Текст книги "Украинские народные сказки"

Автор книги: Народные сказки

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 5 страниц)

ХРОМЕНЬКАЯ УТОЧКА

или-были дед да баба. Детей у них не было. Говорит дед:

– Пойдем, старуха, в лес по грибы!

Пошли. Видит баба – под кустиком гнездышко, а в гнездышке уточка.

– Гляди-ка, дед, уточка!

Поглядел дед:

– Возьмем ее домой! Пусть у нас живет.

Стали поднимать, видят – лапка у нее переломлена. Взяли ее тихонько, со всем гнездышком, принесли домой. Оставили уточку в хате, а сами опять по грибы пошли.

Вернулись домой вечером, смотрят – что такое?

Хата прибрана, хлеб испечен и борщ сварен.

Они к соседям:

– Кто хату прибрал, хлеба напек, борща наварил?

Никто не знает.

На другой день опять пошли дед с бабой по грибы. Вернулись вечером домой – опять все прибрано, и вареники сварены.

Спрашивают соседей:

– Не видали ли кого в нашей хате?

Одна соседка говорит:

– Видала девушку – воду несла. Такая пригожая – только хроменькая.

Дед с бабой думали, думали: кто бы это был?

Баба говорит:

– Давай-ка скажем, что пойдем по грибы, а сами спрячемся, да и посмотрим, кто у нас хозяйничает?

Так и сделали. Спрятались и видят – из хаты выходит девушка с коромыслом. Такая пригожая девушка, только чуть хроменькая.

Пошла она к колодцу, а дед с бабой – в хату. Смотрят – нету в гнезде уточки, лежат только одни перышки. Взяли они гнездышко и кинули в печь. Оно там и сгорело.

Принесла девушка воду, увидела деда с бабой – и к гнездышку. А гнездышка нет. Она и заплакала.

Дед и баба уговаривают:

– Не плачь, голубонька, будешь ты у нас дочерью, родным нашим дитятком!

А она отвечает:

– Век бы жила у вас, коли бы вы не сожгли гнездышка да не подглядывали за мною. А теперь не хочу! Сделай мне, дед, прялочку да веретенце!

Дед с бабой плачут, уговаривают.

– Нет, – говорит, – не поверили, подглядывали за мной, уйду от вас!

Сделал дед прялочку и веретенце. Села она на дворе и прядет. Летит стая уток. Увидали ее, закрякали:

 
Вот наша девушка.
Вот наша пригожая!
Возле хаты сидит,
В нашу сторону глядит.
Прялочка шумит,
Веретенце звенит.
Кинем ей по перышку,
Пускай с нами летит!
 

Она им отвечает:

 
Не полечу с вами.
Как была я на лужку,
Повредила ножку,
Вы меня покинули.
Вы меня оставили!
 

Они бросили ей по перышку и дальше полетели. Летит другая стая уток. Увидали они девушку, закрякали:

 
Вот наша девушка,
Вот наша пригожая!
Возле хаты сидит,
В нашу сторону глядит
Прялочка шумит.
Веретенце звенит.
Кинем ей по перышку,
Пускай с нами летит!
 

А она в ответ:

 
Не полечу с вами.
Как была я на лужку,
Повредила ножку,
Вы меня покинули,
Вы меня оставили!
 

Кинули ей по перышку.

Летит третья стая. Увидали девушку, закрякали, запели:

 
Вот наша девушка,
Вот наша пригожая!
Возле хаты сидит,
В нашу сторону глядит.
Прялочка шумит,
Веретенце звенит.
Кинем ей по перышку.
Пускай с нами летит!
 

Кинули ей по перышку, обернулась она уточкой и улетела.

ЛИСИЧКА-КУМА

ахотелось лисичке медом полакомиться. Все-то она мясцо ест, а до меду никак не доберется. «Пойду-ка, – говорит, – к пчелам. Похозяйничаю!»

Пришла на пасеку, перед ульем тихохонько села, лапку свою туда и запустила, чтобы медку-то достать. Ну, пчелам это, конечно, не понравилось: загудели они, вырвались из улья, да и бросились всем роем на лисичку. Лисичка скорей наутек. Бежит, носом крутит, приговаривает:

– Сладок медок, а пчелы какие горькие!

Прибежала домой. Вся морда распухла. Легла, лежит. Лежала-лежала, думала-думала, а мед все с ума нейдет. «Пойду-ка, – говорит, – к медведю, попрошусь к нему жить – у него меду много».

Приходит:

– Медведюшка-батюшка, ты послушай, что я тебе скажу!

А медведь только рычит. Тут лисичка взмолилась:

– Ой, не рычи, не пугай меня! Пусти меня лучше к себе жить, я у тебя хозяйкой буду.

– Что ж, иди! – говорит медведь.

Вот стали они вместе жить. Медведь пойдет на добычу, принесет мяса и себе и лисичке. А той все меду хочется. Пристает она к медведю:

– Пойди на пасеку, добудь медку – страсть, сладенького хочется!

Ну, медведь пошел. Пошел он и целых два улья меду приволок.

– Вот, – говорит, – один выедим, а другой на зиму припрячем.

Ели, ели и за какое-то там время весь мед из одного улья выели. А другой спрятали на подкровелье – на чердак, значит.

Медведь терпит, а лисичке не терпится – все о медке думает: как бы это ко второму улью подобраться? Полезла бы на чердак – нельзя: медведь допытываться станет – куда, зачем. Вот она лежит да стук-стук – хвостом об стену.

Медведь спрашивает:

– Кто это стучит?

– Это меня соседи в гости зовут – сын у них родился.

– Ну иди, а я посплю.

Пошла она, залезла на чердак и наелась меду до отвала. Приходит. Медведь проснулся, спрашивает:

– Как же мальчика назвали?

– Початочком, – говорит лиса.

– Какое имя чудное!

– Уж какое дали! Что в нем чудного?

– Ну ладно!

На другой день опять лежит лисичка и об стенку хвостом постукивает.

А медведь:

– Кто это стучит?

– Это меня соседи в гости зовут – дочка у них народилась.

– Ну иди, а я посплю.

Пошла она на чердак да так медком налакомилась, что в улье почти ничего и не осталось.

Воротилась в хату; медведь спрашивает:

– Ну, как же девочку назвали?

– А Серединкою!

– Что это какие имена чудные!

– Что ж чудного? Даже день на неделе середой называется!

– Все может быть, – говорит медведь.

На третий день лисичка опять за свое: стук да стук хвостом об стену.

– Опять стучит кто-то, – говорит медведь.

– Да это опять соседи в гости зовут – сын у них родился!

– Что это, как часто тебя в гости зовут?

– Любят меня шибко, вот и зовут.

– Ну иди!

Пошла она, весь мед съела, улей опрокинула и стенки вылизала. Пришла в хату, легла и лежит.

Медведь спрашивает:

– Как этого мальчика назвали?

– Очень просто, – говорит: – Опрокинь-да-вылижи!

– Это еще что? Такого имени сроду не бывало!

– Раз назвали, значит бывает.

– Все может быть, – говорит медведь.

Вот через какое-то время медведь думает:

«Неплохо бы медком побаловаться!»

Полез на чердак, смотрит, а улей-то пустешенек.

– Лисичка-сестричка! Это ты медок поела? Теперь я тебя съем!

Да за ней, а лисичка от него да в лес… Так и убежала.

КОЗЕЛ И БАРАН

или-были дед да баба. И были у них козел и баран. И так эти козел и баран сдружились: куда козел – туда и баран; козел в огород по капусту – и баран туда же; козел в сад – и баран за ним.

– Ох, баба, – говорит дед, – прогоним мы козла да барана, а то с ними ни сада, ни огорода не убережешь!.. А ну, сбирайтесь, чтоб и духу вашего тут не было!

Ну, козел да баран сшили себе торбу и пошли.

Идут они, идут, смотрят – посреди поля лежит волчья голова. Баран-то сильный, а не смелый; а козел смелый, да не сильный.

– Бери, баран, голову, ведь ты сильный.

– Ох, нет, бери ты, козел, – ты смелый.

Взяли вместе эту голову, да и засунули в торбу. Идут они, идут, смотрят – огонек горит.

– Пойдем и мы туда, там заночуем, чтоб нас волки не съели.

Приходят туда – глядь, а там волки кашу варят.

– Здорово, молодцы!

– Здорово, здорово!.. Покуда каша сварится, мы вашим мясцом полакомимся.

Тут козел испугался, а баран уж давно от страху еле жив. Вот козел и говорит:

– Вынимай-ка, брат баран, волчью голову!

Вынул баран голову.

– Да не эту. Большую давай! – говорит козел.

Баран опять тащит ту же самую.

– Нет! Давай самую большую!

Ну уж тут волки струсили; стали думать-гадать, как бы поскорей ноги унести. Да и как не струсить – одну за другой волчьи головы вытаскивают!

Вот один волк и говорит:

– Славная тут, братцы, у нас компания, и каша хорошо кипит, да нечем долить – пойду-ка я по воду.

Отошел немножко и думает: «Провалитесь вы с вашей компанией!» И удрал.

Тут и другой волк начал думать-гадать, как бы ноги унести.

– Вот, – говорит, – вражий сын, пошел и провалился – нечем кашу долить; возьму-ка я хворостину да пригоню его поскорее.

Ушел и тоже не вернулся. А третий сидел, сидел, да и говорит:

– Пойду-ка теперь я! Всех сейчас сюда пригоню.

Убежал. Рад дóсмерти, что жив остался. А козел и говорит барану:

– Ну, брат, скорей! Думать некогда – надо каши поесть, да и убраться, покуда целы.

А тут первый волк-то и раздумался:

– Что это мы, братцы, козла с бараном испугались? Пойдемте-ка да съедим их, вражьих сынов!

Пришли, а уж те с кашей управились, костер погасили да на высокий дуб забрались.

Вот волки под тем дубом сидят, головы ломают, как бы им козла с бараном догнать. Поглядели наверх, смотрят – а они на дубу сидят. Козел смелее – на самую верхушку залез, а баран потрусливее – тот пониже сидит.

– Ну, – говорят волки самому лохматому волку, – ты старше, ты и придумай, как нам их достать.

Лег лохматый волк под дерево и стал думать. А баран на ветке сидит, трясется. Трясся-трясся – не выдержал, да и свалился прямо на волка. Козел не долго думал – как закричит:

– А ну, подай мне сюда лохматого! – и тоже вниз головой с этого дуба на волков свалился.

Волки вскочили – да бежать, аж пыль столбом по дороге.

А козел с бараном пошли, сделали себе шалашик и живут-поживают, добра наживают.

ЛИСИЧКА-СЕСТРИЧКА

крала лисичка курочку и бежит по дороге. Бежит она, бежит, и застигла ее темная-претемная ночь. Видит она хатку, заходит туда; поклонилась низехонько, да и говорит:

– Здравствуйте, люди добрые!

– Здравствуй, лисичка-сестричка!

– Пустите переночевать!

– Ой, лисичка-сестричка, тесно у нас, некуда тебя положить.

– Ничего! Я под лавочкой согнусь, хвостиком обернусь и переночую.

Хозяева говорят:

– Ну ладно, ночуй!

– А куда же я свою курочку дену?

– Пусти ее под печку.

Ну, она так и сделала. А ночью тихохонько встала, курочку съела и перышки в уголок сгребла. На другой день поднялась ранехонько, умылась белехонько, с хозяевами поздоровалась, а потом и говорит:

– Ой, где же моя курочка?

– Под печкой.

– Я глядела, там нету.

Села и заплакала:

– Только и было у меня добра, что курочка, да и ту украли! Давай мне, хозяин, за курочку уточку!

Нечего делать, надо расплачиваться.

Взяла лисичка уточку, спрятала в мешок и пошла.

Бежит она, бежит, опять ее застигла ночь на дороге. Видит хатку, заходит туда, говорит:

– Здравствуйте, люди добрые!

– Здравствуй, лисичка-сестричка!

– Пустите переночевать!

– Хатка у нас маленькая, некуда тебя положить.

– Ничего! Я под лавочкой согнусь, хвостиком обернусь и переночую.

– Ну ладно, ночуй!

– А куда же я свою уточку дену?

– Пусти ее в хлев к гусям.

Она так и сделала. А ночью тихохонько встала, уточку съела, а перышки в кучку сгребла. Утром поднялась ранехонько, умылась белехонько, с хозяевами поздоровалась, а потом и говорит:

– Где же моя уточка?

Заглянули в хлев – нету. Хозяин говорит:

– Может, с гусями выпустили?

А лисичка плачет:

– Только и было у меня добра, что уточка, да и та пропала! Отдавай, хозяин, за уточку гуся!

Нечего делать, надо расплачиваться. Взяла лисичка гуся, в мешок положила и пошла.

Идет она, идет… Глядь, снова вечер наступает. Видит она хатку, зашла туда и говорит:

– Здравствуйте, люди добрые! Пустите переночевать!

– Не можем, лисичка-сестричка: тесно у нас, некуда тебя положить.

– Да ничего! Я под лавкой согнусь, хвостиком обернусь и переночую.

– Ну ладно, ночуй!

– А куда же я своего гуся дену?

– Пусти в хлев к ягнятам.

Она так и сделала. А сама ночью тихохонько встала, гуся съела, перышки в кучку сгребла. На другой день поднялась ранехонько, умылась белехонько, с хозяевами поздоровалась. А потом и говорит:

– А где же мой гусь?

Поглядели – нету. Вот она и говорит хозяевам:

– Где я ни бывала, где ни ночевала, этакого со мной не приключалось: все было цело, сохранно.

А хозяин ей:

– Может, ягнята его затоптали?

А лисичка:

– Уж там как хочешь, а за гуся давай ягненка!

Отдали. Спрятала лисичка того ягненка в мешок и пошла. Бежит она, бежит – опять ее ночь застает. Увидела она хатку, стала проситься на ночлег:

– Пустите, люди добрые, переночевать!

– Не можем, лисичка-сестричка: тесно у нас, некуда тебя положить.

– Да ничего, я под лавкой согнусь, хвостиком обернусь и переночую.

– Ну ладно, ночуй!

– А куда же я ягненочка дену?

– Оставь во дворе.

Она так и сделала. А ночью тихохонько встала, да того ягненочка и съела. На другой день поднялась ранехонько, умылась белехонько, с хозяевами поздоровалась – и опять за свое:

– Где же мой ягненочек?

Села, плачет-заливается:

– Где я ни бывала, где ни ночевала, этакого со мной не приключалось!

Хозяин и говорит:

– Может, невестка выгоняла волов, да и выпустила?

А лиса ему:

– Уж как хочешь, а за ягненка давай невестку!

Свекор плачет, свекруха плачет, дети плачут. А сын запрятал в мешок собаку.

– На, – говорит.

Вот лисичка взяла тот мешок с собакой и понесла.

Несет, приговаривает:

– За курочку – уточку, за уточку – гусочку, за гусочку – ягненка, а за ягненка – молодуху!

Да как тряхнет тем мешком, а оттуда собака:

– Урр!..

А лисица:

– Невестка со страху-то, значит, взвыла! А ну погляжу на тебя, какая ты есть!

Взяла да и развязала мешок. Только развязала, а оттуда собака – гав! Лиса – наутек, собака за ней; она дальше, дальше в лес, собака за ней – вот-вот догонит! Ну, все-таки лисица добежала до норы, спряталась. Сидит в норе, а собака над норой – не может влезть. Вот лисица и давай спрашивать:

– Ушки мои, ушки! Что вы думали-гадали, как от этого проклятого пса убегали?

– А мы, лисичка-сестричка, думали-гадали, как бы пес тебя не догнал, золотой шубки не порвал.

– Спасибо вам, ушки. Я вам за это золотые сережки подарю.

И опять спрашивает:

– Ножки мои, ноженьки! А вы что думали-гадали, как от того проклятого пса убегали?

– Мы, лисичка-сестричка, думали-гадали, шибче убегали, чтобы пес тебя не догнал, золотой твоей шубки не порвал.

– Спасибо вам, ноженьки, спасибо, милые! Я вам куплю золотые сапожки с серебряными подковками.

И опять спрашивает:

– А что ты, хвостище-помелище, думал-гадал, как от того проклятого пса убегал?

– А я думал-гадал, по ногам хлестал, чтобы пес догнал, золотую твою шубку снял-растерзал!

Осерчала лисица, да и выставила хвост наружу:

– Раз так – на тебе, собака, мой хвост! Кусай сколько хочешь!

Пес как уцепился, так весь хвост и откусил.

Пошла тогда лисица к зайцам. Те увидели, что она куцая, давай над ней смеяться. Она и говорит:

– Даром, что я без хвоста, а хоровод лучше вас водить умею.

– Как?

– Да так! Стоит только вас хвостами связать – сразу научитесь.

– Ну, связывай!

Связала она их хвостами, а сама вскочила на пригорок да оттуда как крикнет:

– Спасайтесь! Волк-волчище сюда идет!

Зайцы как рванулись во все стороны, так хвосты у них у всех и оторвались. Поглядели друг на друга зайцы, видят – все без хвостов.

Стали они тут сговариваться, чтобы как-нибудь лисичке-сестричке отплатить. А она услышала об этом, видит – дело плохо, давай из того леса удирать. Только ее и видели. А зайцы с тех пор так и живут бесхвостыми.

БЕДНЫЙ ВОЛК

от жил себе такой бедный волк, что чуть было с голоду не подох – нигде ничего не поймает. Пошел он к мужику просить пропитания. И таким уж прикинулся бедным, таким бедным!

– Мужик, – говорит, – будь милостивый! Дай мне чего-нибудь поесть, а то с голоду пропаду.

– А что ж тебе дать поесть? – говорит мужик.

– Что дашь, то и будет.

– Вон там на дугу попова кобыла пасется, она уж не убежит. Вот ты ее и съешь!

Волк поскорей от мужика – топ-топ! – и побежал. Да к кобыле:

– Здравствуй, кобыла! Велел мужик, чтоб я тебя съел.

– А ты кто таков, что будешь меня есть?

– Я волк, – говорит.

– Нет, врешь – собака!

– Ей-богу, – говорит, – волк!

– Ну, уж если ты волк, то с чего же ты начнешь меня есть?

– Да с головы, – говорит.

– Э-э, волчишка, волчишка! – говорит кобыла. – Уж ежели ты меня съесть собрался, то начинай с хвоста. Пока доешь до середины, я все пастись буду и сыта буду: тогда и закусишь мной сытенько.

– Ну что ж, раз так, то так! – говорит волк – и сразу к хвосту.

Как потянет за хвост, а кобыла как лягнет, как даст копытом в морду… Уж тут волк и не поймет, жив ли он, нет ли…

А кобыла как побежит – пыль столбом поднялась. А волк сидит себе и думает: «Ну и дурак же я: почему не схватил за горло?» И потащился опять к мужику просить пропитания.

Мужик, – говорит, – будь милостивый! Дай хоть маленько поесть, а то с голоду помру.

– А разве тебе, – говорит, – кобылы мало?

Взвыл волк.

– Пускай, – говорит, – с нее шкуру живьем на ремни сдерут! Не то что наелся – морду мне всю разбила!

– Ну, ежели так, – говорит мужик, – то ступай – там вон над яром сытый баран пасется. Вот ты его и съешь.

Пошел волк. Пасется баран над яром.

– Здорово, баран!

– Здорово.

– Мужик велел, чтоб я тебя съел.

– А ты кто такой, что будешь меня есть?

– Волк!

– Да врешь ты – собака!

– Нет, ей-богу, – говорит, – волк!

– А если ты волк, то как ты меня будешь есть?

– Как есть буду? С головы начну!

– Э-э, волчишка, волчишка! – говорит. – Уж ежели задумал меня съесть, то стань лучше по-над яром и раскрой рот – я и сам в него прыгну.

Вот стал волк как раз над кручей. Раскрыл рот, так пасть и зияет. А баран как разгонится, как ударит в лоб – волк и покатился в яр… Хорошо наелся!

Сел тогда бедняга и плачет: «Ну, не дурак ли я! Или с ума спятил? Где же видано, чтоб живое мясо да само в рот вскочило?»

Думал-думал – и опять к мужику: просить пропитания.

– Мужик, – говорит, – будь милостивый! Дай хоть чего-нибудь поесть, а то пропаду с голоду.

Говорит мужик:

– И какой же из тебя едок! Тебе кабы само в рот вскочило. Да уж что с тобой рассуждать! Ступай – вон там старуха потеряла по дороге сало: уж то будет твое, никуда не убежит.

Послушался волк, пришел к тому месту, глядь – лежит сало.

Сел волк и думает: «Хорошо, я его съем, а оно-то ведь соленое – пить захочется. Пойду сначала напьюсь, а потом уж…» Пошел.

Пока там к речке да от речки, а бабка тем временем хватилась – нету сала; повернулась – глядь, лежит оно. И взяла сало. Приходит волк – нету сала.

Вот сел он и плачет: «Ну, не дурак ли я! Или с ума спятил? Кто ж так пьет, не поевши?»

Сидел-сидел и так есть захотел – прямо у-ух! Опять идет к мужику просить пропитания.

– Мужик, – говорит, – будь милостивый! Дай хоть чего-нибудь поесть, а то не дожить мне веку.

– Ну и надоел же ты мне с этой едой! Да что уж с тобой делать! Ступай – там недалеко от села пасется свинья. Вот ее и съешь!

Пошел.

– Здорово, свинья! Мужик велел, чтоб я тебя съел.

– А ты кто таков, что будешь меня есть?

– Волк.

– Врешь – собака!

– Нет, волк!

– А разве волку есть нечего?

– Нечего, – говорит.

– Раз нечего, то садись, – говорит, – на меня, я тебя в село отвезу. У нас там нынче всякое начальство выбирают, может и тебя выберут. Тогда сыт будешь.

– Что ж, вези!

Сел на свинью. Прибегают в село. А свинья как захрюкает, аж волк испугался.

– Чего это ты кричишь?

– Да это я, – говорит, – людей на сходку созываю, чтоб тебя, волк, поскорей начальником выбрали.

Вдруг бегут люди из хат с кочергами, с ухватами, лопатами: кто что схватил. У волка тут дыхание сперло – так он перепугался.

– Скажи, что это столько народу бежит? – спрашивает он потихоньку свинью.

– Да это ж, – говорит, – к тебе.

Вот как окружил народ волка, как начал его бить, колотить – ему уж и есть не хочется. Бросился бежать, да и наскочил на портного. Тот по дороге с аршином шел.

– Я тебя съем, – говорит волк.

– А ты кто таков, что можешь меня есть?

– Волк.

– Врешь – собака!

– Нет, – говорит, – ей-богу, волк!

– А и невелик же ты ростом! А ну, давай я тебя смеряю.

Закрутил хвост на руку и давай его мерить аршином, приговаривать:

– Это тебе аршин в длину, это аршин в ширину…

Волк как побежит!.. Да не к мужику уже, а к волкам бросился:

– Волчишки-братишки! Такая, мол, и такая беда!

Они как припустились за портным! Видит портной – беда! Глядь – стоит дерево; он – на дерево, на самую макушку взобрался. А волки дерево окружили, зубами щелкают… Бедный волк и говорит:

– Нет, братцы, этак ничего не получится! Сделаем так: я на земле стану, а вы на меня, да друг на дружку, чтобы лестница вышла!

Послушали бедного волка, стали друг на друга.

Тогда верхний и говорит:

– А ну, портной, слазь, будем тебя есть!

– Ой, – говорит портной, – волчики-братики, смилуйтесь надо мной, не ешьте!

– Нет, – говорят, – нельзя. Слазь!

– Погодите, – говорит, – я перед смертью хоть табачку понюхаю.

Только он нюхнул – и апчхи! А нижнему волку показалось, что портной верхнего мерит и говорит: «Аршин». Как присядет бедняга со страху, так все волки и скатились… Вот такая куча! А бедный волк – наутек. Они – за тем волком… А портной спустился тогда с дерева и пошел потихоньку домой. И живет себе с молодицей да ест кныши с паляницей… И я там был, мед-вино пил, по бороде текло, а в рот не попало.

Вот вам сказка, а мне бубликов вязка.

Мне колосок, а вам денег мешок.