Текст книги "Хозяйка замка (СИ)"

Автор книги: Мария Орлова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 11 страниц)

– Но она же работает. Или у вас уговор, что работа только до родов?

– Нет, конечно, – воскликнул Алекс. – Она и после будет работать. И я помогу чем смогу. Просто я не вижу большой нужды заниматься этим сейчас.

– Но потом деньги уйдут, – вздохнула Аврора.

– Аврора, я вовсе не настаиваю, но ты спросила мое мнение, – сказал Алекс. – Не дай бог, конечно, но вдруг возникнут какие-нибудь сложности с малышом. А денег не останется.

– Да ты прав, – девушка прикусила губу.

– Мне кажется, тебе стоит узнать у строителей, сколько это будет стоить, – посоветовал Торстен. – Может там работы так много что у тебя и не хватит. Тогда успокоишься, и будешь жить дальше.

– Можно и так, – согласился Алекс. – Если тебя этот подвал так беспокоит, поговори с Ибрагимом. И не обижайся на меня.

– Что ты, Алекс, какие обиды? Ты же знаешь, я тебя обожаю, – добавила она томно.

– Я же тебе говорила, – дверь в кабинет с грохотом открылась, и на пороге появились Анжелика и ее подруга Кармен. – Я говорила, что они… Кармен осеклась.

– Упс, – сказала Аврора. – Очередная серия нашего бразильского сериала.

– Я же говорила они не любовники, – краснея, прошептала Анжелика. – Я верю мужу.

– Простите, не сумели вас порадовать, – извинилась Аврора, больше обращаясь к Кармен. – Вот если бы вы предупредили, мы бы неприменно занялись любовью к вашему приходу. Скажем на столе, – Она встала и перешла к столу. – Торстен, что скажешь, тут я хорошо смотрюсь? – Аврора притянула к себе Алекса за рубашку. – А так?

– Ты в брюках, – фыркнул от смеха Торстен. – В юбке было бы эротичнее.

– Точно, – огорченно вздохнула Аврора. – В следующий раз оденусь как надо. То, что у меня уже живот виден ничего? – поинтересовалась она у Кармен. – Некоторые находят некоторое удовольствие от секса с беременными. Алекс, как у тебя с этим?

– Аврора, не надо, – попросила Анжелика.

– Ну почему же? – Алекс обнял сидящую на столе девушку.

– Не надо, – Анжелика заплакала и бросилась прочь.

– Эн, стой, – за ней побежала Кармен.

– Черт, – Аврора убрала руку с шеи Алекса и слезла со стола. – Перестарались.

– Может в другой раз умнее будет? – сердито буркнул Алекс. – Вот все хорошо, но стоит ей поболтать с подружками, все, она меня просто изводит ревностью. Когда ты у нас жила она меньше ревновала, чем теперь.

– Надо бы ее найти, – сказал Торстен. – Шутка не очень удалась. Хочешь, я с ней поговорю, заверю ее, что между вами ничего не было.

– Да не поможет это, – вздохнул Алекс. – Она все равно ревнует.

– Я все же попробую еще раз, – Аврора чувствовала себя виноватой.

– Попробуй, – обреченно махнул рукой Алекс.

– Торстен, у тебя нет знакомых нормальных мужиков, чтобы с кем-нибудь Аврору познакомить? Эн меня своей ревностью со света сживет, – спросил Александр, когда за Авророй закрылась дверь.

– А я тебе чем не подхожу? – удивился Торстен. – Или ты для нее кого-то другого хотел?

– Ты? – Алекс удивился.

– Алекс, ты мне, конечно, очень нравишься, но я сюда прихожу не ради твоих красивых глаз.

– Черт бы тебя побрал, Торстен, – подскочил Алекс. – А что же ты раньше молчал? Хотя да. И тебя не пугает ее положение?

– Нет, – улыбнулся Торстен. – Меня больше пугает вопрос любит ли она еще отца своего ребенка. Если честно, то я просто боюсь ее спугнуть. Если я признаюсь, что она мне нравится, и окажется, что я ей нравлюсь не очень, то она станет меня избегать. А мне бы этого совсем не хотелось.

– Сложно с женщинами, – согласился Алекс. – Но что же тогда собираешься делать?

– Вообще-то я не знаю, – честно признался Торстен. – Пока просто буду рядом, надеюсь, она позволит. А потом, если подвернутся случай…. Только ты не помогай, пожалуйста. Если ты начнешь ей намекать что, мол, на меня стоит обратить внимание, это скорее приведет к обратному результату.

– Как скажешь, – Алекс вынужден был признать, что Торстен прав.

Аврора пыталась успокоить Анжелику, но удавалось это плохо, потому что Кармен упорно стояла на том, что Аврора и Алекс любовники.

– Кармен, а не пошла бы ты нахрен, – присоединился к женщинам Алекс.

– Алекс, – возмутилась Анжелика. – Как ты можешь?

– Кармен, до свиданья, – повторил Алекс. – Сама уберешься или мне тебя проводить?

– Алекс не смей, она моя подруга.

– Подруга? Эн, она промывает тебе мозги. Стоит тебе встретиться с ней, и мы начинаем ссориться.

– Может стоит перестать винить других, а просто признаться что у тебя любовница.

– Может, Алекс прав и тебе пойти к черту? – возмутилась Аврора.

– Аврора, там Торстен, он хотел посмотреть большую башню, – отвлекся от жены Алекс. – Я не решился ему сам разрешить.

– Но…

– Иди, я тут сам.

Аврора вздохнула, но решила не возражать.

– Что же ты мне сам не сказал? – спросила девушка, когда нашла Торстена.

– Что не сказал? – не понял мужчина.

– Что хочешь посмотреть большую башню. Алекс сказал, что ты хочешь, – Аврора растерялась.

– А точно, очень хочу. А можно?

– Конечно, – улыбнулась девушка. – Пошли?

– Тебе не очень тяжело подниматься?

– Нет. Я же не смертельно больная.

– Нет, не больная, – Торстен был рад, что Аврора идет впереди и не видит, как он смутился. – Просто мне казалось, что это тяжеловато. Немного. Мне казалось, – мужчина смутился окончательно.

На башне Торстен восхищенно осматривался, а Аврора улыбалась, наблюдая за ним. Торстен ей очень нравился, но она запретила себе сейчас думать о мужчинах, да и кто в здравом уме на нее сейчас внимание обратит. Но Торстен был особенный, с ним было легко и весело.

– Отсюда потрясающий вид, – восторженно сказал Торстен. – Тебе никогда не приходило в голову представить, что тут было раньше?

– Веке в пятнадцатом вон там – Аврора указала рукой. – Была деревушка, а с другой стороны стена и внутренний двор.

– Знаешь, ты так рассказываешь о пятнадцатом веке, будто ты там была, – заметил мужчина. – Я уже не в первый раз замечаю.

– Просто в это время жил один из моих самых выдающихся предков.

– Король Ретгоф? – догадался Торстен.

– Точно, – кивнула Аврора. – Я тебя им достала, да?

– Нет, что ты, мне очень интересно тебя слушать. Тебе не холодно? – мужчина снял пиджак и набросил Авроре на плечи.

– У тебя приятный парфюм, – вдохнула девушка.

– Спасибо, – Торстен стоял очень близко и продолжал обнимать Аврору за плечи, девушка подалась вперед, но когда ее губы почти коснулись губ Торстена, она вдруг отстранилась.

– Торстен, не надо, – прошептала она.

– Аврора, я… Вот черт, я не хотел тебя обидеть.

– Ты не обидел, что ты. Просто, я беременна, помнишь?

– Конечно, помню, – улыбнулся мужчина. – Но с животиком ты мне тоже нравишься. Ты мне сразу понравилась, как только я тебя увидел. Ей богу, я не понимаю, как Себастьян мог от тебя отказаться.

– Торстен.

– Погоди, дай мне договорить, ладно? Ты мне нравишься, очень. Я понимаю, что тебе сейчас не до меня, но просто позволь мне быть рядом. Я ни о чем не прошу, если я тебе не нравлюсь, останемся просто друзьями.

– Ты мне нравишься, – тихо сказала Аврора.

– Правда? То есть, прости, я идиот, – Торстен взял лицо Авроры в ладони и поцеловал ее. Девушка на поцелуй ответила, но потом снова отстранилась.

– Тебе больно? – забеспокоился мужчина.

– Нет, просто давай уйдем с башни, – попросила Аврора и отвела глаза.

– Давай, – согласился Торстен и помог девушке спуститься вниз, но у выхода из башни остановился.

– Что? – спросила Аврора.

– Ничего, – улыбнулся Торстен.

– Надо посмотреть разобрался ли Алекс с Анжеликой, – смущенно сказала девушка.

– Пошли, – кивнул Торстен. – А потом, как смотришь на то чтобы съездить пообедать куда-нибудь. В смысле в город.

– Положительно.

– Я знаю прекрасное кафе на набережной, – Торстен предложил Авроре согнутую в локте руку и повел ее к выходу из замка.

Алекс с Анжеликой разобрались. Кармен в замке уже не было, а супруги жарко целовались в кабинете Алекса, сдирая друг с друга одежду.

– Упс, – улыбнулась Аврора прикрывая дверь в кабинет.

За этим обедом последовал еще и ужин, а потом еще один обед. Аврора с удовольствием выходила из дома, с каждым днем Торстен нравился ей все больше, но ее угнетало только то, что приходится врать по поводу отца своего малыша. И хотя он никогда этот вопрос не поднимал, Аврора предполагала, что данная тема Торстена волнует.

Однажды вечером, сильный дождь застал Аврору и Торстена в городе.

– Бежим ко мне, – закрывая девушку своей курткой, крикнул Торстен. Аврора не возражала.

– Снимай свитер, – велел Торстен, зайдя в дом. – Сейчас чайник включу. Замерзла?

– Не очень, – Аврора осмотрелась. Квартирка была маленькая, и мебели еще было тоже мало.

– Проходи, только у меня дивана нет.

– Ничего, я и на стуле могу посидеть, – улыбнулась Аврора.

– Так будет теплее, – Торстен закутал девушку в большой клетчатый плед.

– Сам переоденься, а то простынешь.

– Угу. Я сейчас, – Торстен скрылся в спальне и в этот момент в дверь позвонили.

– Открой, пожалуйста, – крикнул мужчина, и Аврора пошла открывать дверь.

– Аврора? – за дверью стояла Филиция Истин. – А Торстен где?

– В спальне, – ответила девушка и по взметнувшимся бровям госпожи Истин поняла что ситуация вырисовывается двусмысленная.

– Я могу пройти? – спросила женщина. Аврора отошла от двери, пропуская гостью.

– Значит, ты и есть та таинственная девушка Торстена, – усмехнулась Филиция. – Кто бы мог подумать. А что отец твоего ребенка?

– А что отец моего ребенка? – уточнила Аврора.

– Он не против?

– Нет.

– Не очень хорошо с твоей стороны навязывать чужого ребенка Торстену, – холодно сказала Филиция. – Я все понимаю, современная молодежь ни в грош не ставит понятия чести и порядочности, но это мерзко, не сумев привязать так одного мужчину, тут же искать ему замену.

– Я…,– задохнулась от возмущения Аврора.

– Вот только не надо строить из себя святую невинность, – усмехнулась женщина. – "Я не такая", "ребенок – дитя любви". Да-да, я сотни раз слышала такой бред. От кого ты его нагуляла?

– Мне кажется, тетя, тебя это совершенно не касается, – вылетел из комнаты Торстен, на ходу натягивая сухую футболку.

– Торстен, не смей хамить мне, – нахмурилась Филиция. – Я забочусь о тебе.

– Не надо обо мне заботиться, – мужчина взял тетушку за локоть и подвел ее к входной двери. – Тебе лучше уйти.

– Ты меня гонишь? Меня? Из-за этой девки?

– Она не девка, а тебе пора, – Торстен открыл дверь. – До свиданья, тетя Филиция, – не дал он женщине сказать что-либо еще.

– Глупый мальчик, – покачала головой госпожа Филиция. – Подумал бы о том, что на это, – она кивнула головой в сторону квартиры. – Скажут твои родители, – и гордо подняв голову, удалилась.

– Аврора, мне очень жаль, что тебе пришлось выслушать это, – вернулся в комнату Торстен. – Не обращай на нее внимание.

– Она ведь отчасти права, – Аврора отвернулась.

– Она не права, хотя бы потому что не знает что отец твоего малыша умер.

– Он не умер. Вернее умер но…. О боже, – Аврора села и закрыла лицо руками.

– Только не плачь, ладно. Я не хочу чтобы ты плакала. Даже если не умер, мне все равно, правда.

– Я очень хочу тебе рассказать, но все слишком невероятно. Ты сочтешь, что я сумасшедшая и не захочешь больше меня видеть.

– Ты все же попробуй, – Торстен сел на пол, обняв колени девушки. Аврора вытерла слезы и решилась.

– Мой замок, – начала она, был построен в пятнадцатом веке. Вернее начат он еще в четырнадцатом, а в пятнадцатом его закончили.

Торстен кивнул.

– Еще при строительстве было замечено, что замок обладает, – Аврора немного замялась, – Некоторыми необычными особенностями.

– Например?

– Например, там пропадали люди. Да, само по себе это не удивительно, но помимо всего прочего на стенах иногда появлялись знаки, которые никто не выбивал. А потом они столь же бесследно пропадали.

– Они что-то значили? – спросил Торстен.

– Не знаю, – пожала плечами девушка. – Но дело не в этом, дело в том что они появляются на стенах до сих пор.

– Уже интереснее.

– Да, – кивнула девушка. – Около года назад я нашла один такой.

– И что случилось?

– Сразу ничего. Обычно эти знаки быстро пропадали, но в тот вечер я поняла, на что знак был похож, – Аврора протянула Торстену руку с перстнем. – Там был мой перевернутый герб.

– И что случилось, когда ты приложила перстень к знаку? Ты ведь приложила?

– Догадливый, – улыбнулась Аврора. – В первый момент мне показалось, что ничего не случилось, только свет погас.

– А во второй?

– А во второй…, – Аврора вздохнула. – Я решила, что сплю и мне снится, что я попала в пятнадцатый век.

– Но это же был сон? – уточнил Торстен, Аврора отрицательно покачала головой.

– Аврора, но так не бывает.

– Я знаю, – кивнула девушка. – И я старательно требовала от короля Ретгофа позвать Алекса и прекратить меня разыгрывать.

– А как ты определила, что это тот самый король?

– Я раньше портреты видела. В общем, это невероятно, но я действительно оказалась в пятнадцатом веке. Мне удалось убедить его, что я последний потомок рода Травини.

– Ну хорошо, даже если исходить из того что я тебе поверил, – сказал Торстен. – Как ты там выжила?

– Ретгоф Травини король, – напомнила Аврора.

– И что? Ты же в любом случае должна была сильно отличаться. Тебя должны были очень быстро сжечь как ведьму.

– Мне повезло, – грустно улыбнулась Аврора и принялась рассказывать дальше о том, как она убеждала короля, о том, как ее выдавали за ненормальную племянницу короля и обо всем, что было дальше. Торстен слушал не перебивая, только однажды он попросил Аврору не волноваться так сильно, потому что девушка сильно нервничала.

– А потом я приложила кольца к плитам гробниц и оказалась дома, – закончила рассказывать Аврора. – А через месяц поняла, вернее, догадалась подтвердить то, что я беременна. Именно поэтому когда я говорю, что отец малыша умер, я не вру. Но….

– Но буквально пару месяцев назад он был жив и здоров, – закончил за нее Торстен и поднялся с пола.

– Я понимаю, что в это сложно поверить, – вздохнула Аврора, тоже вставая. – И я пойму, если ты больше не захочешь со мной общаться, – она взяла свой свитер и направилась к двери.

– Погоди, – мужчина перехватил ее и притянул к себе. – Не уходи. Мне просто сложно все уложить в голове. Значит, сведения о родословной Истинов ты действительно получила из первых рук?

– Да.

– И те зарисовки замка?

– Я рисовала то, что видела.

– С ума сойти, – выдохнул мужчина. – Просто невероятно. По сути, у тебя в замке машина времени, ты понимаешь, что это значит?

– Понимаю, – кивнула Аврора отстраняясь. – И это ровным счетом ничего не значит. Я больше никому не позволю пропасть из-за появляющихся знаков.

– Историки бы заинтересовались.

– Ты это серьезно? – удивилась Аврора.

– Конечно, ты представляешь, насколько точнее стала бы наука?

– Ты представляешь, насколько она бы изменилась? – задала встречный вопрос Аврора. – Даже я умудрилась очень многое поменять. И потом мне невероятно повезло, меня не казнили сразу.

– Ты права, – подумав, согласился Торстен. – Опасное это дело.

– Сейчас мне лучше уйти, а ты подумай, – тихо сказала Аврора. – Нет, не возражай, пожалуйста, – она хотела поцеловать Торстена на прощание, но не решилась и поспешила уйти.

Аврора бродила под дождем до самого позднего вечера, и только когда совсем стемнело, поймала такси и поехала домой.

На первом этаже замка гуляла какая-то вечеринка, и суетились, бегая туда и сюда, работники Алекса. Аврора отпустила машину и, не торопясь, стала обходить замок. На пороге у заднего входа сидел Торстен.

– С тобой все в порядке? – взволнованно спросил он, вставая.

– Да. Я гуляла. А ты что тут делаешь?

– Тебя жду. Я не успел сразу тебя догнать, приехал сюда, а тебя нет. Я волновался.

– Не стоило, я уже не маленькая, – Аврора чувствовала себя не ловко, она не понимала зачем Торстен тут. Пришел ли он чтобы бросить ее или чтобы остаться, по было не ясно.

– И все же я волновался, – сказал Торстен. – Напоишь меня чаем? Я несколько замерз

– Да, конечно, – Аврора открыла дверь и пропустила гостя вперед. Она сбросила одежду в комнате, молча пошла на кухню. Торстен так же безмолвно следовал за ней.

– Торстен, я не могу так. Скажи уже сразу, ты пришел чтобы порвать со мной? – не выдержала она наконец.

– Нет. Я пришел, чтобы сказать, что мне все равно где ты была и от кого у тебя ребенок.

– Ты мне не поверил?

– Я еще не решил, – ответил Торстен, морщась. – В это сложно поверить. Но мне все равно.

– У меня нет ничего что стопроцентно доказывало бы тебе что я не вру, – вздохнула Аврора. – Платье, украшения, это все ты сможешь оспорить. Рисунки… их я могла просто выдумать. Родословные королевского двора… тоже плод моей фантазии, ведь так? Ожог на плече… ну мало ли где я могла обжечься.

– Ожог? – переспросил Торстен. – Ты ничего не рассказывала про ожог.

– Это след от общения с палачом, – Аврора оттянула верхний край футболки. – Но я легко отделалась.

– Господи, – Торстен тронул шрам пальцем. – Раскаленным железом? Но за что?

– Меня обвинили в смерти принца Августа. Как-нибудь в другой раз расскажу, ладно?

– Конечно, – Торстен прижал девушку к себе и поцеловал в волосы. – Если скажешь где, я могу сам прочитать, чтобы тебе лишний раз не расстраиваться.

– Торстен, – улыбнулась Аврора, поднимая глаза, чтобы видеть лицо друга. – Ты чудо.

– Я знаю, – улыбнулся мужчина и, решив воспользоваться столько удобным положением, поцеловал Аврору.

Все ближе становилось время родов, и Аврора волновалась. Торстен собирался взять отпуск, как только она родит, чтобы быть рядом. На первых этажах привычно одна за другой сменяли друг друга экскурсионные группы, а в подвале громыхали отбойными молотками строители, разгребая многовековые залежи мусора.

– Аврора, вот ты где, – в кабинет заглянул Ибрагим Сабур. – Можно тебя побеспокоить?

– Конечно, заходи, – улыбнулась девушка и стала бочком вставать из-за стола.

– Сиди-сиди, – поспешил усадить ее на место старый турок. – Совсем не надо вставать, я так все тебе покажу. Вот смотри, – он разложил перед девушкой копию схемы подвалов замка. – Судя по твоей схеме вот тут, – мужчина указал место пальцем: – должна быть комнатка, а мы наткнулись на стену. Дверей там нет, я все проверил. Сплошная стена.

– Странно, – Аврора уставилась на схему. – Может позже стену поставили.

– Но зачем? – удивился Торстен, разглядывавший схему из-за спины девушки. – А с другой стороны дверей тоже нет?

– С другой стороны еще копать и копать, – пожал плечами строитель. – Но посмотри, вот стена внешняя, там толщина кирпича в 4 не меньше. Тут тоже толстая стена. Зачем в ней дверь рубить, неудобно.

– Согласен, – кивнул Торстен. – Но тогда совершенно не понятно зачем все замуровали.

– А ее можно разбить? – поинтересовалась девушка. – Ничего не рухнет?

– Нет, конечно, – улыбнулся Ибрагим. – Она же не несущая. Значит ломаем?

– Ломаем, – решила Аврора. – Только, ради Бога, Ибрагим, будьте осторожны.

– Мы всегда осторожны, девочка моя, – улыбнулся старик, свернул свои бумажки, смахнул со стола крошки строительного мусора, которые налетели с его одежды, и ушел.

– Ох, – воскликнула Аврора, встав из-за стола.

– Толкается? – сочувственно спросил Торстен.

– Еще как, – поморщилась девушка. Торстен положил ладонь ей на живот и нежно погладил.

– Не шуми там, ковбой, не мучай маму, – ласково попросил он. Аврора улыбнулась. Как ни странно малыш Торстена послушался и пинаться переставал.

– Аврора, смотри, что я нашел, – дверь с грохотом открылась, и в кабинет ввалился Алекс с большущим альбомом под мышкой.

– Алекс, дверью чуть не убил, – возмутился Торстен. – А если бы кто рядом стоял?

– Простите, – Алекс был так взволнован, что такие мелочи как двери его не волновали. – Смотри, картина неизвестного художника пятнадцатого века, – он плюхнул альбом на стол и открыл его в специально заложенном месте. – "Королевский прием"

Аврора склонилась над картиной, а потом еще и включила настольную лампу, чтобы лучше рассмотреть. Алекс сиял в нетерпеливом ожидании.

– Король Ретгоф, – улыбнулась она.

– А теперь вот сюда посмотри, – Алекс ткнул пальцем в правый край картины. – А? Что скажешь?

– Как похожа, – удивился Торстен. – Аврора, это же…

– Я. – Аврора почему-то смутилась. – А вот это Агнесс, моя фрейлина, и Магда, мой надсмотрщик, – она указала на двух женщин сидящих рядом с ней в уголке.

– Господи, ты, правда, там была? – пораженно прошептал Торстен. – Но это же….

– Совершенно невероятно, – закончил за него Алекс.

– Именно, – кивнул Торстен. – Скажи, а Себастьян Истин тут есть?

Алекс бросил на Аврору удивленный взгляд, он не думал, что девушка настолько откровенна с новым другом.

– Вот он, – Аврора указала на рыцаря за спиной короля. – Лупу принести?

– Не надо, – смутился Торстен. – Я ведь не для того спросил.

– А для чего? – усмехнулся Алекс.

– Алекс, – одернула приятеля Аврора. – Я бы тоже спросила, интересно же. Кстати у госпожи Филиции есть его большой портрет. Более поздний правда. Смотрите, а вот это королева, – добавила она, чтобы перевести тему. – А вот это принц Генрих.

– Что-то твой дядя поскупился тебе на прислугу, – Алекс внимательно разглядывал тот угол картины, где была нарисована Аврора. – У королевы вон сколько фрейлин и все вроде ничего, а у тебя только одна и та вроде не красавица.

– Алекс, – с укором сказала Аврора. – Ну, во-первых, я не королева и фрейлины мне не положены были. А, во-вторых, ее именно из-за внешности из королевских фрейлин и прогнали. Но Агнесс просто замечательная девушка, внешность ведь не главное.

– Может и не главное, – буркнул Алекс. – Но все же жена не должна вызывать у мужа вопли ужаса, когда тот ночью просыпается.

– Злые вы, мальчики, – вздохнула Аврора, бросив взгляд на старательно давящегося от смеха Торстена. – Что ж девушке делать, если она родилась такой?

– Удавиться, – хором ответили мужчины и шарахнулись в стороны от брошенных в них карандашей. Аврора перевернула лист альбома и принялась рассматривать другие картины.

– Смотри, а вот снова я, – воскликнула она. На рисунке все того же неизвестного художника был изображен двор замка и сражающиеся на нем рыцари.

– Где ты? – не понял Торстен. – Вот это что ли, в углу?

– Именно, – улыбнулась Аврора. – Занимаюсь неподобающим для порядочной женщины делом, наблюдаю за мужчинами.

– Какое бесстыдство, – засмеялся Торстен. – Но по этой картине в жизни не скажешь что это ты.

– Это я. Мне это платье очень нравилось, к тому же рядом вездесущие Магда и Агнесс. Интересно было бы узнать где подлинники этих картин, – вздохнула она, мечтательно.

– Хочешь купить? – удивился Алекс.

– Хочу, – кивнула Аврора. – Ну не прямо сейчас, вот может, когда-нибудь разбогатею и тогда уже….

– Госпожа Аврора, – без стука ворвался в кабинет один из строителей и дальше затараторил что-то по-турецки, размахивая руками.

– Придавило кого-то? – испугалась девушка. Строитель отрицательно покачал головой и принялся объяснять еще раз, но все так же на своем родном языке.

– Приятель, мы бы тебя лучше поняли, если б ты по-нашему говорил, – остановил его Алекс.

– А я как говорю?

– По-турецки, – хором ответили ему.

– Господи, да что там случилось? Надо скорую вызывать? – спросила Аврора.

– Нет, зачем скорую, все живы здоровы.

– Тогда чего ты вломился? Чего кричишь? – спросил Торстен.

– Госпожу Аврору вниз надо. Там надпись. Вниз надо, – строитель схватил Аврору за руку и потащил за собой.

– Эй-эй, не так быстро, – вырвал руку девушки Торстен. – Куда ты ее тащишь? Там пыль, там мусор, ей нельзя в подвал.

– Ей надо, – нетерпеливо не согласился строитель. – Там надпись на стене. Проклятия.

– Какие проклятия? – не поняла девушка. – Откуда?

– Мы стену разбили, а за ней вторая, а на ней надпись, что тот кто тронет будет проклят.

– И ты не придумал ничего умнее как притащить туда беременную хозяйку, – возмутился Алекс.

– Там написано, проклят любой кроме Травини, – пояснил мужчина. – Ибрагим сказал, беги, зови хозяйку, пусть решает дальше ломать или нет.

Присутствующие переглянулись и, стараясь не сильно толкаться, поспешили в подвал.

Надпись на стене, частично отбитая, частично невидима от старости, примерно гласила что сию стену имеет право разобрать лишь истинный представитель рода Травини, но никак не ранее 2005 года. Всем остальным, покусившимся, написавший грозил проклятием рода и всяческими напастями.

– Какая странная надпись, – покачала головой Аврора. – Как она могла тут оказаться?

– Наверное, ее написали до того как подвал был завален, – предположил Алекс. – Вернее застроен второй стеной, – он толкнул ногой обломок от только что разбитой стены. – Надо разбить дальше и посмотреть, что там такого, чего нельзя видеть до 2005 года.

– А проклятие? – спросила Аврора.

– Так ты же Травини. Тебе можно.

– Но я же не смогу стену сломать. У меня сил не хватит.

– Аврора, ей богу, ну что ты как маленькая, – возмутился Алекс. – Я же не предлагаю тебе киркой махать, тебе надо просто разрешить и все.

– И это все же не пирамиды, – не очень уверенно вмешался Торстен. – Вряд ли проклятие на самом деле действует.

– Посмотрите-ка, а ведь стену разбирали, – Ибрагим присел на корточки около целой стены. – Кладка нарушена.

– Тем более. Значит, проклятие получил тот, кто туда уже влез. Ломайте, – махнул рукой Алекс. Ибрагим вопросительно посмотрел на хозяйку.

– Ломайте, – кивнула она, отходя в сторону. – Хотя, сомневаюсь что там что-то осталось после этого, – девушка указала в сторону нарушенной кладки

– Тебе лучше пока подняться наверх, – посоветовал Торстен. – Здесь пыльно, да и камни могут отскакивать. Пошли, как только Ибрагим закончит, нас позовут. Правда, Ибрагим?

– Конечно, – заверил старик. – Иди, Аврора. Ну-ка мальчики, давайте все вместе, – приказал он, перехватывая лом поудобнее.

– Дай-ка мне тоже, – Алекс взял кирку стоящую у стены. – Я хочу это видеть. Аврора, ты чего еще здесь? А ну-ка дала свое благословение и пошла отсюда.

– Какой ты милый, Алекс, – покачала головой девушка. – Благословляю, – вздохнула она и стала выбираться из подвала.

Через пол часа Алекс пулей вылетел из подвала, и пронесся мимо ожидающих у входа Авроры и Торстена.

– Алекс, – окликнула его девушка, но мужчины уже не было видно.

– Стой тут, я посмотрю что там, – велел Торстен. – А еще лучше совсем отойди.

– Я нашел, – Алекс уже несся назад с фотоаппаратом в руках. – Ну, чего вы тут стоите? – воскликнул он. – Быстрее спускайтесь.

– Можешь как человек сказать что там? – Торстен помогал Авроре спускаться по узеньким ступенькам.

– Клад, – крикнул Алекс уже откуда-то снизу и стало тихо, а потом стало слышно как щелкает фотоаппарат.

– Надо было и надпись на стене снять, – вздохнул Ибрагим. – Как же я сразу не подумал.

– Махмуд на телефон заснял, – утешили старика рабочие и все как один уставились на Аврору. Девушка охнула и схватилась за Торстена, чтобы не упасть.

Посреди подвала стояло три сундука: одни огромный, в пол человеческих роста, второй поменьше, а третий можно было смело называть просто шкатулкой. Девушка подошла к самому большому сундуку и смахнула пыль.

– Тут что-то написано, – повернулась она.

– Так читай? – воскликнул Алекс и принялся носовым платком вытирать пыль.

"Кто бы ты ни был, – гласила надпись, – Не тронь это, если ты не живешь в двадцать первом веке. Подумай о потомках. Ты, потомок рода Травини, но у тебя тоже будут потомки, и последнему из них эти богатства будут нужнее. Даже если тебе нужны средства, знай, нашему последнему потомку они будут необходимее, ибо нужда заставит последнюю из рода Травини работать", – Аврора пошатнулась, Торстен и Алекс тут же подхватили ее под руки.

"Ибо нужда заставит последнюю Травини работать, – теперь уже читал Алекс. – Да, в двадцать первом веке наш род прервется, но пусть же последняя Травини восстановит родовое гнездо и ни в чем не нуждается. Долг велит нам заботиться о своих потомках и ты, читающий это раньше времени, выполни волю своего предка и оставь сей сундук нетронутым. Подпись Ретгоф Травини" – закончил он.

– Снимай это, – велел Ибрагиму, в руки которого Алекс сунул фотоаппарат, Торстен. Старик ту же сделал несколько снимков.

– Этого просто не может быть, – Аврора закрыла глаза, ноги плохо держали ее.

– Тише, ты главное не нервничай, – попросил Торстен, отводя девушку в сторону. Кто-то из строителей кинул куртку на пол и помог Авроре сесть.

– Принести тебе воды?

– Нет. Открывайте.

– Только осторожно, – попросил Алекс.

У Ибрагима дрожали руки, когда он приладил ломик к навесному замку. В подвале воцарилась почти гробовая тишина. Только Аврора вскрикнула, когда замок с сундука отлетел в сторону. Алекс помог Ибрагиму откинуть крышку, а потом взял фотоаппарат и принялся снимать.

– Что там? – не выдержал Торстен, сидящий рядом в Авророй.

– Сами посмотрите, – Алекс протянул Торстену руку и помог встать, а потом они вместе подняли девушку. – Ибрагим, нужна ручка и бумага, надо будет подробную опись сделать. Это куда круче лосиного клада.

– Махмуд, – кивнул старик, и его работники ту же бросились наверх исполнять приказ.

– Там свиток, – заметил Торстен. – Надо осторожно развернуть.

– А если он рассыплется? – испугалась Аврора.

– Надо осторожно, – Торстен двумя руками достал бумагу, также, не дыша, сломал печать на ней и раскатал свиток по полу. Алекс, стараясь не отпускать Аврору, защелкал фотоаппаратом. Торстен и Ибрагим опустились на колени и принялись читать.

"Дорогая моя, Аврора!

Очень хочется верить, что сие послание ты прочтешь сама, ибо верю я в порядочность потомков своих. Судя по твоему рассказу, замок наш почти всегда будет в руках семьи и не будет тут долго чужих людей. Уповая на Господа нашего и на чудо, что провело тебя сквозь время, хочу верить, что сии богатства попадут к тебе в руки и сумеешь ты восстановить дом свой родной, и до конца дней своих не будешь ни в чем нуждаться. Раз уж отец твой не смог позаботиться о тебе, мой долг обеспечить будущее твое и твоих детей, к какому бы роду они не принадлежали. Твой предок, Ретгоф Травини. Год 1565.

Ну а коли ты не Аврора Травини, потомок мой, закрой сей сундук, не трогая его, ибо нужда еще не коснулась тебя. Подумай о том, что много лет спустя, последнему из нас эти богатства будут нужнее. Не бери греха на душу, ибо проклятие и порицание мое и всего нашего рода ляжет на твои плечи".

– Поправь немного, последние строки плохо видно, – Алекс тронул пергамент и тот частично рассыпался под общий вскрик. – Вот черт.

– Ты успел снять? – поднял голову Торстен. – Хоть как-то?

– Успел, – вздохнул Алекс. – Аврора, прости. Аврора, с тобой все в порядке? Ты плачешь?

Аврора отошла к целой стене и тихо плакала там. "Тебе не хватает поддержки рода" вспомнила она слова гадалки. Дядя Ретгоф. Он не забыл ничего из того, что она рассказала, более того он даже оставил ей наследство. То, что не смог сделать отец…