Текст книги "Династия Тан. Расцвет китайского средневековья"

Автор книги: Ма Вэй

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 16 страниц) [доступный отрывок для чтения: 6 страниц]

– Король, скорее всего, не врет. Но его эмоции очень сложно прочесть. Пришлось делать выводы по разным косвенным признакам.

– Уверены? – прищурился Максвелл.

– Не до конца. Но у него нет интереса скрывать от нас правду.

– И то верно. А что насчет остальных?

– Все, по большей части, напуганы или удивлены. Подозрения вызвал у меня вице-канцлер. Он явно был раздражен тем, что его не впустили в кабинет, а вовсе не словами Лорела. Я потом с ним пообщалась.

– Тогда велю Лорелу установить за ним особое наблюдение.

– Он останется здесь? – удивилась я.

– Думаю, мы справимся на Кванторе и без него. Он уже занимался подобными вещами. Тем более, он умело отводит подозрения своей болтовней, порой строя из себя полнейшего раздолбая, что далеко не так.

– Уже заметила, – усмехнулась я. – Меня берете с собой?

Я боялась отказа. Почему-то уже не хотелось оставаться на Дарре, даже вместе с Лорелом. К тому же было интересно, с кем тайно встретился принц в ночном клубе. Все казалось весьма странным.

– Да, вы мне очень пригодитесь. Поищем свидетеля сами, пообщаемся.

– Это отличная идея, – отозвалась я, улыбнувшись.

– Конечно, придется терпеть на корабле какого-то даррианца, но я не могу спорить с самим королем. Такое ощущение, что он решил следить за нами.

– Думаю, не стоит воспринимать все так категорично. Он и впрямь переживает за своего пропавшего сына.

– Может быть, – задумчиво ответил Дейтон и вдруг что-то вспомнил: – Джил, я хотел сказать… вам не стоит на меня обижаться. Я и сам понимаю, что не подарок. Но это вовсе не означает мое к вам плохое отношение. Напротив, я хочу, чтобы между нами было как можно больше доверия, а вы чувствовали себя в экипаже комфортно.

– Я и не обижаюсь. С чего вы взяли? – вздернула я подбородок.

Он на самом деле пока не сделал мне ничего плохого, сама не знаю, почему везде и во всем видела подвох. Наверное, все из-за стресса. А еще и тренировок, которые теперь обязана была посещать. Да и характер Дейтон имел отвратительный, в чем сам только что признался.

– Просто показалось, – улыбнулся он, сверкнув белоснежными зубами. – Что ж, спокойной вам ночи. И не забудьте навести будильник, чтобы я вас утром не искал. В нашем чате есть вся информация по поводу вылета.

– Обязательно, нер Дейтон. Такое я точно не просплю, – моргнула я.

К утру я совсем забыла, что нам должны прислать сопровождение. И не сразу поняла, почему из правительственного спидера вышла молодая стройная женщина, направляясь прямиком к нам. Одета она была совсем не так, как большинство даррианцев, а в облегающий темно-синий костюм. Ее спутник достал из машины контейнер с личными вещами, подкатил к трапу.

– Ария Люциус, капитан внешней разведки Дарра, – отрапортовала она изумленному Дейтону. – Мне велено сопровождать вас на Квантор.

– Надо же, я полагал, нам дадут сопровождающим мужчину.

– Не стоит делать выводы из-за гендерных различий, коммандер. Я свое дело знаю хорошо и рекомендую не оценивать мои возможности по полу, – резко ответила она, встряхнув своими черными как смоль волосами.

Ошалелое выражение лица Максвелла заставило меня усмехнуться.

– В таком случае прошу пройти на борт. Сейчас я позову нашего боцмана, Гелану, она покажет вам каюту, – опомнился Максвелл.

Темнокожая красотка заправила за острое ухо непослушный кудрявый локон и переливающимся, словно птичья трель, голоском приказала своему спутнику нести ее вещи внутрь. Похоже, мужчина был ее личным слугой.

Думаю, повстречай я ее в обычной жизни, точно не приняла бы за шпионку.

– Надеюсь, это ненадолго, – прошипел начальник, следуя за ней.

Вот так в нашем “женском полку” прибыло.

Но присутствие даррианки меня, в отличие от шефа, совсем не напрягало.

Я в последний раз взглянула на бирюзовую панораму планеты и пошла внутрь, пока Дейтон не заметил, что ошиваюсь тут без дела. Мне сегодня еще предстояла тренировка с Рико, который давно находился на борту.

***

Полет прошел без особых эксцессов. Я так устала за время тренинга, что было уже не до общения. Потому лишь по-быстрому сходила в столовую, не встретив там никого из своих новых знакомых, а затем вернулась в каюту, где проспала почти все оставшееся время пути.

К вечеру по корабельному времени спейсер опустился на площадку в огромном порту Асто – одного из крупнейших городов Квантора.

Дальше предстояла разведка. Координаты клуба, где был замечен Вальтер, у нас уже имелись. Оставалось подготовиться к вылазке – сменить антураж, чтобы все окружающие принимали нас за обычных туристов.

В какой-то момент, уже завершая приготовления, я вдруг поняла, почему Элизий решил отправить с нами женщину-агента. В нашей группе было слишком мало девчонок. К тому же Ария обладала привлекательной внешностью и умело играла свою роль.

Увидев ее в помещении около шлюза, где мы договорились встретиться перед выходом, я даже опешила, не сразу узнав даррианку.

Она приоделась в открытое короткое платье, которое мерцало маленькими искорками, нанесла на смуглое лицо декоративный макияж в тех же тонах. Голубые глаза подвела переливающимися стрелками. Да они у нее и сами по себе были довольно выразительными. Стройные ноги тоже притягивали взгляд.

Конечно, я тоже облачилась в короткие шорты и топик из своих скудных запасов одежды, но столь эффектно не выглядела.

– Я Джил, – представилась, пока мы ждали парней.

– Ария, – коснулась она моих пальцев и улыбнулась. – Ты ведь здесь эспер, я правильно понимаю?

– Все верно, – кивнула я.

– Когда попадем в клуб, постарайся раскачать свидетеля на признание. Мне кажется, он что-то скрывает. Я займусь осмотром технических помещений.

– Главное, чтобы наш коммандер не был против, – усмехнулась я.

– Я сама с ним поговорю. Кстати, что-то он задерживается.

– Уже идет, – взглядом указала я на противоположную дверь.

К нам неспешно направлялись Максвелл и Тео, которого он решил взять с собой на сей раз. Я впервые видела начальника в такой одежде, потому даже слегонца опешила от неожиданности.

Волосы он уложил назад с помощью геля, переобулся в модные туфли. Надел темные брюки и футболку, выгодно облегающую его подтянутый торс. Куртку он держал в руке. Эдакий силианский мажор, решивший испытать свою удачу в инопланетном казино, а заодно развлечься.

Саффорд выглядел примерно так же, пусть и немного скромнее.

– Я вызвал местного перевозчика, решил не брать наш джетт, чтобы лишний раз не светить, – пояснил он, пока мы выходилил наружу.

– Разумное решение, – отозвался Тео. – И где же наш транспорт?

– Уже ждет на ближайшей парковке. До нее прогуляемся пешком. Предлагаю разделиться по парам, так будет более правдоподобно.

– Это плохая идея, – буркнула я себе под нос, искренне надеясь, что Дейтон выберет Арию. Но он взял под руку меня, указав Тео на даррианку.

– Думаю, стоит временно забыть об уставном обращении, – промурлыкал он мне в ухо, отчего по коже промчались непрошенные мурашки.

– Как скажешь, – ехидно отозвалась я, решив не напрягаться по мелочам.

В конце концов, никто не должен заподозрить в нас агентов, иначе вся операция может провалиться. Уж лучше изображать с Дейтоном влюбленную парочку. Но от этой мысли меня слегка трясло.

– Ты оделась слишком уж скромно. В этом звездном городе простота, наоборот, выделяется. По пути заскочим в торговый центр, чтобы прикупить тебе что-нибудь поярче. Заодно постараемся сбить с толку возможную слежку.

– Эта идея еще хуже предыдущей, – иронично отозвалась я.

Но ругаться с Дейтоном по поводу одежды не стала. Он тут главный – ему и решать вопросы маскировки.

***

Город Асто жил своей шумной жизнью. Причем она не останавливалась ни днем, ни ночью. Казино, бары, дорогие рестораны и ночные клубы находились повсюду, а улицы были наводнены праздно шатающимися зеваками любых рас.

Такое разнообразие мало где в Эрее встретишь. Но многие жители галактики стремились попасть на эту планету из-за возможности легкого выигрыша, о чем старательно распространяли слухи сами ксарзулы, ведающие игорным бизнесом наравне с другими видами нелегальной деятельности.

Конечно, удача приходила далеко не к каждому, деньги остальных рекой текли на счета огневиков.

Однажды, еще в начале карьеры в КРАУ мне довелось тут побывать, выполняя поручение Хаммера. Но тогда я пробыла на планете всего один день, притом не в городе, а в товарном космопорте, где встречалась с нужными людьми – подданными королевства Лейрос. Да и самих ксарзулов вблизи я никогда не видела, поэтому слегка волновалась.

Возможно, Дейтон прав. Мы быстро распутаем это дело и вернем заблудшего принца отцу, после чего моя совесть будет чиста.

Я собиралась приложить максимум усилий для скорейшего достижения результата, ради этого была готова даже терпеть общество нового начальника. А дальше уже решу, стоит ли оставаться в управлении разведки или, может, перевестись в более спокойное место, пусть и в том же КРАУ.

Возвращаться на Ниору я точно не видела смысла – та работа была временной и скучной, что я сама отлично понимала.

Торговый центр, который высмотрел Максвелл, находился в том же районе, что и клуб, куда нам еще предстояло попасть.

Квантор, наверное, был одной из немногих планет, где туристы старались лично прогуляться по магазинам, а не заказывали все дистанционно. Именно тут на распродажах можно купить что угодно по относительно невысокой цене, начиная от приятных безделушек и заканчивая машинами и даже оружием, которое опять же поставляли ксарзулы.

Я задрала голову, окинув взглядом многоэтажное здание на фоне звездного неба. Все пространство вокруг светилось голограммами, по воздуху сновали со свистом различные машины, где-то виднелись левитирующие рестораны и заправочные станции.

Какая-то буйная компания людей у нас на глазах устроила разборки с лейранцами. К ним тут же подлетели специальные дроиды, заменяющие здесь рейнджеров. Дерущихся осветили лучами, из громкоговорителей донеслось требование немедленно остановиться. Как бы там ни было, репутацию безопасного места власти Квантора старались поддерживать.

Но Дейтон не дал досмотреть интересное зрелище, потащив внутрь.

Вместе с другими туристами мы попали на движущуюся платформу, которая вознесла нас к одному из верхних этажей магазина.

Находясь в бутике, я замялась от огромного выбора вещей.

Сейчас я редко посещала такие места в принципе – они напоминали о том, чего лишилась в далеком прошлом. А ведь когда-то любила красиво одеваться…

Мысли опять ушли не в том направлении.

Ария и Тео остались в соседней кафешке, а Дейтон наблюдал за мной, скрестив руки на груди. Я прошлась мимо длинных вешалок, пытаясь выделить взглядом что-то подходящее случаю.

– У нас не так много времени, поэтому поторопись, – напомнил он.

– Сейчас, дай мне несколько минут, – попросила я.

– Я помогу тебе определиться. У меня отличный вкус, – решил он за меня, принявшись перебирать товары. – Вот, держи и не благодари.

Он подал какую-то черную с алым вещицу, развернув которую, я тяжело вздохнула. Платье оказалось совсем коротким, да еще и на бретельках.

– Я не могу такое надеть, – подала ему обратно находку.

– Почему? В этом ты будешь выглядеть сексуально, – хмыкнул он.

– Да там вся спина открыта! И грудь тоже!

– Ну и что? Мне кажется, тебе очень пойдет.

– Ничего, – буркнула я, сосредоточившись на прочих моделях.

Решив сильно не заморачиваться, я взяла блестящий, почти как платье Арии, топик. Шорты оставила прежние. Уж если нам вдруг придется быстро бежать, то этот вариант намного удобнее платья.

Зайдя в свободную раздевалку, я переоделась в обновку, искренне надеясь, что на этом наш шопинг можно считать завершенным. К счастью, Ария, заглянув в магазин, мой выбор оценила, потому Дейтону пришлось смириться.

Оплачивал покупку коммандер с корпоративной карты.

– Ну что, пора и в клуб, – довольно сказал он, посмотрев в свой линк.

Глава 8

Примерно через полчаса мы дружной компанией ввалились в большое и очень шумное заведение, расположенное на верхнем уровне Асто.

Один из самых дорогих ночных клубов Квантора под названием “Магнетар Люкс” поразил бы своим удивительным интерьером даже завсегдатаев подобных мест. Здесь и впрямь было на что поглазеть!

Все пространство сверкало огнями и разноцветными голограммами.

По бокам журчали стены искусственных водопадов, разделяя клуб на отдельные зоны. В воде отражались блики, создавая иллюзию магии.

Довольно громко, но не мешая разговору, звучала популярная музыка.

В центре зала, в который мы попали, на парящей сцене выступали шесть девушек-крайнов. Их шоу являло собой спектакль с разными действиями, но, как вскоре выяснилось, в продолжении ожидался еще и стриптиз.

Да уж. Только стриптиз и хотелось посмотреть. Ладно бы мужской! Хотя парни по этому поводу в шутку изображали бурную радость.

Столики-лоджии для клиентов находились у стен на разной высоте, туда можно было попасть по движущимся дорожкам. Блюда и напитки разносили дроиды-официанты, подлетая поочередно к разным уровням.

Даже не знаю, сколько Дейтон заплатил за вход – все равно наши расходы покрывал Элизий Селестиан, – но думаю, что обошлось недешево.

Все здесь так и кричало о богатстве и роскоши, а цены в меню оказались запредельно высокими. Уж слишком. Для тех, что их вообще не считает.

Но Максвелл не стал мелочиться – выбрал самые-самые дорогие напитки. Заодно заказал нам всяческих инопланетных деликатесов, нажав на нужные пункты в виртуальном меню. Показалось, он делает это специально в присутствии Арии, чтобы немного позлить, ведь она наверняка должна была отчитаться Элизию о нашей вылазке.

Я ела и пила, но больше для вида. А еще старалась не крутить головой, чтобы не вызвать подозрения, пока разглядывала посетителей.

Богатенькие снобы с разных планет конфедерации веселились, не догадываясь о том, что стали объектом наблюдения. Каких чудиков тут только не было, помимо привычных людям гуманоидных рас!

Напротив нас восседали зеленые инопланетяне с длинными щупальцами, которыми помахивали в воздухе в такт движения танцовщиц, одновременно общаясь друг с другом с помощью особого свиста.

Чуть дальше в vip-ложе расползся по дивану желеподобный аргатус; стол перед ним прямо ломился от еды. Я не решилась бы попробовать ничего из того, что он постепенно отправлял в рот. В некоторых блюдах даже что-то мерзко шевелилось. Но в целом этот толстосум нас не интересовал.

С другой стороны пировала компания людей и крайнов. Похоже, они решили провести в клубе деловую встречу, заодно немного развлечься.

В конце зала я наконец-то заметила двух ксарзулов.

Они молчали, что выглядело подозрительным. Высоченные, мощные, с лицами, напоминающими мраморные маски, по которым то и дело пробегали огненные всполохи, они походили и не походили на людей одновременно.

Дейтон склонился и обновил мой бокал, незаметно указав на огненных.

– Сможешь их прощупать?

– На таком-то расстоянии? – усмехнулась я. – Подобраться бы поближе.

– Хм, надо подумать. О, а пойдем-ка на танцпол, как раз окажемся рядом.

– Будем танцевать? – хитро улыбнулась я.

– Для убедительности не помешает.

– Вам составить компанию? А то я уже засиделась, – откликнулась Ария.

Максвелл неохотно кивнул.

– Пойдем все вместе, тряхнем костями. Заодно, может, увидим оттуда что-то полезное для нас. До начала смены нашего свидетеля еще есть время, – отшутился он, стараясь не реагировать на подколки даррианки.

Танцплощадка, о которой говорил Максвелл, находилась с другой стороны от лоджии ксарзулов и представляла собой круглый диск со слегка пониженной гравитацией, чтобы гости не уставали от движений. Вокруг диска едва заметно мерцало силовое поле, не позволяющее нетрезвым посетителям случайно свалиться за край. Сверху блестели устройства, с каждой новой музыкальной композицией меняющие иллюзию панорамы.

Сейчас мы очутились словно на берегу океана, над которым алел закат. Не отказалась бы попасть в такое место и взаправду.

Я забросила руки вверх и прикрыла глаза, двигаясь в такт быстрой музыке. От выпитого коктейля приятно кружилась голова, хоть я и знала, что его воздействие кратковременное. Но на несколько мгновений я словно оказалась далеко от даррианцев, ксарзулов и прочих непонятных субъектов, на другой планете, где нет ни КРАУ, ни заговоров, ни политики.

Захотелось взлететь, в мыслях стало комфортно и легко. А все проблемы отодвинулись вдруг на второй план. Я получала от танца удовлетворение.

До меня быстро дошло, на танцующих влияли каким-то эфиром – о чем, естественно, не предупреждали заранее. Это такой способ заработать постоянных клиентов? Но я была знакома с подобными ухищрениями.

Встряхнулась и потянулась в карман, где имелась капсула, снижающая воздействие практически любого вещества. Легкий эфир-антидепрессант точно не входил в список препаратов, с которыми антидот не справится.

Состояние, конечно, интересное, но мешает сосредоточиться на работе.

Заложив за щеку замаскированную под обычную жевательную резинку капсулу с приятным мятным вкусом и не прекращая танец, я продвинулась ближе к огневикам, настраиваясь на нужную волну. Полностью взять под контроль их чувства на расстоянии двух десятков тергов, да и еще и при таком скоплении посторонних, невозможно. Но уловить их настроение я вполне могла – особенно одного, который казался более подозрительным.

Он явно был доволен, уж не знаю, что именно приводило его в восторг. А еще ксарзул то и дело просматривал в линке сообщения, что-то говоря второму. Я хотела было перестроиться на его соседа по столу, как вдруг меня за талию обняли чьи-то руки и прижали к твердой груди.

– Комман… Максвелл, что вы делаете? – возмутилась я, пытаясь сбросить с себя приставучие лапы начальника.

– Да ладно тебе, просто расслабься, Джил, – хрипло прошептал он мне на ухо, продолжая поглаживать мой живот и слегка задирая топик.

Кажется, на Дейтона тоже подействовал эфир. Вот только наш коммандер совсем не торопился избавляться от эффекта, пребывая в превосходном настроении и получая от происходящего удовольствие.

Ария и Тео находились в стороне, продолжая танцевать. А Дейтон так и приклеился ко мне, двигаясь в ритм музыки и вынуждая делать то же самое. Возможно, со стороны мы и смотрелись влюбленной парочкой, к тому же в таком положении могли спокойно разговаривать. Но прикосновения коммандера порой становились откровенно наглыми.

– Что ты о них думаешь? – наконец спросил он, имея в виду ксарзула.

– Он определенно удовлетворен теми данными, что приходят ему в спейслинк. При каждом новом сообщении так и “вспыхивает”, того и гляди, на эмоциях спалит к скраговой бабушке этот клуб, – ответила я.

– И на что же похожи эти чувства? – Дейтон прижался ко мне еще сильнее, и на шее ощущалось его горячее дыхание. Меня будто обдало жаром.

– Они похожи на жадность, коммандер, – прошептала я, откинув голову назад. – Он словно считает деньги. От этого и радуется.

– Огневики все помешаны на деньгах, – шумно выдохнул шеф, едва не касаясь в этот момент моей шеи своими губами.

– Для него это чувство новое. Возможно, раньше не сталкивался с такими суммами. – Я улучила момент и развернулась, положив руки Дейтону на плечи, но при этом отстранилась, и он больше не мог меня лапать.

Мне выдалась чудесная возможность проверить и самого Дейтона, пока он находился в расслабленном состоянии. Хотелось знать, что у него на уме на самом деле. Имеет ли его интерес какую-то подоплеку, или я ему действительно нравлюсь как женщина?

– Все, свидетель уже на месте, – внезапно ворвалась в нашу беседу Ария. – Нам пора идти. Действуем по плану.

– Вообще-то, командую здесь я, а вовсе не вы, нерия Люциус, – оскалился Дейтон и вдруг полностью закрылся от меня, пряча все эмоции.

Выходит, все-таки успел принять антидот и приставал ко мне по собственной инициативе? Вот же я идиотка, как сразу не догадалась, что он просто играет роль! А еще считала себя профессиональным эспером.

– План уже согласован с вами! Некогда болтать.

– Ладно, разделяемся, – будто бы сделал ей одолжение Дейтон.

Мужчины направились обратно в лоджию, а мы с Арией неторопливым шагом пошли в сторону уборной, что находилась за одной из боковых дверей. Насколько мы заранее выяснили, из того коридора можно попасть в закрытую часть клуба, предназначенную лишь для сотрудников.

Ария взяла меня под ручку, точно лучшая подружка.

– Клозет направо, если хочешь – можем немного освежиться.

– Согласна, – пробормотала я, отгоняя глупые мысли о Дейтоне.

В дамской комнате я умылась и привела себя в должный вид, встряхнулась и настроилась на предстоящий разговор со свидетелем.

– Если что – мы здесь немного заблудились, – напомнила даррианка.

Уже через минуту мы нарвались на одного из администраторов. Вот тут мне пришлось включиться на полную катушку и воздействовать на мужчину человеческой расы, внушив ему, что нас не стоит задерживать.

Второй встреченный нами сотрудник открыл дверь своим чипом.

– А ты хороша, – одобрительно улыбнулась Ария.

– Стараюсь, – отозвалась я, оглядываясь по сторонам в поисках камер.

– Сейчас мы их быстро отключим, – поняла намек моя спутница, достав из миниатюрной сумочки знакомое по прежним миссиям устройство, блокирующее картинку на определенном расстоянии.

– Куда он пошел?

– Судя по всему, в раздевалку. У нас есть двадцать минут до того, как он отправится в общий зал. Возьмем его прямо тут, горяченького.

Я понимала, что можно проследить за свидетелем и после смены, но торчать всю ночь в клубе в наши планы не входило. Кто-то другой мог перехватить его раньше, если уж парень невольно оказался в центре событий, да еще и проболтался, что видел в клубе даррианского принца.

Мы с Арией выцепили бедолагу, как только он вышел из администраторской, направляясь в сторону кухни. Ария ловко скрутила ему руки за спиной, а я подключила свои способности, вынудив молчать.

– Где можно поговорить без лишних глаз? – четко спросила я, отправляя ему в мозг сигнал подчиняться.

– Я… я не знаю. Может, в подсобке, – глядя на меня широко распахнутыми глазами, выдал полукровка-силианин.

– Веди нас туда! – велела ему Ария Люциус, пока я отправляла Дейтону сообщение, что искомый тип в наших руках.

Спустя несколько минут мы уже находились все вместе, а свидетель сидел на стуле в магнитных наручниках и не совсем понимал, чего от него хотят.

– Он точно был здесь, я узнал принца Вальтера. Моя жена родом с Дарра, она часто просматривает новости, и я хорошо знал, как тот выглядит, – слегка заикаясь, рассказал полукровка-сотрудник.

Мы уже знали, что информация о принце как раз и поступила от некой женщины. Выходит, она все-таки сообщила властям Дарра то, что по секрету поведал ей муж, не сдержав язык за зубами.

– Где ты его видел? – не отставал Дейтон.

– В третьем зале закрытые vip-лоджии, я их сам обслуживал.

– И кто же был с принцем?

– Один ксарзул… Меня точно уволят с работы… – выдохнул свидетель.

– Кто именно? Случайно не из тех, что сейчас сидят в зале? – показал Тео тайком сделанное в клубе фото огненных.

– Это не они. Но один, кажется, работает на огневика, с которым встречался даррианец, – испуганно затараторил парень.

– Он, что ли? – ткнул пальцем Дейтон, увеличив изображение, затем дождался ответа ушастого полукровки. – И на кого же он работает?

– Я не знаю их имен! И впервые видел его в нашем заведении.

– Можно отследить по записи с камер, здесь же наверняка ведется видеонаблюдение, – предложила Ария, внимательно слушая разговор.

– Запись с камер… Стоп, а в элитной лоджии тоже есть камеры? А ну-ка отвечай, – привязался к бедолаге Максвелл, жестом велев мне посодействовать скорейшему признанию свидетеля.

Я вновь сосредоточилась на эмоциях вусмерть напуганного сотрудника, которые даже мне мешали делать свою работу.

– Есть запись разговора, но там ничего не слышно, было слишком далеко, – наконец, после моего воздействия признался он. – Это конфиденциальная информация, мы не имеем права выдавать сведения о клиентах…

– Плевать на ваши требования. Эта запись нужна нам срочно. Ты понял? – прищурил свои антрацитовые глаза Дейтон, не сводя взгляда с полукровки.

– Я постараюсь ее найти. Нужно сходить к операторам.

– Ты молодец, – похлопал его по плечу коммандер. – Найди нам эту запись, только действуй очень осторожно и не приведи обратно хвост.

Мне пришлось хорошенько выложиться, чтобы добиться нужного результата. Я лишь боялась, что гипноз пройдет до того момента, как свидетель принесет нам файл. Но нам сегодня явно фартило.

Как только Максвелл Дейтон заполучил нужное видео, он сразу достал из кармана небольшой гаджет, чем-то похожий на многофункциональный фонарик, приложив его к голове бедняги, которого мы допрашивали.

Мрачную подсобку на мгновение осветила зеленоватая вспышка.

– Что вы делаете?! – только и успела выдохнуть я, поздно поняв, что Дейтон решил частично стереть свидетелю память.

– Ликвидирую воспоминания за последний час. Чтобы он не проболтался еще и о нашей беседе, – передернул плечами шеф.

– Но это можно делать лишь в случае, попадающем под пункт пять…

Я замолчала. Все равно парнишка уже ничего не соображал и должен был прийти в себя только через несколько минут. Я знала, что с ним все будет в порядке, просто он навсегда забудет о нас, забудет нашу внешность.

Но Дейтон нарушил правило организации, даже глазом не моргнув. Этот способ применялся в экстренных случаях – например, когда кому-то становились известны личные данные агентов, и еще в некоторых.

– Правила и существуют, чтобы их иногда нарушать. Но за бдительность десятка, Джил, – подмигнул мне Дейтон. – Что ж, пора уходить из подсобки. Скоро начнется пересменка, его будут искать коллеги.

– Побудем в зале еще полчасика, чтобы никто ничего не подумал. Тем более, там осталось много вкусной выпивки, – подал Тео мысль.

– Точно, и еще немного понаблюдаем за ксарзулами. А потом сразу полетим в космопорт, на корабле видео и посмотрим, – согласился с ним начальник, решив окончательно разозлить даррианскую шпионку.

***

На “Звездный ветер” мы попали только поздно ночью. Но лечь спать сразу не довелось. Вместе с некоторыми оперативниками, Максвеллом и Тео мы собрались в кают-компании, чтобы обсудить все то, что выяснили в клубе.

Запись с камеры наблюдения мы пересмотрели трижды, последний раз даже в замедленном режиме. Видео оказалась ужасным: мало что снято издалека, так еще и вместо звука раздавалось лишь шуршание и отдельные фразы. Да и те принадлежали громогласному ксарзулу – брюнету, одетому в черный костюм со стилизацией под кожу, с металлическими вставками.

Но полукровка нам не соврал. В vip-лоджии и впрямь находился принц Вальтер. И судя по тому, что мы увидели, заключал к ксарзулом некую важную сделку. Он что-то делал в своем линке и в какой-то момент будто даже перевел собеседнику деньги.

Выглядел принц довольно расслабленным, улыбался, что-то спокойно говоря огневику. Затем они поднялись и распрощались, покинув комнату, одна из стен которой была прозрачной и выходила прямо на сцену. Хотя из самого зала vip-лоджии не просматривались.

Я совершенно ничего не понимала.

Неужели Вальтер имел тайные дела с оружейниками?!

Или же не он сам, а его отец. Вальтер вполне мог выступать посредником.

Что я такого не знала об Элизии Селестиане? И если уж он сам затеял подковерную игру, зачем надо было привлекать к поискам агентов КРАУ?

До сих пор мне казалось, что король Дарра мудрый и справедливый. Я искренне считала его если уж не эталоном политика, то хотя бы честным и неподкупным правителем. Мог ли он пойти на обман, отправив сына заключать некое тайное соглашение с ксарзулами-нелегалами?

Ария тоже находилась в кают-компании и выглядела напряженной. Она и не пыталась скрывать, что озабочена увиденным. Губы агентки сжались в ровную линию и даже немного побледнели, она не отводила взгляд от картинки и молчала, пока остальные строили предположения.

Это навело на мысль, что король все-таки не замешан.

Тогда остается лишь сам принц?

Неужели решил поиграть во взрослые игры?

Мог ли Вальтер Селестиан иметь желание заполучить власть с учетом того, что ему не передавалось наследование трона? После смерти отца правительство выбрало бы другого короля из высших лордов планеты Дарр.

Хотя… заранее никогда не поймешь, что у кого на уме…

Недавно принц был еще несмышленым ребенком. Но время идет, все меняется. Дети вырастают и порой перенимают от взрослых не самые лучшие качества.

– Он выглядит странно, – наконец-то выдала Ария, подпирая ладонью подбородок. – Не припомню, чтобы Вальтер когда-либо так себя вел.

– Хотите сказать, это не Вальтер, нерия Люциус? – передразнил ее Дейтон.

– Это определенно он, я не вижу внешних отличий.

– Выходит, вы плохо знаете сына своего короля, – отрезал коммандер. – Как видите, он вполне отвечает за свои действия, договариваясь с ксарзулом. Нам нужно выяснить имя этого огненного. Возможно, найдя его, мы сразу отыщем и пропавшего принца. Его Величество говорил, вы хорошо разбираетесь в ксарзулах, вот и узнайте, кто он такой.

– Свидетель упоминал, что ксарзул как-то связан с тем, кого мы видели в клубе, – вспомнил Тео Саффорд. – Это может послужить подсказкой.

– Точно. Параллельно мы займемся тем же самым, используя свои связи. Посмотрим, кто быстрее выйдет на этого типа. На сегодня обсуждение завершаем, завтра возьмемся за дело со свежими силами.

Последнее предложение я оценила. От усталости голова и так уже ничего не соображала, ведь я потратила сегодня немало энергии.

– Мы пока остаемся на Кванторе? – поднимаясь, спросила я у Дейтона.

– До новых распоряжений – да. Отдыхайте, нерия Эрон, завтра еще раз все обсудим. Вдруг вы вспомните что-либо важное из эмоций свидетеля.

– Хорошо.

Попрощавшись со всеми, я побрела в свою каюту. Открыла дверь и на мгновение остановилась, уставшим взглядом рассматривая комнату.

Пожалуй, завтра все-таки займусь ее дизайном, а то жить в серых стенах реально скучновато. Заодно можно прогуляться по ближайшим от космопорта магазинам, посмотреть что-то для украшения интерьера.

Да и новая одежда не помешает. Не хотелось опять попасть в глупую ситуацию, как намедни, в торговом центре, когда Дейтон принялся выбирать мне вещи. Лучше пусть лежит запас для разных случаев. Денег на такие мелочи уж точно хватит сполна.

Глава 9

Когда утром выходила из спейсера, намереваясь воплотить в жизнь свои грандиозные планы, меня вдруг окликнула Ария:

– Джил, подожди!

Я неохотно приостановилась, опасаясь, что сейчас агентка станет спрашивать мое мнение насчет вчерашних событий или выпытывать что-то о Дейтоне.

– Что-то случилось? – осторожно спросила я.