Текст книги "Разные полюса (ЛП)"

Автор книги: Кирсти Моусли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)

– Я никогда не был так счастлив вернуться домой.

Румянец окрасил мое лицо, прежде чем я могла его подавить.

– Ну, я знаю, потому что Саша будет на седьмом небе от счастья из-за твоего возвращения.

И я тоже, хотела добавить я, но промолчала.

Он улыбнулся. Спустив ноги с кровати, он подобрал свои джинсы и надел их, прежде чем встать и застегнуть ширинку, чтобы выйти из комнаты.

– Мама-а! – вновь позвала Саша.

Через радио я услышала открывшуюся дверь и вздох изумления.

– Папа? Па-а-а-а-а-а-п-а-а-а!

– Привет, сладкая! Ты скучала по мне? Ох, ты даже не представляешь, как сильно я соскучился по тебе.

Даже Рори, казался, счастлив возвращению Карсона домой, хотя и пытался скрыть это. Когда Карсон предложил надрать моему брату задницу в FIFA, Рори протестовал целых десять секунд, прежде чем согласится. Они оба исчезли наверху, играя два или шесть часов с учетом того, сколько времени они там пробыли и обменивались колкостями.

В тот день мать Карсона, Джиллиан, позвонила и спросила, может ли она приехать. Она ещё не видела Сашу, ведь, приехав в прошлый раз, чтобы присутствовать на планировании свадьбы, Саша уже была в постели. Теперь, казалось, Джиллиан хотела встретиться с внучкой.

Волнение не полностью описывало то, как я себя чувствовала, когда я одевала Сашу в одно из красивых платьев, которое купил Карсон, когда мы переехали. На этот раз я сделала небольшое усилие, так как в прошлый раз я встретила ее одетой в джинсах и толстовке. Но на сей раз, я удосужилась надеть красивую длинную рубашку и какие-то черные леггинсы, при этом завязав свои волосы, потому что они все еще пребывали в беспорядке из-за отсутствия укладки накануне вечером.

Карсон просто наблюдал за моей беготнёй и его глаза были довольными, когда он поджимал свои губы. Он каждый раз дразнил меня на счет того, что я не собиралась произвести на неё впечатление. Но когда она приехала, я сгрызла все свои ногти. Меня действительно не волновало, что она обо мне думала. Я знала, что она никогда не изменит свое мнение обо мне, но я не хотела, чтобы она из-за меня плохо думала о моей дочери.

Когда раздался дверной звонок, я всхлипнула и посмотрела на Карсона. На этот раз, он не выглядел взволнованным.

Он еще несколько раз разговаривал с матерью, после того как она узнала и всё ей рассказал. Видимо, Джиллиан чувствовала себя ужасно из-за того, какие она сделала обо мне выводы и хотела узнать меня получше, прежде чем поменять свою точку зрения. Казалось, Карсон был уверен, что я могла ее покорить.

Спрыгнув с дивана, он наклонился и поцеловал меня в щеку.

– Глубокий вдох. Всё будет хорошо, – прошептал он. Я закрыла глаза и кивнула, молясь, чтобы он оказался прав.

Он исчез в коридоре, чтобы открыть дверь. Я посмотрела на Сашу и попыталась успокоить себя, наблюдая, как она играла со своей игрушкой Элмо. Когда Карсон вошел в комнату в сопровождении Джиллиан, я прикусила губу и ждала.

Но мне не нужно было переживать. Конечно, Саша без проблем сразила свою бабушку. Один маленький взгляд на ее голубые глаза и Джиллиан пропала. Перешагнув порог комнаты, она расплакалась. Видимо, Саша сильно напомнила ей Карсона, когда он был младенцем, хотя она никак не могла привыкнуть к её завитым локонам.

В течение следующего часа, Джиллиан сидела на полу, играя с Сашей в куклы и заплетая своей внучке волосы, в то время как они пели детские песенки. На это было приятно смотреть.

– Так что, когда будет следующая гонка, Карсон? В следующие выходные, я права? – спросила Джиллиан.

Карсон кивнул.

– Да, Сильверстоун в воскресенье. Эмма придет, – ответил он, улыбнувшись, и положил мне руку на бедро.

Тепло его руки почти отвлекло меня от раздумий о чем-нибудь еще, но я изо всех сил пыталась поддерживать разговор, ну, часть его точно. Но другими частями я пребывала в мире фантазий о Карсоне, где у нас было гораздо меньше одежды...

– О, это будет отлично. Ты бывала на гонках, Эмма? – спросила Джиллиан.

Я отрицательно покачала головой.

– Нет, никогда не была ни на чем подобном.

Она усмехнулась.

– О, тебе понравится. Чтобы посмотреть, ты соберёшься с семьей и друзьями на диване. Ты получишь фантастические ощущения от увиденного.

Я заставила себя улыбнуться. Я действительно не хотела объяснять, почему не любила смотреть гонки Карсона, и то, что даже это не заставит меня изменить свое мнение. Но я хотела дать выйти этому наружу, потому что Карсон, казалось, был чрезвычайно счастлив из-за того, что я собиралась смотреть.

Когда я сидела там, прижавшись к Карсону и наблюдая, как его мать играла с моей дочерью, мне вдруг показалось, что всё стало на свои места. Может быть, это было не так уж плохо, как я думала раньше. Возможно, я была вынуждена выйти замуж за кого-то, кто не любил меня, но это не собиралось уничтожить мою душу, как я думала сначала.

Глава 22

Я никогда не видела столько народу в одном месте. Сильверстоун был просто огромен. Трибуны были переполнены заядлыми любителями гонок. Люди, одетые в шапки и в эти дурацкие перчатки болельщиков (накладные руки с поднятым указательным пальцем), выкрикивали имена своих любимых водителей, размахивали флагами и самодельными знаменами. Атмосфера была наэлектризованной, и я чувствовала рокот толпы в своем чреве каждый раз, когда мексиканская волна двигалась по кругу трибун (прим. пер. мексиканская волна – движения зрителей на трибуне спортивного стадиона, похожие на волну, когда они сначала встают, поднимают вверх руки и опять садятся).

Мы немного опоздали, потому что нам нужно было заскочить к Люси, чтобы оставить на день Сашу. Мы пробыли здесь некоторое время, сидя в задней комнате, пока команда готовила его для гонки, напоминая о стратегии и планах. Я закусила губу, наблюдая за происходящим с широко раскрытыми глазами, принимая все это и стараясь не позволять оживленному месту подавить меня. Они действительно никогда не показывали эту часть по телевизору, так что я понятия не имела о количестве людей, которые работали в команде Карсона.

Карсон был уже одет в экипировку своей команды в сплошной кожаный комбинезон, и я должна была признать, что видеть его вблизи делало забавные вещи с моими внутренностями. У меня было ужасное предчувствие, что это отразилось на моем лице. Так как пару раз Карсон поймал меня, пока я наблюдала за его задницей, и послал мне сексуальную «я знаю, о чем ты думаешь» ухмылку. Маленький парень, носящий гарнитуру, вошел в комнату и улыбнулся Карсону.

– Ты готов спускаться? Репортеры внизу возле заграждений и хотят взять интервью, – сказал он, нажимая на свою портативную рацию на поясе. – Я отведу Эмму в семейную зону.

Карсон поднялся и покачал головой.

– Пока нет. Я хочу показать Эмме окрестности. Пусть она посидит на моем байке, и прочее, – ответил он.

Парень нахмурился, явно прибывая не в восторге от этой идеи.

– Карсон, до начала осталось меньше тридцати минут. Тебе придется сделать это в другой раз.

Карсон ухмыльнулся и наклонился, взяв мою руку, и помог мне подняться.

– Время есть. Я просто хочу сделать маленькую экскурсию. Пять минут, максимум.

Я открыла рот, чтобы запротестовать, но Карсон, предупреждая, сжал мою руку и я сразу замолчала. Очевидно, для него это было важно, если он спорил об этом с одним из его команды. Парень посмотрел на часы и начал переминаться с ноги на ногу.

– Карсон, я не…

– Нет времени, – перебил Карсон, притягивая меня ближе и обойдя парня, направился в сторону двери. – Я буду через пять минут. Прикрой меня, – позвал он через плечо.

Как только мы оказались за пределами маленькой комнаты, которая служила офисом штаб-квартиры для его команды, Карсон усмехнулся, глядя на меня. Я слабо улыбнулась в ответ.

– У тебя будут неприятности. Мне не нужна экскурсия, – тихо сказала я.

– Ну, может быть, я хочу провести ее для тебя, – самоуверенно ответил он.

В течение следующих нескольких минут, Карсон ходил вокруг, указывая на людей, и рассказывал мне, кем они были. Мы зашли в какую-то мастерскую, где хранились все запчасти для его мотоцикла. После этого мы вышли из зоны, которую Карсон назвал как «падок» (прим. пер. территория, закрытая для доступа публики, где располагаются зоны управления гонкой, площадки для парковки транспорта команд, боксы, медиа-центр и прочие рабочие зоны). Здесь была другая атмосфера – вокруг стояли люди и смеялись, которые не были серьезными или напряженными. Пару людей с телекамерами, которых я выдела на шоу, стояли с одной стороны и брали интервью у другого водителя. Я улыбнулась и прижалась к Карсону, слушая, с какой страстью он говорил, рассказывая мне о треке, и почему он его любил.

– Карсон?

Мы оба повернулись на звук пронзительного голоса девушки. Внезапно, мое счастливое настроение ушло. Передо мной стояла одна из пит-герлс MotoGP, которых я часто видела с Карсоном перед гонками (прим. пер. пит-герлс – девушки, которые выводят автогонщиков, и держат над ними солнцезащитные зонтики). Ее рубиново-красные накрашенные губы изогнулись в улыбке, обнажая ряд блестяще отбеленных и ровных зубов. Мои плечи неосознанно опустились, когда чувство неполноценности захлестнуло меня. По сравнению с этой красивой, высокой, тощей и в некоторых местах пышной девушкой, я была похожа на тролля.

– Привет, Сиена, как ты? – спросил Карсон, и мгновенно опустил мою руку в первый раз за десять

минут.

Когда он отошел от меня в сторону с девушкой модельной внешности, которая была едва одета и обладала большой грудью, волны ревности накрыли меня с головой. Я изо всех сил старалась не коситься на его спину.

– Я в порядке и скучала по тебе. Ты снова всю неделю не был в Дорсете, – ответила она, улыбаясь и мигая ему своими «давай отправимся в кровать» глазами.

– Да, я был занят. На следующей неделе я вернусь к нормальной жизни. – Он подмигнул ей, и внезапно, моя ревность переросла в гнев.

Вот, оно. Это был первый раз, когда я стала свидетелем его заигрываний с другой девушкой – и

он имел наглость делать это прямо передо мной. В горле образовался ком, но я отказывалась плакать. Я настолько сильно заскрежетала зубами, что заболела челюсть. Всю неделю я обманывала себя, думая, мы строили что-то, что расцветало между нами, и у меня был шанс побороться за его сердце или, по крайней мере, за его уважение. Но от одной ее красивой улыбки эта девушка все разрушила, и он потерял весь тот прогресс для быстрого перепихона.

Мне нужно было убраться. Я не собиралась просто стоять и смотреть. Я не могла.

Даже не удосужившись ему сказать, что ухожу, я решила сама найти обратный путь к маленькому

офисному помещению, а затем попросить кого-нибудь направить меня в семейную зону. После гонки я бы сказала Карсону, что никогда снова не приду на какую-нибудь из этих чертовых гонок. Когда я крутанулась на каблуках и двинулась обратно, откуда пришла, то услышала, как Карсон позвал меня по имени. Игнорируя его, я пошла обратно в здание и двинулась вдоль мастерских. Я пожалела, что не обратила особого внимания на экскурсию Карсона, потому что понятия не имела, в какую дверь мне нужно было зайти, чтобы туда добраться.

– Эмма! – снова позвал меня Карсон. – Куда ты идешь? – спросил он. – Тебе не разрешено просто бродить здесь. На самом деле, ты не должна даже здесь находиться.

Я усмехнулась и продолжила путь по маленькой узкой дорожке. Я разыскивала дверь выхода, которая приведет меня к входу или выходу, или в любое другое место подальше от него.

– Я не могу даже смотреть на тебя сейчас, – возразила я, качая головой.

Видеть это своими глазами было в десять раз сложнее, чем видеть в газете.

– Ты даже не можешь... что? – повторил он, начиная бежать, чтобы догнать меня. – О чем ты говоришь?

– О тебе и Мисс Заднице в маленьких шортиках, сисек до шеи, и двойника куклы Барби! – практически закричала я. – Я не собираюсь стоять и смотреть, как ты подкатываешь к этой девушке прямо передо мной!

Я стряхнула его захват на своей руке. Он поднял брови.

– Подкатываю к ней? Что за...?

От отчаяния я застонала, желая схватить ближайшую вещь и треснуть ею. К сожалению, ближайшей вещью для меня был он, что было слишком тяжело, чтобы поднять и бросить.

– Ой, не прикидывайся дураком, Карсон. Я видела все это раньше! И я не собираюсь просто стоять там и притворяться, что в порядке от того, как ты трахаешь ее глазами, так же, как и с другими девушками!

– Другие девушки? О чем, в конце концов, ты говоришь, Эмма? – спросил он, глядя на меня так, словно я сошла с ума.

Я нахмурилась. Неужели он, действительно, собирался это отрицать? Неужели он думал, что я глупая?

– Девушки, Карсон! Те, что с журналов. Модели, певицы, танцовщицы! – плевалась я с сарказмом.

Нахмурив брови, он медленно покачал головой. Его глаза буравили мои, когда он сказал.

– Я думаю, что ты запуталась.

Я открыла рот, чтобы закричать на него и чтобы он хоть раз в своей жизни перестал мне врать, но он прервал меня, заговорив первым.

– Как много девушек, ты думаешь, у меня было за прошлые три года?

От досады я зарычала и вырвала запястье из его хватки. Если он действительно хотел сказать мне, скольких девушек он трахнул за последние три года, и если это было бы действительно важной информацией, которую мне нужно было знать, то думаю, что должна играть в игру как хорошая невестушка!

– Две гребаные сотни? – саркастически предположила я, сжав свою челюсть от ожидаемого ответа.

Он в шоке открыл рот.

– Даже и близко нет, – пробормотал он.

– Тогда пятьсот? – ядовито выплюнула я.

Он вздохнул и печально покачал головой.

– Серьезно? Ты думаешь, что я занимался этим последние три года? Трахал все, что движется?

Я закрыла глаза и постаралась не позволить его печали добраться до меня. Этим разговором он пытался причинить мне боль. Я знала это. Не было никакой другой причины, кроме как тыкнуть мне в лицо, что я не была больше, чем одной девушкой в длинной очереди. Но была единственной, с которой он облажался из-за того, что я забеременела.

– Если так хочешь, значит, просто скажи число.

Я пыталась сохранить в своем голосе бесстрастие, когда мое сердце разбивалось на кусочки. Я молча удивлялась, как человек сумел пережить столько горя только ради того, чтобы на следующий день испытать это снова. Должен быть предел тому, сколько боли может вытерпеть один человек, прежде чем он от этого умрет. Должно быть, сейчас я уже была близко к этому пределу.

Прежде чем ответить, он сделал глубокий вдох.

– Три.

Я кивнула, стараясь не показывать реакции.

– Три сотни девушек. Это круто, Карсон. Просто прекрасно, – сказала я с сарказмом. И я вскинула руки в фальшивые аплодисменты, когда отступила назад, чтобы получить некоторое личное пространство, но наткнулась на стену позади себя.

– Не три сотни! Три! – крикнул он, хлопнув ладонью по стене рядом с моей головой.

Мой ум неистово заработал, чтобы вдуматься в слово. Наверно, я неправильно его услышала, он должен сказать что-то еще. Это просто не могло быть правдой. Три? Как это возможно? Он был Карсон Мэтьюз – богатый и известный, который все время красуется с прелестными моделями в купальниках из журналов.

Как это может быть правдой? Я посмотрела на его сердитое лицо. Его глаза были направлены на мои, а челюсть крепко сжата. В то время как он уставился на меня, бросая вызов своим высказыванием.

Я сглотнула. Мне нужно было проверить, что я правильно его услышала.

– Три? – прошептала я, не доверяя своему голосу, чтобы сказать.

Он сухо кивнул, отступая назад и запустив одну руку в волосы.

– Да, – подтвердил он. – И это вместе с тобой.

– Но к-как? Три? Но... но... на фотографиях в газетах... девушки... – Я покачала головой и была не уверена, что могла заставить себя поверить ему.

Мускул на его челюсти дернулся, когда глаза сузились в гневе.

– Ты не должна верить всему, о чем читаешь. На большинстве этих фотографий я с друзьями или с друзьями друзей. Я иду на вечеринку, на пляж, а папарацци каким-то образом удается сделать снимок, будто я с толпой девиц. Я общаюсь с кем-то в клубе или спрашиваю девушку, который час, и в эту же секунду она становиться моей парой на вечер. Ничего из этого не правда, Эмма. У меня было только три девушки, с тех пор, как я встретил тебя.

Сила, с которой он произносил слова, заставляла чувствовать немного боли. Будто он строил что-то, а я просто не знала что. Всё, что я читала о нем, о его репутации плейбоя и походах со всеми этими женщинами, на самом деле не было? Я могла ему верить? Почему я должна была довериться ему? А они не сказали, что снимки говорили вместо тысячи слов? И я видела сотни фотографий, которые были красноречивей слов против того, что он говорил мне прямо сейчас.

Но то, как он смотрел мне в глаза, заставляло хотеть верить ему и дать возможность моему желанию сбыться.

– Действительно? – спросила я, и мой голос надломился.

Он придвинулся ближе и протянул руку, нежно касаясь кончиком своего пальца моей щеки, вытирая слезы. Пока он этого не сделал, я даже не понимала, что плакала. Я хотела, чтобы его слова были правдой, но не могла возлагать надежды только на то, чтобы они раздавили меня снова.

– Да, – кивнул он. – Я встретил тебя в клубе на свой восемнадцатый день рождения и с этого дня, у меня были только три девушки, с которыми я спал. Одна из них – ты. С двумя другими я был, когда ты оставила клуб, будучи беременной Сашей. Я не знал, почему ты ушла. Я думал, тебе просто надоело, и ты исчезла. Мне было так больно. Я думал, что потерял тебя, поэтому и спал с девушкой. Я даже не мог вспомнить ее имя или как она выглядела, она была на один раз. Я пытался забыть тебя, потому что ты сделала мне больно, исчезнув, и даже не попрощалась, – сказал он мягким и заботливым голосом.

Мой желудок, скрутился в узел. Он рассказывал мне, что у него были ко мне чувства? Было ли в этом какое-то откровение, что я действительно нравилась ему? Я не могла нормально дышать. Я хотела говорить. Я понятия не имела, что еще хотела сказать, но ничего не выходило из моего открытого рта, когда я ошеломленно уставилась на него.

– Примерно через месяц после твоего ухода люди начали говорить мне, забыть тебя, что я должен двигаться дальше и смириться с тем, что ты не вернешься. Они просто продолжали говорить, что я должен прекратить по тебе тосковать. Поскольку очевидно, что я был тебе безразличен и просто одним из многих парней, с которыми ты занималась сексом за деньги. Если бы я был важен для тебя, то ты бы не исчезла. Они убедили меня, и я думал, что настоящая связь была, по сути, просто старой доброй сексуальной химией, и ты хотела меня, потому что это была твоя работа. И я им поверил. – Он нахмурился и удрученно покачал головой. – Однажды ночью, я встретил девушку. Она была милой, и мои друзья достали меня настолько, что, в конце концов, я просто пригласил ее на свидание, чтобы они отстали от меня. Мы встречались около трех недель, но тогда я понял, что просто не мог этого сделать. Я не хотел никого другого.

Он придвинулся ко мне ближе, обхватив мое лицо руками, и просто посмотрел на меня, будто старался тщательно подобрать слова. Мой ум был совершенно пуст. Я не могла оторваться от его глаз, когда он с такой напряженностью смотрел на меня, было почти невыносимо.

Улыбка дернула уголок его рта, когда он продолжил.

– Затем спустя следующих мучительных несколько месяцев, ты снова вернулась в мою жизнь. С тех пор, я был только с тобой. Я без ума от тебя, Эмма. Я люблю тебя и хочу быть с тобой. Я хочу стать твоим мужем. Я хочу заботиться о тебе и заставить смотреть на меня как раньше. – Он стиснул зубы, когда его лицо приобрело страдальческое выражение. – Я ненавижу себя за то, что даю повод на меня так смотреть. Я ненавижу этот жесткий взгляд в твоих глазах. Это больно и я больше этого не выдержу. Я не хотел так вести себя с тобой. Я знаю, что причинял тебе боль, принуждая делать разные вещи, но я просто хотел быть рядом с тобой. Я хотел быть с тобой. Ты, я и Саша – настоящая семья. Как раз то, о чем я так долго мечтал.

Во рту пересохло. Он убивал меня. Его слова буквально уничтожали меня своими эмоциями. Я

тонула в чувствах. Понимание настолько быстро и сильно поражало меня, что я просто не знала, как с этим справиться. Карсон Мэтьюз – любовь всей моей жизни – был тоже в меня влюблен? Он просто признался в своей любви. Ко мне, грязной стриптизерше. Как такое возможно?

Я понятия не имела, что сказать. Я чувствовала себя немного ошеломленной, как будто кто-то только что вылил на меня ведро с холодной водой, и на долю секунды была охвачена шоком, не зная, что делать, или что чувствовать. После окончания долей секунд, это переросло почти в минуту томительного молчания. Его лицо вытянулось, продолжая смотреть на меня. Я хотела сказать ему больше, что люблю его, но не смогла сделать ничего другого, как стоять там подобно статуе.

– Но я уже пошел не тем путем. Я хотел бы вернуть время вспять. Я хотел бы вернуться в тот день, когда узнал о Саше. Если бы я мог, я бы сделал все по-другому, но я не могу. А теперь я испортил отношения, которые у нас были, и я даже больше ненавижу себя, чем ты ненавидишь меня, – прошептал он. – Я могу что-нибудь сделать для тебя в качестве извинений?

Я открыла рот, взмолившись, чтобы хоть что-то умное вышло из него.

– Да? – внутренне застонала я.

Это тупо! Глупая, глупая Эмма!

Он грустно улыбнулся, и его руки покинули мое лицо, когда он отступил назад.

– Ты не должна выходить за меня замуж. Я переговорю с юристом на счет создания трастового фонда для Саши. Я поселю вас двоих в хорошем месте и буду выплачивать тебе любую сумму, какую ты захочешь в качестве ежемесячных алиментов. Я бы очень хотел иметь открытый доступ к Саше, а не запланированное время для визитов, но если ты этого не захочешь, я пойму. То, как я вел себя последние пару недель, не дает мне права предъявлять какие-то требования.

Его плечи поникли, когда он сказал.

– Я сожалею. Я должен... я должен идти. Я должен быть около заграждений и готовится к старту. Моя команда, наверное, сходит с ума, разыскивая меня.

Он шагнул к двери, и его рука крепко сжала ручку, когда он опять повернулся ко мне. Его лицо

показывало поражение и смирение, а боль, которую я видела, застывшая на его лице, заставляла чувствовать слабость. Этот печальный и опустошенный взгляд его лица точно сказал мне, что он ко мне чувствовал. Этот взгляд говорил красноречивее всяких слов, и я больше не сомневалась в его любви. Так выглядел только тот, кто был влюблен и чувствовал, будто его сердце было разбито. Ты не смог бы подделать этот взгляд, у тебя бы не получилось.

– Я люблю тебя, – прошептал он, когда открыл дверь и шагнул через порог.

Я была ошеломлена и застыла. Полностью и совершенно неподвижная, я смотрела, как закрылась дверь за его спиной. Я не могла принять это. Мой разум пребывал в смятении, когда я изо всех сил пыталась понять, что он только что мне сказал. Мое сердце сжалось в груди, и медленно опустилось. Карсон Мэтьюз любил меня. Осознание того, что я просто позволила ему уйти, казалось, избавило от оцепенения, и мои мышцы вдруг оттаяли. Мой желудок сделал небольшое сальто, когда я начала в это верить. Карсон Мэтьюз на самом деле любил меня! Я оторвалась от стены и бросилась через комнату, в то время как огромная улыбка расплылась по моему лицу.

Мое сердце подкатило к горлу, когда мне потребовалось около десяти шагов, чтобы пересечь всю комнату, что было похоже на вечность. Наконец, я подошла к двери и рывком открыла ее, рванув с такой силой, что чуть не упала и не врезалась в стену напротив. Оглянувшись, я увидела спину Карсона, и как он вышел из здания к заграждениям.

– Карсон? – позвала я.

Мой голос был слабым и слегка задыхающимся от паники, которую я почувствовала, увидев его выход за дверь. Но он не остановился. Вероятно, я не могла быть услышанной из-за шума его команды, который стоял в мастерской.

– Карсон! – громче позвала я.

Когда он вышел из здания и направился к заграждениям, где стояла его команда и все пит-девушки, его немедленно окружили люди и телекамеры. Он не обращал никакого внимания на мои панические попытки привлечь его.

Мои глаза расширились, и я снова возобновила движения, промчавшись по всей мастерской и уклоняясь от груд шин, инструментов и разбросанных везде проводов.

– Эй! Вам туда нельзя!

Один из команды Карсона шагнул передо мной настолько быстро, что я врезалась в него из-за быстрого бега. От нашего столкновения я немного взвизгнула, и он обернул вокруг меня руки, останавливая от падения.

– Что ты здесь делаешь? Зрителям не разрешается здесь находиться. Это угроза безопасности. – Он сделал замечание, хмуро посмотрев на меня, и отпустил.

Я выпрямилась, выглянув через его плечо. На последнем месте я увидела Карсона, но он потерялся в толпе людей.

– Мне нужно поговорить с Карсоном. Он вон там, – ответила я, указывая на дверь и стараясь обойти его.

Он непреклонно покачал головой.

– Извините, мисс, но никто кроме команды не выходит этим путем. Вам придется вернуться в зрительскую зону. Я попрошу охрану проводить Вас обратно на свое место.

Одна из его рук сомкнулась на моем локте, и он дал мне маленький толчок в направление, которым я пришла. Я нахмурилась и оттолкнула от себя его руку.

– Нет, нет. Я быстро. Мне просто нужно кое-что сказать Карсону. Я его невеста.

Улыбка дернула уголок его рта, когда я сказала это. Это был единственный раз, когда я говорила это, и мне действительно понравилось, как это слово ассоциировалось со мной.

От моего откровения у парня немного расширились глаза, но он покачал головой.

– Извините, я не узнал Вас, мисс Бэнкрофт. Но я все равно не могу позволить Вам пойти этим путем. Вам придется поговорить с Карсоном после гонки. В любую секунду он может подъехать к стартовой линии. Он и так уже пришел с первым звонком.

Мое сердце опустилось, поскольку я отрицательно покачал головой.

– Пожалуйста. Это так важно, пожалуйста.

Я шагнула к нему, намереваясь, попасть к двери чего бы мне это не стоило. Но он сделал шаг в сторону и решительно замотал головой.

– К сожалению, правила есть правила. У меня будет куча неприятностей, если они даже увидят Вас здесь.

Он посмотрел через мое плечо и махнул рукой.

– Берт укажет вам дорогу в зону, где семьи обычно смотрят гонку.

Я застонала от отчаяния, что ничего не могла с этим поделать. Гонка начнется через несколько минут. А до тех пор я могла просто ждать.

23 глава

Я не могла сдержать улыбку, пока следовала за парнем по имени Берт обратно в здание и вверх по лестнице. Когда я попала на верхний этаж, довольно крупный мускулистый парень в черной футболке поднял одну бровь в мой адрес, перед тем как взглянуть на Берта.

– Это невеста Карсона, – объявил Берт, кивая на меня. – Мисс Бэнкрофт, это Спенс – наша обезьяна, которая проживает около двери и останавливает неугодных у входа семейной VIP–секции.

Спенс нахмурился и хлопнул Берта по плечу.

– Обезьяна, которая проживает около двери? Да пошел ты, – ответил он, закатывая глаза. – Но все равно приятно познакомиться, мисс Бэнкрофт, – поприветствовал он, тепло улыбаясь.

Усмехнувшись, я покачала головой. Меня никогда столько народу, как сегодня, не называло мисс Бэнкрофт. Это немного нервировало.

– Можно просто Эмма. Мне тоже приятно познакомиться с вами.

Он сделал шаг в сторону, открывая тяжелую на вид дверь с матовым стеклом, и жестом пригласил меня войти.

– Наслаждайтесь гонкой.

В благодарность я кивнула, хотя знала, что будет наоборот. Я ненавидела наблюдать за этим, потому что каждый раз просыпалась моя буйная фантазия, когда я видела, как Карсон опасно низко наклонялся к земле, когда он мчался, выезжая из-за угла.

– Спасибо.

Я вежливо улыбнулась и нерешительно шагнула за порог. Большая комната, которая предстала передо мной, на вид была очень дорогой. Правая сторона здания была из чистого стекла, которая тянулась через всю стену. Вся правая сторона была усеяна маленькими стульями с черной кожей и компактными столиками с черными кожаными креслами, чтобы у зрителей была возможность наблюдать за ипподромом. В центре зала были расположены большие телевизионные экраны, которые показывали, как мотоциклы выстроились в ряд на стартовой линии. Камеры переключались вдоль сидящих водителей на своих местах. Я не могла услышать никакого исходящего от них звука, как будто они были приглушены. Люди, которые стояли вокруг, пили шампанское и были безупречно одеты в костюмы или дизайнерские платья. Лица женщин были полностью покрыты макияжем, и ни один волосок не выбивался из своего места. И если честно, все были немного старше меня.

Я скрутила руки и поморщилась от боли, когда подумала о том, как я выглядела. Я была одета в свои обтягивающие три четверти джинсы (которые на самом деле не были сильно обтягивающими) и простую белую рубашку. В последнюю минуту мои волосы были просто завязаны в пучок, и у меня вообще не было макияжа. Я чувствовала себя не в своей тарелке, что на самом деле было даже смешно.

Когда я вошла в комнату, пару человек обернулись, чтобы взглянуть на меня. Узнавание перекосило их лица, прежде чем они вернулись назад к своим разговорам и начали наклоняться, перешептываясь. Мой желудок скрутило. Они явно читали таблоиды и знали, какая у меня была профессия. Я обвела всех хмурым взглядом. Теперь мое радостное настроение исчезло. Мне не нравилось это место. Мне не нравились эти люди, которые смотрели на меня свысока, полагая, что я была ниже их. Конечно, я находилась ниже, но они даже не сочли нужным вежливо поступить со мной.

– Шампанского?

Я подскочила, когда официант протянул ко мне серебряный поднос и вежливо улыбнулся.

– Э-э... нет, Спасибо. У вас есть «Пепси» или что-нибудь похожее? – спросила я, нервно покусывая губу.

Он приподнял бровь, прежде чем кивнуть и исчезнуть без лишних слов. Я сглотнула, направляясь к стеклянной стене, глядя вниз на ипподром. Водители на своих мотоциклах выглядели так далеко-далеко отсюда. Они стояли на своих соответствующих отметках на земле, ожидая начало гонки. Улыбка дернула уголок рта, когда я увидела Карсона. Сегодня он был на девятой позиции после одиночного заезда днем до этого. Он говорил мне, что это какой-то тактический ход – что-то о количестве топлива, которое они тратили на старте гонки. Он не беспокоился о своем исходном положении.

Люди из его команды толпились вокруг него и разговаривали с ним, всё ещё удерживая его байк какой-то коренастой металлической штуковиной на колесах. Мои глаза медленно блуждали по нему и по обтягивающей голубой экипировке. То, как он смотрелся в ней, даже со шлемом на голове, заставило меня переступить с ноги на ногу, от чего моя кожа, словно ожила от желания. Когда они вытащили из-под шин небольшую металлическую штуковину, я нахмурилась и начала покусывать губы. Я знала, что приближалось начало. Люди на трибунах махали флажками и своими большими резиновыми руками, когда водители готовились к гонке. В семейной ложе звук был похож на гул в большей степени из-за того, что стены были сделаны из какого-то звуконепроницаемого стекла.