Текст книги "Книга десяти заповедей"

Автор книги: Наталия Древес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 5 страниц)

– И вообще, что за глупости?! Что мы здесь делаем? – думал молодой человек, следуя за Акико. Всё это ему совершенно не нравилось. В его голове пульсировала одна-единственная мысль. – Как убедить Акико не следовать за этим новым пророком?!

И, скорее по этой причине, на выезде из города, увидев вооруженных израильских солдат, Изаму вдруг кинулся на одного из них, пытаясь отнять автомат. Он успел лишь увидеть удивлённое лицо молодого солдата, как потерял сознание, получив удар прикладом по голове. Как подкошенный, Изаму упал к ногам военного. Тот с недоумением уставился на упавшего, а потом растерянно огляделся по сторонам.

Акико вскрикнула и кинулась к товарищу. Она упала на колени и обхватила его голову. Не веря своим глазам, она посмотрела на свои руки в крови и тут же разъярённой кошкой вскочила. Её ярость наткнулась на дула автоматов, направленных на неё солдатами. Акико задрожала уже не от гнева, а от страха, что Изаму может умереть. Она расплакалась и взмолилась:

– Помогите! Он умирает!

К пострадавшему подошёл военный и, наклонившись над ним, стал осторожно ощупывать голову.

Владимир всего этого не видел или не хотел видеть. На крики он даже не обернулся, а спокойно миновал контрольно-пропускной пункт и покинул город. Одна лишь Лиза остановилась, долго и внимательно смотрела на журналистов. Её спокойное, лишенное каких-либо эмоций лицо, минуту оставалось неподвижным, потом легкая, разочарованная улыбка мелькнула на её губах. Она отвернулась и медленно продолжила путь, словно пронизанное лучами заходящего солнца белоснежное облако, и скоро исчезла вдали.

***

Книга «Десять заповедей» попала в руки Карима в первый день пребывания в городе Хевроне. Его, как и Лизу, стали мучить сны. Когда они покинули Хеврон и разбили лагерь в безлюдном месте, Карим решился задать вопрос, мучивший его в последнее время:

– Мне снится один и тот же сон… – начал он, когда Владимир, сидя у костра, закончил есть и с наслаждением растянулся на туристическом коврике, вытянув босые ноги к огню. Владимир почесал одну ногу о другую, зевнул; затем рукой и кивком головы дал Кариму знак продолжать.

Юноша, раздумывая, пощипывал бороду, смотрел на костер и медленно стал рассказывать:

– Во сне я нахожусь в лесу и слышу голос братишки, зовущий на помощь. Мне слышится тихий плач Азиза. Я начинаю его искать, звать по имени. Внезапно деревья расступаются и перед мной возникает кукурузное поле. Сначала я не решаюсь углубиться в высокие заросли, я иду вдоль них, выкрикивая имя брата. Неожиданно передо мной оказывается вход. Подойдя ближе, я вижу деревянную табличку, на которой написано «Лабиринт». Слышу, братишка подаёт мне голос, и я делаю шаг в лабиринт.

Карим замолчал, отпустил голову и продолжил:

– Я вхожу в лабиринт и тут же начинаю плутать, не могу найти выхода. Голоса Азиза я уже не слышу. Мне кажется, это продолжается целую вечность. Я устал. Ноги мои начинают волочиться, а горло пересохло от жажды. Вдруг я натыкаюсь на плетенную корзинку со множеством не сочетающихся друг с другом предметов. Там лежат и жевательная резинка, и перочинный ножик, и кожаный кошелек с деньгами, яблоко и кусок материи, ручки, карточки и какие-то поломанные игрушки. Я вытряхиваю содержимое и пытаюсь понять, зачем они здесь. Внезапно мне вспоминается фильм, где главный герой в банке вместо денег получает пакет со множеством непонятных вещей, которые в конечном итоге оказываются подсказками44
  Кинофильм «Час расплаты»


[Закрыть]. Так и мне приходит в голову, что эти предметы должны мне помочь найти выход из лабиринта.

В своем первом сне, я, попадая в тупик, на выходе из него оставлял поперек дороги один из предметов, чтобы обозначить место, где уже был. Вчера же во сне я снова оказался возле корзинки с предметами. Я продолжил искать выход из лабиринта, используя предметы в качестве меток.

Владимир повернул лицо к молодому человеку и сказал:

– Какое прекрасное будущее может у тебя быть, Карим! Я вижу его, как один миг. Какая прекрасная жизнь! Дети, внуки… Жизнь в достатке и радости. И твоя профессия, не буду говорить, какая, приведет тебя к успеху. Для Бога, Карим, нет будущего и нет прошлого – есть одно настоящее. Это место, где ты сейчас находишься, место совершённого, совершаемого и желаемого совершить в будущем. С одной стороны, ты можешь прожить долгую прекрасную жизнь. С другой стороны, ты УЖЕ прожил эту жизнь и находишься на последнем ее этапе.

– Но я не хочу УЖЕ прожить эту жизнь. Я ее даже не познал! Я не хочу быть на пороге своей собственной смерти!

– Мой друг, тебе решать! Корзинка и находящиеся в ней предметы – подсказки!

– Так я и думал! Это ключ! – возбуждено подтвердил молодой человек.

– Да, мой друг! Разгадаешь его – проживешь свою жизнь. Не успеешь разгадать – окажешься на последнем отрезке жизни. Больше я ничего не могу тебе сказать. Могу лишь предупредить – торопись! Время играет против тебя.

– Время? – переспросил Карим.

Владимир ответил вопросом:

– Знаешь, чем закончится твоя жизнь? – мужчина встал, разложил спальник и стал влезать в него.

Закончив приготовления ко сну, он продолжил:

– Тебя одолеет болезнь Альцгеймера. Деменция, мой друг. Ну, это не самый худший конец, уверяю тебя. Лучше постепенно забывать, чем лежать годами парализованным и осознавать, что ты никогда больше не встанешь. Или чувствовать, как рак ест тебя изнутри, как впивается острыми зубами в твои органы, причиняя невыносимую боль. А так, будешь медленно уходить в сладкий сон и однажды забудешь, как глотать, – он помолчал. Выражение его лица стало мягче, и он задумчиво произнёс:

– Смерть только близким кажется ужасной, а для самого больного она – незаметное приготовление к долгому пути в мир сновидений. Больной Альцгеймером человек, если и видит слезы близких, то не испытывает жалости к ним, ведь он не узнает своих родных. Прекрасная смерть, Карим! Прекрасная! Но, друг мой, мы же хотим, чтобы ты эту жизнь прочувствовал, вкусил, насладился каждым её днём, не так ли? Поэтому торопись разгадать эту загадку, так как время во сне идет быстрее, чем наяву. Поспеши, мой друг, а то будешь смотреть на яблоко и не знать его назначение.

Царёв лег, отвернулся от костра, и скоро Карим услышал его ровное дыхание. Молодой человек посмотрел на Лизу. Девушка с безучастным лицом сидела, не шевелясь, обхватив ноги руками и положив подбородок на колени. В оранжевом отблеске огня она была, словно золотая статуя, красивая и неподвижная. Ему захотелось спросить её, в чем разгадка корзинки из сна. Он тихонечко позвал ее:

– Лиза…

Девушка медленно повернула голову. Неровные, дрожащие блики отсвета сыграли с ее лицом злую шутку: глаза стали черными, бездонными, тени, плясавшие на ее лице, создали иллюзию, что лицо девушки побагровело и покрылось тёмными пятнами.

– Тебе хоть шанс дали, – прошипела она, – а мне нет, – лицо ее перекосилось в злобе.

Карим отпрянул и заморгал, сбрасывая наваждение. Прежнее безразличие вернулось к Лизе, она отвернулась. Они посидели молча некоторое время, затем девушка улеглась на голую землю и закрыла глаза. Молодой человек тоже попытался заснуть, чтобы скорее разгадать подсказки из корзинки. Уже проваливаясь в сон, он услышал тихий голос Лизы:

– Не буду помогать! Сам разбирайся!

Во сне Карим опять очутился в лабиринте. У его ног стояла корзинка. Он сел рядом, вытряхнул из неё всё содержимое и стал рассуждать:

– Итак, нож – это хорошо. Я смогу порезать стебель кукурузы и оставлять его кусочки на дороге в качестве меток, когда предметов из корзинки больше не останется. Яблоко и конфеты – это еда. А вот зачем мне деньги? – Карим стал вертеть портмоне в руках. – Здесь же ничего не купишь!

Он глубоко вздохнул. В голову ничего путного не приходило. Карим решил искать выход из лабиринта.

Проснувшись ранним утром, юноша не смог вспомнить, чем закончились его поиски. В следующую ночь он снова во сне оказался возле полной корзинки. В раздражении неизвестно на кого он перевернул корзинку, со злобой отпихнул ее и сердито уставился на предметы. Что-то промелькнуло в его сознании, он машинально заглянул в пустую корзинку. Там что-то блестело. Это был золотой браслет, который застрял на дне, между прутьями, поэтому Карим его раньше не замечал. Этот браслет показался ему до боли знакомым. Высвободив его, Карим положил украшение на ладонь. Он уже видел его. Это абсолютно точно. Браслет был украшен множеством подвесок – символов знаменитых туристических мест. Карим провел пальцем по Эйфелевой башне, погладил грани египетской пирамиды, качнул фигурку кенгуру и почувствовал зависть, что обладательница браслета была даже в Австралии. Он тут же вспомнил хозяйку браслета – молодую девушку с большими раскосыми карими глазами. Как только дверь воспоминаний стала открываться шире, раздался внезапный смех. Карим вздрогнул.

Откуда-то из зарослей послышались жизнерадостные голоса: детские радостные возгласы, мужской бас, им отвечал мелодичный женский тембр. Карим вскочил и побежал на источник звука. В конце одного из коридоров он увидел семью из четверых человек. Карим окликнул их, но они не услышали его. Они только что дошли до развилки из трех ответвлений лабиринта, и без раздумий и остановок свернули направо. Молодой человек бросился за ними вслед, успев лишь заметить, что люди в конце коридора снова, не задумываясь, свернули, на сей раз налево. Во всем их движении не обнаруживалось и тени сомнений. Они шли спокойно и уверенно, словно по знакомым местам.

Кариму пришло на ум значение предметов из корзинки: браслет можно подарить женщине, мужчине предложить деньги, а детей соблазнить конфетами – и тогда они помогут ему выбраться из лабиринта. С криком «Подождите меня!» он припустил изо всех сил.

Карим не знал, сколько коридоров он одолел и сколько времени он бежал за ними, но вдруг он вылетел в очередной коридор и оказался в просторном месте. Оглядевшись, молодой человек побледнел и тихо произнес:

– Я никогда отсюда не выберусь! Никогда!

Центр лабиринта был сделан в форме солнца: круглая площадка в середине и исходящие от неё лучи-коридоры. Этих коридоров было не шесть, не десять, а так много, что в глазах молодого человека зарябило. Он обернулся и увидел позади себя четыре абсолютно одинаковых входа в коридоры. Карим понятия не имел, из какого он только что вышел.

Семья, завлекшая его сюда, куда-то исчезла. В абсолютной тишине Кариму послышался издевательский шепот кукурузы. Она дразнила его:

– Не выберешься! Не выберешься! Ты наш!

Карим зажал уши руками и закричал.

От собственного крика он проснулся весь мокрый от пота и, дрожа от ужаса. Он провел руками по волосам, оглянулся вокруг и, заметив легкий, предрассветный свет, приказал себе заснуть снова. Закрыв глаза, он мысленно заталкивал себя в черный колодец, чтобы скорее забыться во сне.

Во сне Карим снова оказался на прежнем месте. На этот раз он решил вернуться в лес. Повернув несколько раз, он увидел в конце коридора из кукурузы мягкий, зеленый мох, усыпанный опавшими листьями. Облегчено вздохнув, молодой человек устремился к выходу. Но кукуруза его не пустила. Высокие стебли склонились в проход, перекрыв его. Метелки хлестали по лицу, норовя попасть в глаза. Тяжёлые початки больно били по спине, листья цеплялись за ноги, норовя повалить на землю. В сопротивлении с зелёным монстром Карим в ужасе от бессилия закричал и … проснулся. Как он ни старался, заснуть ему уже не удалось.

В течение всего дня он пытался вернуться к своему сну. Но ему все время что-то мешало. Как только в голове проскальзывала мысль, что дело совсем не в поиске выхода из лабиринта, а в чем-то другом, его тут же отвлекали, спрашивали о чём-то, тормошили, требовали внимания. Лиза и Владимир не давали ему ни минуты побыть наедине со своими мыслями.

Карим терпеливо убеждал себя, что перед сном он обязательно подумает, какое решение предпринять во сне, но усталость не оставляла ему времени для размышлений. Едва его веки смыкались, как он сразу проваливался в глубокий сон, в котором он находил себя в том же лабиринте, перед той же корзинкой, перед теми же предметами-загадками.

В его сне думать мешала кукуруза. Пугали шорохи её листьев, словно в зарослях кто-то есть, и этот кто-то идет в его сторону. Склонённые стебли с початками с метёлками на макушках покачивались – казалось, что они перешептываются друг с другом, договариваясь, как лучше заманить Карима в ловушку. Когда он поднимал голову и всматривался в заросли, метелки поворачивались в его сторону. Он чувствовал их взгляды: любопытные и насмешливые, словно кукурузу забавляло его отчаяние. Ему показалось, что две желтые, пушистые макушки склонились к нему, кивая друг другу. Он услышал:

– Мне жаль его. Давай поможем!

– Хочешь мы поможем тебе выбраться. Хочешь?

Карим не отвечал, не веря в их добрые намерения. Ему казалось, что кукуруза играет с ним, забавляется. Но внезапно он почувствовал, как мягкие листья обвили его тело, он вознёсся вверх, где с высоты птичьего полета он смог увидеть выход из лабиринта – оказывается достаточно простой. Растения опустили его на землю. А он помчался по дороге – маршрут выхода из лабиринта он успел запомнить. Карим выбежал на центральную площадку, не раздумывая бросился в один из лучей-коридоров, но сделав один поворот, оказался в тупике. Ему становилось ясно, что правильный луч был правее и он спешил обратно. Но, возвращаясь к площади-солнцу, снова сворачивал в неправильный коридор, и снова оказывался в тупике, перед сплошной зелёной стеной. В отчаянии нервы его не выдерживали, он срывался на крик, обрушивал свою ярость на стебли кукурузы, пытаясь переломить их молодые тельца. Перед тем, как потерять сознание, он услышал возмущённое:

– Мы же тебе помогли!

Неизвестно, в каком по счёту сне Карим, наклоняясь к корзинке, почувствовал, что движения даются ему тяжело. Вид руки, протянутой к корзинке, испугал его – это была рука старика. Карим в ужасе стал ощупывать и оглядывать себя со всех сторон. Он обнаружил длинную седую бороду, но, самое главное, он почувствовал физические изменения. При движениях суставы отдавали болью, в груди появилась одышка, сердце билось неровно и все тело было тяжелым.

– Вот я уже и старик, – обреченно подумал он.

Ноги не держали его. Ему захотелось сесть, но Карим понял, что если он сядет на землю, то без посторонней помощи ему уже не подняться – так и остался стоять, не сдерживая горячих слез, которые потекли по его щекам. Он смотрел на свои дрожащие пальцы, видел старческую кожу со множеством темно-коричневых пятен. Дотронулся подушечками пальцев до лица – оно было сухим и сморщенным, словно сушёное яблоко. Слабость и апатия охватили Карима.

– Вот я уже и прожил жизнь, сам не зная, как. Но прожил. У меня, наверняка, были жена, дети и даже внуки. Были дом и сад – такие, какими я себе всегда представлял. Н-да! Все это уже было, а я и не помню. Но почему-то мне и не горько… – старик махнул рукой. – Какая разница?! Ведь все это в прошлом…

Он равнодушно смотрел на корзинку, стоящую перед ним, и впервые за все это время, не дотронулся до неё, закрыл глаза и представил себе свою прожитую жизнь:

– Я, наверное, купил себе тот самый автомобиль… Ведь я так хотел. Наверняка, купил! И, наверное, женился на Ясмин. Да-да! Так все это должно быть… И выучился! Да! Я определенно закончил университет. И мой отец гордился мной. Все это было! И у меня была прекрасная работа. И я достиг там успеха. Владимир ведь говорил, что моя профессия приведет к успеху. У меня была прекрасная жизнь! Да! Определенно, была…

Карим задремал, сидя на земле. Когда он открывал глаза, то видел перед собой странные предметы, но не понимал их значение. Взяв в руку что-то круглое, он чувствовал приятный запах – еда. А как это называется, он не мог вспомнить.

– Круглое, красное, съедобное, – размышлял он, – я сказал «круглое». А что такое круглое?

И его снова тянуло в сон. Во сне он видел девушку, растерянную и расстроенную, спрашивающую его о браслете. Он видел себя, стоящего за прилавком с сухофруктами, крепко сжимающего браслет в заведенных за спину руках. Иностранка смотрела на него просящими глазами, и он чувствовал, как ему становится жарко от собственной лжи:

– Нет! Ничего не находил. Я целый день по эту сторону стою. А вы финики купите! Они любое горе залечат! Возьмите один! Попробуйте! Такая сладость!

Девушка качала головой и снова наклонялась к земле в поисках потерянного украшения. Рядом с ней стоял спутник, который уговаривал:

– Брось ты это! Мы уже опаздываем. Идем же! Я куплю тебе новый!

Слушая их, Карим улыбался и его переставала мучить совесть.

– У этой девушки дорогая сумка. Так что не обеднеют. Зато Ясмин обрадуется, когда я ей подарю браслет. А эта раскосая богачка сама виновата! Растяпа! В следующий раз будет внимательнее!

Иностранцы ушли, а Карим расслабился, представляя себе, как он преподнесет подарок и что скажет.

– Я подарю только с одной подвеской, с пирамидкой. А скажу вот так: «Ясмин, когда мы поженимся, мы поедем в свадебное путешествие в Каир».

Он улыбнулся – туда попасть проще всего: там живёт сестра матери

– Другие подвески буду дарить по праздникам. Следующей будет Эйфелева башня. Ясмин всегда хотела Париж посмотреть, – сердце его теплело от таких мечтаний.

Картина зарябила и её место заняла другая. Белое нещадное солнце заливало ярким светом базарную площадь. Карим стоит за прилавком. Перед ним – толстый мужчина спрашивает о портмоне:

– Сам виноват, раззява! Где оставил? И не помню! Меня отвлекли. Я ведь у вас курагу покупал. Не у вас оставил?

– Нет, не видел! Сожалею, – врёт Карим, качая головой и разводя руками.

Когда мужчина ушёл, Карим достал портмоне из своей сумки, вынул бумажные купюры, вытряхнул мелочь… Затем отошёл, чтобы выбросить бумажник в урну для мусора.

Карим подозвал своего братишку, дал тому бумажный доллар и попросил подсказать господину, где находится портмоне. Азиз сел на камни, прислонившись к стене и вытянув длинные ноги в проход, по которому сновали люди, сделал вид, что играет в своем смартфоне. Брань торговцев и покупателей привлекла внимание и иностранца. Когда глаза их встретились, Азиз закричал:

– Господин хороший, хотите я вам покажу, где самые лучшие сувениры этого базара? Сам ни доллара не возьму. А качество и цена приятно удивят вас!

– Да, у меня денег нет! Я портмоне потерял, – отвечал толстяк, хмуря брови от постоянного, надоедливого зазывания продавцов.

– Эва, портмоне! Кому нужен ваш портмоне? Умный воришка деньги возьмет, а бумажник в мусорку выкинет. Вон там урна, видите? – пацан махнул рукой в сторону синей металлической ёмкости. – Там посмотрите!

Мужчина действительно обнаружил свой кошелек в урне и снова нахмурился, подозревая пацана в воровстве. Но раскрыв портмоне и увидев в нём свой паспорт и карточки, облегченно вздохнул, что хорошо отделался, обернулся к мальчишке поблагодарил:

– Спасибо, друг! Хорошо, что документы на месте. А деньги пропали – ерунда! Не так уж и много было! Извини, что отблагодарить тебя не получится. Денег-то нет, – он развёл руками, почесывая лысую голову, – неудобно даже!

– А вы, – улыбался во весь белозубый рот пацан, – как домой соберетесь, еще раз к нам на базар загляните. Наши сухофрукты купите, тем и отблагодарите. У моего отца самые вкусные финики на всем базаре! Вон там наше место. – Азиз махнул рукой в сторону своего прилавка.

– Обязательно! Мне ведь дочке сувениры купить надо, – кивнул головой турист.

– Сувениры? Так это к моему дяде. Они там самые лучшие! Пойдёмте! Я вам покажу, где, – Азиз проворно вскочил и услужливо проводил иностранца, который втайне был рад, что в портмоне не осталось ни одной монеты.

Карим открыл бесцветные глаза. Они слезились. Он поморгал. Глядя на корзинку, наполовину заполненную различными вещичками, его посетила последняя разумная мысль:

– Все эти вещи я украл! Портмоне и золотой браслет присвоил. Тоже воровство! Мог ведь отдать, но не отдал. Значит, я вор?!

В голове появился туман. Думать стало тяжело. Старик потряс головой, пытаясь сбросить пелену. Новая мысль рождалась в липком тумане, похожем на мёд, она становилась вязкой и её затягивало в трясину. Старик прошамкал губами и прошепелявил:

– Но что такое воровство? Я и не знаю. Во-овтсво! Во-ство, – язык стал спотыкаться, слово не хотел произносить правильно. Слово, упав в мед, копошилось, а каждый звук, словно проваливался в густую вязкость. Вот уже «р» утопла. Он понял, что забыл, как произносится всё слово. Попытался снова:

– Во-ство. Во-во-ство. Да! Во-ов-ство! Но что это означает?