Текст книги "На Кайзервальде листья жгут. Книга стихотворений. Препринт 4-2"

Автор книги: Автор Неизвестен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 9 страниц)

"B> =5 2845; <C:8, ?@857609 2 @8;C:8"  !>>1I8; =51@8BK9 <5AB=K9 G5;>25:. 0< ;8 A><=520BLAO? 04>AB=0 @07;C:0, A;8 45=L ?@>68BK9 BO3>AB=59, G5< 25:. 065 G5@57 3>4K ?@>H;>5 =5 A<KB>. 0AAB53=C @C10H:C  4CH8B 2>@>B=8:, A?><=8;AO =5:AB0B8 =0G8AB> 701KBK9 @><5;L:=C2H89 @O4>< 687=5==K9 BC?8:. ">, GB> =5 A;CG8;>AL, >AB0QBAO A =0<8, 0?0A=KE A>1KB89 157@07<5@5= A:;04. AQ 5IQ 2>7<>6=> 745AL ?>4 =515A0<8,  2 4@C3>< 7025B5 2AQ ?>94QB =0 ;04. 2015 *** >H;8 :C?8;8 B01C@5B:8  ;03>CAB@0820BL 68;LQ.  ?>4J5745 2AB@5B8;8 A>A54:C, 5A;0 @0725H820BL 15;LQ. 'B> A;KH=>?  !JQ<=0O :20@B8@0, %>7O8= 2KAB028; >:=>, '5@40:, EC40O :@KH0  4K@K. !K@55B 2AQ. 5<C4@5=>. 0 4=OE C2>;8;8 A @01>BK, 0 A25B ?@8HQ; >3@><=K9 AGQB, 0 AB8@:0E 4> A54L<>3> ?>B0. 5 2AQ. >1028;0 5IQ.  ?>60;5;8, GB> A?@>A8;8, 8G5< ?><>GL <K =5 <>3;8. 0 8 : A515 =5 ?@83;0A8;8, >4=O;8AL, ABC;LO 70=5A;8. 0702B@0 2A?><=8;8. A04>:. 0: 28=>20BK 157 28=K. 4=0 87 B5E 68B59A:8E A:;04>:, 'B> =5 284=K A> AB>@>=K. 2016 ***  <8=CBC ?>4;8==>3> 2K1>@0, >340 @5H05BAO AC4L10, >340 701KB> A;>2> "2K3>40"  64QHL 2A52KH=53> AC40, >340 1>8HLAO 1KBL =58A:@5==8<, 5 7=05HL, GB> B0< 2?5@548, ">340 8 2KOA=8BAO 8AB8=0. 5B-=5B. >A?>4L =5 ?@82548. 2012 *** ;0AB8B5;L=K< 8 A<5;K< AB0;, 0: ?04@5, >BA;C682H89 <5AAC.  2AQ, GB> 25@=K< ?>AG8B0;, !:070; =52>2@5<O, =5 : <5ABC. >A040 2K?8B0 4> 4=0, H81AO... 5 ?@>A8 ?@>I5=LO. 54L 8AB8=0  >=0 >4=0, 9 8<O  <8@>>ICI5=L5. 2016 ***  :>@84>@0E 68B59A:>3> 7>4G5AB20, ICI0O, GB> <8@ @07=>;8:, / E>B5;, =5 2?040O 2 ?@>@>G5AB2>, 045@60BL CA:>;L70NI89 <83. !B>;L:> 1K;> =0?8A0=>-8740=> 7 >1@K2:>2 8 <KA;59, 8 A;>2. :070;>AL  8725AB=>5 87402=0, >9 548=AB25==K9 >?KB =5 =>2. > C65 =5 8<55B 7=0G5=8O, 'B> A:070; 8 > GQ< ?@><>;G0;. K;> 2AQ. 8 : G5<C >B:@>25=8O, K 25@=Q<AO : =0G0;C =0G0;. >B><C-B> 8 25@8BAO 8A:@5==5  B>, GB> =570G5< ?@>H;>5 720BL  GB> A0<0O 3;02=0O 8AB8=0  "0, :>B>@CN ;CGH5 =5 7=0BL. 2016 *** >64L =02A5340  3CAB>9 8 <5;:89. 1E>4G8: OA=KE 4=59 =5 64QB, 094QB 70@602;5==CN AB@5;:C  =5 BC40 ?5@5254QB.  ?> B>20@=><C <0@H@CBC, > ?>;CAB0=:0<, BC?8:0< >B0I8BAO, 157;8: 8 6CB>:, G5@0H=89 A:>@K9. 7 2>740<? 0 GB>? 0 GB> 5<C >B<I5=L5? 4QB ?> 2AB@5G=>9 ?>;>A5,  25G=> GC2AB2> C=865=LO  "K =5 B0:>9, :0: MB8 2A5. 2015 *** C4L AG0AB;82 2A5340 8 =025:8 B 1C@L 8 =5273>4 240;5:5. ... B>< @0AA:068 G5;>25:C, @>682H5<C =0 G5@40:5.  <>65B 1KBL, 2 ?>;C?>420;5, 45 >:=0 =0 C@>2=5 =>3  45B8, 83@0O, 1@>A0;8 !;5?82H59AO 3@O78 :><>:.  345 ?@>2>48;8 2 ?>BQ<:0E  1C4=89, 8 ?@074=8G=K9 45=L... C4L AG0AB;82, => B>;L:> =53@><:>, >;L=CN AB@C=C =5 7045=L. 2016 *** !;>2=> 7>=B8: 4K@O2K9 >B 687=5==KE 3@>7, B:@K205HL ;N18<CN :=86:C.  =59 8 3>@5GL, 8 A;04>ABL =5A1K2H8EAO 3@Q7, ">, GB> 7=05HL  8 =5 ?>=0A;KH:5. 0 :0:>9-B> AB@0=8F5, 40 =5B  =0 ;N1>9, !;KH5= 3>;>A B>3> G5;>25:0, 57 :>B>@>3> <8@ 157CB5H=> ?CAB>9 02A5340, 4> A:>=G0=8O 25:0. 5@8HL B>;L:> 2 AC4L1C. > =5 <>65HL =5 640BL. 'B> 65 40;LH5? !B@0=8F0 =0<>:;0  =5 A>E=5B. >?0;0 A;578=:0 4>64O '5@57 25B@>< >B:@KBK5 >:=0. 2013 *** "0: :B> 1K; ?@02: 6>@40=> @C=> ;L 0;8;5> 0;8;59? 48= A:070; 2AQ B0:, :0: 4C<0;. @C3>9 >B@Q:AO >B 8459. B>3 "15A54" 70:>=><5@5=: 48= A3>@5; 2 :>AB@5. @C3>9 AB0;AO 682, => B8E, @0AB5@O=, 025:8 ?>B5@O; ?>:>9... 1>8E =5B. > 8 A53>4=O,  =0H >1@07>20==59H89 25: >?@>A A59, AB@0E0 ?@58A?>;=5=, 5H05B :064K9 G5;>25:. 1976 *** >340 D8;>A>D %0==0 @5=4B ?5@2K5 2A;CE ?@>87=5A;0, 'B> <=>3>A8;L=59 BKAOG 0@<89 57;8:0O "10=0;L=>ABL 7;0",  GB> =0 2AQ A?>A>1=K ;N48  5B 18B2K !25B0 ?@>B82 "L<K,  B5, :>3> A53>4=O AC4OB, > ACB8 45;0, MB> <K, "5< A0<K< =0A >A2>1>48;0 B GC2AB20 A>1AB25==>9 28=K. 0 2AQ, GB> 2 687=8 A>B2>@8;8, 0@0=55 >1@5G5=K. "5?5@L C65 A?>:>9=59 A?8BAO, !<8@5=L5  <=>38E A;02=K9 ?CBL... ! =59 <>6=> 8 =5 A>3;0A8BLAO, > <K B0:85.  MB>< ACBL. 2016 *** QBG8:-8A?KB0B5;L 0@: 0;;09, >74@02;OO .@8O 030@8=0, @>87=QA (=0948 8 ?>G8B09) 5G8 8 A;>20 =5>@48=0@=K5. K; BK, .@0, AB0@H89 ;59B5=0=B, !B0; <09>@>< A@07C. 5B A><=5=8O, 0A;C68;.  :0: ?@8OB=> =0<  >A?8B0BL B0:>5 ?>:>;5=85. AQ AC<55HL, 2@5<O B>@>?O (B> 65 7=0;, GB> 1;87:> A<5@BL-@07;CG=8F0), =>3> 72Q74 A53>4=O C B51O  0?8B0=A:>9 =5B 8 =5 ?>;CG8BAO. (03 70 H03>< 8 ?> <5@5 A8; @>42830BLAO =5 A?5H0, ?><0;C, -BC @04>ABL 2 687=8 C?CAB8;... ">B 704C<0;AO, A:070;: ">60;C9". 2016 *** 5=O =8G53> =5 :0A05BAO... !:2>7L ?@8=F8?K 687=5==>9 G5AB=>AB8 "K 2848HL, :0: <8@ @0725@705BAO B C60A0 4> =58725AB=>AB8. 0G5<-B> A ?;0=5B0<8 F5;K<8 !;CG05BAO 3>@5 =5AG0AB=>5. > MB> C65 70 ?@545;0<8 !>GC2AB28O 8 A>CG0AB8O. 2012 2014 *** / 7=0N, 4;O G53> O ?@8E>48;. 0: @57C;LB0B @074C<89 565G0A=KE / 70<KA;K A2>8 >ACI5AB28;  A:8B0=8OE, =045NAL, =5 =0?@0A=KE. > 1K; ;8 >=, ?5@8>4 >48AA59?  2>B, 1@>6C 8 64C ?5@56820=89 0 2KAB02:5 ?>402;5==KE AB@0AB59  =5@50;87>20==KE 65;0=89. 2012 *** 04> 2 A515 @07>1@0BLAO. >65B 1KBL, 4065 ?>=OBL, 0: 8 =0 GB> >?8@0BLAO, >7@0AB =0 C< @07<5=OBL. 51CA =5A;>6=K9, =5B@C4=K9. > >B2;5:0;, :0: =0 3@5E, ;C?K9, ?>@>9 157@0AAC4=K9,  687=5@04>AB=K9 A<5E. 2011 *** !B0; A:C?>20BK< =0 A;>20. / =5 ?;0GC 70 =8E. > 2AQ 65 =8 H03@5=52K, ?>E>65. ;O 45;0. 5 4;O <>B>2AB20. !B0@0NAL 8E >15@530BL. %@0=N 2 A515. >GB8 =5 B@0GC. &56C A:2>7L 7C1K.  8=0G5 =5 =5 =094QBAO, GB> A:070BL. 2015 *** B@060O =0?@02;5==K9 A25B  HBC48@CO 687=8 C@>:8,  :C;C0@0E AB>;?82H8EAO ;5B -BC B09=C >B:@KBL =5=0@>:><. >A@548 704CH52=KE 15A54 A>7=0BL <8<>E>4><, M:A?@><B><: >2>@N 8 <>;GC  > A515.  A515. 065 5A;8 > :><-B>. 2011 *** 0 3>@=KE ;K60E =5 :0B0NAL  2 >:50=5 =5 :C?0NAL,  ?@>AB> 2@5<O ?@>2>6C. ABL <=>3> 45; =0 15;>< A25B5, >9 4@C3 >@0F8>, => MB8 0 A:CG=K9 45=L ?>?@845@6C.  GB> 270<5=? K;K5 AB@0AB8, >@>9 2A5@LQ7, ?>@>9 <>@40AB8, >GB8 ?> 4>1@>9 2>;5 ?;5=. > 2AQ 65 4=59 <8=C2H8E A;04>ABL  =5>1<0=G820O @04>ABL 4=8E 8 B5E 65 ?5@5<5=. 2011 *** 0 ?>2545=85 E>@>H55 03@040 2 687=8 ?>;0305BAO. >2>;5= =>2K<8 30;>H0<8,  B5;5287>@ =5 ;><05BAO. !>2A5< =5 :0NI89AO ?@0254=8:, 82QHL 2 ?>:>5 8 A>3;0A88 ! A>1>9, A 45@52LO<8 8 B@020<8, ! ;N4L<8, A A>A54>< 4O459 0A5N. A53>-B> 45;  2 AB@0ABOE =5 <>4=8G0BL, 5 2>765;0BL, 8 ?K; C<5@820BL.  =04>5AB  A=8<8 =0<>@4=8G5:,  2AQ CAB@>8BAO. @>25@5=>. 2009 *** 0G5<-B> 2KB>;:=CB 87 @O40, 0AB02OB ?5BL 8 B0=F520BL. ><C-B>, 284=>, MB> =04>, > =5 B515 >1 MB>< 7=0BL. ;OH8.  4C<09, GB> :@0A82>. "2>8 AB@040=8O  B2>@OB... >4 25G5@ A:06CB: "AQ. !?0A81>". >@>G5, ?>1;03>40@OB. "5?5@L BK GC2AB2C5HL 8=0G5. #E>48B 2>74CE <564C AB@>:,  >A:>@18B5;5= 4> ?;0G0 C:20;L=> ?>=OBK9 =0<Q:. 2009 *** 5F5?B A0<>?>7=0=8O =5254><. !>AB02L 53>. !<5H09 8 O2L, 8 A=K,  70 A>1>9, :0: 70 A2>8< A>A54><, !;548 8 =01;N409 A> AB>@>=K. "K 4C<05HL, 2 A515 4CH8 =5 G0O, 094QHL B>3>, A :5< ?@>254QHL 8 25:? ! B>1>9 682QB, B51O =5 70<5G0O, 'C6>9, ?> ACB8 45;0, G5;>25:. > ?>A@548 2A5<8@=>3> @074>@0, >340 70:>=K 687=8 AB>;L ?@>ABK, N18 53>.  =5 8I8 A =8< AA>@K. = 7=05B B>, G53> =5 7=05HL BK. 2015 *** 'C2AB2> 28=K 87=0G0;L=>5, !;>2=> 2> 2AQ< 28=>20B. 064>5 A;>2> ?5G0;L=>5 5@56820N AB>:@0B. >;L, GB> A;570<8 =5 2K?;0:0BL, ?CAB>H05B 4> 4=0. > =5 A1560BL 8 =5 2K?@K3=CBL  87=L, 25@>OB=>, >4=0. =0O 5Q, @074@068<CN, 5 2>7@060N, <>;GC. %>;N =5>?@>25@68<CN  >?@0240BLAO E>GC. 1996 2012 *** 87=L, BK A;>2=> ?@83>2>@ A >BA@>G:>9. AQ 8725AB=>, :@><5 >4=>3>. 45-B> B0< >B<5@5= A@>: B2>9 B>G=K9, > B515 =5 A:06CB =8G53>. , ?>GB8 701K2, GB> BK =5 25G5=,  15A:>=5G=>ABL BO=5HL 687=8 =8BL... 065 5A;8 1C45HL 157C?@5G5=, 8G53> =5 A<>65HL 87<5=8BL. 5:>3> ?@>A8BL.  <564C 45;><, !B@0E8 8 =04564K ?5@5682, "K C94QHL, :0: 1C4B> 745AL 8 =5 1K;, 5AB> 4;O 4@C38E >A2>1>482. 1998 *** B> <>65B 27OBL 8 ?>@CG8BLAO, 'B> AC<<0 B>9 65 ?0@K G8A5; 4=0 8 B0 65 A>B=8 ;5B? AQ 87<5=8;>AL  AB@0=K, ;N48, B> =0A ;N18;  B5?5@L =5 ;N18B, K;KE 8;;N789 ?@>AB> =5B. 0 A:2>7=O:0E 68B59A:8E AB@0=AB289 54>AB868<> ?>AB>O=AB2>. > =5 1>OAL =0?@0A=KE B@0B, / A=>20 A0< A A>1>9 83@0N,  :>B>@K9 @07 A86C, AG8B0N  ?>43>=ON @57C;LB0B. 2013 2014 *** 0 <>=>B>==>9 4>;3>9 =>B5, 0: H<5;L =0 1@5NI5< ?>;QB5 4QB > ?@>68B>< @0AA:07. >4@>1=> 8 =58=B5@5A=>,  B><, GB> 2A5< 402=> 8725AB=>,  40;5:> =5 ?5@2K9 @07. @>A8;8. 5B, =5 ?><>305B. 0G5<-B> ?><=8B, 2A?><8=05B, >3> ;N18; 8 A :5< 4@C68;. = ?>-4@C3><C =5 C<55B. >;G0BL =5 E>G5B, 8 =5 A<55B, 5 A:065B  7=0G8B, 8 =5 68;. 2012 *** K20NB 4=8, 4CH0 8 B5;>  A>N75 (2@5<5==><, 70<5BL).  =8G53> =5 =04> 45;0BL,  <>6=> ?@>AB> ?>A845BL. !<>B@5BL =0 A>;=5G=K5 B5=8, 0 3>=:8 BCG 8 >1;0:>2,  ?5@5AG8BK20BL ABC?5=8 >4 3C;:89 F>:>B :01;C:>2. !515, ;N18<><C, ?>25@8BL, 'B> BK  2 >4=>< 87 ;CGH8E <5AB, > AG0ABL5 =>2>5 ?@8<5@8BL,  640BL, ?>:0 =5 =04>5AB. 2013 *** >A:@5A=K9 45=L. CH0 =5>AB>@>6=0. "@52>30 A?8B, 0 AB@0E8 40;5:8. AQ E>@>H>.  AG0ABL5 B0: 2>7<>6=>, =>  =0 @0AAB>O=88 @C:8. 0 =515A0E ?0@04 0M@>?;0=>2,  ?>;OE F25BK. 57;N4L5, 701KBLQ. =0 D>B>3@0D8@C5B BN;L?0=K,  >= D>B>3@0D8@C5B 5Q. 2011 *** 0 B>< 65 ?>;5 <>;>G09=>< !?>:>9=59 :@0A:8, B8H5 3;04L. @54 8A:CH5=85< A;CG09=K< #65 =5B@C4=> CAB>OBL. CH8 ?@5:@0A=K5 ?>@K2K @C38< 45;0< ?>A2OI5=K, "01C 8 8E 0;LB5@=0B82K 025: 2708<=> ?@>I5=K. >4 =515A0<8 3>;C1K<8 >ABQ@ 701@>H5==K9 3>@8B, 04 =0<8 B05B AB@C9:0 4K<0  A>;=F5 A25B8B 8 1;5AB8B. 2010 ***  B><, GB> ?@>8AE>48B @O4><, K =5 C7=05< =8:>340. >A?5H=> 1@>H5==K5 273;O4K >94CB 4> =0A G5@57 3>40.  B>, GB> 1K;> B0: ?@82KG=>, @54AB0=5B 2 >1;8:5 8=><, "5?5@L C65 =0AB>;L:> ;8G=><, 'B> =5 >B;>68HL =0 ?>B><.  =04> 1K =0G0BL A=0G0;0  ?5@5AB0BL A51O B5@70BL. ...> >= <>;G0;, >=0 <>;G0;0,  1K;> =5:><C A:070BL. 2016 *** >3>@0NB AC<5@:8. "5<=>. 5B5@, :0: AB5A=8B5;L=K9 ?>:;>==8:, >ABCG0; 2 >B:@KB>5 >:=>, >;>68; F25BK =0 ?>4>:>==8:. >:@CB8;AO, 25B:8 ?>B@5?0;  A1560; :0: 1C4B> =5?@8G0AB=K9. 1=04Q68;. @>4>;60BL =5 AB0;. 5@54C<0;. "0: 1K205B G0AB>. #2;5GQHLAO. ">;L:> 2>B =0G=QHL,  ?>B>< =0 2>;N >B?CA:05HL. 065 A;>20 2A?><=8BL =5 =094QHL. >G5<C?  A0< ?>@>9 =5 7=05HL. 2016 *** 0 ;8G=>< 687=5==>< ?@>AB@0=AB25 >:>9, 1;065=AB2>, ?>AB>O=AB2>, >=BK >B A>;=F0 8 4>64O. 45AL =5 AB@0H=K ?>@K2K 25B@0  01>@ =0 A>B=8 :8;><5B@>2  D>B>3@0D8O 2>64O. 5>18B05< MB>B >AB@>2. >, 284=>, 5ABL :0:>9-B> >AB>2, >340 ?>4 <5@=K9 F>:>B ;5B, >4 =0?@O65=85< 70?@5B=K< = ACI5AB2C5B =5?@8<5B=>  BO=5B A2>9 7025B=K9 A;54.  B>, GB> 87@54:0 B@52>68B, = >1JOA=8BL A515 =5 <>65B, !:>@59 2A53>, =5 E>G5B 7=0BL.  B>;L:> 8I5B 4;O 1K;>3> 4=>-548=AB25==>5 A;>2>, >B>@K< <>6=> 2AQ A:070BL. 2015 *** 0?@5IQ==K9 ?@8Q<  703>@5BLAO =04564>9, =0O 2AQ =0?5@Q4, 2 687=8 GB>-B> <5=OBL,  ?>B>< C482;OBLAO  >AB0;>AL, :0: ?@5645! 1JOA=OBL, >1JOA=OBLAO.  =5 ?>=8<0BL. ?KB ;5B 8 2@5<Q= <=>3>;8: 8 =5?@>G5=,  @0AAC645=LOE A8;Q=, 2 8A?KB0=8OE A;01. 5=04Q6=K9 ?0@B=Q@. > 70<0=G82> >G5=L AB020BLAO 2 >1JOB8OE ;0A:>2KE ;0?. =B5@5A=> 1@5AB8 ?> B@>?5 =0G8=0=89. B>-B> ?;0B8B, 0 BK 2AQ 84QHL 8 84QHL, 07<KH;OO > @04C35 ?@54=0G5@B0=89, ICI0O 8 @04>ABL, 8 <5;:CN 4@>6L. 2009 *** 7 :=838 687=8 2K?0;0 AB@0=8F0.  2AQ, GB> 1K;> 8 ?@>87>H;>, 5 A>B2>@8BAO 8 =5 ?>2B>@8BAO. 5 2>?@>H09, =5 A?@0H8209  0 GB>? "5?5@L 2 4@C38E <8@0E, => B>65 B;5==KE, 45 B>, GB> >AB0QBAO,  <564C AB@>:, = <5G5BAO, >48=, =587@5G5==K9, 025:8 =5?@8:0O==K9 ;8AB>:. 2013 *** !BQ@;>AL 87 ?0<OB8, A;>2=> 8 =5 1K;>. 75@> 2 ?0@:5, 40 15;K5 ;51548, 'LO-B> =5OA=0O B5=L. AQ >AB0;L=>5 ?@>?0;> 8 :0=C;>, 0: 4@03>F5==>3> :;040 8A:0=8O 0 =5?@542845==K9 45=L. ">, GB> >AB0;>AL 87 ;8G=>3> >?KB0, K;> ?>40@5=> :5<-B>, =5 4>1KB>. >B ?>B><C 8 E@0=N. 'B> 65 <=5 45;0BL A <>8<8 8B>30<8? A;8 :>3>-=81C4L MB> 8 B@>305B, 'B>-=81C4L ?@8A>G8=N. ABL, GB> A:070BL. > 1;54=K >G5@B0=8O 0;>?@8<5B=>9 A@54K >18B0=8O, 58=B5@5A5= ?@54<5B. 5 C482;O9AO, =5 1C4L >?@><5BG82K<  !?@0H820BL =5:>3>, A?@0H820BL =5G53>. 0 8 =5 2065= >B25B. 2013 *** >340 70:>=G0BAO A;>20, 0G=QBAO =>20O 3;020  5;0, 701>BK.  B0: =0 <=>3>-<=>3> ;5B. >B>< ?>?@>1C9 40BL >B25B, 0G5< 8 :B> BK. 0 G5@54>9 153CI8E 4=59 #65 70<5B=59 8 284=59 !54K5 78<K. ;;N78O< ?>B5@O= AGQB,  B>, GB> <0=8B 8 2;5GQB,  52K@078<>. #B5@O= B2>9 >@85=B8@. 5 =0E>4O B@>?8=:C 2 <8@,  A515 1@>4O68HL. 5@518@05HL 2AQ, GB> A<>3, > =5 ?>42>48BAO 8B>3.  GB> BCB A:065HL. 2013 !  1 02B>@5 3 0 0975@20;L45 ;8ABLO 63CB. 4 '0ABL 1 045OBLAO =0 GB>-B> 2KAH55 5 !B@040BL 8 <CG8BLAO A;>20<8, 6 5@5?8A0==K9 =0G8AB> 7 0 ?@545;0<8 7=0=8O, 8 0B5@O;AO 2 ?@>AB>@0E 2A5;5==>9 9 3CB ;8ABLO. K< :>AB@>2 @0AA5O=, 10 045OBLAO =0 GB>-B> 2KAH55. 11 >B>2L A51O : BO6Q;>9 4>;5. 12 A;8 1K <>3 >1JOA=8BL, 13 0:>5 GC2AB2>  >6840=L5! 14 'B> >AB02;ONB (=5 AG8B0O ?K;8) 15 CABL 4065 1C45B -3 =0 =515, 16 A;8 1K ACI5AB2>20;0 8AB8=0, 17 AB0BLAO =570<5G5==K< 2 B>;?5. 18 "C<0=K >?CAB8;8AL =0 ?>;O. 19 ">;L:> <5=O 5IQ 745AL =5 E20B0;>. 20 0G8=05B =5 8<5BL 7=0G5=8O 21 !>1@0;AO =0?8A0BL MAA5, 22 C, GB> B515 A:070BL ?@> 8=B@>25@B0? 23 0 45@52>< ?K;05B ;CG 70:0B0, 24 >;CB>=0 8 ?>;CB5=8  25 '0ABL 2 04 3>@>4>< ?>28A;8 >1;0:0 26 @>6C ?> 3>@>4C ?@>4@>3H5<C, 27 0405B 4>64L =0 ?@>ABC65==K9 3>@>4. 28 04 3>@>4>< ?>28A;8 >1;0:0, 29 8AB0N ?0<OB8 0@E82K. 30 0B:0 >A:0 =04 1@0<>9. 31 B<5B8;AO 2 3>@>45 45BA:>9 <5GBK, 32 >ABQ@ ?5@54 :>ABQ;>< 33  >48= 87 <>@>AOI8E 4=59 34 5A?@87>@=K9 :CAB0@=8: F25BQB 35 KA>:89 0<>: =52KA>:, 36 5@5E@5ABO $@0=:0 V 5:0@AL:>W, 37