не стоит обманывать ребенка и придумывать кого-то другого. Девочка хотя бы его знала.
– Да. Он упал и слегка оцарапался. Но скоро пройдет.
– Мама! А он тоже секретный агент?
– Он тоже борется с плохими парнями, – обошла она тему. – Спи!
То, что там присутствовал знакомый ей человек, успокоило девочку.
А операция в ванной продолжалась не менее часа. И когда Мария Сергеевна вышла, то выглядела довольной.
– Повезло твоему. Удачливый. Кожу только попортили. Но чуть в сторону, печень могли задеть. Тогда прости-прощай. Теперь укольчик требуется сделать. Противостолбнячный.
А вот это было проблемой. Обращаться к врачу? Все лекарства продаются только по рецепту.
– В прошлом году я тут работала у одного в аптеке на Брайтоне. Жадный такой! Но за деньги все продаст. В этом году место уже занято, но он меня еще помнит. Позвонить? Узнать?
Мария Сергеевна была просто находкой.
– Лекарство совсем не дешевое. И придется накинуть сверху. Соточку, не меньше.
И повторила еще раз:
– Жадный.
Вероника взялась за телефон, чтобы вызвать черный лимузин для поездки Марии Сергеевны в аптеку. Руслан – это клиент Константина. Пусть оплачивает.
– Я там покидала всю одежду в ванную. Пусть отмокнет. А потом в стиралку. И только с холодной водой, – инструктировала ее Мария Сергеевна. – Дай ему, во что завернуться! А то он стеснительный. И чаю много давай! А то крови столько потерял.
Вероника уже приготовила ему постель в комнате бывшей няни дочки, Елены Архиповны. С тех пор как та уехала, ею никто не пользовался. И вот теперь пригодилась. Не отправлять же его к двум другим приезжим. Там Изя. Неизвестно, что ему придет в голову и к кому он побежит докладывать на этот раз.
До приезда машины Мария Сергеевна провела Руслана в спальню и уложила его в кровать, а Вероника принесла зеленый чай. Он лежал на спине, укрытый до горла и без подушки, глядя в потолок.
– Не уходи, пожалуйста! – обратился он к ней, когда увидел, что Вероника направилась к двери.
Он, как и она, в этой ситуации перешел на «ты».
– Извини, что доставил столько хлопот, и спасибо за все! Но понимаешь, нельзя мне связываться с полицией. Станут спрашивать, кто был со мной, откуда? И потянется цепочка к моим. Так делать нельзя.
А Вероника подумала:
«Господи! Они же его бросили в такой момент, а он все еще думает о своих земляках».
Ей надолго запомнилось перепуганное лицо того, который поначалу пришел с Русланом с таким устрашающим видом. И еще скорость, с которой тот несся к двери. Но вслух такое говорить не полагалось. У них там какие-то свои понятия.
Посидели и помолчали. Чтобы прервать паузу, предложила:
– Выпей чаю! Он тебе нужен. Есть хочешь?
Он помотал головой.
– Ничего не надо. Просто посиди со мной!
Помолчали, прежде чем он спросил:
– Когда мне уходить?
Она на секунду задумалась. Если забеспокоится Виктор Андреевич, то что он подумает? Первое, что ему придет в голову, – Руслан у нее. А вот этого следовало избегать. Ей такая реклама совсем не нужна.
– Ты можешь оставаться, сколько требуется. Но сделай так, чтобы Виктор Андреевич думал, что ты у своих! Хорошо?
И Вероника вложила ему в руку телефон. К счастью, глава делегации не ответил, и Руслан ограничился тем, что оставил короткую запись. Мол, остался у земляков.
– Мне тут хорошо, – признался Руслан. – Я просто болен там, на той квартире. Каждый день видеть их рожи. И чувствовать, как они смотрят на меня.
– Зачем же ты поехал?
– Я солдат, – повторил он. – Кроме того, хотелось посмотреть на Америку.
– И какое впечатление? – спросила, ожидая, что сейчас начнет ругать, как большинство русских, впервые попавших в эту страну.
– Великая страна. Чувствуется мощь, динамика. Но люди как везде. По крайней мере, наши.
– Эта динамика рождается не на Брайтоне, а в других местах.
– Я понимаю. Но не представляю себя здесь. Может быть, дети когда-нибудь смогут адаптироваться. А я – нет.
Разговор то затухал, то начинался вновь, и незаметно подошло время, когда вернулась Мария Сергеевна. Она сделала укол, отдала последние распоряжения и отбыла, довольная полученной компенсацией за потраченное время и силы.
– Завтра с утра зайду, чтобы сменить перевязку, – сказала она Веронике, уходя. И потом добавила: – Он у тебя такой боевой! Весь пробитый и в шрамах.
Чувствовалось, что подобная деятельность скрашивала ей рутину каждодневной работы, когда требовалось лишь следить за чужими детьми, чтобы с ними ничего не случилось. А тут раны, кровь, активная деятельность, все то, к чему она привыкла за всю свою жизнь. И еще. Она тут же записала Руслана в категорию «ее», что совершенно не соответствовало действительности. Какой он «ее»? Он – человек своего клана. Он – «их» человек. Он – солдат.
– А теперь спать, – решительно сказала Вероника, когда Мария Сергеевна ушла. – Мне завтра рано вставать. Дочку провожать в школу.
Но ей еще предстояло допоздна возиться с его одеждой. Требовалось отчистить все от крови. Это было новое для нее чувство, и Вероника не могла сказать, что эта процедура была для нее неприятной. Напротив. Какое-то нервное возбуждение заставляло ее двигаться, хотя в это время полагалось бы спать. Совершенно новое ощущение, которого она никогда раньше не испытывала. Получать удовольствие от того, что стираешь чужую одежду. Полный финиш!
Где-то в два осторожно открыла дверь в его комнату. Руслан спал и тяжело дышал.
Уходя к себе, подумала: «А ты ведь влюбилась. – И добавила: – Дура».
* * *
С утра пришла Мария Сергеевна и вновь занялась в ванной Русланом. А Вероника отчитывалась перед Константином за прошедший день. Доклад был коротким. Руслан пришел в ресторан, а клиент попросту сбежал, что было сущей правдой. А что случилось между приходом и бегством, ему знать совсем не обязательно. Вероника даже не соединялась с Константином, а просто направила ему SMS.
Виктор Андреевич оказался крепким орешком и не проявлялся, игнорируя ее указание докладывать с утра. Теперь предстояло решить, что делать с Русланом.
– Ему надо полежать минимум недельку, – заявила Мария Сергеевна, выйдя из ванной.
Вероника плохо представляла себе нахождение у нее в квартире постороннего мужчины в течение такого длительного времени. У него же ничего с собой не было, а у нее просто отсутствовал подобный опыт. Поэтому решила довериться Марии Сергеевне и отправила ее покупать нужные вещи, которые он попросит, и сдать его одежду в химчистку.
А сама, постучавшись, зашла в комнату к Руслану. Он лежал, и его состояние было заметно лучше, чем вчера.
– Прости, что небритый, – начал он, а она лишь махнула рукой.
– Я завтрак приготовила. Сейчас принесу.
– Спасибо. Не откажусь.
И он улыбнулся. Оказывается, еще не разучился. И, вообще, это был разительно другой мужчина, чем тот, которого она видела раньше.
«Надо же, как они меняются, когда прикованы к постели».
А с завтраком тоже были проблемы. Не имела представления, что полагается мужчине, поэтому просто наварила яиц, нарезала хлеба, и еще нашелся сыр.
Пришлось помочь ему положить под голову подушку, очистить яйца от скорлупы, намазывать масло на хлеб и чувствовать при этом приятное волнение от непривычного состояния, когда приходилось заботиться о большом, взрослом мужчине. Он тоже чувствовал себя стеснительно, постоянно повторяя свое: «Благодарю!»
Наконец покончили с едой и заговорили о делах.
– Как ты думаешь, меня разыскивают?
– Не знаю. Русские рестораны редко обращаются в полицию. Там собирают информацию о заведениях, где часто бузят, и за это их могут лишить лицензии.
– Ну, что же! Хорошо. Но мне теперь предстоит найти Ореха. Виктор Андреевич повесил его на меня.
У Вероники была идея, как ему помочь, но ее требовалось проверить.
– А если найдешь, что тогда?
– Пойду к нему с настоящими мужчинами.
Вероника засомневалась, куда же он пойдет в таком состоянии, если она найдет Ореха. Ему еще недельку предстоит проваляться в постели.
– А что ты хочешь от него?
– Он должен подписать один документ, и пусть гуляет.
Вероника вспомнила, что из пиджака, залитого кровью, она доставала конверт с бумагами.
– А то, что он тебя пырнул ножом?
– Скажу, что если подпишет, то останется в живых.
Руслану не было смысла ее обманывать, и это ее успокоило. Не хватало ей принимать участие в чьих-то кровавых разборках.
Дав ему пару книг и оставив отдыхать, Вероника ушла к себе, чтобы еще раз прикинуть, а что бы она сама сделала, если была бы ни месте Ореха. Скрылась бы. А где можно затеряться и не привлекать к себе внимания? С такой, как у него, рожей и с его комплекцией он везде будет заметной фигурой, кроме южного Бруклина. Там, где обитают его соплеменники.
К счастью, у нее нашелся последний номер нью-йоркской «Русской рекламы», которую оставила Мария Сергеевна, регулярно штудирующая ее на предмет выгодной работы. Скорее всего, Орех в данный момент делает то же самое. Что он будет искать? Конечно, меблированную квартиру на небольшой срок. Через агентства? Вряд ли. Там требуют документы, проверяют на предмет работы, судимости и так далее. Значит, пойдет по частникам. Тогда и она сделает то же самое. Только вечером, когда он уже найдет себе пристанище.
А днем ей предстояло поехать на встречу с Ашотом Абгаровичем. Глава московской делегации все же возник и прислал SMS за час до назначенного времени. Вероника оставила Руслана на попечении Марии Сергеевны, которая подрядилась сварить суп и взять на себя другие хлопоты, связанные с раненым. Они хорошо оплачивались самим Русланом.