Текст книги "Судьбы (ЛП)"
Автор книги: Лейн Бросс
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
Они застряли позади циферблата. Именно тогда она увидела это: гигантский винт, на который были насажены часовая и минутная стрелки, было не обычный – крестообразный, – его торец имел прорезь в форме замочной скважины.
Коринфия вспомнила про ключ, который дала ей Миранда. – «Он должен быть отсюда.»
Она сорвала с шеи ключ, но ладони вспотели, и он упал на пол. Она юркнула за ним, пытаясь нащупать, ослепшая от искр и дыма. Сердце бешено колотилось. Она отстранилась от боли, вызванной глубоко врезавшимся в локти и колени ребром решетки. Люк что-то закричал, но из-за шума она не смогла разобрать что.
«Спокойно,» – сказала себе Коринфия. Моргая от дыма, режущего глаза, она вслепую шарила рукой по решетке, когда почувствовала под пальцами скольжение. В этот момент зрение прояснилось. Она увидела, как цепочка дёрнулась вниз через решетку – так быстро и резко, словно её потянули снизу.
Ключ чудом остался в правом зажатом кулаке. Должно быть, он сорвался с цепочки. Она встала, рука дрожала так сильно, что первые две попытки вставить его в замок оказались неудачными. Люк положил свою руку сверху, придерживая её. Вместе они повернули ключ.
Вместо того, чтобы вращать стрелки, ключ повернул весь циферблат. Он вращался с неприятным скрежетом и остановился вверх ногами, с двенадцатью внизу и шестёркой вверху, перед тем как распахнуться, словно дверь.
Ветры Распутья показались почти уютными по сравнению с тем местом, где они только что побывали. Коринфия стояла задыхаясь, глядя на спокойный бирюзовый свет и чувствуя запах облаков, неба.
Оглушительный стон прозвучал над ними, и башня начала рушиться, складываясь в себя. Кинестезия разваливалась. Коринфия понятия не имела, что это значит для остальной Вселенной, но понимала, что это было плохо. Очень плохо.
Девушка вытащила ключ из замка, когда пол под ними сместился. Ключ кувыркаясь полетел вниз, исчезая в дыму.
– Пошли! – крикнул Люк.
–Всё это моря вина...
Это была её последняя мысль, перед тем как вся башня над ними рухнула.
Глава 16
Люк толкнул Коринфию и бросился вслед за ней из башни как раз перед тем, как та рухнула.
Затем вдруг башни не стало, их окружало вращающееся ничто, ветра и течения. Он нащупал её руку и крепко сжал. Хотя, казалось, у них под ногами ничего не было, – они не падали.
Люк открыл глаза. Они оказались в мире тумана. Всё было размыто серостью. Невозможно было ничего увидеть более чем на несколько футов в любом направлении. Они могут находиться на горе или в глубине каньона, и никогда этого даже не будут знать.
Коринфия сжала его руку, словно хотела сказать, что услышала его мысли. И несмотря ни на что, Люк был благодарен, что она нашла его. Более чем благодарен.
В причудливом мире двух солнц он заснул, прижавшись телом к Коринфии, погрузив лицо в её волосах. Она казалась удивлённой – и несчастной, подумал он – от истощения, от её желания уснуть. Но вскоре она расслабилась, и она лежали вместе, его рука вокруг её, её голова на его плече, пока первые лучи утренней зари не осветили небо. Очнуться, держа её в его руках, оказалось слишком приятно – практически правильно, словно она была создана для того, чтобы спать, прислонившись к его согнутому телу. Он никогда не чувствовал подобного, будучи с Карен – или с кем-либо другим.
Коринфия была абсолютной незнакомкой, а он рассказывал ей о вещах, которыми ни с кем более не делился. Он и Карен были вместе более трёх месяцев. Но он никогда не мог открыться ей касательно своей семьи. Он никогда не хотел.
С Коринфией, это казалось правильным.
Что и послужило той самой причиной, по которой он решил уйти.
Но когда Коринфия была рядом, он не был так напуган – и так одинок.
Тонкий, туманный палец отделился от небытия и скользнул по направлению к ним. Как лозы растения, завитки тумана обвились вокруг их ног, взбираясь выше. Ноги Люка покалывало; было похоже, будто его куда-то тянули.
Люк шевельнулся и туман растворился.
– Что это, чёрт возьми, за место?– спросил он.
– Я не знаю,– сказала Коринфия. – Я никогда не видела его в шарике.
Люк уже собирался спросить, что она имела в виду, но Коринфия его отвлекла.
– Смотри.
Туман перед ними немного прояснился, и там возникла скалистая дорожка, простирающаяся вдаль. По мере того, как они продвигались по ней, земля тихо осыпалась в ещё большую пустоту.
Тропа была узкой, и им приходилось идти по одному. Он чувствовал пылкое дыхание Коринфии на своём затылке, бывшее острым контрастом прохладе тумана.
Каждый шаг наводил на Люка всё большую панику. Они потерялись, а Жасмин умирала. Но им более ничего не оставалась кроме, как продолжать движение вперёд, в неизвестность. Пути назад не было; туман поглощал всё позади них, и тропа исчезла.
Коринфия положила руку на его плечо, чтобы остановить его.
– Подожди.
Его волосы на затылке встали дыбом. Он обернулся лицом к ней.
– Что такое?
Её глаза были широко раскрыты.
– Прислушайся.
Люк закрыл глаза и сконцентрировался. Сперва, ему показалось, что он слышал лишь шум ветра, трещащему по невидимым деревьям. Но по мере того, как он слушал, он начал различать отдельные слова. Шёпот. Голоса.
Тысячи голосов, доносившихся из-за туманна, что-то говорили, некоторые были громкими, некоторые – сердитыми, некоторые – счастливыми.
– Эй?– крикнул он.
Смех, практически перед ним, отразился эхом в их сторону. Люк придвинулся к реке Коринфии и потянул её вперёд по тропе. Теперь, он мог различить тени, скользившие сквозь туман вокруг них.
– Эй?– позвал он снова.
– Люк!– крикнула Коринфия.
Он не почувствовал, как её потянуло назад, не увидел, как она отошла. Но она сошла с тропы. Её очертания были едва видны в тумане. Он повернулся вокруг своей оси. Тропа позади них исчезла, полностью затемнённая густым туманом.
Его руки покрылись мурашками.
– Люк!– позвала Коринфия.
Её голос звучал приглушенно.
– Коринфия!– Если он не поспешит, если он не последует за ней, он потеряет её во мгле. Он осторожно ступил с тропы, чувствуя, как ледяные языки тумана скручиваются вокруг его лодыжек. Почва была мягкой и упруго под ним, как если бы он шёл по мху, но туман был густым, он едва мог разглядеть собственные ноги. Он чуть было не натолкнулся на Коринфию, когда она внезапно появилась из тумана.
Он выдохнул. Ему становилось лучше, когда он просто находился рядом с ней.
Туман перед ними каким-то образом стал менее густым, и он увидел неважно выглядевшие деревья. Их ветви склонились к земле, словно длинные пальца, ждущие, чтобы схватить их обоих. Люк на мгновение представил, какого это было, застрять в этом мире навсегда, кружить сквозь тьму и туман, слушать шёпот тех ужасных голосов.
– Как мы выберемся отсюда?– Люк не мог унять дрожь. – Как на счёт того медальона? Ты можешь воспользоваться им?
Коринфия покачала головой.
– Он бесполезен в этом месте.
Тогда Люк что-то понял – что-то, что скрутило его живот благоговейным страхом. – Ты тоже не знаешь, как он работает, так ведь?
На миг Коринфия почувствовал себя неловко. Затем она встряхнула волосами, почти дерзко.
– Не имеет значения, как он работает. Мне приказано следовать ему. Вот и всё.
Люк почесал голову в том месте, где он чувствовал усиливающееся давление. – Тебе никогда не надоедает делать, что сказано? Слепо? Как...как животное?
Коринфия пошатнула на дюйм назад, будто ей дали пощёчину.
– Извини,– быстро сказал Люк. – Я не имел в виду...
– Пошли.– Голос Коринфии был равнодушным, и, подумал он, обиженным. – Нет смысла в споре. Нам нужно продолжать идти, вот и всё.
– Куда?– И словно в ответ на его вопрос туман отступил и проявил ещё одну тропу, между деревьев: ряд покрытых мхом камней и протоптанная земля, уходящую вдаль.
По мере того как они шли, шёпот стал громче, и у Люка возникло неприятное чувство, которое он ощущал прежде, когда в шестом классе впервые сменил школу. Был короткий период, когда во время обеденных походов в кафетерий все пялились на него оценивая и хихикали, прикрываясь ладошками. Когда Коринфия сделала короткую остановку, чтобы отдохнуть, он бессознательно потянулся к её руке и был рад, что она позволила ему взять её.
Впереди он заметил фигуру, движущуюся прямо за туманной завесой. Человек? Что-то еще? Он не мог сказать. В горле пересохло. Голоса усиливались, теперь он мог различить звонкий смех и далекие звуки музыки.
– Что это? – спросила Коринфия.
– Пошли, – прошептал Люк, сжимая её руку в своей. Сердце стучало о грудную клетку. Они двинулись к фигуре, которую он видел, к голосам, и вдруг туман вокруг них усилился, стал плотнее, чем когда-либо. Он набился в горло Люка, закупорил ноздри, у него закружилась голова.
Затем всё это прошло. Люк моргнул.
Они стояли на плавучем доме Карен.
Теперь у них под ногами был пол из полированного дерева. С палубы доносился грохот музыки, он был окружен всеми своими друзьями. В одной части палубы располагался кег, по перилам натянуты бумажные фонарики.
Что за чертовщина?
– Чувак, эта последняя игра была тоскливой, – сказал Тай. Он хлопнул Люка по спине и вручил ему пиво. Бутылка была холодной. – Герцог Люк снова сделал её из ничего.
– Теперь будем надеяться, что то же самое ожидает и южан. – Это был Джейк.
Люк уставился на Коринфию. Она выглядела такой же сбитой с толку, как и он сам. Это не могло быть на самом деле – не должно было быть реальностью – но он мог чувствовать даже свежесть с залива.
Когда пьяная Синди Стронг врезалась в него, он почувствовал это, и когда поднёс бутылку пива к губам, он тоже чувствовал его вкус.
Он протянул руку и ткнул Тайлера в плечо. Тот был реальным.
– Что за чёрт, чувак? – засмеялся Тай, добродушно толкая его в ответ.
Они как-то вернулись назад во времени?
Они были на плавучем доме Карен и праздновали победу. Было ли этот... своего рода иной реальностью? Еще одним шансом?
– Что это за место? – спросил он Коринфию. – Мы вернулись назад во времени?
Коринфия выглядела обеспокоенной:
– Даже Незримые не могут контролировать время. – Она в нерешительности закусила нижнюю губу. – Однажды Миранда рассказала мне историю, о Радикале,который был настолько могущественным, что повернул время вспять, чтобы быть со своей истинной любовью. Так он мог спасти ее. – Коринфия выглядела обеспокоенной. – Но это была всего лишь история.
Тревога пробежала по спине Люка. Если она не знала, где они и в каком мире находятся, как тога они смогут из него выйти?
Вдруг Коринфия ускользнула от него в густой толпе. Люк попытался последовать за ней, но его постоянно задерживали – одноклассники, люди, которых он знал, останавливали его, чтобы поздравить с большой победой.
– Классной вечеринки, чувак, – сказал Рикки Семола. Он держал за руку девушку с бледным лицом в форме сердечка и длинной челкой. Она улыбнулась Люку.
Это была пьяная первокурсница. Да кто сейчас не был пьян.
– Спасибо, – рассеянно сказал Люк. Просто всё было немного по-другому, как на знакомой картинке, немного наклоненной под углом. От этого кружилась голова.
– Да. Твоя девушка действительно знает, как разжечь веселье. – Рики протянул руку и чокнулся бутылками с Люком. Люк собирался поправить его, сказать, что она не его девушка, она порвала с ним, она ему изменяла, ты разве не слышал? – но проглотил слова.
Карен ещё не изменила ему. Она изменит ему здесь, на этой самой вечеринке.
Рики и первокурсница побрели в толпу, обнявшись друг с другом. Люк заметил, что ее юбка совсем сползла до середины бедер.
К тому времени Люк добрался до двери, ведущей вниз, в камбуз. Коринфии нигде не было видно. Он продолжал спускаться на кухню. Он увидел знак, висевший на золотой верёвке поперёк прохода.
Болезненное чувство зашевелилось в желудке. Только не снова.
– Эй, Люк. Карен тебя ищет. – Он обернулся и увидел Лили, которая стояла опираясь на барную стойку. – Она сказала, что у неё для тебя сюрприз сегодня вечером. – Она подняла бокал с шампанским и усмехнулась.
Люк даже не смог ответить. С каждой секундой становилось всё фантастичнее – Лили ненавидела его. Победу он ещё мог сделать. Но хорошее отношение Лили действительно его взволновало.
Он должен был найти Коринфию. Он нырнул под шнур. Дверь в комнату Карен была открыта. Он поколебался, не желая вновь пережить это болезненное воспоминание. Но что ещё, более плохое, могло случиться? Он уже застал Карен и Майка за этим и, по крайней мере, на этот раз он знал, чего ожидать.
Люк втянул воздух и вошел. Посреди комнаты стояла Коринфия, глядя на кровать. Она была пуста. Девушка медленно повернулась, чтобы посмотреть на него.
– Их здесь нет, – сказала она.
Он даже не понял, что стоит не дыша, пока не выдохнул:
– Это... я не знаю... альтернативная реальность?
Коринфия уставилась на него, будто он только что решил проблему.
– Что? – спросил он.
– В Пираллисе ходили слухи, – сказала она медленно, – о мире возможностей, об упущенных шансах. Я не верю в это. Все это судьба, нет никаких шансов. – Коринфия дотронулась до одной из стен. Ее рука дрожала. – Но мы здесь. Как это может быть реальным?
Разные миры. Это по-прежнему казалось слишком фантастическим, чтобы поверить. Но Люк не мог отрицать, что это происходит.
Жас всегда верила, что Вселенная больше, чем они могут видеть. Он вспомнил, когда они сидели на пожарной лестнице, и, глядя на звезды, она спросила его об этом. Как он думает, есть ли где-нибудь там жизнь?
– Не совсем уверен, – наконец ответил он. – А ты?
Она улыбнулась:
– Жизнь есть везде.
От мыслей о Жас он почувствовал себя больным.
– Так... – Люк с трудом пытался переварить сказанные Коринфией слова. – Если это мир упущенных шансов... то, значит, мы в действительности сегодня не выиграли, верно? Это лишь какая-то... вероятность того, чего никогда не было?
Коринфия кивнула:
– Но я не понимаю... – Она остановилась перед позолоченным зеркалом, с выражением боли глядя на свое отражение.
– Не понимаешь чего? – спросил Люк.
Коринфия колебалась, она сделала глубокий вдох, затем медленно выдохнула:
– Как этот мир может вообще существовать? Вселенная движется только в одну сторону. Она должна двигаться только в одну сторону. – Она обернулась, чтобы посмотреть на него. – Как могут существовать и другие возможности? Как может быть больше, чем один результат, если всему что происходит суждено было произойти?
– Да, это своего рода дыра в твоей теории судеб, верно? – сказал Люк. Он встал. Все это проделало дыру и в его голове тоже.
– Ты не понимаешь, – посмотрела она на него. – Если вещи случайны, если выбор существует, то все, что я знаю, все, чем я являюсь, было бы неправильно. Всё моё существование ничего не будет значить. – Коринфию практически трясло. – Мы не должны здесь быть, – сказала она с внезапной яростью. – Нам нужно найти выход.
– А откуда ты знаешь, что этого не должно было случиться? Если ты веришь в судьбу, то, может, это она и есть? Может, так и должно быть. – Он сказал это, чтобы спровоцировать её, но как только слова вылетели из его уст, они, казалось, приобрели новый смысл. Они стояли так близко друг к другу, что он мог разобрать разноцветные прожилки в радужке её глаз.
Если ты веришь в судьбу, то, может быть, это она и есть.
Ещё какой-то момент они смотрели друг на друга, их тела чуть заметно наклонялись одно к другому.
– Мы должны... – выдавил он из себя.
– Идти? – закончила она. Но это прозвучало, словно ей трудно было дышать, очень.
Её глаза оказались напротив его губ. Сердце запиналось. Он безрассудно хотел поцеловать ее, лишь разок. Он обнял её за талию, и когда она не стала протестовать или пытаться остановить его, он привлёк её к себе.
Ее пальцы лежали на его плечах, она смотрела на него из под ресниц. Её глаза по краю радужной оболочки стали фиолетовыми. Он скользнул рукой по ее спине, вдоль линии шеи, чтобы баюкать голову, словно в колыбели. Разделяет лишь дюйм. Эти губы.
Она провела пальцами по его ключице, и он забыл выдохнуть. Это было сумасшествие. Безумие.
Правильно.
– Люк, – прошептала Коринфия.
Затем он вдруг почувствовал дуновение ветра в спину и повернулся.
– Майк сказал, что ты здесь с какой-то девушкой, – выпалила с порога Карен.
Люк инстинктивно отстранился от Коринфии. Щёки Карен покрылись красными пятнами. Позади неё, развалившись в дверях и скрестив руки, стоял Майк. Он пожал плечами, когда их с Люком взгляды встретились.
– Не могу поверить, что ты так со мной поступаешь, – голос Карен дрожал. Она сделала шаг в комнату, и в какой-то безумный миг, Люку показалось, что она влепит ему пощёчину. – Ты знаешь, как я потратилась. Вряд ли можно было организовать эту вечеринку лучше.
– Ты сама флиртуешь с Майком, Карен. – Он нашёл в себе силы сказать это вслух, пусть это уже и не имело значения.
Карен открыла и снова закрыла рот. Она посмотрела на Люка и Коринфию, затем на Майка. – Я не знаю, о чем ты говоришь, – твёрдо сказала она.
Коринфия положил руку ему на плечо:
– Люк, – тихо сказала она. – Это действительно имеет значение? Реально?
Она была права. Ничего из этого не было реальным.
Может быть, этого никогда и не было.
Пульс Люка кипел под кожей, когда он протолкался из комнаты, затем с лодки. Он слышал бегущую за ним Коринфию. Шум вечеринки остался позади. Кругом тишина, за исключением плеска волн, за исключением дыхания Коринфии.
Которое снова пахло цветами.
Ветер трепал волосы вокруг её лица, и они хаотично плясали. Воздух изменился, стал более холодным, более влажным. И он понял, что шум вечеринки действительно затих, опустился туман. Вдруг он и Коринфия оказались вновь одни в тумане.
Лодка, вечеринка – всё исчезло. Момент был исчерпан.
Туман начал сгущаться, становиться настолько плотным, что он не мог видеть даже Коринфию. Инстинктивно он потянулся и схватил её за руку сквозь густой, холодный туман, как раз в тот момент, когда они были выдернуты во вращающееся ничто, как воздушные змеи на нитке.
Когда мир снова остановился, они оказались по пояс в холодной воде.
В воздухе продолжал висеть тяжёлый туман, но он был другим – морозным и соленым на губах. Вдали гудела туманная сирена.
Лодки качались у своих причалов, и вдалеке он мог видеть мост Золотые Ворота.Они снова были в Порту.
Они всё ещё в Сан-Франциско?
Люк обернулся, какое-то беспокойство кольнуло его, требуя внимания. Они уже были в здесь раньше. Прямо перед... громкий треск разорвал тишину, и мачта, просвистев над головой Люка, врезалась в дамбу, всего в паре футов от места, где он стоял.
Он прикрыл лицо от брызг. Ещё он знал, что там была Коринфия, так близко, что он мог чувствовать на своей щеке её дыхание. Прежде, чем он успел среагировать, резкая боль пронзила живот. Его накрыла волна боли и тошноты, ноги ослабли, и он попятился.
Он посмотрел вниз и увидел рукоятку ножа, торчащую из его живота.
Глава 17
– О Боже, я не хотела... Просто он там оказался... Я не смогла удержать его. – Коринфия ухватилась рукой за нож. Она не могла поверить в то, что сделала.
Но это не было по-настоящему. Не могло быть.
Он не может умереть. Только не так.
Люк выбрался на берег и свалился на землю. Сейчас нож был скользким от крови. Коринфия опустилась перед ним на колени и протянула ладони к его лицу. Она дрожала так сильно, что была почти в конвульсиях.
– Я не знаю, что делать, – прошептала она. – Это должно было случиться. Но не так. Я...
Люк застонал. Он сделал прерывистый вдох и поднялся на ноги. Коринфия сразу обняла его за талию, помогая удержаться в вертикальном положении. Она чувствовала, как его энергия мерцает, затухает и уходит. Она не могла сплести из него. У него не было достаточно сил, с которых можно было снять излишек.
– Это не реально, – он задыхался. – Это не может быть реальным. Ведь нам просто нужно продолжать движение, верно?
Она кивнула. Он облокотился на неё и они вместе двинулись вперед. Шаг за шагом. Они добрались до дороги прежде, чем силы совсем оставили его. В любом случае, там больше некуда было идти. Он опустился на землю.
Коринфия села рядом и сплела свои пальцы с его, положив его голову себе на колени. Его энергия была едва уловима, как мерцающий огонёк в кромешной темноте. Она была вне себя от паники и напугана, очень. Тошнотворным понимание, что именно это она и должна была сделать, в этом и состояла миссия, которую возложила на неё вселенная.
Люк кашлянул и качнулся у неё на руках. А потом медленно, спокойно стал опускаться туман. Он кружился вокруг них, успокаивая своими холодными длинными пальцами боль в животе.
– Люк! – крикнула она. Видение стало исчезать, и Коринфия почувствовала, как дрожат её руки и ноги. Когда она думала, что ударила его ножом... это было, будто какая-то часть её тоже умерла.
Теперь не было никакого ножа. Никакой раны.
Коринфия слабо всхлипнула от облегчения.
– Прости, – прошептала она. Как она сможет завершить свою последнюю задачу, если сама мысль о его смерти причиняет такую боль?
Он сел:
– Это было не по-настоящему, – сказал он. Затем улыбнулся и коснулся её лица.
Так и будет. Слова душили ее. Коринфия положила руку ему на грудь. Поскольку раньше она могла вытянуть энергию из дерева, теперь она могла ощутить его чувства, вибрирующие под кожей, давление, будто он мог взорваться. Она попыталась сшить немного – чтобы убрать часть злобы, часть отчаяния – даже при том, что это сделало ее опустошенной.
Она чувствовала стук его сердца. Она чувствовала его замешательство, и его желание, и что-то еще...
Как может один человек так сильно повлиять на баланс, если Вселенная такая большая?
Почему Люк не должен жить?
Чему это может повредить?
Никогда прежде у неё не возникало ситуации, когда она была не в состоянии исполнить чью-либо судьбу. Его чёлка упала на глаза, и она заметила, впервые, что его уши имеют идеальную форму раковины с розовым оттенком, и под нижней губой у него небольшой шрам.
Она все смотрела пытаясь понять, что в нём было такого, что так сильно отличало эту её миссию от других. Во время своего изгнания в Хуману она встретила бесчисленное количество людей, жила среди них в течение десяти лет, но никогда их не понимала.
А Люка как-то поняла – без слов, до глубины.
И все же, то, что Люк до сих пор делал, чтобы спасти свою сестру, было без толку. Его желание спасти Жасмин было неистовым и болезненным, и почти маниакальным, проходящим через его сердце, и бьющим наружу, она чувствовала это через прикосновение.
– Твоя сестра, – сказала она автоматически, наконец отнимая руку от его груди. – Ты любишь ее. – Это было скорее утверждение, чем вопрос. Понятие любви было чуждо Коринфии, но она знала, что это очень, очень мощное чувство.
– Конечно люблю, – поднял Люк брови.
Внутри нее созрел вопрос, над которым она никогда прежде как-то не задумывалась. Она сделала глубокий вдох и выпалила:
– А на что похожа любовь?
Когда он посмотрел на неё, его глаза потемнели, изменились, словно внутри них двигалась тень. Она вдруг пожалела, что спросила. Чувствовалось, что вопрос оказался слишком интимным.
– Я имею в виду, ты любишь свою сестру, – поспешно сказала она. – Но в чём это выражается?
Он провел рукой по волосам и нахмурился. Она думает, что он не собирается отвечать, но после минутного молчания он сказал:
– Это как, если ты заботишься о ком-то так сильно, что можешь сделать всё, чтобы сохранить его в безопасности. И даже сама мысль, что он может пострадать, причиняет боль.
– Я люблю Пираллис, – сказала она, понимая, что в некотором роде это была правда. Это была сущность, идея, которая была ей ближе всего в мире.
Он покачал головой:
– Это другое. Ты можешь любить места, но это не так, как любить человека. Иногда это кажется абсолютно неконтролируемым. Будто у тебя нет выбора. Словно зуд под кожей, который ты не можешь почесать, и это сводит с ума, но в хорошем смысле, потому что ты знаешь, что не можешь жить без него. Вроде как... ну... вроде как ты считаешь, что всё это – на самом деле судьба. Примерно так я думаю об этом.
Коринфии стало неловко. Это звучало ужасно похоже на то, что она чувствовала, когда Люк коснулся её. Может быть, эта извивающаяся неопределенность внутри неё – это желание чувствовать, что чувствует Люк – была ещё одним признаком, что она всё больше становится человеком.
– А это чувствуется одинаково по отношению ко всем? Я имею в виду, ты любишь сестру так же, как эту девушку на лодке? – спросила она.
Его глаза вспыхнули. Какую-то секунду он выглядел сердитым. Затем, к ее удивлению, он улыбнулся.
– Нет, это не то же самое. Я думал... Слушай, я не люблю Карен. Я знал, что мы слишком разные, чтобы это могло продолжаться. Я доверял ей, я впустил её, а она играла со мной. Я разозлился. Но я могу жить без Карен, а без моей сестры не могу. Она – всё, что у меня есть. Буквально.
– А как же твой отец? – удивилась она.
В Пираллисе Судьбы просто существовали без начала и конца. У них не было ни родителей, ни семьи. Они называли друг друга сестрами, хотя никаких реальных отношений не было.
– Мой отец давно перестал меня волновать, – сказал Люк, резко поднимаясь на ноги.
Коринфия увидела, как его пальцы сжались в кулаки, и он стиснул зубы, заиграв желваками.
С некоторых пор, ты знаешь. Моя мать. – Он остановился, чтобы прочистить горло. – Он любил ее, наверное. Я привык. Но сейчас... Я не знаю. Любовь меняется, я думаю. Люди меняются. Всё имеет свой конец. – Его голос дрогнул.
– Но как можно жить, с такими мыслями? – спросила она. Конечно, он был прав – люди не живут вечно – но, в то же время, совершенно неправ. В тот момент он казался таким открытым, таким хрупким, что у Коринфии защемило в груди. Вселенная была чудовищно больше, чем Люк мог себе представить, и ей хотелось это как-то до него донести. Это было то, что не имеет конца.
Он покачал головой:
– Всё, что имеет значение, – это здесь и сейчас. Смотри сама, – у тебя есть ещё один день, затем ещё один.
Впервые в жизни Коринфия действительно поняла, как чувствуют себя смертные. И для нее теперь может не быть завтра. Осиный яд ещё работал в её теле. Она умрет, если не сможет вовремя добраться до Пираллиса.
Под ложечкой засосало тяжёлым чувством вины. Да, вины. Потому что, она знала, Люк рассчитывал на неё.
Мысль о том, что она его подведёт, была мучительной.
Они продолжили двигаться вперёд. Стемнело и поднялся ветер, так что туман хлестал по лодыжкам, как холодные и мокрые сорняки. Ветер принёс шёпот, музыку и смех, словно звуки других миров вернулись к ним. Было так темно, что Коринфия не могла ничего разглядеть.
Ветер перешёл в завывание, туман кружился вокруг них, словно метель. Когда же они, наконец, достигнут распутья?
– Люк! – Коринфия внезапно испугалась, что его потеряла.
Её голос слабо прозвучал в кромешной темноте. Она потянулась к нему, он нашёл её руку и сжал.
– С нами всё будет в порядке, – сказал он, но она поняла, что он пытается храбриться ради неё. – Я ничему не позволю с тобой случиться.
Порыв ветра сильнее прежнего прокатился сквозь черноту, пытаясь разъединить их. Коринфия чувствовала, как её пальцы – окоченевшие, жёсткие, и непослушные – выскальзывают из руки Люка. Превратившийся в торнадо ветер разъединял их дюйм за дюймом, замораживая внутренности Коринфии, превращая её в ледышку.
– Я не могу больше держаться! – кричала она Люку.
– Я тебя удержу! – Но случилось иначе. Он попытался крепче схватить её за руку, но было уже слишком поздно. Она почувствовала холод внутри, перестала слышать биение своего сердца. Было больно двигаться, дышать, даже думать. Когда его пальцы плотнее ухватили её руки, она с ужасом увидела, как разрушается её кожа.
Последнее, что она услышала, как Люк выкрикивает её имя.
В течение нескольких секунд её не существовало. Не совсем. Её разорвало на кусочки, она разлетелась на бесчисленное количество частей. Она не чувствовала своего тела. Она была ничем.
Потом медленно через неё прошёл пульс, и вернулась возможность двигаться. Она дрожала, но вновь была целой и снова могла чувствовать свои руки и ноги. Разрушение... оно было иллюзией, но она почувствовала его. Как сама Вселенная, она утратила баланс, стала одновременно и Коринфией и не Коринфией.
Так или иначе, всё это закончилось, и довольно быстро.
Когда она снова вернулась в окружающую реальность, то первым посылом было постараться удержать равновесие. Земля неистово дрожала, и устоять было непросто. Она очутилась на крыше здания. Кажется, это была та самая крыша, где она впервые оказалась, прибыв в Хуману так много лет назад – и где она встретилась с Люком – но она не могла сказать, действительно ли это был Сан-Франциско или просто еще один альтернативный мир.
Пока не увидела бейсболку «Гиганты», которая лежала в углу, где её бросил Люк.
Это был Сан-Франциско.
– Люк? – обернулась в поисках его. Низкий гул снова потряс всё здание. Откуда-то снизу, с улицы, были слышны крики и сирены.
Где Люк?
По крыше побежали трещины и она стала раскалываться. Ей нужно выбраться на улицу, пока здание не развалилось. Выходящая на лестницу красная дверь была заколочена, и Коринфии понадобились все её слабеющие силы, чтобы изогнуть раму.
Следующий, более сильный толчок потряс здание, и Коринфия врезалась во внутреннюю стену лестницы так сильно, что удар скинул её вниз через несколько ступеней. Нога подвернулась и она почувствовала резкую боль в лодыжке. Штукатурка сыпались с потолка, и дым начал заполнять сжатое пространство.
Землетрясение, должно быть. В Сан-Франциско она уже пережила несколько, но не таких суровых.
Девушка стояла держась за железные перила, бегущие вдоль лестничных ступеней, затем перенесла немного веса на лодыжку, проверяя её. Лодыжка держала. Если ступать осторожно, то потихоньку можно идти.
Стиснув зубы, ковыляя, как могла, она шаг за шагом двинулась вперёд. Похоже, лодыжка не была сломана, но эта боль была хуже, чем жжение в глазах и лёгких от едкого дыма. Хромая и кашляя, она заставила себя преодолеть весь спуск и толкнула тяжёлые двойные двери подъезда. Ей показалось, что она попала в один из ночных кошмаров, рассказы о которых она слышала от людей – ужасная картина хаоса.
На улице, люди выскакивали из подъездов, мчались, проталкиваясь мимо неё. Ребенок, повернув голову, широко открытыми глазами глядел, как по её виску сбегает тоненькая струйка крови. Мать рывком потянула его за угол, прежде чем Коринфия успела среагировать. Никто не остановился, чтобы спросить Коринфию, не нужна ли ей помощь, большинство даже не взглянули на неё.
Она огляделась. Останки разрушенных домов лежали посреди улицы грудами бетона и железа. Провода под напряжением свисали, разбрасывая искры в лужах. Столбы дыма вздымались в небо, наполняя воздух сумеречной темнотой.








