Текст книги "Кейн (ЛП)"
Автор книги: Л. А. Кейси
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 20 страниц)
Автор: Л. А. Кейси
Название: «Кейн»
Серия: Братья Слэйтер. Книга третья
Перевод: Екатерина Стрымбану
Редактура: Sunshine
Обложка: Jane Doe
Вычитка: Виктория Горкушенко
Оформление: Виктория Горкушенко, Ленчик Кулажко
Глава 1
У меня разболелась голова.
Пульсирующая головная боль.
Еще меня подташнивало, и я чувствовала легкое головокружение.
Я чувствовала себя дерьмово.
Потому что была напугана.
Я так чертовски напугана… а все из-за проклятой пластиковой палочки!
Сидя в главной ванной комнате дома братьев Слэйтер, я старалась не смотреть на палочку, которая должна была решить мою судьбу. Сосредоточилась на кафельных плитках пола и соединяющем их растворе, чтобы не смотреть вверх. Я считала плитки на полу и каждый раз, как только добиралась до десяти или одиннадцати, моя голова автоматически поворачивалась, чтобы посмотреть на столешницу.
Нет.
Я шикнула сама себе и остановилась, прежде чем смогла взглянуть. Мне не хотелось знать, что скажет эта дурацкая палочка, но я должна была выяснить. Это разъедало меня на протяжении последних полутора часов. Я взглянула на потолок и моргнула.
Как бы мне хотелось, чтобы ты была здесь, мама.
Мне нужна была моя мама, мне нужно было рассказать кому-нибудь об этом гребаном дне. Я сглотнула и представила, что мама стоит передо мной, и мысленно вывалила ей все. Рассказала обо всем.
Сегодня, мягко говоря, был довольно насыщенный день, если не сказать больше.
День переезда Килы и Алека. Они перебрались из своей маленькой квартирки в красивый дом, прямо напротив дома братьев в Аптоне. Как их друзья, мы вызвались помочь упаковать коробки в старой квартире, а затем распаковать их в новом доме.
Всем было весело собирать вещи и распаковывать их в новом доме, но присутствовали также и споры… и много другой ерунды. У Килы было больше проблем, чем у кого бы то ни было.
Моя девочка переживала стресс, мне казалось из-за переезда, потому что это на самом деле вгоняет в панику, но она дала понять, что у нее не все хорошо, и это не только из-за смены жилья. Ей снились кошмары об инциденте, который произошел с ее дядей и братьями Слэйтер тринадцать месяцев назад. Кила никогда не любила говорить о том, что случилось. Я знала суть того, что произошло, но не все. Я не знала, что заставило Килу так испугаться… испугаться настолько, что она все еще мучается от ночных кошмаров, спустя столько месяцев после случившегося.
Но кошмары не единственная ее проблема. Ей не по себе от того, как быстро Алек продвигается в их отношениях. Она хотела наслаждаться игрой в свидания, он же хотел жениться и завести детей прямо сейчас.
Что самое интересное?
Алек ничего этого не знал: о ночных кошмарах, о ее нерешительности и сомнениях в том, чего она хочет от их отношений. Все это, конечно же, всплыло наружу… во время неожиданной вечеринки по случаю новоселья, которую устроил Алек. На Килу это не произвело никакого впечатления, она была немного расстроена, и ко всему прочему появились ее дядя и кузина Мика со своим мужем.
Знаете, дядя, который на самом деле гангстер, кузина, которая Сука с большой буквы, и ее муж, который является самым большим дрочилой на свете. Ага, эти ублюдки. Они появились и спровоцировали ругань, драку… и даже стали причиной вызова полицейских. Они узнали о вечеринке благодаря моему младшему брату Гэвину. Сейчас он каким-то образом оказался близок к Брэндону и Джейсону, однако эта ситуация слишком нова для меня, чтобы задумываться об этом прямо сейчас. Мне нужно время, прежде чем подумаю об этом маленьком ублюдке.
Вся ситуация была плохой, но что действительно положило вишенку на наш гребаный дневной торт, это глупая вещь, которую я, Бранна, Брона и Аланна сделали в ванной Килы ради развлечения.
Прежде чем «дерьмо попало в вентилятор» мы немного выпили, чтобы расслабиться после долгого дня сборов и распаковки, и подумали, что было бы забавно сделать тесты на беременность. И это было забавно, пока не появилась Кила, не уронила тесты в раковину и не перепутала их. Обычно это не было бы проблемой, но угадайте, каким оказался один из результатов теста?
Вы уже догадались.
Одна из нас, бл*дь, беременна, и мы понятия не имеем, кто именно.
За это мы должны поблагодарить Килу.
Стало еще страшнее, когда Аланна исключила возможность своей беременности, так как поклялась, что в ее часиках ничего не тикало, по меньшей мере, шесть месяцев. Таким образом, Брона, Бранна или я могли оказаться беременными.
Ха. Порадуй мою задницу.
Я молилась, чтобы это была либо Брона, либо Бранна просто потому, что эти двое были в серьезных отношениях, в отличие от меня. Самое близкое, что я когда-либо получала от отношений, была ненависть, которую я испытывала от Шторма – а он собака. И он ненавидит меня.
Мы собирались выяснить, кто эта несчастная девушка, но у Килы закончились тесты, что, конечно же, было чертовски типично. Она уже собиралась пойти и купить их, когда появились те ублюдки, о которых я упоминала ранее, и все отошло на второй план на час или два.
Однако теперь все было спокойно, и Кила отправилась покупать тесты в наш местный супермаркет с Кейном Слэйтером. Я с нетерпением ждала их возвращения, и ребята тоже.
Троица – Нико, Райдер и Алек – сидели в гостиной в доме Алека и Килы, пытаясь собрать воедино чертову разбитую вазу. Я знала, что это безнадежное дело, но отправилась к Райдеру домой за клеем, когда он попросил.
Однако мне приспичило в туалет, и вот так я оказалась сидящей на унитазе, уставившись на тест на беременность. Я заметила коробку на стойке, а в ней один единственный тест. Уверена, что Бранна, очевидно, хотела бы воспользоваться им, но мне необходимо узнать, беременна ли я.
Я должна знать.
Набраться смелости, чтобы на самом деле проверить результат, оказалось труднее, чем я предполагала.
Я уже собиралась взглянуть на тест, когда зазвонил мой телефон, наверное, в десятый раз за последние пять минут. Не отвлеклась на него, когда он звонил в первый раз, потому что думала, это Гэвин, но когда я вытащила его и посмотрела на звонившего, то увидела, что это Кила.
Я нажала кнопку «ответить».
– Эйдин! Наконец-то! – закричала Кила.
Я замерла.
– Кила? Что случилось? Ты в порядке?
– Нет, – всхлипнула она. – Кейн, он потерял сознание.
Сердце перестало биться, желудок скрутило, дыхание перехватило, закружилась голова. Я остро осознала, что почувствовала в тот момент – я была абсолютно напугана.
– Что, черт возьми, ты имеешь в виду? – крикнула я в динамик своего телефона после небольшой паузы.
– Именно это и имею в виду. Мы были в «Теско», и он просто упал. Никаких предупреждений, упал и всё. Скорая помощь уже здесь, санитары несут его на носилках. Я собираюсь поехать с ним в больницу. Ты можешь пойти в дом братьев и сказать им, чтобы они немедленно тащили свои гребаные задницы в больницу? Никто из них не отвечает на свои дурацкие телефоны.
Мой голос был хриплым, когда я спросила:
– А как насчет девочек? Ты пробовала им позвонить?
Кила прошипела:
– Они тоже не берут. Я собираюсь, бл*дь, убить их всех. Я до смерти напугана, а никто из них не отвечает.
Я моргнула и удивилась, когда слезы потекли по моим щекам.
Какого черта?
Я быстро вытерла глаза и сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться. Никому не будет пользы, если я начну волноваться. Я была довольно собрана, пока моя лучшая подруга не показала признаки того, что она взволнована. Я зажмурилась, когда услышала, как Кила всхлипывает на другом конце провода.
– Все будет хорошо, Кей, – сказала я, надеясь, что утешение помогло ей, потому что для меня оно прозвучало дерьмово.
– Просто собери братьев, и встретимся в больнице, пожалуйста.
Она повесила трубку, и в течение некоторого времени я неподвижно стояла и пыталась осмыслить то, что она только что мне сказала, но не могла, просто не могла. Возможно, это было к лучшему, потому что я начала быстро действовать, вскочила и выбежала из ванной дома Слэйтеров, не оглядываясь назад. Перебежала дорогу и врезалась в парадную дверь дома Алека и Килы, с грохотом распахнув ее.
– Ребята! – закричала я, вбегая в гостиную.
– Эйдин! – воскликнул Райдер и схватил меня за плечи, когда я ввалилась в комнату. – Успокойся и скажи нам, что случилось.
Я сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь восстановить дыхание, и когда мне это удалось, я перевела взгляд с Райдера на его братьев и обратно.
– Кила звонила мне… из супермаркета.
Алек придвинулся ближе.
– С ней все в порядке?
Я кивнула.
– В порядке.
Нико тоже придвинулся ближе.
– А Кейн?
Слезы собрались в моих глазах. Снова.
Я отрицательно покачала головой.
– Она сказала, что все произошло очень быстро. Только что он стоял рядом с ней, а в следующую секунду уже лежал на полу.
Все братья широко раскрыли глаза, а позади них ахнули Бранна и Аланна.
– Она пыталась дозвониться, но никто не отвечал, – продолжила я. – Она сейчас едет с ним в больницу, и мы должны быть там.
Следующие несколько минут были сплошным действием: парни кричали, а девушки плакали. Мы все выбежали из нового дома Алека и Килы и залезли в машины. Я села с Райдером и Алеком, а Нико с девочками отправились за Броной.
– С ним все будет в порядке, правда? – спросила я парней, пока Райдер летел по объездной дороге, а Нико следовал за ним по пятам, до того, как свернул с дороги, чтобы забрать свою девушку.
Я почувствовала, как чья-то рука схватила меня за плечо.
– С ним все будет в порядке.
Я давно не разговаривала с Богом, с тех пор как умерла моя мама, когда я была маленькой, но по дороге в больницу я молилась, чтобы с Кейном было все хорошо. Я молилась усерднее, чем когда-либо прежде, и умоляла Его, чтобы с Кейном все было хорошо.
Я вздрогнула, когда зазвонил мой телефон, и быстро ответила:
– Алло?
– Где вы все? – воскликнула Кила.
Она всхлипывала, я услышала это по голосу.
Меня охватило беспокойство.
– Мы почти на месте… с ним все в порядке?
Братья затаили дыхание, когда я вслух задала вопрос, который крутился у всех в голове.
– Я пытаюсь это выяснить, но я ему не родственница, поэтому братьям нужно быть здесь.
– Почему? – спросила я, с ужасом ожидая ее ответа.
– Потому что они не скажут мне, жив он или мертв.
Глава 2
Когда мы подъехали к входу в отделение неотложной помощи, оба брата выскочили и промчались сквозь автоматические двери, которые вели туда, где была Кила… и где был Кейн.
Я застыла на своем месте. Вообще не могла пошевелиться. Кила сказала по телефону, что не знает, жив Кейн или мертв. Я понимала, это не значит, что он мертв, но он может быть мертв, и этой возможности уже достаточно, чтобы напугать меня до смерти. Я не могла там находиться и услышать это. Думаю, я перестала бы функционировать, если бы он покинул этот мир, и я даже не могла полностью объяснить, почему чувствовала себя так из-за Кейна… ведь, он все время выводил меня из себя.
Хорошо, что я задержалась после того, как братья убежали, потому что Райдер даже не поднял ручник и не вынул ключи из зажигания. Он даже не потрудился закрыть дверцу со стороны водителя. Они с Алеком просто убежали. В конце концов, это ведь их брат лежит где-то в больнице.
Я взглянула на здание и быстро отвернулась. Ненавижу эту больницу. Хотя я ненавидела все больницы. Моя мама умерла в одной из них, и несмотря на то, что я была маленькой, когда это случилось, я всегда думала о больницах как об ужасных местах, которые забирают людей из их семей. Теперь я знала, что это не так, но первоначальный страх перед больницами меня не покидал. Находясь в них, я просто надеялась, что не уйду вместе с людьми, которые будут готовиться к похоронам.
Это убьет меня.
Собравшись с мыслями, я скользнула на водительское сиденье джипа Райдера и потянулась к ручке двери. Крепко сжала ее, закрыла, а затем включила передачу. Услышала несколько гудков позади, но не посмотрела в зеркало заднего вида. Честно говоря, я вообще не обращала на них особого внимания. Я находилась в оцепенении и не обращала внимания ни на что… кроме руки, которая стучала в окно рядом со мной.
Я взвизгнула и крепко вцепилась в руль.
– Вы должны двигаться! – мужчина-инспектор дорожного движения больницы нахмурился, глядя на меня через стекло. – Это только зона высадки. Пошевеливайтесь, леди.
Пошел ты.
Я кивнула мужчине, выехала из зоны, запрещенной для парковки, и медленно последовала по указателям к многоэтажной общественной автостоянке, и обнаружила, что первые три этажа парковки заполнены.
Судя по всему, каждый, включая свою тетю, в районе Талла1 сегодня был чертовски болен.
Я была в бешенстве, когда добралась до четвертого этажа автостоянки, но нашла место рядом с лифтом и лестницей, так что это немного расслабило меня. Когда мы только приехали сюда, я была более чем счастлива позволить братьям взять на себя инициативу и побежать в больницу, но прошло уже около десяти минут с тех пор, как я получала какую-либо информацию, и теперь… теперь я нервничала. Мне хотелось узнать, все ли хорошо с Кейном.
Он должен быть в порядке… он просто обязан быть в порядке.
Припарковав машину, я закрыла ее, достала из автомата парковочную карточку и покинула многоэтажную парковку, направившись прямо в приемную. Войдя в больницу, я взглянула на табличку «Авария и чрезвычайные ситуации» и нервно сглотнула.
Я огляделась в поисках братьев и Килы, но не увидела их.
– Дерьмо, – пробормотала я вслух.
Что, черт возьми, мне теперь делать?
– Чем-то могу Вам помочь, мисс? – спросил охранник слева от меня.
Я кивнула и подошла к мужчине.
– Да, пожалуйста. Моего друга не так давно доставили в больницу; он приехал на машине скорой помощи. Его зовут Кейн Слэйтер, моя подруга, Кила Дейли – она маленькая и рыженькая – приехала с ним. Он потерял сознание. Два его брата были здесь минут десять назад, искали его, Вы не могли их не заметить. Они оба высокие, выше ста восьмидесяти сантиметров, у одного короткая стрижка на висках и длинные каштановые волосы на макушке, на правой руке татуировка дракона, очень похож на своего брата…
– А, да. Парни американцы, верно? – охранник прервал мою бессвязную болтовню. – Совершенно уверен, что парень, которого Вы только что описали, угрожал сломать мне нос, если я не позволю ему с братом войти и увидеть их младшего брата.
Я поморщилась.
– Алек обычно очень милый, клянусь.
Охранник фыркнул.
– Уверен, но, к сожалению, ничем не могу Вам помочь. Вы должны быть членом семьи или пациентом, чтобы пройти через двери позади меня.
Дерьмо.
– Что ж, забавно, что Вы упомянули семью, потому что…
– Эйдин!
Я вздрогнула, когда чей-то голос выкрикнул мое имя. Я повернулась и чуть не лопнула от волнения, когда заметила Нико, бегущего через автоматические двери скорой, за которым следовали обеспокоенные Брона, Бранна и Аланна.
– Он член семьи! – сказала я охраннику. – Младший брат Кейна, я имею в виду младший брат пациента.
Охранник посмотрел на Нико, когда тот подошел ко мне и положил руку мне на плечо.
– Есть новости? – спросил он меня.
Я покачала головой.
– Я парковала машину, а теперь пытаюсь войти, чтобы узнать, что происходит, но мне нужно быть семьей.
Нико уставился на охранника.
– Она член семьи. Все они, – сказал он, указывая на девушек рядом с ним.
Охранник застонал:
– Вы хотите, чтобы я поверил, что все четверо…
– Мои жены, – оборвал Нико охранника.
Я посмотрела на Нико широко раскрытыми глазами, как и другие девушки.
– Что? – спросил охранник после многозначительной паузы.
С невозмутимым видом Нико жестом подозвал меня и других девушек.
– Это мои жены. Мои законные жены… мы не католики.
О. Мой. Боже.
Охранник моргнул, глядя на Нико, затем посмотрел на меня и других девушек, и снова взглянул на Нико. Я была уверена, что он собирается назвать чушью то, что сказал Нико, пока он не открыл рот и не произнес:
– Ты счастливый ублюдок.
Подождите, что?
Нико кивнул и вздохнул.
– Знаю. Чертовски сложно выбрать, с которой из них спать ночью, но мы разработали график, чтобы все было по-честному. Не хочу, чтобы они дрались друг с другом только для того, чтобы привлечь мое внимание, понимаешь? Я имею в виду, что едва поспеваю за ними. Ежедневный секс с каждой из них – это огромная работа, но кто-то должен это делать, понимаешь?
Я почувствовала, как у меня дернулся глаз, когда увидела, как Нико без усилий лжет охраннику, который смотрит на него и впитывает каждое его слово, будто он разговаривает с Иисусом Христом во плоти.
– Черт возьми, – выдохнул охранник.
Я посмотрела на девушек и обнаружила, что все трое качают головами, глядя на Нико, а затем закатывают глаза на более чем доверчивого охранника.
– Ага, – выдохнул Нико. – Не мог бы ты пропустить нас к моему брату? Я не могу оставить их здесь одних. Получить взбучку от одной женщины – это пытка, но от четырех? Ты приговоришь меня к смерти, бро.
Смерть.
Ох, сегодня умрет один Слэйтер, и ставлю на то, что это будет не Кейн.
– Мужик, конечно, – сказал охранник, протянул руку и похлопал Нико по плечу, как будто он был Мужчиной с большой буквы. – Проходите. Два других твоих брата в конце коридора, в комнате ожидания справа.
Нико похлопал охранника по плечу.
– Спасибо тебе, бро. Спасибо.
О, ради Бога.
Я хмыкнула, взяв протянутую руку Нико, и мне захотелось улыбнуться, когда Брона взяла его за другую руку, и он зашипел.
– Все будет хорошо, муженек, – прорычала она. – Мы позаботимся о тебе сегодня.
– Да, – вмешалась я, когда охранник вытащил свою ключ-карту и открыл нам двери. – Мы очень хорошо позаботимся о тебе, малыш.
– Везучий сукин сын, – произнес охранник позади нас.
Мы шли синхронно, а затем, когда двери за нами закрылись, каждая из девочек, нанесла удар или пощечину в разные части тела Нико.
– Ай, ай, бл*дь, ай! – прошипел он и отскочил от нас.
Он повернулся к нам лицом и попятился назад, подняв руки перед грудью.
– Не смог придумать, что еще сказать, чтобы нас пустили сюда.
Аланна прищурилась, глядя на Нико.
– Ты не смог придумать ничего лучше, чем сказать, что мы вчетвером твои жены?
Нико прикусил нижнюю губу.
– Нет.
Лжец.
Брона почти зашипела на Нико. Он отказывался смотреть на нее, что было самым умным поступком, который он сделал за последние пять минут.
– Это сработало, верно? Давайте просто найдем моих братьев и выясним, что происходит с Кейном, – вздохнул Нико и повернулся. – В какой комнате, по словам охранника, находятся Райдер и Алек?
– Последняя справа, – пробормотала я.
Мы все прибавили скорость, пока не достигли двери комнаты ожидания. Нико вошел прямо в комнату, как и другие девушки, которые следовали за ним по пятам. Я задержалась на несколько секунд, и понятия не имела почему. Единственное, о чем я могла думать, это о том, чего боюсь.
Я была так чертовски напугана, и этот страх беспокоил меня.
Не уверена, что это значит. Я имею в виду, переживаю ли я о Кейне, если так беспокоюсь о нем? Он мне нравится? Или я просто не хочу, чтобы он умер ради всех остальных? Я выбрала последнее, потому что это был единственный выбор, который не заставлял мой разум взрываться еще более глупыми вопросами.
Я подскочила, когда голова Броны высунулась из дверного проема.
– Эй, ты в порядке?
Я моргнула.
– Все хорошо.
Она протянула руку и взяла меня за руку.
– Тогда заходи.
Я позволила Броне провести меня в комнату ожидания, и когда все взгляды упали на меня, я посмотрела себе под ноги, ожидая услышать последние новости о Кейне. Брона положила руку мне на спину и произнесла:
– Пока никаких новостей.
Это меня разозлило. Мне… то есть нам нужна была последняя информация о Кейне.
Я сжала руки в кулаки.
– Дай мне одну минуту, – прорычала я.
Повернулась, распахнула дверь, вышла в коридор и огляделась по сторонам. Я заметила медсестру, читающую блокнот, направляющуюся к дверям, которые вели обратно в приемную скорой.
– Прошу прощения! – крикнула я и быстро пошла по коридору к медсестре, когда она остановилась и оглянулась через плечо.
– Чем могу помочь? – спросила она, когда я остановилась перед ней.
– Пожалуйста, – попросила я, – я с семьей Кейна Слэйтера, и мы не получили никакой информации о его нынешнем состоянии. Он прибыл сюда около двадцати пяти минут назад, и его братья в комнате ожидания дальше по коридору позади меня становятся очень нетерпеливыми. Каждый из них выше ста восьмидесяти сантиметров ростом и все вместе они, наверное, весят столько же, сколько взрослый бык. Пожалуйста, подойдите и дайте им обновленную информацию, прежде чем они… расстроятся.
Медсестра сглотнула, но кивнула мне.
– Спасибо, – выдохнула я с облегчением, когда она поверила, что братья могут быть опасны.
Я имею в виду, они легко могли сойти с ума, но я знала, что они этого не сделают. Моя белая ложь поможет нам получить необходимую информацию, поэтому мне было все равно, о чем подумала медсестра.
Я снова вошла в комнату ожидания, и все взгляды упали на меня, но когда их взгляды переключились на медсестру позади меня, все встали. Все.
– Ты, – прорычала Кила медсестре.
Я подняла бровь.
Произошло что-то, о чем я не знала?
– О, черт, – прошептала медсестра.
– Я же сказала, что нам нужна другая медсестра! – зарычала Кила.
Медсестра пожала плечами.
– У нас сегодня не хватает персонала, либо я, либо никого.
– С таким же успехом ты можешь быть никем, злобная корова! – взревела Кила.
Вот черт.
Кила. Была. В ярости.
Я подошла к своей подруге.
– Что случилось? – спросила я, понизив голос.
– Эта сука отказалась дать мне какую-либо информацию о Кейне. Она заставила охранника снаружи держать меня в приемной с того момента, как они вкатили его через двойные двери. Если бы Алек и Райдер не появились, меня бы все еще держали там.
– Таков протокол! – рявкнула медсестра. – Я же вам говорила. Это правила больницы, не мои.
– Я покажу тебе гребаный протокол, – прорычала Кила.
Я осталась стоять перед Килой.
– Успокойся, – проворчала я, затем понизила голос до шепота, – только до тех пор, пока мы не получим от нее последние новости о Кейне.
Кила мгновенно успокоилась, но я заметила, что это ей не понравилось.
Я кивнула и повернулась к медсестре.
– Итак, – начала я, – как он?
Я затаила дыхание после того, как вопрос сорвался с моих губ.
Медсестра пролистала несколько страниц в своем планшете и прочитала несколько строк, затем оглядела комнату.
– Мистер Слэйтер стабилен. Мы подключили ему кислород, капельницу для восполнения жидкости, и сейчас делается анализ крови, чтобы выяснить, что могло стать причиной его обморока.
Я моргнула и медленно выдохнула, пытаясь сообразить, что сказала медсестра.
Кейн стабилен. Он жив!
Слава Богу.
– Почему ты не могла просто сказать мне об этом? – вдруг закричала Кила. Алеку пришлось прыгнуть вперед и обхватить ее руками, чтобы она не набросилась на медсестру. – Почему нельзя было просто сказать, что он жив? Как, черт возьми, ты смеешь скрывать от меня эту информацию! Ты заставила меня думать, что он мертв! Ты заставила меня сказать его братьям, что он, возможно, мертв. Как, бл*дь, ты посмела!
Медсестра была на грани слез, и я не знала, было ли это потому, что Кила кричала на нее или потому, что она чувствовала себя плохо из-за того, что скрывала драгоценную информацию от семьи пациента. Но мне было все равно – я хотела, чтобы эта сучка заплакала. Она заставила нас беспокоиться, пока мы не приехали сюда и братья не смогли доказать, что они кровные родственники.
– Мне… мне очень жаль, – пробормотала медсестра.
Кила попыталась добраться до нее вытянутыми руками.
– Ты сожалеешь? – взревела она. – Ты, бл*дь, будешь!
Медсестра сделала мудрый шаг назад.
– Мэм, Вам нужно успокоиться, или я вызову…
– Не надо, – с рычанием перебила я медсестру. – Не угрожай вызвать охрану и выставить ее из больницы, когда член нашей семьи лежит где-то в этом здании. Я уложу тебя на соседнюю кровать рядом с ним, если ты это сделаешь.
– Черт, – пробормотал Нико, быстро пересек комнату и встал передо мной. Он мягко положил руки мне на плечи и оттолкнул меня назад на несколько шагов. Он оглянулся через плечо на медсестру. – Вам лучше уйти, Ваше присутствие еще больше расстраивает моих девочек.
Медсестра что-то пробормотала и выбежала в коридор, плотно закрыв за собой дверь.
– Ты должен был позволить мне ударить ее! – рявкнула Кила на Алека, когда повернулась в его объятиях. Алек ничего не сказал, просто крепко обнимал ее и держал, пока она не успокоилась настолько, чтобы обнять его в ответ.
Некоторое время мы все молчали, пока я не сказала:
– С ним все в порядке.
Нико обнял меня, и я разрыдалась. Брона присоединилась к нам, и Нико убрал одну руку от меня и обнял и ее, притягивая нас друг к другу. Я обняла Нико за талию, а затем Брону, и слезы потекли по щекам.
Я услышала, как другие девушки заплакали от облегчения, и услышала, как их обнимают. Я открыла глаза и посмотрела вверх, Райдер наклонился, прижался головой к голове Нико и грубо похлопал его по плечу. Я заплакала еще сильнее, когда увидела слезы на щеках Нико.
Никогда раньше не видела, чтобы он плакал.
Никогда.
Я отступила назад, чтобы он и Брона могли утешить друг друга. Знаю, что он нуждается в ней в этот момент, и была рада, что они есть друг у друга. Самое трудное только начиналось, и мы все нуждались друг в друге, чтобы пройти через это. Мы знали, что с Кейном все в порядке, но не знали, что с ним случилось и почему.
Я села на один из многочисленных пластиковых стульев в приемной и наклонилась вперед. Уперлась локтями в колени и закрыла лицо руками. Закрыв глаза, я сосредоточилась на дыхании. Мне вдруг показалось, что меня сейчас стошнит. Не уверена, было ли это от огромного облегчения, что с Кейном все в порядке или из-за чего-то еще.
– Эйдин?
Я подняла глаза, когда Кила позвала меня по имени.
– Да? – спросила я.
Кила села рядом со мной и положила руку мне на спину.
– Ты выглядишь не очень хорошо.
Я фыркнула и выпрямилась.
– Кажется, меня сейчас вырвет. Думаю, это из-за нервов. Я просто… так испугалась.
Кила наклонилась ко мне и положила голову мне на плечо.
– Знаю. Я тоже. Когда он упал… и звук его удара о пол. Я не знала, что делать.
– Ты привезла его сюда, вот и все, что имеет значение.
Кила кивнула и шмыгнула носом.
Я нахмурилась и повернулась, чтобы обнять ее.
Из всех нас ей действительно совсем не нужен был стресс от болезни Кейна, нависший над ней. У нее было достаточно мыслей, чтобы добавить еще это в список. Я обняла Килу и прошептала ей успокаивающие слова.
Через некоторое время Алек заменил меня, поэтому я встала, обняла всех остальных в комнате, а затем села на стул, ближайший к двери в комнату ожидания. Прошло несколько часов, и я обнаружила, что смотрю в окно, наблюдая за луной, медленно ползущей по ночному небу.
Моргнув, я посмотрела на дверь, когда она открылась и вошла медсестра, которая всего несколько часов назад чуть не стала боксерской грушей для Килы. Я была единственной девушкой, которая не спала. Брона дремала на Нико, Кила на Алеке, а Аланна и Бранна спали, положив головы на бедра Райдера. Ребята смотрели какой-то матч американского футбола с выключенным звуком, но когда дверь открылась, они повернули головы в сторону двери.
Медсестра нервно сглотнула.
– Моя смена только что закончилась, и я должна сказать вам, что время посещений вышло, но я знаю, что вы еще не видели своего родственника. Поэтому я договорилась с ночным персоналом, и они разрешили некоторым из вас остаться с мистером Слэйтером в его палате, остальные могут остаться здесь, а затем поменяться через несколько часов. Это мой способ извиниться. Мне жаль, что я так расстроила вашу подругу, я просто выполняла свою работу.
Я протянула руку и взяла руку медсестры.
– Большое Вам спасибо, и мне очень жаль. Я также говорю от имени Килы. Мы поступили неправильно. Мы просто…
– Испугались? – медсестра закончила мою фразу и слегка улыбнулась мне.
Я кивнула в ответ на ее вопрос.
– Понимаю, – сказала она и протянула мне лист бумаги. – Здесь указано название отделения и номер палаты, в которой находится мистер Слэйтер. Вам всем придется покинуть эту комнату к утру, так как она понадобится другим близким пациентов в отделении скорой помощи. Комната ожидания в отделении, в котором он находится, похожа на эту, так что при необходимости вы все разместитесь там.
– Спасибо, – сказала я и откашлялась. – Мы очень признательны за это.
Медсестра наклонила голову, одарила всех натянутой улыбкой и вышла из комнаты. Было тихо, пока Алек не сказал:
– Мы должны позволить Киле чаще угрожать людям, если это приведет к таким результатам.
Я фыркнула и покачала головой, затем прочитала листок бумаги, который дала мне медсестра.
– Он в отделении Святого Петра, палата номер девять, – сказала я и посмотрела на братьев, затем на девочек. – Вы поднимайтесь к нему. Девочки пусть спят, потом мы поменяемся местами.
Райдер уставился на меня.
– Ты уверена?
Уверена ли я?
– Конечно, – ответила я, закусив губу. – Вы его братья.
Парни некоторое время ничего не говорили, но кивнули в знак согласия и осторожно убрали девочек от своих тел, чтобы встать. У Нико были небольшие проблемы с отрыванием Броны от своего тела, поэтому Алеку пришлось ему помочь. Наблюдая за ними, я рассмеялась. Закрыв рот рукой, я затряслась от беззвучного смеха, пока он не освободился от хватки своей спящей красавицы.
Он поцеловал ее в макушку, снял джемпер и накрыл ее, чтобы она не замерзла. Он подошел ко мне и игриво пнул меня ногой, когда увидел, что я улыбаюсь.
– У нее хватка анаконды, не смотря на ее размер. Она может быть маленькой, но поверь мне, когда я говорю, что она сильная. Очень сильная.
– Не сомневаюсь, муженек, – я подмигнула.
Нико усмехнулся, а затем слегка рассмеялся, когда Райдер и Алек спросили, что я имею в виду, называя его мужем. Я тоже ухмыльнулась.
Удачи тебе в объяснении этого, приятель.
– Объясню по дороге, пойдем, – сказал Нико, ухмыляясь, забирая лист бумаги, который дала медсестра.
Райдер подмигнул, проходя мимо меня, а Алек стукнулся со мной кулаком. Уходя, они тихонько закрыли за собой дверь, и когда это произошло, комнату окутала тишина. Я слышала дыхание девочек, и каждые несколько секунд Брона слегка похрапывала, но в остальном было тихо.
Я прислонилась головой к стене комнаты ожидания и вздохнула. Скрестила руки на груди, поджала ноги под себя, затем закрыла глаза и расслабилась насколько могла. Мне было неудобно, но не это беспокоило меня. Кейн заставил меня почувствовать такое, просто находясь здесь, в больнице; все было не так уж плохо, потому что он был жив и стабилен. Он не в порядке, потому что лежит в больнице, но он жив, и это главное.
