Текст книги "Дрянной учитель (ЛП)"

Автор книги: Кларисса Уайлд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 12 страниц)

– Почему?

– Потому что не хотела, чтобы ты пострадала. – Томас смотрит на меня. – И потому что я не должен был связываться со студенткой. – Он прочищает горло. – Когда она узнала о тебе, то уволила меня.

– Уволила... тебя уволили? – Не знаю почему, но внезапно чувствую себя плохо. Виноватой. Я знала, что это произойдет, но все же сложно об этом слышать.

Томас пожимает плечами.

– Да, но мне все равно. Кроме того, не похоже, чтобы она могла оставить меня на должности после выяснения обстоятельств. Я понимаю, – он снова улыбается мне. – Это того стоило. Ты должна была появиться в моей жизни, пусть даже ненадолго.

Он встает и смотрит вперед.

– Знаешь, когда-то я думал, что не способен любить. Что мне нужно держаться подальше от всех, потому что я мог причинить им только вред. Я не хотел отношений, потому что всегда обижал людей, которых люблю. Оказывается, был прав.

Когда он пытается уйти, я хватаю его за руку.

Томас останавливается и смотрит на меня через плечо.

– Я сделал тебе больно, Хейли. И знаю это. Хотел бы повернуть время вспять, но не могу. Я принимал неправильные решения. Больше заботился о сохранении своей работы, чем о тебе, и это стоило мне обоих. Больше я такой ошибки не совершу.

Киваю и сжимаю губы.

– Я никогда не хотела потерять тебя, – начинаю. – Но когда увидела тебя с ней, то подумала… я подумала…

– Что я лживый ублюдок. – Он ведет бровью. – Да, знаю. Мне стоило это предвидеть. Стоило рассказать тебе о ней раньше. – Он до хруста сжимает кулаки. – Но мне трудно говорить о моем прошлом. Оно заставляет меня чувствовать себя слабым, а я не люблю слабость.

Томас наклоняется и гладит меня по щеке, затем приподнимает подбородок.

– Ты также сделала меня слабым.

Сказанное заставляет меня нахмуриться, но, когда я пытаюсь заговорить, он прижимает палец к моим губам.

– Слабым от любви к тебе.

Любви.

Это слово.

Его я хотела услышать от него, но так и не услышала.

Томас поднимает меня с моего места только кончиком пальца.

– Я знаю, что уже слишком поздно для разговоров, поскольку я уже просрал свой шанс, но я просто хотел сказать это, чтобы ты снова почувствовала себя хорошо, потому что ты этого заслуживаешь. Потому что это правда. Я люблю тебя, Хейли Уолтерс. И с этим ничего не поделаешь.

Я замираю, когда он наклоняется и нежно целует меня в щеки, улыбаясь после. Затем разворачивается и начинает отдаляться. Мне хочется позвать его, остановить, но тут дверь открывается, и выходит мама. Меня разрывает от чувств, но я знаю, что не могу последовать за ним и бросить маму одну.

Поэтому остаюсь, глядя на Томаса, когда он открывает дверь, спускается по ступенькам и исчезает из поля зрения.

Смахивая слезы, смотрю на маму и спрашиваю:

– И? Как прошло?

Она улыбается со слезами на глазах.

– Они собираются выдвинуть обвинения, и надеюсь, это надолго упрячет его за решетку.

– Правда?

Мама кивает, и я бросаюсь к ней с нежным объятием, потому что не хочу причинять ей боль. Наконец-то справедливость восторжествовала.

– Прости меня за все эти годы… – бормочет она, но я успокаиваю.

– Все в порядке, мам. Наконец-то все закончилось, – вытираю слезу с ее лица и чмокаю в щеку. – Пойдем домой, хорошо?

Мама кивает, когда я беру ее руку и выхожу с ней рядом.

Под ярким солнцем вздыхаю с облегчением и смотрю на небо.

Мы должны беречь каждую последующую секунду нашей жизни на земле. Теперь я это знаю.

Не нужно торчать в месте, в котором не хочешь быть, или делать то, что идет вразрез с надеждами и мечтами. Мы должны следовать за тем, что любим, и, что более важно, никогда не оглядываться назад.

Все в моей жизни наконец-то встало на свои места. И я точно знаю, что хочу сделать.

Глава 28

Хейли

Несколько дней спустя

 – Ты в этом уверена? Если уйдешь, пути назад не будет, – говорит Лесли, глядя, как я собираю вещи.

– Да, – отвечаю ей. – Заявление уже заполнено. Обратный ход давать поздно.

– А что мама? Она согласилась с решением?

– Да. Теперь, когда ее парень наконец-то за решеткой, она заваливает меня вопросами, – хихикаю я – Но говорит, что счастлива, пока счастлива я.

Лесли улыбается, но за улыбкой следует вздох.

– Ну, уверена, что она гордится тобой так же, как и я. – Подруга неловко обнимает меня сзади, заставляя меня рассмеяться.

– Спасибо, – отвечаю я. – Но дело еще в том, что в учебе у меня полная жопа.

– Правда, но оценки можно было легко исправить, – порицает она. – Было еще время.

– Я не хочу больше просиживать здесь, – говорю я. – Предпочту больше пожить в реальном мире. Это место не для меня. Теперь я знаю, что не готова к нему.

– Однако, теперь все те месяцы, что ты здесь проучилась, пойдут коту под хвост, – замечает Лесли, доставая мою одежду из ящиков и кладя ее на кровать рядом с чемоданом.

– Еще одна причина бросить сейчас.

– Что будешь делать дальше? – спрашивают меня.

– Не знаю, – отвечаю с улыбкой. – Может быть, найду работу где-нибудь в магазине мороженого.

Она улыбается.

– Их ждут убытки, ты же все схомячишь.

– Цыц! – Я толкаю ее локтем. – Не разрушай план.

– Ты всегда можешь начать свой бизнес, знаешь? – предлагает она. – И сможешь есть мороженое, сколько захочешь.

– Хмм… – немного обдумываю идею. – Это даже неплохо.

– Что? Неее…

– Да. Почему нет? – пожимаю плечами я.

Лесли смеется.

– Я и близко не представляю тебя тем, кто сможет раздавать указания кому-то.

– Нет, но я знаю подходящего для этого парня …

У нее отвисает челюсть.

– Его?

– Как знать, – подмигиваю вместо ответа.

– Ооо… так вот почему ты бросаешь колледж.

Хмурюсь и бросаю трусики в чемодан.

– Нет, конечно.

– Но его же тоже уволили, потому что он встречался с тобой, – говорит она. – Он не винит тебя в этом?

– Нет, на самом деле себя он винит больше.

– Странно.

– Мы с ним… просто обсудили это.

– И?

Обдумываю секунду, что сказать.

– Полагаю, мы наконец сможем двигаться дальше. Это хорошо.

– Хм… ну, пока ты счастлива. Это все, что имеет значение.

– Счастлива, – я смотрю на нее. – Серьезно, это действительно так. Я уже и забыла, как это.

– Да... когда это было? Ах дааа, в последний раз, когда я видела тебя с тем вибратором, – фыркает Лесли, и я снова толкаю ее локтем. – Кстати говоря… ты чуть не забыла о нем. – Она протягивает мне штуковину.

– Где ты его взяла? Я же искала. – Я выхватываю вибратор из ее руки.

– Под твоей кроватью. Где ты всегда его и прятала. – Она ведет бровью. – Тебе он теперь понадобится, когда Томас... ушел?

Я усмехаюсь.

– Посмотрим, но это не твое дело.

Подругу это только смешит.

– Хорошо. Продолжай в том же духе. Я действительно не хочу знать, что делают моя лучшая подруга и бывший учитель. Фу. – Она высунула язык.

– Ты же будешь приезжать ко мне, да? Даже если он там будет?

– Конечно, – отвечает Лесли, уперев руки в бока. – Можно подумать, ты сможешь выжить без меня.

Я смеюсь.

– Правда, правда.

– И ничего кроме правды.

Я корчу ей рожицу и фыркаю от упоминания ею о фильме, который мы когда-то смотрели. Кажется, это был «Облачный атлас». Но не суть важно (прим. пер. – историко-фантастический фильм 2012 года в жанрах драма, детектив, комедия, киберпанк, фантастика).

– Подожди, ничего не забыла? – Лесли протягивает пачку сигарет.

На мгновение у меня возникает соблазн схватить её, но я этого не делаю.

– Нет, оставь их.

– Уверена? – хмурится она. – Ты бросила?

– Да, кажется. – Пожимаю плечами и беру чемодан, вальсируя к двери.

– Что ж… увидимся позже? – говорит она, скрещивая руки.

Оборачиваюсь к ней и бросаю чемодан, распахивая объятья.

– Иди сюда, сучка.

Она бросается ко мне и обнимает, а я шлепаю ее по заднице, смеясь.

– Заставь мальчиков сходить по тебе с ума, но будь осторожна, хорошо? Я больше не смогу прикрывать тебя, поэтому давай сама.

– О, вечеринок с меня хватит на всю жизнь, так что теперь я уделю время учебе, – протягивает Лесли, подмигивая, когда мы размыкаем объятья.

– Хорошо. И я не хочу, чтобы ты отиралась где-то вдали от кампуса, если только не едешь навестить меня. Учись хорошо.

– Конечно. Кто-то должен подавать правильный пример, – отшучивается Лесли, и я закатываю глаза.

– Хорошо, Лес… пока! – Я хватаю чемодан и поворачиваюсь.

Она шлепает меня по заднице так сильно, что я аж подпрыгиваю.

– Давай, покажи им, сучка.

– Ага-ага! Ты еще обо мне услышишь. Не беспокойся. Мое имя будет везде, только подожди.

– Хорошо, буду штудировать газеты каждый день.

– Смотри мне, – кричу я, идя по коридору.

– Увидимся! – выкрикивает она.

– Люблю тя!

И когда я бросаю последний взгляд, не могу не вытереть щеки. Чертовы слезы пачкают лицо при моем эпическом уходе из колледжа.

Но я буду скучать по этой девчонке... несомненно.

Еще одна причина увидеться с ней поскорее. И судя по звуку ее крика, она будет проверять меня семь дней в неделю, так что не думаю, что мы расстанемся надолго.

* * *

Решаю пожить у мамы, по крайней мере, несколько дней, пока не найду себе жилье. Она не против, потому что теперь каждые пять минут душит меня своей любовью. Кроме того, теперь, когда я наконец-то нашла подходящую работу, то могу платить за аренду.

Кстати, о работе… Я мою окна и полы в клубе возле кампуса. Не идеал, но платят хорошо, и таким образом я получаю своеобразный опыт в той области, в которой хочу работать. А еще очень удобно, что до Лесли рукой подать. Она постоянно прижимается лицом к стеклу своей комнаты, чтобы напугать меня до ужаса, и это работает каждый долбаный раз.

Черт ее побери.

Не то чтобы я была против.

Мне нравится эта вновь обретенная свобода. Выход в мир. И плевать, что все подумают. Я просто живу своей жизнью.

А еще валяюсь тюленьчиком на диване и просматриваю ленту в «Фейсбук», чтобы знать, кто чем занимается, что, собственно, и делаю сейчас. Приятно смотреть, как люди делают то, что любят. И, наконец, почувствовать и себя там, где я должна быть.

Внезапно телефон вибрирует и на экране всплывает сообщение от старого знакомого.

Томас: Как свободная жизнь?

Хейли: Хорошо, даже очень. Как ты узнал?

Томас: Спросил у Лесли, когда не нашел тебя в комнате в общежитии.

Хейли: Сталкер :P

Томас: Я никогда не сдаюсь.

Хейли: Плавали, знаем.

Томас: Если, конечно, ты этого не хочешь.

Делаю паузу и думаю об этом секунду, но все, что могу, это улыбаться, как подросток.

Хейли: Никогда не сдавайся.

Томас: О, и не подумаю. Буду рядом, скрываясь в тени, ожидая, пока ты будешь готова. Я знаю, что тебе нужна пауза. Я подожду. Буду ждать столько, сколько придется, пусть даже вечность.

Всасываю нижнюю губу и улыбаюсь.

Хейли: Кошмарик :P

Томас: Извини. Из меня немного прет энтузиазм, когда дело доходит до вещей, которые я хочу сохранить.

Хейли: Сохранить? Как будто я тебе принадлежала.

Томас: Еще нет... но будешь. Когда-нибудь. И знаешь, думаю, этот день наступит довольно скоро.

Хейли: Серьезно, что ли? Это когда?

Томас: Как насчет субботы в восемь? Ты знаешь где.

Хейли: Хмм... Ты имеешь в виду то место, в которое, как сам сказал, больше никогда не сунешься?

Томас: Так же, как и не совершу подобной ошибки.

Хейли: Тебе действительно нравится, когда все неправильно, да?

Томас: Взболтать, но не смешивать. А тебе?

Хейли: Посмотрим...

Томас: Да, посмотрим.

Боже, до чего же наглый мужик.

Но я люблю его за это.

Честно могу признать, что люблю.

Ну, не до такой степени типа «давай кольцо и веди меня к алтарю», а как раз в такой, где я бы попробовала.

Томас: Ты знаешь, что я буду ждать вечно. Даже если ты не появишься. Я буду там же в следующую субботу. И через одну тоже. Я вечный тусовщик. #вечеринкасхардом

Хейли: Пока вечеринка на двоих.

Томас: Я не делюсь, ты же знаешь.

Хейли: Я тоже.

Томас: Очень смело. Мне нравится. Как и твой цвет волос.

Хейли: Возможно, я перекрашусь в голубой.

Он отвечает только через некоторое время.

Томас: Голубой… почти самая горячая часть пламени. #химия

Хейли: Ты правда не сдаешься, что ли?

Томас: Нет, когда дело касается тебя. А знаешь почему? Потому что чем больше времени я провожу вдали от тебя, тем больше осознаю, что не хочу быть ни с кем другим. Любым возможным способом. Потому что ничто не изменит того факта, что я безумно люблю тебя, Хейли Уолтерс. Так что... сходишь на настоящее свидание со мной?

Я улыбаюсь от уха до уха.

Хейли: Думала, ты никогда не спросишь.

ЭПИЛОГ

Томас

Проталкиваясь через толпу в клубе, я точно знаю, куда направиться.

Знакомая площадка, да и не первое мое родео.

Но может стать последним.

Когда замечаю ее в противоположной стороне зала, мое сердце практически вырывается из груди. Я сошел с ума? Как за несколько недель человек может перестать думать членом и превратиться в редкую кашицу при виде ее?

Она прекрасна, как и всегда, с ее рыжим боб-каре, которое внизу теперь переходит в голубой. Но не ее внешность меня привлекает больше всего. А ее дух. Желание жить и бросать вызов всему и всем вокруг.

Все это время я что-то искал – что-то, что поможет мне почувствовать себя живым – и нашел ее. Я боялся любить, потому что знал только ту любовь, которая ускользает. Но Хейли... она хотела меня с того дня, как я встретил ее. И ни разу не опустила руки. Ни разу не побоялась любить, даже когда сама получала так мало любви от других.

Я больше не боюсь. Хватит метаться к ней и от нее.

Она была моей с самого начала.

Мы не падали.

Мы бежали друг к другу.

Так же, как и сейчас.

С самодовольной улыбкой подхожу к ней, когда она берет свой напиток и делает глоток, небрежно осматривая мое тело сверху донизу и обратно. Когда наши взгляды пересекаются, она ставит напиток на стол и дерзко улыбается.

– Привет, – говорю я. – Вижу, снова использовала свое фальшивое удостоверение личности.

– Привет, – хихикает она, на ее щеках появляется румянец. – От него все еще есть толк.

– Как дела? Сделала что-нибудь хорошее после того, как бросила колледж?

– Хорошо. Просто работаю и все такое. Больше ничего.

Я прищуриваюсь.

– А что же это за бизнес, о котором ты говорила?

– Его пока нет, – отвечает Хейли, посмеиваясь. – Но в конце концов он у меня будет. А ты?

– То же самое, – говорю. – Все еще ищу идеальную работу.

– Ааа... слушай, прости за…

– Не надо, – перебиваю я. – Мы оба что-то потеряли. И, может быть, обрели что-то взамен. – Левый уголок моих губ дергается в улыбке.

– Хм… правда. Я никогда не благодарила тебя за то, что ты сделал.

– За что?

– Я о мамином парнем, – пожимает плечами она.

Качаю головой.

– Не упоминай об этом. Правда. Этот мудак заслужил то, что получил. И кроме того, мне нужно было все исправить.

Она улыбается.

– Знаю. Просто хотела поблагодарить тебя.

Снова становится тихо, но затем раздается ее вопрос:

– Надеюсь, тебе не снятся кошмары после этого.

– После чего? Ты о том, что я посадил человека в тюрьму?

– Ну да.

– Не-а. Ни капельки.

– А другие твои кошмары?

Секунду хмурюсь, но сразу же расслабляюсь.

– Их давно не было.

– Правда? Ну, по крайней мере, это плюс.

Кладу ладонь поверх ее руки.

– Это благодаря тебе у меня их больше нет.

Ее брови сходятся вместе.

– Что ты имеешь в виду?

– Вместо кошмаров мне теперь снятся другие сны, – шепчу я. – И под другими я имею в виду грязные, с участием одной плохой ученицы… – Я играю бровями, заставляя девушку закатить глаза и игриво шлепнуть меня.

– Хватит, – отвечает она, посмеиваясь.

Пожимаю плечами.

– Это правда.

– Ну, рада за тебя, даже если меня это немного пугает. Просто чертовски дерьмово, что тебе пришлось попрощаться с работой из-за меня.

– Нет, это не твоя вина, – успокаиваю я.

Она кривит лицо, словно вдруг подумала о чем-то.

– Знаешь, а, может, мы могли бы начать бизнес вместе? Тогда оба будем делать что-то стоящее.

Хмурюсь, но потом обдумываю сказанное.

– Это совсем не плохая идея.

– О, – смеется Хейли. – Это была просто шальная мысль.

– Нет, мне нравится, – улыбаюсь я, и Хейли делает то же в ответ, но затем наш разговор снова затихает.

– Неловко, – шепчет она.

– Так не должно быть, – усмехаюсь я и протягиваю руку. – Хочешь потанцевать?

Хейли вскидывает брови, принимая мою ладонь, а потом я осторожно веду ее на танцпол. Кладу руку ей на талию, вторую – на плечо, когда мы начинаем двигаться под музыку.

– Странно находиться здесь снова с тобой, – произносит она.

– Странно в хорошем или в плохом смысле?

– И так, и так, – с хитрой улыбкой пожимает плечами Хейли.

– Так давай просто начнем сначала, – притягиваю ее ближе. – Давай притворимся незнакомцами.

– Незнакомцами? – фыркает она. – Ну да.

– Да. Я вас знаю? Потому что с удовольствием узнал бы.

Девушка прыскает со смеху, и это самая восхитительная вещь, которую я слышал за долгое время.

– Ну ладно, мистер.

– О, мне нравится, когда вы меня так называете, – отрываю ее от пола и кручу. – Но меня зовут Томас. Томас Хард. Приятно познакомиться.

Она закатывает глаза, когда я веду бровью, ожидая от нее ответа.

– Хорошо, меня зовут Хейли Уолтерс, но вы это уже знали.

– И хочу знать каждый чертов день недели, – бормочу я, прижимая ее к себе. – Скажите, мисс, вам нравится играть в игры?

– Зависит от того, какие, – шепчет она в ответ.

– Опасные. Вот только в этот раз… я не твой учитель, а ты не моя студентка. И мы можем делать все, что захотим... и когда захотим. Именно так, как нам угодно.

– Это значит, что у меня есть право голоса? – шутит она.

– Зависит от ситуации, – хватаю ее ягодицу и сжимаю. – Потому что тебе стоит узнать кое-что обо мне: мне нравится отдавать приказы непослушным девочкам.

– Ооо... – Она ахает, когда я провожу языком по ее шее.

– Ты непослушная девочка? – спрашиваю я.

– Зависит от того… нужный ли ты парень? – Она стонет, когда после языка следует поцелуй.

– Я могу быть тем, кем ты хочешь… до тех пор, пока я остаюсь единственным.

– Да, – бормочет Хейли. – Черт, да.

Усмехаюсь напротив ее кожи.

– Это «да» на одну ночь или на всю оставшуюся жизнь?

– Возможно… Это значит, что я для тебя больше, чем просто девушка, которую ты можешь трахнуть? – Она прикусывает губу, что пробуждает в мне желание наклониться и тоже укусить ее.

– Думаю, слова «я люблю тебя» уже ясно дали понять, не так ли? – говорю я.

– Скажи это снова, – шепчет она.

– Я люблю тебя, Хейли.

Обхватываю ее лицо обеими руками и прижимаюсь губами к ее губам, не обращая внимания на то, кто на нас смотрит, узнаёт ли нас кто-нибудь или где мы вообще находимся.

Я хочу, чтобы она была моей.

И мне плевать, что пришлось поплатиться за это своей работой и репутацией.

Девушка передо мной того стоит.

Когда мы отстраняемся друг от друга, мне не хочется больше ничего, кроме как поцеловать ее снова, но желание остаться с ней наедине побеждает.

– Поехали со мной домой. Не как девушка, которую я могу трахнуть, а как моя девушка. Та, с которой я хочу оставаться и за пределами спальни.

– Зависит от того... Как думаешь, Ниндзя будет тебе ревновать?

Вопрос вызывает у меня смех.

– Может, нам завести еще одного кота? Ему в компанию.

Она улыбается.

– Кошечку по имени Мороженка.

– Мороженка?

– Да... чтобы я могла купить ей ошейник в пару к моим сережкам. Кроме того, какой кот не захочет полизать мороженку? – шутит она, заставляя меня рассмеяться.

– Отлично. Так ты готова поехать домой?

– Черт, да, – отвечает Хейли, посмеиваясь, когда я прикусываю мочку ее уха.

– Хмм… Тогда пошли отсюда. Но сначала я хочу заехать к твоей маме.

Хейли хмурится, и ее губы раскрываются, когда она снова распахивает глаза, ошеломленная моим поцелуем.

– Что? Зачем?

Облизываю губы и пытаюсь сдержать улыбку, но тщетно.

– Потому что надо забрать твой розовый вибратор, о котором ты говорила. Как его, Мистер Кролик?

Она округляет глаза, а затем прыскает со смеху.

– О Боже. Ты имеешь в виду мистера Пинка?

– Мистер Пинк? У него имя есть? – Мой смех получает игривый шлепок от нее.

– Заткнись, как будто ты никогда не давал имя своему члену.

– Мой член, по крайней мере, является частью моего тела, – отвечаю я.

– Можно подумать, есть разница.

Улыбка расползается по моему лицу.

– Неважно, от этого только лучше.

– От чего? Ты хочешь использовать мой вибратор?

– Я говорил тебе, что это произойдет. Это было только вопросом времени. Я хочу сделать с тобой кучу всего, включая, но не ограничивая свой чл…

– Хорошо, хорошо, я поняла. Боже, ты говоришь, как юрист.

– Я просто знаю, чего хочу, и не боюсь это показать, – начинаю я. – И вопрос был лишь в том, когда бы мы сюда вернулись.

– В смысле, вместе?

– Я собирался сказать, в этот клуб, но да, так тоже подойдет.

Хейли качает головой и закатывает глаза, что, на мой взгляд, настолько мило, что я не могу не поцеловать ее снова, пока она это делает. И это все.

Все, что я хочу сделать, это целовать ее и никогда не останавливаться.

Жизнь – череда случайных моментов, моментов, которые вы можете либо оттолкнуть, либо наслаждаться ими такими, какие они есть. И теперь я наконец-то научился наслаждаться мгновением таким, каким преподносит его судьба.