Текст книги "Повелитель 8: Два Лидера (ЛП)"
Автор книги: Маруяма Куганэ
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)
– Оя? Хм, я и правда припоминаю что сказала что-то такое~су.
– ...
– ... А! Я надеюсь, Бету-сан не затруднит передать это зелье Гоуну-сама. Это свежая
разработка, но его эффект был проверен и подтверждён.
– ... О? Энфи-чан, ты наконец сделал его?
– Верно. К сожалению, оно не чисто красного цвета, но я думаю мы добились
значительного прогресса.
– Ну, это здорово. Я уверена, Айнз-сама будет очень рад это услышать.
При этом, поведение Люпус Регины превратилось в поведение обычного человека, а не
легкомысленной и беспечной девушки которой она была только что. Однако, это
продлилось всего секунду. Она тут же обратно стала сама собой.
– Аааах, как возбуждающе... Серьёзно, я выбрала отличный день для визита~су. Да, вовсе
необязательно звать меня Бета. Можно просто Люпус Регина-cу. Только для тебя~
В компании с пребывающей (с виду) в очень хорошем настроении Люпус Региной, они
прошли в ворота деревни.
Жители не сказали ничего при виде незнакомого гоблинёнка. Можно было сказать что
они просто спокойны, но также можно было сказать что они доверяли Энри. Она, возможно, стала кем-то вроде семьи гоблинам охраняющим деревню.
Они прошли по деревне и мимо дома Энри. Их пунктом назначения был дом гоблинов.
– Простите меня, я отлучусь ненадолго. Позову Бриту-сан, чтобы она тоже послушала что
расскажет Агу.
– Толково придумано, Братишка. Она заходила в лес когда изучала рэйнджерское дело, так что будет лучше если она послушает что пацан расскажет... Так что скажешь, Сестрица?
– Э? Я?
Энри, не ожидавшая что её имя всплывёт в разговоре, на секудну запаниковала. Не имея
явных причин отказываться, она просто кивнула.
– Угу. Возможно она и немногое сможет добавить, но лучше послушать и её мнение.
Полагаюсь на тебя, Энфи.
//опять странная фраза
//構わないでいうより、あの人のも聞いてほしいしね
Со словами "Понял" Энфри покинул их.
– Хотя можно подождать и тут... может, сделать кому-нибудь напитков?
– Отличная мысль~су! Помираю от жажды~
– ... Люпу-нее, разве ты не горничная? Ты ведь должна уметь готовить всякие вкусные
напитки?
– Нуу, я горничная владыки Айнза, и других Высших Существ, так что... Я не хочу
работать на кого-то ещё~су. Я просто хочу побездельничать су~. Давайте не будем про
работу и всякую такую фигню.
– Вот как... что ж, очень жаль.
Хотя разговор между Люпус Региной и Унлаем казался вполне обычным, Энри пробрала
дрожь.
Разговаривая на ходу, они подошли к дому гоблинов.
Возле этого дома, способного вместить два десятка человек, располагался большой двор, достаточный чтобы держать там волков и отпускать их порезвиться. Это была крупная
постройка, где гоблины тренировались и ухаживали за своим снаряжением.
Гоблины открыли дверь, впуская внутрь Энри и Люпус Регину.
– Уэээээ~ Я и не знала про это место~
– Хммм? Люпус Регина-сан, вы не заходите?
– Не, не~ Не могу без приглашения. Ну, это скорее просто вопрос вежливости, не то
чтобы я действительно не могла. Я думаю, единственная про кого ходит такая же
странная легенда это плоскодонка-сан~
– Плоскодонка-сан?...
– Верно, Эн-чан. Это имя несчастной красавицы. Впрочем, она тоже без проблем смогла
бы войти. Легенды, мифы, сказочки – Лааааадно, хватит об этом~ Мы здесь чтобы
послушать что расскажет этот гоблин, верно?
– Ах, да. Тогда, напитки... эхм, как насчёт травяной настойки и фруктового сока? Это
чёрный чай и вода Хьюэри...
Агу и Люпус Регину, похоже, совершенно сбил с току вопрос Унлая, так что Энри
объяснила им.
– Хьюэри это цитрусовые фрукты, их разрезают и погружают в воду, она становится
очень освежающей и приятной на вкус. Чёрный чай немного горьковат.
– Тогда мне воду Хьюэри.
– И мне сок Хьюэри тоже~
– Понял. А ты, Сестрица?
– Мне, пожалуй, тоже Хьюэри. И... как насчёт вымыть руки? Пусть наши носы и
привыкли...
– А, это без проблем. Эй, пацан – то есть, Агу, ты тоже поди сюда. Нужно слегка
отмыться. И братва, извиняйте, как насчёт убрать подальше наши грязные ковыряла?
– Думаешь, стоит?
– Конечно. Он всё равно ничего не сделает. У нас тут правила простые.
– Ну раз так... хорошо.
Кайджали вышел из комнаты, неся три набора оружия.
– Агу, иди сюда, скорее.
– Почему я должен мыться? Я так стану красивее?
Энри заметила что руки Агу очень грязны; ни с какой точки зрения называть их чистыми
было нельзя.
– Твоё мнение здесь несущественно. Хозяин дома говорит тебе вымыться. Или ты хочешь
сказать, что намерен пренебречь желаниями хозяина в его собственном доме?
Агу надулся и медленно поплёлся к Энри.
Энри набрала воды из большой бочки в ковши. Приготовив четыре набора, она погрузила
руки в неожиданно холодную воду и начала их оттирать. Зелень сходила с рук медленно, словно тающий на солнце снег. Закончив, она поднесла руки к лицу. Запах исчез.
Энри осмотрелась. Гокох и Унлай тоже мыли руки, вода окрасилась красным от крови
баргеста.
Далее она посмотрела на Агу, но увиденное её огорошило.
Даже малолетний ребёнок справился бы лучше. Он просто сунул руки в воду, поболтал
ими немного, и всё. Он деже не вытерся.
Хотя Энри уже оттёрла с рук запах трав, от Агу всё ещё пахло листвой. Для лесного
гоблина этот запах, возможно, являлся средством замозащиты от магических зверей с
острым обонянием. Поэтому, они могли и не иметь привычки мыться.
Но как бы то ни было-
– Это делается вот так.
Агу скорчил недовольную гримасу когда Энри попыталась объяснить ему. Однако, вспомнив своё положение и слова других гоблинов, он нехотя принялся мыться как
следует.
– Молодец, у тебя отлично получается...
– Эй, после этого, вытрись вот этим. Убедись что смыл всю кровь.
Агу не выглядел счастливым, но всё же протёр себя влажным полотенцем.
– Грязную воду просто выливаем снаружи?
– Да, именно. Сестрица, садись. Мы позаботимся обо всём остальном.
С этим, Энри направилась к столу. Его окружали стулья, так как здесь жило множество
гоблинов. Выбрав себе место и усевшись, она внезапно поняла насколько устала. Руки и
ноги одеревенели, голова потяжелела.
Хотя частично это было вызвано сбором трав, тем что действительно измотало её стала
битва с баргестом.
Я могла лишь смотреть... Энфи и гоблины сражались, но они по-прежнему полны сил...
похоже, мне никогда не стать воином... или скорее, Энфи стал таким сильным...
Хотя она и знала что её друг детства может использовать магию, она не ожидала что его
заклятья столь сильны.
Он поразителен...
Пока она думала о своём внезапно изменившемся друге, сердце Энри переполнила
эмоция, которую она не смогла бы описать словами. Это можно было бы назвать
удивлением, но при этом и чем-то совершенно иным.
Звонкий звук привёл Энри в себя, её вгляд упал на фарфоровые чашки на столе. Их
наполняла прозрачная жидкость, испускающая цитрусовый запах, Энри протянула руку и
взяла одну.
Холодный, кисло-сладкий вкус омыл всё её тело, она почувствовала словно наполняется
энергией. Агу, севший рядом с ней, опустошил свою чашку одним глотком и тут же
попросил добавки.
Но Люпус Регина по-прежнему не прикасалась к своей.
Если подумать, я никогда не видела как Люпус Регина что-нибудь ест или пьёт.
– ... хм? Что-то не так? Ты в последнее время что-то часто украдкой на меня смотришь.
Влюбилась? Аааа, во дела~ Ну и ну, вот так новость, подумать только – Эн-чан
лесбиянка~су. Похоже, надо всех предупредить~су.
– Что – нет! Нет! Всё не так!
– Увахахахаха~ Просто шучу. Я знаю, Эн-чан нравятся мужчины.
Думая что ответить, Энри сузила глаза в щёлку.
– Хотя, что-то они долго... хм? Похоже, пришли.
Энри повернулась к двери, но её не покидало чувство что снаружи никого нет.
– Правда? Но я совсем ничего не слышу.
Агу приложил ладонь к уху.
– Эй, у расы людей такой хороший слух?
– Это, ну, я не уверена насчёт этого, но вряд ли Люпус Регина-сан стала бы обманывать о
таком... хотя она и может... немного подшутить.
Лжёт ли она? Подумал Агу, глядя на Люпус Регину широко раскрытыми глазами.
– Нет, правда, я слышал их. Они точно идут. Ты поразительна.
– Мм? Ах, это не так. Пустяки, по сравнению с Энри.
Агу кажется поверил и с подозрением взглянул на Энри.
Но на самом деле это не так. Улыбка на лице Люпус Регины была настолько фальшивой, насколько вообще возможно. Энри задумалась, как ей рассказать Агу правду, но их
прервал стук в дверь.
Через мгновение, Энфри и женщина в кожаном доспехе вошли в комнату.
Брита, бывший авантюрист, перебравшийся в деревню после Энфри. Изначально, она
была искателем приключений из Э-Рантэла, но отошла от дел после некоторого
инцидента. Но даже так, ей нужно было зарабатывать себе на хлеб, поэтому она
согласилась на уговоры деревенских и осталась тут.
Она обучается ремеслу рейджера и подаёт большие надежды. И хотя она слабее Джугема, она остаётся одним из сильнейших жителей деревни и лидером деревенского ополчения
(хоть оно и не дотягивает до такого звания).
Её позвали потому, что она была лидером ополчения и уже входила в лес, когда
оттачивала свои навыки разведки и маскировки.
– Ах... действительно новый гоблин... кхм, простите, до сих пор думаю, как авантюрист...
он не враждебен.
Брита горько улыбнулась. Не то, чтобы Энри не знала откуда она пришла. История
такова, что гоблины всегда являлись врагами человечества и убивать их при встрече было
в порядке вещей. Но эта деревня была особенной и горькая правда была в том, что в этой
ситуации настоящими врагами казались люди.
– Итак, раз все в сборе, давайте послушаем, что он хотел нам поведать. Агу, можешь
рассказать почему ты бежал с такими ранами?
– Если в двух словах, то на меня напали.
– Нет, это слишком расплывчато... Что за монстр на тебя напал?
– Прислужники Гиганта с Востока, – ответил Агу.
– Гигант с Востока? Это ещё кто?
– ... А вы как его кличите?
– Никак. Мы даже не знали о его существовании... Брита, ты знаешь что-нибудь об этом?
Энфри был самым начитанным среди собравшихся здесь, но когда дело заходило о лесе и
его жителях, Брита знала гораздо больше. Но даже так, они лишь покачала головой.
– Простите, но я не слышала ничего о Гиганте с Востока. И я полагаю, что глава гильдии
Латимон тоже. Мы никогда не заходили так глубоко в лес Тоб и мало знаем о живущих
там существах.
– Тогда, Агу, расскажи нам про него.
– Рассказать о нём что?..
Энри понял недоумение Агу. В такой ситуации, лучше всего задавать вопросы один за
другим, так на них будет легче ответить. Поэтому Энри задал другой вопрос.
– Тогда, можешь сказать нам, какие самые сильные монстры живут в лесу Тоб?
– Ну, для меня баргесты и ограми довольно сильные... Но если вы говорите о парнях
вроде Гиганта с Востока, то в лесу обитают трое таких. Во-первых, Зверь Юга. Говорят, что этот немыслемый парень потрошит всех, кто заходит на его территорию, но я не
знаю, что с ним случилось. Потом Гигант с Востока. Ещё есть Змей Запада и я слышал, что эта змеюка может пользоваться магией.
– Странно... А что на севере?
– Там кажется озеро, дом для многих рас. А вот кто правит там... Я без понятия. Но
кажется там живут ведьмы близняшки с болота. А когда пропал Зверь Юга, весь лес
пошёл под откос. Я не уверен, что именно случилось, по всей видимости, появился по
настоящему страшный парень и нарушил баланс сил...
– Монумент Разрушения?
– Да, точно. Ещё я слышал, что хозяин этого Монумента управляет нежитью, такими
маленькими чёрными тенями, которые могут проходить через тьму. По крайней мере, это
то, что рассказали нам выжившие.
Все – за исключением Люпус Регины – беспокойно переглянулись.
Во-первых Зверь Юга. Так как эта территория должна была располагаться близко к
деревне, то стало быть, это было то магическое существо, которое приручили себе
авантюристы, проводившие сюда Энфри – а если быть более точным, воин в чёрных как
смоль доспехах. Оно определённо источало силу и идеально подходило под описание.
– Этот Зверь... наверняка это Мудрый Король Леса, Хамскэ.
– Точно! А, да, это и есть Зверь...
Когда Энфри сказал это, Брита, в то время ещё не переехавшая в деревню, подтвердила, что издалека видела это существо в Э-Рантэле.
А теперь выяснилось, что есть ещё два существа, которые были равны ему по силе.
Никто не мог выглядеть не шокированным и не испуганным этим фактом.
– Тогда, как ты уцелел?
– До недавнего времени, эти трое сдерживали друг на друга. Зверь Юга не покидал своей
территории, но никто не мог сказать наверняка так ли это было. И когда Восток сражался
с Западом, всегда была вероятность, что в момент победы одного из них придёт Зверь и
добьёт их обоих. Таким образом, никто из них в действительности не атаковал.
– Ладно, звучит похоже на правду. Однако, если бы Запад с Востоком договорились и...
нет, Зверь Юга не покидал своей территории, так что им незачем заключать против него
союз. И разумеется, они не могли позволить себе провокаций...
– Я не знаю о чем они думают. Они просто захватили территории и управляют ими.
Однако, появление хозяина Монумента Разрушения нарушило баланс сил. Поэтому, Запад и Восток решили уничтожить этого короля разрушения и встали на путь войны.
Агу всё говорил и говорил без остановки.
– Гигант с Востока заставил нас присоединиться к его армии. Они использовали нас и
бросали без помощи, а если мы не могли выполнить приказы, нас жестоко наказывали.
Поэтому, мы убежали. Однако...
– Это не помогло, верно?
– Да, верно. Баргесты и огры преследовали нас. Неспособные сопротивляться. мы
рассеялись. Я бежал в этом направлении вместе с несколькими спутниками, чтобы
скрыться на территории Зверя Юга, но мы не ждали что они без колебаний последуют за
нами.
Он сказал что бежал с несколькими спутниками, но они не видели в лесу никого кроме
Агу.
Болезненное выражение промелькнуло по лицу Энри, и Гокох заговорил.
– ... Наши сейчас прочёсывают лес, если кто-то выжил они приведут их сюда, если те не
будут сопротивляться.
– Да, верно. Волчьи носы очень чуткие. Тогда... вопрос такой, кроме баргестов, кто ещё за
вами гонится? У них есть дружки которые могут тоже появиться? В худшем случае, преследователи могут явиться и сюда. Эй, Агу, что ещё за монстры там есть?
– Баргесты, огры, боггарты, багбиры, и какие-то твари наподобие волка...
– Это всё довольно обычные монстры. Я бы больше хотел услышать про Гиганта Востока
и Змея Запада, а именно, о том как они выглядят, какие у них способности, всякое такое.
Ты что-нибудь знаешь?
Агу потряс головой.
– Я не знаю деталей. Знаю только то, что Гигант Востока вооружён большим мечом, а у
Змея Запада голова вроде ваших, но какую магию он использует, этого я уже не знаю.
Энфри, ставший центром всеобщего внимания, покачал головой. Этой информации было
слишком мало.
– Вопрос в том, что мы будем делать? Если заявится кто-нибудь, столь же сильный что и
Зверь, говоря прямо нам конец. Большее на что способно ополчение – это проводить
детей и женщин в безопасное место.
– Именно. Может, для защиты хватит и крепкой стены, но возможно нам стоит подумать и
о других методах. Здоровы было бы, если смута в лесу утихла сама собой.
Если проблемы в лесу разрешатся сами, то живущим возле леса людям не придётся
уходить. Однако, если они не смогут заходить в лес, это повлечёт множество других
неприятностей. В худшем случае, им придётся жертвовать чем-то дорогим, ради блага
всей деревни.
– ... Однако, если враг может так просто покорить лесное племя, это должно означать, что
он весьма силён.
– Неправильно! ... Раньше, наше племя было гораздо сильнее. Однако, когда мы начали
поиски нового места для поселения, было отправлено несколько смешанных отрядов
огров и взрослых гоблинов. Если они ещё живы, мы сможем отбиваться!
– Значит, эти взрослые гоблины до сих пор не вернулись?
Когда Брита заговорила, Энфри наклонил голову, словно думая о чём-то.
– Насчёт этого... хотя это совсем не по теме, можно спросить о том что уже некоторое
время меня интересует? Ты говоришь так же как и остальные гоблины?
– Что ты имеешь в виду?
– А, ты не знаешь? Мне самому доводилось встречать гоблинов раньше, и не пойми меня
неправильно, но они разговаривали как идиоты. Однако в деревне, Джугем-сан и
остальные разговаиват нормально. Также и ты – хотя ты ещё и весьма болтлив сверх
этого. Поэтому, мне стало любопытно, были ли встреченные мной гоблины из какого-
нибудь варварского племени или чего-то подобного.
– Нет, я просто довольно умён для гоблина. Большинство гоблинов разговаривают
односложно. Общаться с членами нашего племени весьма непросто, скажу я тебе. Я даже
думал, что я из другого племени. Нет, на всякий случай я хочу спросить, может я был
рождён в каком-нибудь здешнем племени? Вы ничего не слышали обо мне?
– Нет, мы не знаем... Пацан.. А может... Сестрица, Братишка, не отойдёте со мной на
минутку?
Энфри и Энри последовали за Кайджали в угол комнаты.
– Этот сопляк Агу, может ли быть что он не гоблин а хобгоблин?
Хобгоблины это родичи гоблинов, во всём их превосходящие. Даже взрослый гоблин не
превосходит ростом человеческого ребёнка, но хобгоблины могут сравняться с ростом со
взрослым человеком.
Они напоминали людей в плане физической силы и интеллекта. Иногда они вступали в
браки с обычными гоблинами, благодаря своим выдающимся физическим и умственным
качествам занимая видное положение в племени, предводителя воинов или вождя.
– Но если бы его мать или отец были хобгоблины, разве он не знал бы об этом?
//Отсебятины навалил, но в английском тексте предложения какие-то бессвязные.
//судя по сканам я всё же оказался недалеко от истины.
– Оба его родителя были гоблинами, а сам он хобгоблин.
– Э? Я думал такое может быть только в драматической литературе?
– ... Впервые вижу у Энри такое выражение лица... но, к сожалению, причина скорее всего
в другом. Люди, бывает, усыновляют детей, думаю и гоблины поступили похожим
образом.
– Это определённо возможно. Ну, раз так, нет причин беспокоиться об этом.
Трое вернулись к столу, и с их возвращением до сих пор молчавшая Люпус Регина
заговорила.
– Ну что, решили? Если что случится, вы всегда можете обратиться к Айзу-сама за
помощью. Попросите его разобраться с проблемой и все дела.
О большем они не могли и желать.
Если спасший деревню герой решит вмешаться, ни один даже величайший монстр не
устоит перед ним. Однако...
– Мы не можем бежать к нему с каждой проблемой.
//甘え過ぎです
Энри пробормотала себе под нос, и гоблины согласились. Лишь Брита и Агу, не знавшие
про Айнза, смотрели озадаченно. Лицо Энфри приняло сложное выражение.
– Эта деревня – наша деревня. Это значит, что мы должны сделать всё что в наших силах.
Хотя наверняка найдутся те, кто скажет, что мне не стоит лепетать красивые слова, поскольку я не способна сражаться и не обладаю боевым опытом...
– Нет, я согласен с Сестрицей. Это деревня Сестрицы...
– Кайджали?
– Хм?
Он наклонил голову и поправился.
– Сестрицы и наша... нет, так тоже неправильно.
– Ты пытаешься сказать, что деревня принадлежит всем кто здесь живёт, верно?
– Верно, Братишка. Ты понял! Ну, как бы то ни было, я хочу сказать что просить о
помощи этого заклинателя-сама нужно лишь тогда, когда у нас не останется другого
выхода.
– Но если так поступить, все могут умереть~су... Когда тебя рубят на куски это больно, знаешь ли~су...
– Ха! Люпус Регина-сан, мы не позволим этому случиться. Мы пожертвуем собой, и
выиграем для всех время спастись.
Лицо Люпус Регины приняло разочарованное выражение.
– Вот как? Тогда вам лучше постараться~су.
– И ещё я хочу передать сообщение от нашей деревни в Гильдию Искателей
Приключений Э-Рантэла – может, "доложить" будет более подходящим словом. Если
гильдия примет наш запрос, они отправят кого-нибудь к нам оценить ситуацию. Будет
проблематично если мы разместим заказ уже после того как возникнут неприятности.
Брита нахмурилась, слыша предложение Энфри.
– Это верно. Гильдия предпочтёт всё разведать, а не иметь дело с неожиданно
появившимися монстрами. Хотя рабочие и им подобные могут и не согласиться, слова
ослеплённых жадностью людей не стоят внимания. Естественно, что организация захочет
защитить своих членов.
– Брита-сан, хоть я и не хочу плохо говорить о приключенцах, но в случае чрезвычайной
ситуации цена заказа взлетит до небес, что случится если они откажутся даже в таком
случае?
– Приключенцы не хотят умирать, и Гильдия им не позволит. Поэтому, в случае
чрезвычайных заказов, цена поднимется, а Гильдия позаботится о том, чтобы за работу
взялись приключенцы высокого уровня, даже если ситуация их технически к тому и не
обяжет.
Энри оставалось лишь поверить словам бывшего приключенца. Принять это, глядя с их
точки зрения, загнанных в угол обстоятельствами людей было непросто, но с точки
зрения приключенцев в этом был смысл.
– Ну, даже если Гильдия всё проверит, люди всё равно могут погибнуть, такое регулярно
случается...
Брита закусила губу.
– Вспоминая нападение того вампира, я не могу удержаться от дрожи... одно время я
заснуть не могла без снотворного...
– Вампира? Что это?
Агу, не задумываясь, задал вопрос, и Брита горько улыбнулась.
– Секрет. Ну, скорее я просто не хочу даже говорить об этом. Ты намочишь штанишки.
– Но ведь я сам об этом спро...
– Ты не в том положение, чтобы задавать вопросы, сопляк.
– Тогда, пока мы примем план Энфри доложить о происходящем в Гильдию, и направить
запрос если всё пойдёт хорошо, так? Хотя запрос обойдётся недёшево, на этот раз
придётся раскошелиться. Позже расскажем всё Джугему-сан и старосте. Согласна, Энри?
– Я возьму на себя ополчение. Честно говоря, я тоже поддерживаю это решение.
Энфри кивал, слушая Бриту.
– Раз так, полагаю я покину деревню ненадолго-су~ Вы действительно уверены что не
хотите попросить Айнза-сама о помощи?
– Да. Мы хотим сначала сделать всё что сможем сами. Если возможно, мы просим тебя
рассказать обо всём Гоуну-сама.
– Поняла-су~
Пока Агу смотрел на выходящих из комнаты Энри и Энфри, его переполняло
трудноописуемое чувство.
– Да что в ней такого особенного, в этой женщине?
– Хаа?
Опасные нотки в голосах взрослых гоблинов заставили Агу вздрогнуть.
Он чувствовал что эти гоблины сильнее любого из его племени. Совершенно
естественной реакцией было покрыться мурашками от их угроз.
Но всё же он был не в силах преодолеть свою детскую любознательность.
– Женщины в этом племени Карн действительно такие сильные?
С точки зрения Агу, Энри не казалась особенно сильной. Хотя её руки и ноги и выглядят
мускулистыми, этого совершенно недостаточно. Пусть от неё и не требуется
превосходить размерами огра, но если она главная, то должна быть гораздо крупнее.
Он бы ещё понял, будь она заклинателем. Женщины-вожди в племенах гоблинов часто
используют эту мистическую силу. Однако, эта женщина не выглядела заклинателем.
Говоря прямо, Агу не понимал почему гоблины подчиняются Энри.
– Это не так.
– Эта женщина-охотник, что приходила раньше, она сильная?
– Ну уж. Брита в своём деле неплоха. Но мы лучше.
Мнение Агу о стоящем перед ним взрослом гоблине поднялось ещё выше. Пусть и юный, он понимал, что для этой уверенности есть веские основания.
– Тогда, та женщина что появилась из-за твоей спины, она тоже не очень сильная, верно?
Испугала меня до смерти.
Взрослый гоблин внезапно замолчал и уставился на Агу.
Неуверенный, что значит грызущее его изнутри чувство, Агу нервно спросил.
– Ч-что? Что с ней не так?
– Эта женщина, которая внезапно появилась... её зовут Люпус Регина, и она... она очень
опасна. Если хочешь жить в этой деревне, никогда не подходи к ней и не говори с ней.
Тебе же лучше будет.
– А. Ааа. Я понял.
– И я скажу тебе прямо. Хотя это и должно быть ясно как день, но если ты хоть что-
нибудь сделаешь жителям этой деревни... давай начистоту, простым выговором не
отделаешься, лучше сразу начинай рыть могилу.
– Я, я понял. Это как с побежденными племенами, верно? Я обещаю, я не причиню вреда
никому в Племени Карн.
– Верно, хорошо... и держись подальше от Люпус Регины, понял?
Агу, поняв смесь предостережения и страха в голосе взрослого гоблина, запечатлел его
слова в своём сердце. Тут он понял, что его первый вопрос так и остался без ответа, и
спросил.
– Так почему Энри-сан такая важная персона?
Агу научился вести себя. Или, точнее, ему было легко научиться, поскольку он был
умнейшим в племени и не имел возможности много говорить с другими гоблинами.
– Ха... Энри... честно говоря, она очень сильна.
– Э?!
– Ты не понимаешь этого потому, что слишком слаб. Если Сестрица разозлится, она
может взять баргеста или кого там ещё одной рукой, выдавить из него кровь в чашку и
выпить. Понял?
– Серьёзно?!
– О да, да, разумеется это так.
Агу подумал об Энри. Если спокойно вспомнить всё произошедшее, она проявляла
способность отдавать решительные и эффективные приказы. Может, это просто верхушка
айсберга?
– Сестрица просто притворяется слабой. Если ты попытаешься что-нибудь вытворить, она одной левой тебя пришибёт. Подтирать потом будет сплошным мучением. Тут
повсюду будет кровь.
– В, вот как... тогда почему, почему она решила притворяться слабой? Разве не было бы
меньше проблем, выгляди она сильной?
– Если ты показываешь свою силу, обязательно тут же явится какой-нибудь дурак бросить
тебе вызов. Это тоже повлечёт за собой проблемы, верно?
Агу думал что сила является решением любых проблем, но видимо это правило не
является универсальным.
Запертый в лабиринте самоанализа, он не заметил лукавого выражения лица
разговаривавшего с ним гоблина.
♦ ♦ ♦
Посреди ночи, Энри внезапно проснулась. Несмотря на то, что ничего плохого, похоже, не происходило, Энри оставалась неподвижной, поводя вокруг глазами. Погружённую во
тьму комнату освещал лишь пробивавшийся между ставнями бледный луч лунного света.
Она не заметила ничего странного в этом бледном освещении.
Но её уши слышали прекрасно.
Не слышалось звуков конского ржания, бряцания рыцарской брони или криков людей.
Стояла обычная ночь.
Энри легко вздохнула и закрыла глаза. Она обычно засыпала быстро, так что всё ещё
была полусонной и не могла сразу встать.
Сегодня столько всего произошло. После разговора с Агу, она отправилась объяснить
ситуацию деревенскому старосте и Джугему, вернувшемуся с разведки.
Всё будет хорошо, верно?
С целью подтвердить новую информацию, Джугем вновь отправился в лес, они отбыли
ночью. Перемещаться ночью по лесу слишком опасно. Гоблины отличаются от людей; им
достаточно очень слабого освещения, они могут свободно ходить по лесу в темноте.
Однако, там живёт множество магических зверей и монстров, ведущих ночной образ
жизни и выходящих на охоту после захода солнца.
Это гораздо опаснее чем днём.
Если бы не необходимость убедиться, что Агу не преследуют другие монстры, Джугем
ни за что бы не пошёл на этот риск.
Гоблины, конечно, сильны, но лишь в сравнении с Энри. Подобно Зверю, многие лесные
существа сильнее их.
Чувство страха и потери захлестнуло Энри, заставив её вздрогнуть, и из-за этого её
младшая сестра застонала во сне, крепче прижимаясь к телу Энри.
Энри посмотрела на неё, полуоткрыв глаза.
Похоже, это её не разбудила. Она могла даже слышать лёгкое сопение своей сестры.
Хехе...
В то время как Энри посмеивалась, раздался негромкий стук в дверь. Это определенно
был не шум ветра.
Энри нахмурилась. Кто это может быть, в столь поздний час? Но при этом, именно из-за
того что сейчас глубокая ночь, это наверняка что-то важное.
Она осторожно освободилась от Нему и одеяла и медленно встала с кровати, двигаясь
осторожно чтобы не разбудить сестру.
Половицы скрипнули когда она встала, заставив сердце Энри забиться чаще, беспокоясь
о том что она разбудила Нему.
После того случая, Нему не могла заснуть без Энри, столь тяжела оказалась перенесенная
травма.
Энри не собиралась отчитывать её за это. Если дознаться почему, то причина
заключалась в том что Энри чувствовала себя надёжнее, сама укладывая сестру спать.
Но она знала, что даже если они вместе, Нему иногда просыпается от кошмаров.
Поэтому, Энри настояла что она будет с Нему даже когда та спит.
Тихо, и потому медленно, она продвигалась к ручке двери, но стук не прекращался.
Нервно выглянув в окно, Энри увидела подсвеченный луной силуэт Джугема. Она
вздохнула с облегчением.
Чтобы не разбудить Нему, Энри тихо заговорила в окно.
– Джугем-сан, вы целы.
– Да, Сестрица. В конце концов всё закончилось хорошо. Извини что разбудил тебя, но
есть вещи про которые, я думаю, тебе лучше узнать сразу.
Энри немного приоткрыла дверь, и выскользнула в проём. Она беспокоилась что лунный
свет может разбудить Нему. Понимая причину её действий, Джугем понизил голос и
заговорил.
– Есть кое-что для чего нам нужна Сестрица.
– Сейчас? – Энри улыбнулась – конечно.
– Мне действительно очень жаль.
Энри последовала за Джугемом, убеждая его не извиняться. Может, лучше было бы
разбудить Нему, и она обдумала это, но Джугем пришёл к ней зная что все спят. В этом
должна быть причина.
– Я объясню пока мы идём.
Может он и устал больше обычного,но работа есть работа – когда Джугем
конецнтрировался на деле, его голос приобретал остроту.
Хотя Энри и полагала что можно вести себя посвободнее с простой деревенской
девушкой вроде неё, Джугем никогда не позволял себе расслабиться, так что Энри
оставила эту идею.
– Во-первых, мы нашли нескольких выживших из племени Агу.
– Это прекрасно!
– ... но они всё ещё в состоянии шока, и я думаю, что им понадобится несколько дней, чтобы прийти в себя. Нужно будет попросить Братишку помочь с этим.
Чувствуя удивление Энри, Джугем объяснил.
– Мы нашли их в плену у огров Гиганта Востока, и их использовали как пищу. Хотя Кона
и вылечил их телесные раны, душевные раны всё ещё кровоточат. У Братишки есть
лекарства, чтобы их успокоить, и мы хотим, чтобы он помог ухаживать за ними. Кроме
этого, есть ещё один, более проблематичный вопрос.
Джугем посмотрел на выражение лица Энри, прежде чем продолжать.
– Спасая их, мы взяли в плен пятерых огров. Хотя мы сделали это только чтобы
допросить их... похоже, огры нормально сосуществуют с гоблинами, сражаясь за них, а
гоблины снабжают их едой, жилищем и всяким таким, обоюдовыгодные отношения.
Поэтому, они сказали что хотят сражаться на стороне нашего племени. По словам Агу, это в порядке вещей... так что, какие наши действия?
– Можем ли мы им доверять?
– Агу говорит что можем. Огры не станут сражаться за кого-нибудь кроме гоблинов
своего племени, и они предали Гиганта Востока потому что он не их племя. Что-то вроде
этого.
– Мм. Но, огры это как-то жутковато...
– Когда они признают жителей деревни частью своего племени, останется лишь кормить
их и всё будет в порядке. Им можно давать практически любую еду. Привычка огров есть
всё подряд в данном случае нам на руку.
