Текст книги "По-королевски (ЛП)"

Автор книги: Мими Джин Памфилофф

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 13 страниц)

Он сверкнул глазами в тишине, а затем медленно отстранился.

– Это было какое-то наказание? – выплюнула я.

– А ты можешь это объяснить как-то иначе?

Божечки! Божечки! Я начала учащенно дышать.

– Нет. Думаю, нет.

Я быстро натянула лямки моего платья и спрыгнула со стола, повернувшись спиной, чтобы оправиться. И предположила, что он делает тоже самое.

– Не могу в это поверить, – я презирала себя, возившись с молнией на платье. – О чем я только думала?

Не плачь, Миа. Не плачь.

Но часть меня хотела это сделать.

Как я могла быть такой глупой? Как могла забыть с кем я имею дело?

– Я дал тебе конкретные указания на вечеринку, Миа. Ты ослушалась меня, – Кинг застегнул молнию на моем платье и положил руки на мои голые плечи.

Жест был чутким и милым, так для своей жены делает супруг. Да как он смеет?

– Не трогай меня.

Он обошел вокруг меня и посмотрел мне в глаза с выражением замешательства.

– Почему ты так расстроена?

– Отвали, – кипятилась я.

– Это – мой офис. И ты должна мне наказание.

В странной реальности он жил.

– Ты больной. Ты знаешь об этом? – сказала я с отвращением.

– Знаю. Не смей даже на мгновение думать, Миа, что я не выполняю угроз. Или что я способен к кому-нибудь испытывать чувства.

Я гордо вскинула вверх свой подбородок.

– Ты обманываешь себя, Кинг. Ты чувствуешь много вещей: ненависть, отвращение, потребность причинить боль другим людям и заставить их страдать. Что произошло в твоей жизни, что сделало тебя таким?

Он наклонил голову, и я ожидала, что в ответ он скажет что-то грубое, чтобы отклонить мои слова и восстановить власть надо мной. Вместо этого он ласково улыбнулся и провел большим пальцем по моей нижней губе.

– Звонил твой брат.

Мое сердце остановилось.

– А?

– Твой брат. Мы заключили сделку. Вот где я был ранее, пока ты устраивала гребанный беспорядок на вечеринке.

Я моргнула и попыталась врубиться в его слова.

– Это звонил Джастин?

Он утвердительно кивнул и с осторожным любопытством подождал моей реакции.

– Да что с тобой не так? – закричала я. – Почему ты не дал мне с ним поговорить?

Кинг обеими руками пригладил свои теперь уже растрепанные, черные волосы. Он выглядел растерянным. Кинг был растерян. Такого никогда не случалось.

– О, нет! Что? Что ты от меня скрываешь? – спросила я.

Он отвернулся и пошел поднимать с пола свои рубашку и пиджак.

– Кинг! Я с тобой разговариваю!

Он спокойно натянул свою рубашку, и я опять успела заметить узкие полоски шрамов, испещрявших его спину. Да, что-то ужасное сделали этому человеку, что он стал таким.

– Что ты хочешь знать? Твой брат жив, – он начал застегивать свою рубашку. – Ты должна радоваться.

– Где он? Что с ним произошло? – спрашивала я, а Кинг продолжал застегивать пуговицы.

– Повернись и посмотри на меня! – потребовала я.

Кинг повернулся, но тяжелая эмоция в его глазах была не тем, что я хотела увидеть.

Он откашлялся.

– Твой брат не хочет тебя видеть.

Я указала на свою грудь.

– Меня?

– Твой брат предложил мне Артефакт в обмен на жизнь с чистого листа, – стальные, холодные глаза Кинга встретились с моими. – Он не хочет иметь ничего общего с тобой, вашей семьей или с его прошлым. Он просит у меня новую личность, деньги на жизнь и исчезнуть так, чтобы все, кто его ищет, поверили в то, что он мертв.

Слова Кинга сокрушили меня. Это не могло быть правдой.

– Но почему?

– Твой брат спутался с Вауном. Он предложил Джастину большие деньги, плюс неограниченное финансирование для его работы, в обмен на пожизненный контракт.

– И Джастин согласился?

Я не могла в это поверить. Джастин не был падок на деньги. Никогда. Он был наименее жадным человеком из тех, кого я когда-либо встречала.

Кинг кивнул.

– Да. Кроме того, Ваун получил бы бабок с того, что раскопал бы Джастин.

– Зачем Джастину это делать?

Кинг подошел ко мне и положил свои руки на мои.

– Джастин не знал с кем связался. Но однажды он нашел Артефакт, понял, что это что-то мощное и сбежал.

– А команда Джастина? Почему их убили?

– Я уверен, что это была месть Вауна.

– Почему мужчины Вауна угрожали мне, чтобы я перестала искать Джастина?

– Я не знаю. Может он не хотел рисковать и не хотел, чтобы Джастин получил помощь от друзей или от семьи. Проще выслеживать кого-то, когда у него нет ресурсов.

Может Вауну повезло бы больше, возьми он меня в качестве рычага давления на брата. Предположение Кинга не имело смысла, но с другой стороны, чего не бывает в этом странном мире.

– Но Джастин не может быть серьезен. Он же не может говорить серьезно о том, что никогда не захочет увидеть меня снова.

Слезы начали скапливаться в моих глазах.

– Мне жаль, мисс Тернер, что я не могу преподнести это вам иначе.

Я зажала пальцами переносицу.

– Я не могу поверить, что Джастин сделал это.

– Может твой брат не такой, каким ты его считала.

– Что ты хочешь этим сказать? – спросила я.

– Твой брат, возможно, был в курсе того, кем в действительности был Ваун, но все равно согласился на сделку. На сделку, которая подразумевала кражу. Кинг поднял руку. – Не то, чтобы я был против таких действий, в конце концов, каждый в этом мире должен делать то, что должен, но твой брат не был невинным ребенком.

– Мне плевать на то, что он сделал. Он все еще мой брат и я люблю его.

– Уверен, что любишь, но суть от этого не меняется.

– Я хочу его увидеть.

– Я не могу это позволить. Я принял предложение твоего брата, и должен соблюдать условия. Вот как соблюдаются обещания в нашем мире.

Я толкнула Кинга в грудь, но это не возымело эффекта.

– Договорись о новых условиях, – потребовала я.

Он скрестил руки.

– Нет.

– Почему нет? Потому что у меня нет ничего, что убедило бы тебя, или что я могла бы обменять?

Он покачал головой.

– Это не причина.

– Тогда скажи мне! Почему нет?! – завопила я.

Он ничего не ответил. Вместо этого он пронзил меня своим железным взглядом.

– Ты хочешь, чтобы мы закончили начатое на этом столе, ведь так? – кричала я и чувствовала, как темный офис наполняется энергией, настолько тяжелой, что я едва могла дышать. – Ты хочешь, чтобы я покорилась твоему наказанию, чтобы его спасти.

Кинг заскрипел зубами.

– Я не буду отрицать, что от идеи трахнуть тебя на этом столе – мой член становиться твердым. Но твое подчинение не изменит мою позицию.

Кинг признался, что хочет меня? В смысле, я и так это знала, но он это озвучил.

Мой мозг как будто попал в глубокую, темную, эмоциональную выбоину. Кинг никогда не говорил или не делал что-то беспричинно. Он не тратил ни момента своего прекрасного драгоценного времени, если что-то не нравилось ему или не приближало его к конечной цели. Это означало, что те откровенно сексуальные слова были сказаны для того, чтобы побороть мой гнев. Или нет?

Я сжала кулаки, сопротивляясь приманке.

– Почему ты не хочешь поговорить с моим братом об этом?

– Потому что, – он вытянул белоснежные манжеты его рубашки из-под рукавов смокинга, – Твой брат не заслуживает спасения. Он не хороший человек и никогда им не будет. А я хочу Артефакт. Поэтому просто нарушить наше с ним соглашение для того, чтобы тебя успокоить – ни к чему не приведет. И, наконец, так или иначе вы подчинитесь мне, мисс Тернер. Ты хочешь трахнуть меня так же сильно, как и я тебя, если даже не сильнее. Я готов ждать – это делает жизнь интересней. Ты не согласна?

Ярость затмила мой разум. Кинг обладал феноменальной способностью просчитывать все на несколько шагов вперед, будто бы он играл в шахматы. Он использовал секс, чтобы пробраться под мою кожу, чтобы отвлечь меня от реальной проблемы. Я не могу ему этого позволить. Что касается его обвинений в адрес Джастина, что он не достоин спасения, я видела, как мой брат пытается найти выход из этого дерьма, изолируясь от семьи. Если бы я могла заставить Кинга увидеть что-то помимо своей жадности, то я смогла бы заставить его посмотреть на все с другой стороны.

– Ты никогда ни о ком и ни о чем не заботился, Кинг?

– Не смешите меня, мисс Тернер. Меня заботит много вещей, просто ваш брат не одно из них.

Я горько усмехнулась. Все снова крутилось вокруг Артефакта.

– Черт тебя дери, Кинг! Я не знаю, что с тобой случилось, но это было что-то плохое. Мне очень жаль тебя.

– Вы не задумывались хоть на минуту о том, что возможно я выбрал этот путь, потому что когда-то вжизни я повстречал кого-то, точно так же, как и ваш брат повстречал меня?

Это была исповедь, которой я не ожидала от Кинга, но если кто-то, кого он любил, причинил ему боль, это объяснило бы его поступки.

– Мне жаль, что кто-то причинил тебе боль. Правда, жаль. Но Джастин не такой. Он совершил глупую ошибку, и теперь собирается совершить еще одну, закрывая дверь перед людьми, которые его любят. Я всего лишь хочу обсудить с ним и узнать, есть ли другой способ решить проблему, в которой он оказался.

Кинг вздохнул с нетерпением.

– Мисс Тернер, это то, что вы не в состоянии понять. Да, еще один способ есть. Однако, это потребует заключения сделки с Вауном. Это правда тот путь, по которому вы готовы пойти?

Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо.

Кинг был прав. Если Ваун и правда был тем, от кого Джастин хотел спастись, то никаких сделок быть не может.

– Нет. Но почему мы не можем что-то сделать с Вауном? – спросила я.

– Например, убить его?

Я посмотрела на Кинга, но ничего не ответила. Он знал, что я имею в виду, и вероятно также знал, что я не такой человек, чтобы произносить подобные вещи вслух.

О, Божечки! Я думала об этом.

– Это не так просто. Он является членом десятого клуба. Как ты думаешь, почему я в обоих случаях оставил его в живых?

Я задумалась и задалась вопросом, почему Кинг его не убил.

– Не говори мне, что те люди против убийства.

– Нисколько. Просто они возражают против того, чтобы члены клуба открыто убивали друг друга. Не то чтобы это не происходит все время, но нужно приложить достаточно усилий, чтобы соблюсти законы и замести следы. В этот раз я был очевидным преступником.

Кинг притворился, что смотрит на часы, и схватил свой галстук-бабочку.

– Я опаздываю. Сейчас я должен уехать. Ты должна остаться с Маком, пока я не вернусь.

– Почему ты всегда так делаешь?

– Как делаю? – я смотрела как Кинг сделал быстрый, но идеальный узел на своей бабочке.

Я старалась не обращать внимание на то, что он снова приводит себя в порядок, и как он это делает, даже сейчас, даже после того, что только что произошло между нами. Я все еще не могла смотреть на него без тех мыслей, которые не должны были появляться в моей голове.

Возможно, Кинг прав. И часть меня была столь же темна, как и его. Эта часть была обращена к нему и в конце концов бросит меня в омут физического желания обладать им.

– Зачем ты смотришь на татуировку с солнечными часами? Что это?

Он одарил на меня раздраженным взглядом.

– Я вернусь, как только смогу, мисс Тернер. И я имел в виду именно то, что сказал. Оставайся с Маком. Пока все не уладится с твоим братом и Вауном – ты предмет для обсуждения.

Я потерла глаза подушечками ладоней.

– Когда ты вернешься?

Кинг улыбнулся, это была та очаровательная улыбка, которой, как теперь я знала, он пользовался, когда хотел скрыть какие-то тайные, зловещие мыслишки.

– Надеюсь, что уже завтра вечером. Мне нужно встретиться с советом десятого клуба, чтобы обсудить обвинения Вауна.

– Обвинения?

– Он говорит, что ты по праву принадлежишь ему, поэтому он имел полное право к тебе прикасаться.

Мой желудок скрутило. Очевидно, что это была ложь. Кинг отметил меня даже раньше, чем мы пошли к Вауну. И несмотря на это, Ваун не передал Кингу Артефакт. Никакой «сделки» не было.

– Что ты собираешься делать? – спросила я.

Кинг улыбнулся. На этот раз искренне.

– Вы волнуетесь за меня, мисс Тернер?

Я пожала плечами и посмотрела на свои ноги.

– Ты можешь сказать Джастину, что я его люблю и не виню его за это, – слезы начали сочиться снова. – И…, если когда-нибудь представиться такой шанс, мы ждем его дома.

Когда эти слова слетали с моих губ, я знала, что они будут абсолютно бесполезны, договориться с Вауном было невозможно. И как только что сказал Кинг, подобное может не случиться никогда, если только кто-нибудь, он или кто-то другой, незаметно не уберет Вауна с игральной доски.

Кинг кивнул в сторону двери.

– Позаботься о нем, Кинг, – сказала я.

– Если ваш брат отдаст Артефакт, он не будет ни в чем нуждаться до конца жизни.

"Кроме своей семьи", – подумала я. Но это было лучше, чем смерть.

– О! И, Мисс Тернер? – Кинг оглянулся и посмотрел на меня своими гипнотическими глазами.

– Да?

– Вы не сорвались с крючка. Помните, что я человек слова.

Я тяжело сглотнула, наблюдая как его широкое, стройное тело исчезает за дверью. Кинг имел в виду, что он по-прежнему хочет меня наказать.

– Мы еще посмотрим, Кинг!

Я никогда больше не совершу такую ошибку, поддавшись похоти рядом с ним.

Глава 15

После того, как Кинг ушел, мне потребовалось очень много времени, чтобы прийти в себя. В конце концов, моему разбитому сердцу торопиться было некуда. Кинг будет отсутствовать несколько дней, отдаляя моего брата все дальше и дальше от семьи. А я застряну тут с Маком, думая о том, что же все-таки сказать родителям.

Со дня на день они получат весточку о том, что Джастин мертв. Мертв. Ну я-то знаю, что это не так.

– Быть такого не может? – пробормотала я.

– Подобное я чувствую минимум раз в день.

Я вскочила.

Мак. Он стоял в дверном проеме и выглядел уставшим. На нем были одеты выцветшие брюки и зеленая армейская футболка. Выступающие вены на его бицепсах делали его больше похожим на американского футболиста, чем на бывшего военного-чего-то-там-пилота или телохранителя.

– Привет! – сказала я, взглянув на его лицо, и улыбнулась.

– Привет, – он кивнул в мою сторону своей головой с грязными светлыми волосами и зевнул.

Прошло около часа с того момента, как мы приземлились в аэропорту Сан-Франциско.

– Давненько не виделись.

Я вздохнула и прошла мимо него, направляясь к лифту. Я рассматривала себя в отражении дверей из нержавеющей стали.

Черт. Мне предстояло в течение пяти минут отвлечься от всех поганых мыслей, возникших благодаря Кингу, пока Мак ничего не заподозрил.

– Ага, – произнес Мак. – Находясь вдали от тебя, я стал столь жестоким, что принял решение…пойти поспать.

Этот парень реально любил поспать.

– Прости. Уверенна, что ты знаешь – это была не моя идея.

– Да, я знаю. Ну как все прошло? Он особенно жестил с тобой?

Вот черт. И как на это ответить? Кинг, конечно, жестил со мной, но не в том смысле, в котором говорил об этом Мак.

– Можно и так сказать.

Мак нахмурился, словно говоря «че?». Мы зашли в лифт и стали спускаться вниз.

Повисло неловкое молчание.

Двери лифта открылись, и мы вышли на холодную, сырую улицу. Ну, по крайней мере, моросящий дождь закончился.

– Так… – сказала я. – По ходу нужно позвонить Бекке и предупредить ее о том, что мы сейчас приедем.

Я стала рыскать в сумочке в поисках телефона.

– Сегодня ты ночуешь у меня, – я взглянула в не выспавшееся лицо Мака.

– У тебя?

– Да не парься ты! – проворчал он. – Не паникуй. Это была инициатива Кинга.

– Кинг настоял на том, чтобы я спала в твоей квартире?

Мне было трудно в это поверить.

– Так получилось, что я живу в доме, Миа, но да! Таково было его решение. Он сказал, что после твоего наказания тебе понадобится комфорт и уют.

Комфорт? Наказание?

Я провела языком по своим зубам. И что это означало? Если бы я переспала с Кингом, он бы сделал так, чтобы я осталась в утешающих объятиях Мака, так как Кинг был уверен, что Мак не сделает ничего подобного. Или Кинг собирался сделать мне больно и кинуть меня? От всего этого просто тошнит.

– Ты в порядке, Миа? – спросил Мак.

– Ага, в норме, – я кивнула.

– Что он с тобой делал?

Я прочистила горло.

– Ничего. Ничего он не делал. Не хочу об этом говорить.

Мак поднял бровь.

– Ну… ладно…

Мой сотовый завибрировал в моей руке. Звонил мой отец.

– Папа? – я глянула на часы. Было три часа ночи. – Что случилось?

– Дело в твоей матери. Она перенесла инсульт.

Шок от этой новости проник в меня так глубоко, что я не могла сдвинуться с места.

– Она в порядке?

– Нет, она в коме, – голос моего отца дрожал.

– Где ты сейчас находишься?

Мак сжал мое плечо, понимая, что произошло что-то плохое.

– Мы в реанимации больницы Святого Франциска.

– Скоро приеду, – ответила я.

– Миа, – сказал он, – Кажется, ты взяла визитку того человека. Того, кто приходил к нам по поводу Джастина. Я хочу, чтобы ты позвонила ему и попросила найти твоего брата.

Черт. Братишка.

– Ладно, – я повесила трубку и взглянула на Мака.

– Мне нужно связаться с Кингом. Это срочно.

Мак вынул из кармана мобильник и набрал номер.

– Вот, – он передал телефон мне.

«Отставьте сообщение после сигнала…»

– Ты говорил, что он все время находится неподалеку?

Я не понимаю, что это значит.

– Он сказал, что если что-нибудь всплывет – это будет единственным способом с ним связаться.

Я схватила телефон в ожидании того самого сигнала.

– Кинг, это Миа. Не позволяй моему брату так поступать. Моя мать в больнице. Черт, Кинг! Скажи Джастину, что он не может вот так с нами обойтись. С моим отцом… Он нужен нам здесь.

Я отрубила звонок с робкой надеждой в душе на то, что Кинг изменит свои планы. Но в его мужском теле не было ни косточки сострадания. Но попробовать стоило. Разве нет?

Мак и я погрузили свои задницы в его машину, припаркованную на улице. Это был черный мерседес представительского класса с тонированными стеклами.

– Прежде чем ты что-нибудь скажешь – это тачка Кинга. Моя все еще в магазине, – он улыбнулся. – Я вожу Priw. Зеленый. Потому что я – Грини.

– О как! – я понимала, что своей легкомысленной болтовней он пытался облегчить мою боль, но ему это не удавалось.

Я сидела и смотрела на дорогу, и вдруг почувствовала, как рука Мака накрывает мою.

– С ней все будет хорошо, Миа, не беспокойся.

Что-то в моем животе разрушало все надежды, заставляя меня думать, что «Нет. Не будет». И если Джастин скрылся, сымитировав свою смерть, положение моего отца было безнадежным. Это станет для него слишком большим ударом, и я потеряю так же и его.

– Спасибо тебе, – я глянула на татуировку на моем запястье и потерла ее своей ладонью.

Мне хотелось верить, что это было своего рода магическое радио, соединяющее нас с Кингом, и он слышит мои мольбы о помощи.

– Пожалуйста, Кинг. Не делай этого. Не надо.

***

Следующие несколько дней Бекка, ее мать Тери и я по очереди дежурили возле кровати моей матери вместе с моим отцом, который наотрез отказывался от нее отходить. Врачи брали анализ за анализом, но все равно не гарантировали, что она очнется, а если это и произойдет, то непонятно в каком психологическом состоянии она будет находиться. Однако у меня был Интернет и статистика в нем говорила о том, что чем дольше она находится в состоянии комы, тем меньше у нее шансов выйти из этого состояния. Шансы на успех таяли с каждым днем.

Я взглянула на осунувшееся лицо моего отца, сидящего напротив больничной койки. Зная о том, как переживала я сама, я даже и представить не могла, то чувствует он.

– Папа, иди домой. Немного поспи. Если будут какие-то изменения – я тебе позвоню.

– Нет мне нужно оставаться здесь на случай если она очнется.

Эти слова звучали для меня так, будто бы ножом по сердцу. Я с трудом сдержала слезы.

– Папа, ты уже двое суток не спишь. Такими темпами ты сам скоро заболеешь.

К счастью, у него было великолепное здоровье, но бессмертным он ведь не был.

– Пожалуйста, папуль... ну пару часиков, – я взглянула на часы. Было пять утра, он не спал всю ночь. – Ты можешь вернуться часов в двенадцать, и я все время буду здесь.

Он вздохнул.

– Ладно, – отец поднялся с кресла и запечатлел поцелуй на мамином лбу. – Позвони мне, если что-нибудь случится.

– Позвоню. Обещаю.

Я уставилась на неподвижное лицо моей матери, на трубки, идущие от ее рта. Сейчас я могла только молиться. Не только за нее, но и за всех нас.

– Как она?

Внушительная фигура Кинга в черном костюме от кутюр заполнила дверной проем. Воздух со свистом покинул мои легкие.

– Где тебя черти носили, Кинг? – решительно спросила я, еле сдерживая гнев.

Он не отвечал на мои сообщения, а я, уж поверьте, оставила их предостаточно. Маку, ночевавшему в зале ожидания, пришлось отдирать меня от его телефона.

Кинг шагнул внутрь палаты и подошел к моей матери. Он наклонил голову вниз, будто бы смотря ей в глаза, хотя веки были плотно сжаты.

– Что ты делаешь? – спросила я.

Он держал свой нос в сантиметре от нее и игнорировал меня.

Я почувствовала, как мой гнев просачивается наружу.

– Отойди от нее, – вскипела я.

Кинг моргнул и поднял голову.

– Она борется.

– Что?

Он серьезно на меня посмотрел.

– Она борется, чтобы вернуться, но она устала.

– Откуда ты знаешь?

Его рот растянулся в прямую линию.

– Просто знаю.

– Ты дьявол? – прошептала я.

Он сверкнул своеобразной ухмылкой, которую я растолковала как то, что мое упорство в этом заявлении забавляло его.

– Мисс Тернер, у вас есть способность – видеть энергию. Не так ли?

Я кивнула.

– И я обвиняю вас в том, что вы какой-то демон или проклятая ведьма, потому что вы родились с уникальным даром?

– Нет.

– Вот видите. В этом вопросе мы можем поставить точку. И вы видите, что я говорю вам правду, – он взглянул на мою мать. – Посмотрите на нее.

– Смотрю.

– Нет. Посмотрите по-настоящему.

Я и не думала об использовании моего странного «дара». Я думала, что никакой пользы для других он не несет, только в охоте за Артефактом.

– Что я увижу? – спросила я.

– Посмотрите сами, мисс Тернер.

Я пыталась собраться с мыслями и расслабиться, но это было невозможно. Все, что я видела – было неподвижное тело моей матери.

– Не могу, – я смахнула слезу.

Кинг обошел койку и развернул меня к себе.

– Твои возможности гораздо больше, чем ты думаешь. Как думаешь, почему я выбрал тебя? – он погладил мои локоны, и волна спокойствия нахлынула на меня.

– Как ты делаешь это? – спросила я.

– Что делаю?

– Контролируешь мои эмоции.

– Я не обладаю таким талантом, хотя хотел бы обладать.

Этого не может быть, потому что Кинг всегда имел определенное влияние на меня, и, разумеется, эти чувства появились не по моей вине. Нет. Быть такого не может.

– Возможно, тогда бы я смог убедить тебя быть более вежливой, – он сверкнул очаровательной улыбкой, но я знала, что он скрыл то, что на самом деле хотел сказать. К примеру это могло быть что угодно от "пожалуйста, будь сучкой поменьше" до "будь более послушной". Я не знаю.

– Теперь, мисс Тернер. Посмотрите еще раз, – я повернула голову и снова посмотрела на свою мать.

Мгновенно появились цвета. Зеленые и голубые, они кружились по всему ее телу.

– Что означают эти цвета? – спросила я, наклонившись в полном восторге к ней.

– Красный – это боль, поэтому ты видишь его, когда кого-то убивают. Черный – это смерть, как правило безболезненная. Зеленый – это жизнь.

– А голубой?

– Голубой – печаль.

Я отвернулась и заплакала. Меня не волновало счел ли Кинг меня слабой для него.

Кинг притянул меня к своему теплому телу, но я не хотела от него утешения. Не тогда, когда я знала, что он будет гвоздем в крышке гроба моего отца. Несмотря на то, что когда Кинг гладил мои волосы, я чувствовала, что ничто не может навредить мне. Не тогда, когда меня обнимали руки Кинга.

– Голубой – хороший знак, – сказал он. – Это значит, что она осознает происходящее с ней. Это означает, что она продолжает держаться за этот мир.

Я скользнула руками под его пиджак. От теплоты его тела исходил успокаивающий поток спокойствия. Я уткнулась лицом в его широкую грудь и позволила моим легким, впервые за два дня, свободно заполниться воздухом. Я вдыхала его, прижимаясь к его телу и удивляясь, как такой темный и холодный мужчина может принести мне столько покоя. Возможно, то, что скрыто в глубине его души под всеми этими шрамами и корыстью, было хорошим. Действительно хорошим. Было ли это невозможным?

Я открыла глаза и снова посмотрела на свою мать. Если бы только Джастин был здесь, я думаю, что смогла бы вынести все, что грядет в будущем. Джастин. Я совсем забыла.

Я отстранилась и посмотрела на мужественное лицо Кинга, на лицо просто неземной красоты.

Когда его взгляд встретился с моим, я увидела сердитые красные и глубокие синие цвета. Они не просто клубились над его кожей, они окружили все его тело, как сильнейший торнадо, который быстро двигаясь преобразовывал цвета в фиолетовый. И я знаю, что это прозвучит странно, но я могла чувствовать его внутренние страдания. Я была там, внутри его головы, переживала его боль вместе с ним. Только я не понимала, чем она вызвана. Интенсивность боли стала слишком высока, и я оттолкнула его.

– Божечки!

Он не встретил мой испуганный взгляд.

– Кинг? – я подняла руки ко рту.

Он протянул руку, как бы предостерегая меня молчать. Но даже если бы я могла, что бы я сказала? Что я могла сказать? В этом человеке было необычайно много боли.

Я затаила дыхание и продолжала смотреть на него. Часть меня пребывала в ужасе, а другая часть испытывала неимоверную жалость.

Слезы продолжали течь по моим щекам, но теперь от того, что я чувствовала себя такой беспомощной. Я не могла помочь своей матери или своему брату, и я не могла помочь Кингу.

– Почему ты плачешь? – спросил Кинг.

Я смотрела на него и жалела, что не могу четко сформулировать то сочувствие, которое я испытывала. Это не облечь ни в какие слова.

Я положила руку на его колючую щеку и заглянула в его небесные глаза, желая, чтобы он увидел искренность в моих.

– Прости.

– За что?

– За все, что было сделано, чтобы заставить тебя жить вот так. Никто не должен так жить. Никто.

Он нежно пододвинул мою руку к своему рту и уткнулся носом в мою ладонь.

Через нашу связь я еще раз испытала его боль. Я так же отведала гнева и ярости, пробегающих по его почерневшему сердцу.

Кинг поцеловал мою ладонь и убрал ее от своего лица, но я не хотела прекращать на него смотреть. Я хотела, чтобы он знал, что я видела все, и он не остался без надежды на искупление и спасение. Никто не оставался.

– Поцелуй меня, – попросила я.

– Зачем?

За тем, что под его сломанной, истерзанной, заполненной горем душой я увидела что-то настоящее и нежное, что-то, что заставило меня желать его. Даже может теперь сильнее чем когда-либо – эту мысль я не могла произнести вслух, но и отрицать тоже не могла.

– Потому что я так хочу.

Медленно он скользнул рукой вокруг моей шеи, до затылка, оставляя за собой след тепла на каждом миллиметре моей кожи. Его глаза встретились с моими, и он наклонил голову к моему рту. Когда наши губы встретились – это оказалось больше чем поцелуй. Я чувствовала, что потерялась в нем, в его тьме, в его потребности закончить существование в агонии. Я отодвинулась и посмотрела на него. Боль. Я познала ее. Его тьму и горечь. Их страшный груз.

Я снова закрыла руками рот, понимая, что той ночью в Эдинбурге его «наказание» – не было какой-то садистской игрой для того, чтобы причинить мне боль, просто Кинг поделился со мной самим собой. Это было его «наслаждением» – позволить его холодному, темному и одинокому сердцу почувствовать с кем-то связь.

Со мной.

– Ну что, теперь вы видите, мисс Тернер. Я монстр.

– Монстр? – это вовсе не то, что видела я. Я видела, как кто-то отчаянно нуждается в сострадании.

Я отрицательно покачала головой.

– Нет. Я вижу очень красивого мужчину, которому причинили боль.

Он опустил взгляд на свои ноги, явно переваривая мои слова. Затем он как бы пришел к какому-то выводу и отстранился, эмоционально закрывшись. Цвета, клубящиеся над его кожей испарялись. Он закрывался от меня.

– Я эээ... – он вскинул голову. – Я получил твои сообщения и поговорил с твоим братом.

– Поговорил?

– Да, но … – он поднял руку, – Он признался, что до сих пор работает с Вауном.

– Дерьмо. Нет! Этого не может быть!

Кинг кивнул.

– Может. На самом деле твой брат пытался заманить меня в ловушку, когда я рассказал ему о вашей матери.

Черт, Джастин, почему? Почему?

– Я объяснил ему, что если он хочет вернуться домой и получить свою жизнь обратно, то ему придется работать со мной. Ему придется предать Вауна и довериться мне.

Я попыталась скрыть свой шок, но безуспешно. Кинг передумал. Ради меня. Я не могла не задаться вопросом почему. Была ли эта надежда на то, что его холодное сердце – оттаивает.

– И?

Кинг неохотно кивнул.

– Он согласился.

– Что это значит? – спросила я.

– Это значит, что твой брат будет притворяться ради меня. Мы встретимся, он принесет Артефакт, а Ваун и его люди будут меня ждать.

– Но ты будешь готов? – спросила я.

Кинг утвердительно кивнул.

Я не знала, что сказать. Это был риск, на который Кинг шел ради меня. Это заставило меня всерьез засомневаться в призме, сквозь которую я смотрела на Кинга.

– А что на счет десятого клуба?

– Они будут знать, что это сделал я.

– Что они сделают?

– После того, как я получу Артефакт, они не смогут сделать ничего, что имело для меня хоть какое-то значение.

– Что они сделают с тобой? – внезапно я испугалась. Кинг надеялся лишь на то, что его страданиям придет конец.

– У них есть власть сделать со мной многие вещи.

– Они отомстят?

– Нет, моя дорогая мисс Тернер. Что-то покруче этого.

В моей голове закрутились ужасные мысли. Что может быть лучше, чем мщение для такого человека, как Кинг, когда кто-то причинил ему столько боли.

Кинг посмотрел на свое запястье, на этот раз не скрывая, что смотрит на татуировку.

– Мне нужно идти.

О, Божечки! Мой разум не мог этого понять. Что Кингу нужно на самом деле, кроме мести? Смерть? Ему не нужно было для этого стараться. Чертов пистолет, или какие-то таблетки могли сделать эту работу. Нет. Ему было нужно что-то другое, но что?

– Когда ты вернешься?

Он улыбнулся, по-настоящему.

– Мисс Тернер, я начинаю верить, что вы беспокоитесь обо мне.

– Возможно. Так, когда?

– Если все пройдет хорошо – увидимся утром.

– А Джастин?

– Он будет свободен, как и все мы.

– Подожди. Что ты намерен делать, Кинг?

Но Кинг не собирался отвечать. Он развернулся и подошел прямо к Бекке.

– Ох, дерьмо. Мне так жаль.

Она уставилась на него, как будто только что увидела Элвиса.

Кинг протянул свою руку.

– Бекка, приятно снова вас увидеть.

Она пожала его руку, практически пуская на нее слюни.

– Тоже приятно… видеть… вас снова.

Кинг поднял брови.

– Ну, я должен идти, – он опустил голову.

– Мисс Тернер, надеюсь, ваша мать очнется.

– Доброй ночи ммм… – Бекка, казалось, забыла его имя.

– Кинг, – улыбнулся он ей.

– Это ваше имя или фамилия? – выпалила Бекка, как глупая фанатка.

Забавно, подумала я. Я никогда сама его об этом не спрашивала. На самом деле этот вопрос даже не приходил мне в голову.