Текст книги "Благосклонные судьбы"
Автор книги: Маргарет Питстоу
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 10 страниц)
Маргарет Питстоу
Благосклонные судьбы
1
Пру миновала последний дом у дороги на выезде из Кальтии и замедлила шаг. Сердце ее бешено стучало после панического бегства, но остановиться она не решалась. Нет, еще рано. Интуиция говорила ей, что от отеля «Иринна» нужно уйти как можно дальше. Даже плохо зная Деметриу, она понимала, что он не из тех, кто легко проглотит обиду.
Пру оглянулась на безмолвную дорогу. Слава Богу, за ней никто не гонится! Позади, в небольшом порту, еще виднелись мерцающие огоньки; впереди же было темно и мрачно. Она шла прочь от берега, направляясь к бурым горам, которые, точно выпуклость щита, возвышались в центре щитоподобного же островка. Склоны по левую сторону были покрыты искривленными сучковатыми стволами бесконечных оливковых деревьев, силуэты которых зловеще чернели в вечерних сумерках. Помидорные грядки и виноградники по правую руку спускались в темноту – туда, где, по расчетам Пру, находился берег.
Пыльная дорога была усеяна камнями, которые больно ранили ноги сквозь тонкую кожу сандалий. Пру то и дело перекладывала чемодан из одной руки в другую, и по мере того, как она удалялась от Кальтии, шаги ее замедлялись. Впереди, насколько она могла видеть, ничего не было: только тьма и силуэты гор. Пру с тревогой думала о том, что ей придется делать, если она не найдет отеля или таверны, где сможет провести ночь.
Впрочем, час назад эта проблема волновала ее меньше всего. Единственное, чего она хотела, – это как можно быстрее выбраться из отеля, прежде чем Деметриу придет в себя и бросится за ней вдогонку. При этой мысли по спине у Пру пробежал холодок, но она решительно приказала себе не валять дурака. Здравый смысл подсказывал ей, что преследования она может не опасаться. Она понятия не имела, насколько сильно ударила его лампой по голове, но видела, что он повалился на землю, как бревно, и лицо его в комнатном свете было мертвенно-бледно. К счастью, Пру не растерялась и пощупала у него пульс, прежде чем слететь вниз по ступенькам и выбежать из отеля. Она его не убила…
Внезапно она замерла. Сзади послышался слабый шум приближающегося автомобиля, и в ее воображении возникло побагровевшее от ярости лицо Деметриу со злобно горящими глазами. Неужели он так быстро пришел в себя и уже гонится за ней? Фары горели во тьме, точно глаза гигантской кошки, и Пру поняла, что ей лучше свернуть с дороги и где-нибудь укрыться.
Справа от нее в виноградниках виднелся просвет – очевидно, здесь проходила дорожка через поле. Это была довольно широкая хоженая тропка, и Пру, без колебаний доверившись ей, сошла с дороги. Свет фар скользнул по утоптанной земле, осветил виноградные плети на противоположной стороне и исчез. Пру заколебалась, не зная, стоит ли снова выходить на дорогу, но тут ей пришло в голову, что на этой узенькой тропке Деметриу ни за что ее не найдет, и она перестала сомневаться.
Пру устало тащилась по тропинке, пытаясь разглядеть впереди хоть какие-то признаки жилья. Сразу за виноградниками начиналась пустошь, в сухой земле которой боролись за жизнь помидоры. Там, где лишь секунду назад была сплошная чернота, виднелась теперь россыпь огоньков, и Пру облегченно вздохнула. У нее с собой чемодан и небольшая сумма денег, хотя и паспорт, и сбережения остались в сейфе отеля «Иринна». Она даже не могла представить, что с ними будет, – если бы у нее только было время об этом подумать…
Прямо перед ней выросли смутные очертания приземистого здания. В окнах было темно, и Пру не знала, идти ли ей дальше или посмотреть, на что здесь можно рассчитывать. Ноги ее болели, а чемодан с каждым шагом становился все тяжелее. Может быть, здесь она найдет себе приют на ночь – хотя бы какой-то угол, где можно пристроиться до утра. Это позволит ей выиграть время и не слишком истощать и без того скудные запасы денег.
Приняв решение, Пру поставила на землю тяжелый чемодан и потерла горящие от усталости руки, прежде чем подойти и осмотреть здание поближе. В темноте почти ничего не было видно. Она двинулась вдоль стены по часовой стрелке, заглядывая в темные окна, в которых ничего невозможно было разглядеть. С противоположной стороны Пру обнаружила дверь, но огонек надежды тут же погас: дверь была заперта на большой амбарный замок, а с торчащего в стене металлического штыря свисала цепь. В порыве отчаяния Пру загремела дверным кольцом, потеряв от разочарования способность рассуждать здраво, но, одумавшись, повернула прочь. Не единственный же это дом – кажется, она все-таки в деревне.
И тут, получив сильный толчок в спину, от которого у нее перехватило дыхание, Пру почувствовала, что руки ее оказались в железных тисках. Она не могла даже вскрикнуть – у нее было такое чувство, словно из легких разом выкачали кислород и она болтается в черной пустоте. Тело Пру яростно требовало воздуха, и она, судорожно раскрывая рот, смогла наконец вздохнуть.
– Кто вы? Что вам здесь надо?
Эта фраза была произнесена негромким, но угрожающим голосом сперва на греческом, а затем на английском языке. Пру немного пришла в себя, но ее спина по-прежнему была тесно прижата к груди нападавшего, а темя упиралось ему в подбородок.
– Я… я не хотела ничего дурного. Пожалуйста… отпустите меня…
– Но сначала вы скажете мне, что вы здесь делали.
Стальная хватка немного ослабла, но не настолько, чтобы Пру могла обернуться.
– Н-ничего… Я шла в деревню, но увидела этот дом…
– Простое любопытство?
Было ясно, что незнакомец ей не верит.
– Если вы не попытаетесь бежать, я не причиню вам вреда, но если попробуете улизнуть – мигом вас поймаю и тогда обойдусь с вами уже не так вежливо.
– Хорошо.
Стальные пальцы разжались.
– Вы говорите по-английски…
– А что в этом такого? – Он улыбнулся ее удивлению, и Пру увидела, как блеснули в темноте его белые зубы. – Я хорошо знаю вашу страну. Моя бабушка была англичанкой, и образование я получил в Англии. Ну а теперь… – Он развернул ее к себе лицом. – Думаю, вопрос о том, что вы делаете в моем саду в столь поздний час, не покажется вам неуместным, а?
В его голосе уже не было прежней угрозы, но Пру все же не сомневалась, что ему нужен ответ. В горле у нее застрял комок. Что ему ответить? Меньше всего ей хотелось рассказывать о своем бегстве из отеля «Иринна» и о том, что послужило его причиной.
– Я… я заблудилась. Я живу в Кальтии…
– В Кальтии?! – Темные глаза скептически посмотрели на нее сверху вниз. – Не далековато ли для послеобеденной прогулки? Или на дороге вас ждет машина?
В голосе незнакомца звучало удивление. Пру подняла на него глаза, желая увидеть выражение его лица. Но она различила лишь смутные очертания на фоне белеющего в темноте смокинга.
– Н-нет…
– Хороша прогулочка: пять километров с лишком! И как вы собирались возвращаться в свой отель?
– Я и не собиралась, – выпалила Пру и тут же пояснила: – Я хочу сказать, что не намерена возвращаться. Я… я иду в другое место.
– Может, вы хиппи? Бродяжничаете? Любите спать под открытым небом?
Его тон не оставлял сомнений относительно того, какого он мнения о хиппи, и Пру покраснела при мысли, что именно это она и собиралась сделать.
– Простите, что я вторглась в ваши владения. Я действительно понятия не имела, что это частная собственность. Я уйду – если, конечно, вы меня отпустите…
Но хватка его не ослабла, а напротив – стала еще сильнее, и Пру снова увидела, как блеснули в темноте его зубы. Продолжая держать ее одной рукой, другой он поднял ее за подбородок.
– Боюсь, что это едва ли возможно. Вы пробудили во мне любопытство. Мне захотелось узнать, для чего вы в столь поздний час прошли такое расстояние от самой Кальтии, смутно представляя, куда вы, собственно, направляетесь? И с какой стати вы решили, что в недостроенном здании не заперта дверь? Я слышал, как вы стучали…
Пру покраснела, поняв, к чему он клонит. Но как объяснить этому подозрительному незнакомцу, что она просто искала пристанища на ночь? Что он о ней подумал?
– Пожалуйста, отпустите меня. Я не причинила вам никакого вреда. Мне нужно попасть в деревню, пока еще не слишком поздно.
– В деревню? В какую деревню?
– Ну как же… – Она подняла на него глаза, и ее брови изумленно сдвинулись. – Здесь же деревня. Из поля я видела огоньки…
– Никакая это не деревня. Это вилла Стеллас. Мой дом. Я же вам говорил, что это все частные владения. Кроме Кальтии, в радиусе двадцати километров никакой другой деревни здесь нет.
От огорчения Пру не могла вымолвить ни слова. Возвращаться в Кальтию – сама мысль об этом ее пугала; и потом, она слишком хорошо знала, как тяжело в это время года найти свободную комнату. Но раз никакой деревни впереди нет…
– Теперь вы, наверное, понимаете мое любопытство, – негромко заметил пленивший ее незнакомец. – Вы отправляетесь из Кальтии, забредаете в такую даль, а теперь говорите, что не собираетесь возвращаться в свой отель. Одна и без защиты в столь поздний час? Нет, так дело не пойдет.
– Я… я отправляюсь к себе домой, в Англию. – Это, по крайней мере, была чистая правда: – Я работала в Кальтии, но… но решила, что с меня довольно. Сегодня я действительно не собираюсь туда возвращаться. Но мне нужно где-то переночевать – ведь уже очень поздно. Если вы отпустите меня, я вернусь на дорогу и больше вас не побеспокою.
– И куда же вы пойдете?
Пру запнулась. Она не имела ни малейшего представления о том, куда направляется, – лишь бы уйти подальше от Деметриу Анессиса. Но как объяснить это свалившемуся ей на голову своенравному землевладельцу?
– Я… я точно не знаю. Что-нибудь отыщу. Какой-нибудь домик или небольшую гостиницу, где для меня найдется постель.
– Чтобы прийти куда-нибудь, вам придется идти очень и очень далеко – гораздо дальше, чем даже обратно в Кальтию. Вы останетесь на вилле.
Незнакомец бросил взгляд туда, где едва виднелся в темноте ее старенький чемодан.
– Мне кажется, здесь кроется какая-то тайна. И я хочу добраться до самой ее сути.
– Суть ее, как вы выражаетесь, вас совершенно не касается, – резко возразила Пру, которой гнев придал смелости. – Я не собираюсь рассказывать вам то, что не считаю нужным. Послушайте, я ведь уже извинилась за невольное вторжение и готова уйти – если только вы меня отпустите.
Пру бросила выразительный взгляд на его руку, по-прежнему сжимавшую ее предплечье.
– Боюсь, это все же невозможно. Идемте со мной. Моя экономка вас накормит – думаю, после такой прогулки от еды вы не откажетесь, – и тогда мы сможем поговорить.
– Нет – правда, я уверена, что вы хотите мне помочь, но…
Незнакомец не обращал на протесты Пру никакого внимания. По-прежнему не выпуская ее руки, он поднял с земли ее чемодан и повел Пру по каменистой дорожке, по обеим сторонам которой цвели огромные белые магнолии. В темноте мало что можно было разглядеть, и Пру различала лишь, что дорога, круто спускавшаяся вниз, извивается меж указующими вверх перстами кипарисов. Они миновали один особенно крутой поворот, и вдруг перед ними возник дом. С дороги Пру действительно решила, что это огоньки какой-то деревни. Теперь же она замерла в изумлении, увидев сияние комнат и великолепно спроектированные террасы.
– Ч-что это?
– Мой дом – вилла Стеллас.
– Но…
– Не стоит так волноваться. – Незнакомец с улыбкой взглянул на нее. – Здесь о вас позаботятся. В доме несколько гостей и потрясающая экономка – не говоря уже о временно проживающей здесь тетушке.
– Послушайте, пожалуйста… – Пру попыталась остановиться, но он слишком крепко сжимал ее руку. – Это совершенно невозможно. Разве вы не понимаете? Дальше я не пойду…
– Вы будете делать то, что я вам говорю, – не терпящим возражений тоном сказал незнакомец. – Я понимаю: вы не хотите, чтобы сегодня вечером я навязывал вам своих гостей. Вы устали, и у вас явно был нелегкий день. Но мне необходимо объяснение, и я твердо намерен его получить: Я предлагаю вам приют на ночь, так что с вашей стороны будет благоразумней позабыть все возражения, которые вы еще собираетесь представить.
Увидев на ее лице неуверенное выражение, незнакомец поспешил воспользоваться временным преимуществом.
– Уверяю вас, вам нечего тревожиться, – нетерпеливо сказал он. – Мы пройдем в мой кабинет, и там нас никто не побеспокоит.
– Но я не могу… Поймите…
Не обращая ни малейшего внимания на ее сбивчивые протесты, незнакомец все так же твердо подвел ее к боковой стене дома. Тяжелая резная дверь из кедра была приоткрыта. Он распахнул ее и жестом пригласил Пру внутрь. Прямо напротив этой была другая дверь, которую он открыл ключом, висевшим на тяжелой связке.
– Вот мое убежище, – негромко сказал он. – Я запираю его по нескольким причинам – в том числе и для защиты от непрошеных гостей.
Незнакомец пропустил Пру вперед, и она вошла в комнату, гадая, что ей предстоит увидеть. Он щелкнул выключателем, и у Пру захватило дух, когда огромная комната озарилась светом. Незнакомец назвал ее кабинетом, и она, без сомнения, выполняла эту функцию. В оконной нише стоял широкий, украшенный великолепной резьбой письменный стол, а в дальнем углу, спрятанный так, что его почти не было заметно, виднелся современный электронный редактор с компьютерным терминалом. Вот, пожалуй, и все, что имело здесь чисто прикладное значение.
Посредине комнаты на натертом до блеска полу лежал роскошный персидский ковер, а вдоль стен выстроились статуи, в каждой из которых легко можно было узнать шедевр греческой скульптуры. В алькове цвета павлиньего крыла внимание Пру привлекла мраморная статуэтка воина на колеснице высотой не больше полуметра. Движение и грация навечно были запечатлены в камне рукой мастера. Проследив за взглядом Пру, незнакомец улыбнулся.
– У вас превосходный вкус. Возница великолепен, не так ли? Признаюсь, это моя любимая скульптура, хотя и не гвоздь коллекции. В денежном выражении ничто не сравнится с…
Подойдя к тому, что Пру сперва приняла за буфет, незнакомец щелкнул выключателем. Мягкий свет за стеклянными дверцами заиграл на стоявшем внутри золотом блюде.
– Какое чудо!
Пру недоумевала, с чего это он вдруг столь подробно знакомит ее со своими сокровищами. Его темные глаза пристально следили за ее реакцией. Незнакомец смотрел на Пру странным, оценивающим взглядом.
– Вы согласны? Как вы думаете, сколько оно может стоить?
– Не имею ни малейшего понятия! Наверное, невообразимо дорого…
– Но вы не догадываетесь, почему я вдруг решил, что вам это интересно, правда? – закончил он за нее. – В обычной ситуации мне это действительно не пришло бы в голову. Но пока я не узнаю, с какой целью вы бродили вокруг музейных зданий, мне кажется, моя осторожность вполне оправданна. Вы так не думаете?
Щеки Пру заалели от возмущения, и она решительно шагнула к двери.
– Я же сказала, что попала к вам случайно! Я понимаю, на что вы намекаете, но я не воровка! Если вы меня отпустите, я клянусь вам, что уйду и никогда вас больше не побеспокою.
Незнакомец моментально схватил ее за руку и почти втолкнул обратно в комнату.
– Ну-ну, не стоит обижаться! У меня нет ни малейшего намерения отпускать вас в столь поздний час, да еще в одиночестве. Сейчас придет Мария, и я позабочусь о том, чтобы вам приготовили комнату и принесли что-нибудь поесть. А пока, может быть, хотите немного освежиться? Здесь есть ванная….
Пру показалось, что она успешно выдержала какой-то экзамен: о драгоценностях в буфете незнакомец больше не заговаривал. Вместо этого он перенес ее потертый чемодан к двери, которую открыл настежь.
– Здесь вы найдете все, что вам нужно.
Она молча кивнула и вошла в ванную, закрыв за собой дверь. Среди роскоши, царившей в кабинете ее загадочного покровителя, Пру застеснялась своих взъерошенных светлых волос и запылившегося, помятого зеленого ситцевого платья. Вглядываясь в свое отражение в зеркале над умывальником из зеленого оникса, она мучительно размышляла, есть ли у нее в чемодане что-то, что хоть отдаленно подходило бы к столь великолепной обстановке. Но вода была теплой, полотенца – мягкими и пушистыми, и Пру с наслаждением принялась смывать пыль с рук и лица. Теперь, когда чемодан был под рукой, ей не составило труда отыскать щетку и причесать свои льняные волосы с серебристым отливом. Вот только платье на смену было у нее всего одно.
Десять минут спустя Пру открыла дверь ванной и вернулась в кабинет. Взгляд незнакомца одобрительно скользнул по складкам ее бирюзовой юбки.
– Вы восхитительно выглядите. А теперь, я надеюсь, вы все-таки расскажете мне, что заставило вас покинуть Кальтию в одиночестве и в столь поздний час?
– Послушайте, я действительно признательна вам за вашу доброту, – начала Пру, – но вы должны понять, что мне нельзя здесь оставаться. Я… я…
К величайшему своему ужасу, она растерянно умолкла, безуспешно пытаясь разобраться в путанице обрывочных мыслей. Пру поднесла руку ко лбу, чувствуя, что проваливается куда-то в туманную черноту. Все поплыло у нее перед глазами, и она едва отдавала себе отчет в том, что рука незнакомца обвилась вокруг ее талии и он подвел ее к бархатному дивану. Поблагодарив его взглядом, она откинулась на мягкую спинку и закрыла глаза.
– Я… я никогда в жизни не падала в обморок, – наконец произнесла она, героически пытаясь бороться с пугающей слабостью. – Ничего не понимаю.
– Зато я, кажется, все понял. Когда вы ели в последний раз?
– Я?.. – Пру широко открыла глаза, пытаясь припомнить. – Кажется, сегодня за завтраком…
– И с тех пор ничего? А потом еще эта олимпийская дистанция от Кальтии? Не удивительно, что вы так себя чувствуете…
– До чего смешно.
– Не вижу в этом ничего смешного. Я велел принести вам суп и фрукты – Мария будет здесь с минуты на минуту.
Не успел он договорить, как в дверь постучали. Вошла женщина в черном платье – вероятно, Мария, – за которой следовали два молодых человека с подносами. Пока они выставляли блюда на низкий столик, Пру чувствовала на себе любопытные взгляды темных глаз.
– Надеюсь, наш греческий суп придется вам по вкусу, – мягко сказал хозяин. – В нем цыпленок с яйцом, лимон и рис – легкое и очень питательное кушанье. А вот и фрукты…
Нельзя сказать, что его лаконичное описание в достаточной мере подготовило Пру к тому, что она увидела. Перед ней дымился суп в огромной серебряной супнице и лежали ломти золотистого греческого хлеба. Второй слуга нес широкое блюдо с маленькими пучками маринованных виноградных листьев и мясными шариками кефтедесв густом томатном соусе. Довершало трапезу еще одно плоское блюдо с горой золотистых персиков и кистями розово-красного винограда. От изумления Пру не могла вымолвить ни слова.
– Да это скорее банкет человек на двадцать! Я действительно не так уж голодна…
– Вы заблуждаетесь, – почти сурово сказал он. – И заблуждение это вызвано вашим пустым желудком. Вам кажется, что вы ничего не съедите, но стоит только начать – и к вам сразу вернется аппетит.
Незнакомец отпустил слуг и собственноручно налил ей тарелку восхитительного, не слишком густого золотистого супа и, пока она ела, присел с краю на диван. Он завел с ней занимательный и непринужденный разговор о Лондоне, вспомнил свои школьные годы в Англии, и Пру поняла, почему он так бегло говорит по-английски. Вскоре она убедилась в его правоте: после первых ложек супа к ней действительно вернулся аппетит, и она жадно принялась поглощать чудесные долматеси мясные шарики. Наконец, откинувшись на бархатные подушки, Пру довольно вздохнула.
– Боже, до чего это было славно! Теперь мне гораздо лучше…
– Я очень рад. А теперь, мисс Пруденс Кинг, вы, может быть, поведаете мне, как случилось, что вы в столь поздний час странствовали в полном одиночестве по дорогам Каленоса?
Услышав свое имя, Пру удивленно вскинула голову.
– Но от-ткуда… Я хочу сказать, откуда вы знаете…
– Как вас зовут? – Он улыбнулся. – Это не так уж сложно. Видите, вон там?
Он кивнул в направлении ванной, у двери которой по-прежнему стоял ее чемодан. Ее выдала бирка с именем.
– Для этого вовсе не нужно быть сыщиком.
В улыбке Пру сквозило смущение. Этот привлекательный молодой человек с властными манерами был к ней очень добр, но она и без того чувствовала себя в долгу перед ним и не хотела быть обязанной ему чем-то еще.
– Что ж, мисс Кинг, если хотите, я и сам могу навести в Кальтии справки о причинах вашего бегства. У меня там много знакомых, так что, думаю, много времени это не займет. Хотя лично я предпочел бы услышать объяснения из ваших уст.
– Это нелегко объяснить…
– Попробуйте.
– Н-несколько месяцев назад мой жених погиб в автомобильной катастрофе. Я хотела на некоторое время уехать куда-нибудь подальше – а тут как раз подвернулось объявление о работе здесь, на Каленосе. На лето – до октября.
– И в качестве кого?
– В основном дежурной и официантки. Приехала я сюда месяц назад.
– И что же вам не понравилось?
– Ну… – Пру пыталась подыскать слова, которые могли бы точно передать атмосферу гостиницы «Иринна». – Мне пришлось работать с сыном хозяйки. Сперва все было нормально; он был со мной очень приветлив…
– Но потом?..
– Потом он стал слишком приветлив. Он уже далеко не молод, но так ни разу и не был женат. Так и живет с матерью. Даже не знаю, как сказать… Мне кажется, он просто не смог оторваться от материнской юбки. Вместо того чтобы жениться и создать собственную семью, он пытался флиртовать со всеми постоялицами и женщинами из обслуживающего персонала, которые его поощряли.
– А вы – вы его поощряли?
– Я?! Боже упаси! Как раз напротив. Он очень оскорбился, когда я сказала ему, что мне нет до него дела. Все повторял, что если я буду умницей, то в один прекрасный день стану… стану очень и очень богатой.
При воспоминании об этом в высшей степени неприятном разговоре, от которого ее отделяло всего несколько часов, голос Пру прервался. Во время своего рассказа она вдруг поймала себя на том, что события сегодняшнего вечера кажутся ей нереальными, и даже засомневалась, произошло ли все это с ней на самом деле или просто привиделось во сне.
– Богатой? С чего это он вел с вами такие разговоры?
– Понятия не имею. – Пру пожала плечами. – Я не уточняла. Он просто повторял, что однажды я разбогатею. И что, если с ним поступят по справедливости, он будет не мальчиком на побегушках в крошечном отеле, а хозяином острова…
– Вот это уже интересно! Вы действительно не поняли, что он имел в виду?
– Нет, не поняла! – раздраженно воскликнула Пру. – Мне казалось, что все это такая чушь! А потом – потом он явился ко мне в комнату…
– И вы его выставили?
– Стукнула настольной лампой по голове, – с виноватым видом призналась она. – Он потерял сознание, но я успела пощупать его пульс. Когда я уходила, он был жив…
– На вашем месте я бы не стал так беспокоиться, – с насмешливой улыбкой заметил незнакомец. – Насколько мне известно, у Деметриу Анессиса крепкий череп, так что вам пришлось бы приложить немало усилий, чтобы оставить на нем вмятину…
Пру едва не ущипнула Себя, чтобы убедиться, что это не сон.
– Вы его знаете? Вы знаете, о ком я говорю?!
– Отель «Иринна» вы описали весьма точно, – насмешливо сказал он. – К несчастью, я слишком хорошо знаю это место.
– О Боже! Мне, наверное, не следовало…
– Не следовало что? Рассказывать правду о Деметриу? А почему бы и нет? Его избегают почти все девушки на острове – что и говорить, тип отвратный. И поверьте: оттого, что он мне сводный брат, я отношусь к нему ничуть не лучше.
– Он ваш сводный брат?!
Пру была ошеломлена и испуганно подумала, уж не угодила ли она из огня да в полымя.
– Иринна Анессис – моя приемная мать, – сказал незнакомец. – Отец женился на ней за три года до смерти. Но пусть вас не волнует это родство. Когда я вступил в права наследства, она вместе с Деметриу уехала из нашего дома и купила этот отель, так что видимся мы теперь достаточно редко. Правильно сделали, что стукнули этого негодяя. Жаль вот только, что вы так напугались. Очень хорошо, что мы встретились: на этой дороге вы все равно не нашли бы себе ночлега…
– Я надеялась попасть в деревню: мне показалось, что туда ведет ваша дорога.
– Что ж, мы уже выяснили, что это вам тоже бы не удалось.
Пру подняла на него тревожные глаза.
– Но… вы должны понять: я не могу здесь оставаться… Я даже не знаю, кто вы…
Незнакомец удивленно взглянул на Пру, и она слегка нахмурилась. У нее было такое ощущение, будто она должна была его узнать.
– Меня зовут Александр Стеллас. Я думал, вы знаете…
– Александр Стеллас!
Если бы он сказал, что он пришелец с Марса, Пру едва ли удивилась бы сильнее. Так вот почему его лицо показалось ей таким знакомым! Эти аристократические черты регулярно появлялись практически во всех светских хрониках и популярных журналах мира. Александр Стел-лас – невообразимо богатый, великолепно образованный греческий судовладелец! Выйти за него замуж – мечта любой хоть сколько-нибудь привлекательной женщины на планете!
– Я понятия не имела…
Он пожал плечами.
– Какое это имеет значение? Факт остается фактом: ночью вам нельзя разгуливать по острову в одиночку – особенно после того, что вы сделали с Деметриу. Я знаю его получше вашего и могу вас заверить, что вы здорово рискуете, выходя на улицу без надлежащей защиты.
– Но если он попытается навредить вам?
Незнакомец от души расхохотался.
– Ну уж это вряд ли. Мне Деметриу и Иринна ничего сделать не смогут. И пока вы у меня, они и вас пальцем не тронут. Опасности вы подвергнетесь лишь в том случае, если вздумаете гулять по острову одна и без присмотра. Насколько я понимаю, теперь вы как можно скорее хотите вернуться в Англию?
Пру кивнула, и по лицу ее пробежала тень: она вспомнила еще об одной проблеме.
– Вы правы. Но… но большинство моих сбережений и паспорт заперты в сейфе гостиницы «Иринна»…
– Об этом можете не беспокоиться. На неделе я подошлю туда кого-нибудь из своих людей.
– Да, но я… – она растерянно умолкла. – Я не могу так долго здесь оставаться.
– А вы разве забыли о пароме? – Увидев ее огорченное лицо, незнакомец слегка улыбнулся. – Раз вы работали в гостинице, то должны знать, что в разгар сезона паром приходит лишь раз в две недели. Последний был вчера…
Пру взглянула на него почти с ужасом. Надо же быть такой тупицей! Как она могла забыть про паром! Удаленность острова от материка доставляла владельцам гостиниц массу неудобств – именно поэтому заезды здесь были в основном двухнедельными. Но, спасаясь бегством, она даже не удосужилась об этом подумать. Теперь Пру наконец поняла, что сможет уехать с острова не раньше чем через две недели.
Незнакомец, словно угадав ее мысли, вдруг встал и нажал кнопку звонка.
– Не волнуйтесь, мисс Кинг. Через минуту придет Мария и покажет вам вашу комнату. Покуда вы под моей защитой, вам ничего не грозит – уж я об этом позабочусь. В моем доме вас ждет самый радушный прием: можете оставаться здесь, сколько захотите.
