Текст книги "Трое в Стокгольме"

Автор книги: Марина Фьорд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 13 страниц)

24

Сквозь сон Даша почувствовала легкий поцелуй, но не смогла проснуться. Ее разбудил телефонный звонок.

– У тебя все хорошо? – спросил Славик.

– Все отлично. – Даша сладко потянулась. – Почему спрашиваешь?

– Ну, вы все-таки вчера встречались с какими-то типами. Как все прошло?

– Славик, дай поспать.

– Понятно. Значит, все-таки пустились в тяжкие… Кстати, уже одиннадцать, – сообщил он.

Даша села на кровати. Рядом на смятой подушке лежал листок бумаги.

«Ты очень красивая, когда спишь. Я влюбился. Позвоню позднее», – прочитала она и улыбнулась.

Даша набрала Алинин телефонный номер. Та ответила сразу.

– Вы что, со Славой сговорились? – сонным голосом недовольно спросила она.

– Ты как?

– Отлично. Ян оказался классным любовником.

– Это точно…

– Что точно? Откуда тебе знать?

– Я не о Яне, – спохватилась Даша.

– Ясно, – зевнула Алинуся. – Встречаемся внизу.

Пока Даша собиралась, позвонил Свейн.

– Доброе утро, – услышала она мягкий голос. – Выспалась?

– Да, а ты?

– Я бы не отказался продолжить… Сегодня встретимся? У нас в клубе небольшая тусовка. Хочешь сходим? Ян с Алиной тоже собираются. Или можем вдвоем встретиться.

– Давай в клубе. Мне интересно.

– Тогда до вечера. Мы за вами заедем к семи.

Даша спустилась в холл отеля. Славик и Алина уже ждали ее.

– Чем займемся сегодня? – спросил Славик. – Или у вас теперь другие интересы?

– Нам надо пообщаться с Ульсоном, – неожиданно заявила Алина.

– Зачем? – удивилась Даша. – Тем более что после твоего наезда он не захочет нас видеть.

– Я стала замечать за собой слежку после того, как мы встретились с Ульсоном.

– Ты не во вкусе Ульсона, – возразил Славик. – Ему не нравятся девочки.

Алина уже набирала телефонный номер офиса «Пиар-актив». Секретарь ответила, что Ульсон еще не появился на работе.

– Когда он должен прийти?

– Мы его ждали утром. У него была назначена важная встреча в офисе, – прощебетала секретарь.

– Скоро полдень, – заметил Славик. – Что-то он не спешит работать.

– Заедем к нему в гости. Может быть, он дома, – решила Алинуся и задала в интернете поиск адреса Хуго Ульсона. – Все равно до вечера нечего делать.

– А что вечером?

– У нас с Дашей свидания.

Ульсон жил на окраине Стокгольма Сундбюргер. Славик притормозил у пятиэтажного дома с двумя подъездами. Они нашли нужный подъезд и стали подниматься по лестнице, читая таблички с фамилиями на дверях квартир. Ульсон жил на верхнем этаже. Алина нажала кнопку дверного звонка. Никто не ответил. Алина еще раз позвонила. За дверью было тихо. Девушка подергала ручку. Неожиданно дверь приоткрылась. Алина осторожно заглянула внутрь.

– Эй, есть кто дома? – крикнула она и нерешительно переступила через порог. Славик и Даша проследовали за ней.

Они вошли в гостиную небольшой квартиры. В комнате никого не было. На журнальном столике рядом с ноутбуком стояла почти пустая бутылка коньяка и бокал. Сквозь занавешенные плотными шторами окна едва проникали солнечные лучи. Даша заметила полоску света из-под двери ванной комнаты. Она толкнула Славика в бок и кивком указала на ванную. Славик тихо постучал, и, не дождавшись ответа, заглянул за дверь.

– Ах, – только и смог произнести он. Из-за его спины девушки увидели Ульсона, вернее, его голову, торчавшую из красной жижи, которой была заполнена ванна. Голова Ульсона склонилась в сторону, остекленевшие глаза уставились в пустоту, волосы слиплись на лбу. Прошли секунды, прежде чем троица осознала, что Ульсон мертв.

Алина вылетела из квартиры первой. Славик и Даша последовали ее примеру. Остановившись на лестнице, Славик дрожащими руками вытащил мобильник и стал набирать номер Хольмера. Полицейский ответил сразу. Выслушав спутанный рассказ, он приказал не входить в квартиру и ждать перед дверью. Полиция прибыла быстро. После осмотра жилища Ульсона Пэр вышел на лестничную площадку и сказал:

– Прошу вас проследовать со мной в управление. Вашу машину подгонят к зданию полиции.

По дороге полицейский постоянно говорил с кем-то по телефону. Уже в кабинете он спросил:

– Зачем вы приезжали в пятницу в офис «Пиар-актив»?

– Обсудить вопрос о публикации интервью с Магнеллом, – ответила за всех Даша.

– Ну-ну, – пробормотал Пэр. В его голосе слышался сарказм. – А сегодня как оказались на месте преступления?

Алина рассказала о событиях последних дней.

– Хотели просто поговорить. Ульсон – единственный живой человек, с которым я знакома, кроме Магнелла, конечно. Мы думали, что, возможно, это он следит за мной, – пояснила она.

– Следит за вами после общения в офисе компании? – спросил полицейский.

Алина вопросительно посмотрела на Пэра.

– Я в курсе вашего разговора, – сухо сказал он. Алина подумала, что Ульсон вряд ли рассказывал содержание разговора кому-то из сотрудников.

– Ульсон оставил предсмертную записку, в которой признался в убийстве Берга и Петерссон. Мотив – деньги на счете фирмы, – продолжал Пэр металлическим голосом. Было видно, что ему надоели назойливые иностранцы. – А потом перерезал себе вены.

– Зачем же он это сделал? – удивилась Даша. – Почему просто не сбежал с деньгами?

– Вероятно, страх разоблачения. Очевидно, ваш визит оказался последней каплей. Секретарь слышала, как вы пытались запугать Ульсона, намекая на его причастность к убийствам. Хотите, чтобы я возбудил дело о доведении до самоубийства? Я это сделаю, если вы еще раз вмешаетесь в процесс расследования.

На улице потрясенная предъявленными обвинениями и открытой угрозой Алина сказала:

– Он блефует. Хочет от нас избавиться и замять дело о моем похищении. Не поверю, что мой вопрос о деньгах до смерти напугал Ульсона. Мы не нарушали закон, они не имеют право нас арестовывать.

25

Ян и Свейн приехали к семи, как и договаривались.

– Как прошел день? – весело спросил Ян.

– Как попало, – угрюмо ответила Алина.

– Что-нибудь случилось? – спросил Свейн, почувствовав неладное.

– Нет, все хорошо. – Даше не хотелось говорить об убийстве.

Яхт-клуб находился в соседнем районе Седермальм, дорога заняла не более пятнадцати минут. В большой гавани стояли многочисленные яхты и парусники. На берегу на дощатой крытой веранде у столов толпились люди. Рядом двое мужчин готовили на барбекю мясо, за которым выстроилась небольшая очередь.

– Привет! Как дела! О, кто пожаловал! – послышались со всех сторон реплики, когда Ян и Свейн с девушками присоединились к толпе.

– Магнус, мы за тобой! – крикнул Свейн мужчине, который стоял последним в очереди к барбекю.

– Лучше постойте сами, а я пока развлеку ваших спутниц! – шутливо ответил Магнус.

– Ишь чего захотел! Это наши девушки!

– Ладно, займу. Но не ради вас, а для ваших красоток.

Когда подошла очередь, Свейн и Ян ушли за мясом, оставив девушек одних.

– Смотри, – Алинуся дернула Дашу за руку и кивнула в сторону. Даша повернулась. Недалеко от них в компании плотного высокого мужчины стоял Магнелл. Негромко переговариваясь между собой, они открыто глазели на двух девиц в длинных платьях с голыми спинами. Обе девушки были миловидными, одна из них – немного полноватой блондинкой, другая – худенькой высокой брюнеткой. Девушки стояли в стороне, не участвуя в общем веселье. Заметив внимание мужчин, они бросали ответные выразительные взгляды на адвоката и его приятеля.

– Девиц клеят, – усмехнулась Алина.

– Кто кого клеит, – ответила Даша.

– Налетай! – Свейн и Ян подошли с тарелками, наполненными аппетитными кусками жареного мяса.

– Добрый вечер! – услышала Даша знакомый голос. Она подняла глаза и увидела рядом Магнелла.

– Эрик Магнелл, – представил его девушкам Ян. – Даша и Алина.

– Очень приятно, – сказал Эрик, улыбаясь. Он не знал, надо ли афишировать знакомство с девушками, и боялся поставить их в неудобное положение.

– Привет, Эрик, – кивнула Даша.

– Рада встрече, – добавила Алина.

– Твои проблемы закончились? – спросил Ян.

– Жизнь такова, что, когда одни проблемы заканчиваются, возникают новые. Это нормально, – улыбнулся Магнелл и покосился в сторону девиц в длинных платьях.

– Охотишься? – засмеялся Ян. – Или сегодня охотятся на тебя?

– В любом случае добыча будет легкой, – усмехнулся Магнелл.

– Эрик, идем, – подошел к ним компаньон Магнелла. – Ты худых любишь. Моя пухленькая.

Эрик развел руками и направился в сторону девиц.

– А Магнелл – бабник, – сказала Алина.

– Есть такое, – согласился Ян.

Солнце опускалось за горизонт. На фоне оранжевого диска выделялись изящные очертания яхт.

– В следующий раз прокачу тебя на яхте. – Свейн обнял Дашу. – Может быть, сегодня поедем ко мне. Посмотришь, как я живу, – предложил он.

– Извини, я сегодня устала. – Даша чувствовала усталость. Впечатления сегодняшнего дня давали о себе знать.

26

За окном было темно. Ветта прижалась к стеклу, но увидела только отражение вагона и своего лица. Наконец лес закончился, мимо в ночи замелькали редкие железнодорожные огни, пустырь, деревянные строения. Поезд замедлил ход. Перед окнами проплыла освещенная фонарями пустая платформа. Вагон остановился в центре платформы. Ветта вышла, спустилась по бетонным ступенькам к одноэтажному зданию станции. Она отомкнула замок, которым пристегивала к металлической ограде свой мопед, надела шлем и покатила по безлюдной улице.

Десять лет назад Ветта приехала в Швецию из Польши. Она устроилась работать официанткой в пиццерию вблизи Центрального железнодорожного вокзала, жила в съемных квартирах, которые делила с приятелями и подругами. Все эти годы в ее жизни не происходило существенных перемен, кроме смены заведений, в которых приходилось работать. Лишь в прошлом году исполнилась давняя мечта. Ветта купила дом, вернее, маленький домик в сорока минутах езды на поезде от столицы. Дом состоял из кухни-гостиной и трех крошечных спален на втором этаже. Он был построен почти полвека назад. Но это был свой дом, почти свой. Ветта должна была до конца погасить кредит, который ей пришлось взять для покупки собственного жилья. Платить осталось совсем немного, меньше трети его стоимости, и она рассчитывала выплатить банковский долг к концу следующего года. На днях Ветте исполнилось тридцать пять. Время летит так быстро. Она была по-прежнему привлекательной, но на лице у глаз появились мелкие морщинки. Через два-три года Ветта уже не будет пользоваться спросом. Личная жизнь в Швеции у нее до сих пор не сложилась. Поэтому она сосредоточилась на работе. Надо заработать как можно больше на будущее, рассчитаться за дом, подремонтировать его крышу, она начала протекать, купить машину. Потом можно расслабиться. Последние несколько лет Ветта работала в модном баре три раза в неделю. Работа в баре даже с учетом чаевых не приносила достаточного для безбедной жизни дохода, но позволяла обзавестись кругом платежеспособных знакомых мужчин, многие из которых были не прочь провести время с симпатичной официанткой. За эти годы ее у нее появилась постоянная клиентура из довольно состоятельных мужчин.

После работы Ветта успевала на одиннадцатичасовой поезд. К полуночи она добиралась до дома.

Ветта подъехала к выкрашенному белой краской дому, стоявшему у самой дороги. На мгновение ей показалось, что в окне спальни горел свет. Весной одну из комнат она сдала приехавшей из Гданьска Зосе. Зося работала в том же баре, что и Ветта, но в другую смену, и уезжала на работу до возвращения подруги.

Ветта поставила мопед рядом с входом и посмотрела на окна. Окна в доме были темными, и Ветта решила, что свет ей померещился, но что-то все-таки настораживало.

Странно, что Миси ее не встречает. Кошка целыми днями пропадала на улице, а вечером сидела у крыльца и ждала, когда явятся хозяева и впустят ее на ночь в дом.

Ветта отомкнула дверь, вошла внутрь и включила лампу. Она открыла холодильник, налила стакан молока, погасила свет и отворила дверь, которая отгораживала тесный коридор от узкой деревянной лестницы, ведущей на второй этаж. На лестнице горел свет, а на ступеньках сидела и облизывалась Миси. При малейшей возможности Миси проскальзывала в дверной проем и прямиком мчалась в спальню. Ее любимым занятием было поваляться на хозяйской кровати, оставляя на простынях шерсть и уличную грязь. Поэтому Ветта держала дверь всегда закрытой и гоняла кошку, если та крутилась возле входа. Вероятно, Зося, как обычно, опаздывая на поезд, не заметила, как Миси забежала на лесницу.

– Миси, негодная! Ну-ка брысь отсюда!

Кошка покосилась на хозяйку и вытерла лапой морду.

– Что ты съела? Неужели под лестницей завелись мыши?

Ветта посмотрела вниз под ступени и заметила там что-то странное. Она наклонилась ниже, чтобы рассмотреть, и испуганно отпрянула. Между ступенями на нее смотрели широко раскрытые глаза Зоси.

– Зоська, ты что там делаешь? – сердито закричала Ветта и осеклась. Белая блуза девушки была порвана и пропитана красным, через дыры в ткани виднелось кровавое месиво. Ветта поняла, почему облизывалась кошка. Стакан с молоком выпал у нее из рук. Белая струйка потекла по ступени вниз на безжизненное лицо под лестницей. Ветта попятилась, споткнулась о Миси, не удержалась и вылетела в коридор, ударившись о противоположную стену. Она бросилась к двери, но ключа в замке не было. Ветта зашарила в темноте по стене, пытаясь нащупать выключатель. Внезапно чья-то рука схватила ее за запястье. В тусклой полоске света, пробивающегося сквозь дверной проем с лестницы, показалось незнакомое лицо.

Ветта увидела над собой длинное лезвие и почувствовала резкую боль. Она закричала, но не услышала собственного голоса. Ветта не могла издать ни звука, только хватала ртом воздух, издавая булькающие звуки. Второй удар пришелся в живот. Ветта успела увидеть, как рука, державшая нож, дернула рукоятку вверх, разрезая ее плоть.

27

Утром за завтраком Даше позвонил Свейн.

– Выспалась? – как обычно спросил он.

– Да. Как ты?

– Замечательно. Ты слышала сегодняшние новости?

– Нет.

– Утром в пригороде Стокгольма нашли два женских трупа. Девушек убили дома.

Даша помолчала, вникая в смысл услышанного.

– Как убили? – наконец потрясенно выговорила она.

– Многочисленные ножевые ранения, – не вдаваясь в подробности, ответил Свейн.

– А кто убитые?

– Я не запомнил, у них польские фамилии, только имена – Ветта и Зося. Обе работали в баре «Стампен». Мне сегодня придется уехать в Гетеборг. Неожиданная командировка. Я хотел попросить тебя быть осторожней.

– Надолго едешь? – расстроенно спросила Даша.

– Вернусь послезавтра вечером. Ты ведь не уезжаешь?

– Не знаю.

– Дождись меня, пожалуйста. Я буду звонить.

– Что случилось? – спросила Алина и с тревогой посмотрела на побледневшее лицо подруги.

– Две новые жертвы. Официантки из бара «Стампен».

– Опять! – всплеснул руками Слава.

– «Стампен»? Знакомое название. Где-то я его слышала, – напрягла память Алина.

– И как их убили? – спросил стилист.

– Похоже, так же, как и предыдущих.

– Вспомнила! – воскликнула Алина. – У Магнелла была назначена встреча в этом баре. В воскресенье, когда мы возвращались из Сальтшебадена, он вышел у бара.

– Вот это совпадение! – Славик присвистнул.

– Странное совпадение, – согласилась Алина. – Нечего гадать, спросим у него.

Она набрала телефонный номер Магнелла. Адвокат оказался дома.

– Эрик, нам надо встретиться, – сказала Алина тоном, не терпящим возражений.

– Конечно, приезжайте, – пригласил Магнелл.

– А ты не собираешься в Стокгольм?

– Не сегодня. Я работаю дома. Не смогу вырваться.

– Вы хотите ехать к Магнеллу, чтобы спросить, не убийца ли он? – Славик опешил. – Вы что, спятили?

– Ничего особенного. Не будет же он и нас убивать. Малыш прекрасно понимает, что станет первым подозреваемым. Да и потом, нас трое, а он один.

– Я не могу сегодня. Мы с Гаем идем на концерт.

– Ладно, будешь нас страховать из Стокгольма. Это даже лучше.

Вечером Даша и Алина устроились в шезлонгах у бассейна в доме Магнелла и настороженно наблюдали за хозяином.

– Что нового? – спросил Эрик, разливая в чашки чай.

– У нас ничего особенного. А у тебя? – осторожно поинтересовалась Даша.

– С переменным успехом. Но в целом довольно сносно.

Эрик посмотрел на девушек.

– Что-то случилось?

– Помнишь, ты говорил о встрече в баре «Стампен»? С кем ты встречался?

– Что за вопрос? – удивился Магнелл. – Какое это имеет значение?

– Ты встречала с официанткой Зосей?

– С кем? У меня была встреча с клиентом, – нахмурился Эрик. – Вы можете объяснить, в чем дело?

– А с Веттой? – не унималась Даша.

– С Веттой – да. Мы давно знакомы. Она в тот день работала.

– Так вот, они обе убиты.

Магнелл долго смотрел на Дашу, потом взял планшет и начал листать последние новости. Очевидно, он нашел сообщения об очередных убийствах.

– О боже! – прошептал адвокат, не отрываясь от экрана.

– Когда ты видел ее в последний раз? – спросила Алина.

– Следующим утром. Это был понедельник. Она уехала от меня на работу. О нет, нас вместе видело столько людей. – Магнелл побледнел.

Последовало молчание.

– Не хочешь сам все рассказать полиции? – наконец заговорила Алина.

– Но я ничего не знаю, – растерянно посмотрел на нее Эрик. – Хотя все равно они будут задавать вопросы.

Магнелл взял телефон и вышел в гостиную.

– Похоже, что он действительно не знал об убийствах, – сказала Алина.

– Или он отличный актер.

Вскоре адвокат вернулся.

– Завтра меня ждут в полиции для фиксирования показаний, – вздохнул Магнелл.

– Полиция считает, что Лену и Берга убил Ульсон. Ты тоже так думаешь? – спросила Даша.

– Мы были мало знакомы с Ульсоном. – Эрик, задумчиво смотрел на мерцающую в свете ламп воду. – Насколько я разбираюсь в людях, мог. Слишком жаден и циничен. Во что я не верю, так это в его самоубийство. Но жизнь, как говорится, богаче любых теорий.

– Но ведь он написал предсмертную записку, в которой взял вину за убийства на себя?

– Текст был набран на компьютере. Записка осталась открытой на мониторе, – усмехнулся Эрик. – Если ее написал Ульсон, то я Лев Толстой и написал «Войну и мир». Впрочем, финал истории меня устраивает. Полиция теперь, скорее всего, закроет это дело. Возможно, правда когда-нибудь станет известна.

– Ты не веришь, что полиция найдет настоящего убийцу?

– Уровень раскрытия преступлений в Швеции падает с каждым годом. Взять хотя бы убийства Инги и второй девушки, о которых вы меня спрашивали. Прошло достаточно много времени, но дела до сих не раскрыты.

– Не два, а три. Странно, что никто не говорит об убийстве в Мальме.

– Мальме? – удивился Эрик. – Это другой округ Швеции.

– Ты действительно ничего не знаешь? Девушка Ксения была убита этой зимой.

– Почти всю зиму я по делам находился в Китае. – Адвокат задумался. Он выглядел потерянным. – Региональные управления полиции расследуют преступления на своих территориях. Возможно, информация об убийствах такого рода по стране не обобщалась.

– Тогда не исключено, что были случаи и в других округах? – предположила Даша. – Ты знал Ксению?

– Возможно… У меня была знакомая по имени Ксения. Она работала секретарем моего коллеги. Помимо секретарских обязанностей за дополнительную плату он периодически поручал ей развлекать деловых партнеров. Потом она уехала к своему жениху в Мальме, но продолжала встречаться со старыми клиентами и там. Если это она… – Магнелл не успел закончить фразу, зазвонил Дашин мобильный.

– Да? – ответила она. Звонил Гай.

– Ты не знаешь, где Слава? – не здороваясь, спросил Фолкер.

– Разве он не с тобой?

– Нет. Мы договорились встретиться у меня до концерта, но он так и не появился. Я звонил в отель. Там сказали, что Слава вышел из гостиницы два часа назад. Его мобильный выключен. Не знаешь, может быть, у него изменились планы на вечер?

– Не ревнуй, – успокоила Даша. – Слава здесь, кроме тебя, полиции и стоматолога, ни с кем не общался.

– Кроме меня, полиции и кого? – прервал ее Гай.

– Зубного врача. Разве он не говорил тебе, что позавчера залечил сломанный зуб?

– Если он появится, позвони, – попросил Гай и отключил телефон.

– Слава пропал? – с тревогой спросила Алина.

Даша утвердительно кивнула и набрала номер телефона приятеля, но мобильный Славика был выключен.

– Надо возвращаться, – сказала она.

– Я поеду с вами в город, – сказал Магнелл. Он был рассеянным и беспокойным.

По дороге в город Даша позвонила Пэру. Хольмер выслушал девушку.

– Ждите в гостинице, – сказал он и отключил телефон.

Эрик у отеля попрощался с девушками.

– Не хочу сегодня общаться с полицией, – признался адвокат. – Держите меня в курсе.

В холле незнакомый полицейский, которого прислал Пэр, уже разговаривал с сотрудницей гостиницы. Она рассказала, что Славик попросил вызвать такси и вышел на улицу ждать машину. Через двадцать минут в гостиницу вошел таксист с вопросом, где же клиент. Славика нигде не было, и водитель уехал. Полицейский вызвал таксиста, но тот не смог добавить ничего нового.