Текст книги "Тише! (ЛП)"
Автор книги: Келли Йорк
Жанры:
Триллеры
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 16 страниц)
– Не уходи, – пробормотал он.
Только когда Эван прошептал: «Не уйду», – Ашер, наконец, смог уснуть.
Воскресенье, 12 октября
Тридцать два. Именно столько раз Ашер поймал себя на том, что он идёт проверить телефон, а затем вспоминает, что не взял его с собой. Стояло воскресное утро, а он только и делал, что боялся приехать домой и увидеть лежащую около его кровати «клетку».
И что хуже? – спрашивал он себя. – Много непрочитанных сообщений или ни одного?
Всё утро он не мог присесть. Как, по всей видимости, и Эван. Они не спеша упаковали вещи и позавтракали, а потом покинули отель, потому что домовладелец стал стучаться в дверь и просить их освободить номер. По дороге домой они молчали. Ашер был занят тем, что смотрел в окно. Он уже скучал по тому пустому пляжу и телу Эвана, свернувшемуся калачиком рядом с ним. Он хотел вытянуть руку и схватить то, что было между ними. То чувство, которому он не мог дать имя и о котором разум отчаянно нашёптывал ему. Так близко, так близко.
Эван припарковался рядом с домом Ашера и последовал за ним по лестнице внутрь. Ашеру почти не хотелось заходить туда. Что если там Вивиан, которая пришла, чтобы узнать, почему он не отвечал на её звонки? Но в квартире было так же тихо и тёмно, как и до его отъезда. Он бросил свою сумку на диван, скинул куртку и встал посередине гостиной, не зная, что делать.
Эван смотрел на него, стоя рядом со входной дверью.
– Спасибо. За то, что поехал со мной, – Эван переступил с ноги на ногу, его руки были в задних карманах брюк. – Мы должны как-нибудь съездить туда ещё раз.
– Было бы здорово, – он пытался придумать, как удержать Эвана. Ему было ненавистно это чувство отчаяния и потребности в нём. – Но в следующий раз моя очередь платить.
Неуверенность в глазах Эвана угасла. Его улыбка стала несколько твёрже.
– Договорились. Ну так… увидимся позже?
Когда Ашер кивнул, Эван повернулся, чтобы уйти. Он остановился, уже было потянувшись к дверной ручке, но затем, помедлив, повернулся обратно.
– Если тебе что-то понадобится, ты знаешь, где меня найти.
Ашер отчаянно пытался найти подходящие слова, но всё, что он смог сделать, это молча кивнуть.
Пожалуйста, не уходи.
Но Эван ушёл, и он снова остался стоять в одиночестве и вглядываться в темноту квартиры.
В каждом его движения сквозила вынужденность. Ашер взял сумку с пальто и отнёс их в спальню, целенаправленно отводя взгляд от прикроватного столика. Он тщательно распаковал вещи и убрал всю чистую одежду, а всю остальную забросил в корзину для грязного белья. Положил зубную щётку и остальные туалетные принадлежности в ванную. Затем задвинул сумку под кровать. Теперь не осталось и следа от его поездки.
Так, что же он пропустил?
Он чувствовал, что забыл о чём-то важном. Расчёска, одежда, кошелёк... Что ещё он привёз?
Мерцание мобильника привлекло его внимание. Ашер уставился на него, как будто боясь, что, если он попытается взять телефон, тот укусит его. Когда на дисплее высветилось десять пропущенных звонков и только одно сообщение, Ашер вспомнил, что конкретно он забыл.
Вивиан: Позвони мне. Это насчёт мамы. Отправлено: 2:10.
Он забыл в отеле фигурку дельфина.
Понедельник, 13 октября
Верхний свет проникал сквозь его веки, но не мешал ему дремать. Как и неудобный стул. Только то, что голова, опускаясь, автоматически дёргалась вверх, снова и снова будило его.
Никто не беспокоил Ашера в небольшом фойе рядом с коридором, в котором находилась палата Мариссы. Уж не в десять минут первого ночи. У неё была остановка сердца, как сказала Вивиан. Врачи до сих пор ничего ему не сказали. Он увидел Вивиан за одну или две минуты до того, как медсестра увела её к матери. Это произошло три часа назад.
В 00:30 она вышла из-за угла, держа в руках куртку, её глаза были покрасневшими и опухшими от слёз. Однако она выглядела странным образом подавленной. Ашер встал.
– Ну и?..
– Пневмония, – ошеломлённо сказала она. – Её тело не может бороться с этим. Они делают всё возможное, но они... не знают. Если не пневмония будет причиной её смерти, то тогда её убьют проблемы с сердцем или почками.
Если Мариссе становилось хуже при оптимистических прогнозах врачей, то что ему думать сейчас, когда они не знают, что делать? Его кишки резко скрутило. Он поднёс руку к лицу.
– Могу я войти?
– Они, как могут, пытаются изолировать её. Чем больше людей рядом с ней... – Вивиан шмыгнула носом и вытерла глаза, уставившись в пол.
Ашер сжал челюсти.
– Зачем ты тогда позвала меня сюда, если я даже не могу её увидеть?
Глупый вопрос. Он знал, зачем, но хотел услышать это от неё. Микки здесь не было. Возможно, он не захотел себя утруждать приходом сюда.
– Потому что я... не хотела быть одной.
Она соизволила изобразить смущение на своём лице. Ашер хотел почувствовать удовлетворение, но нет. Он чувствовал себя несчастным.
– Ты спокойно переносила одиночество, когда у тебя был Мик, – холодно сказал он и повернулся, чтобы уйти.
– Ашер! – её туфли скрипнули по линолеуму, когда она побежала, чтобы догнать его. – Ты даже не дашь мне шанс объясниться?
– А что тут объяснять?
Он не остановился. Он заставлял свои ноги двигаться дальше, злость толкала его вперёд.
– Или ты приняла решение, что не хочешь больше видеть меня, или Микки решил всё за тебя – в любом случае это даёт мне право не считаться с твоими желаниями.
– Ашер.
Вивиан схватила его за пальто, и он развернулся так быстро, что она отшатнулась, съёжившись. Это не уменьшило его раздражение.
– Не надо тут вздрагивать, – прошипел он. – Я единственный мужчина, который ни разу не поднял на тебя руку, а ты ещё имеешь наглость делать вид, что я пугаю тебя? С тобой всё ясно, Вивиан. Я сваливаю.
– Мне жаль, ясно?!
Она зажмурилась, но слёзы всё равно брызнули из глаз и потекли по её покрасневшим щекам.
– Ты был прав. Ты был абсолютно прав во всём. Сначала Микки был великолепен. Первые несколько дней он был чудесен, а затем он просто... утратил всё это. Он забрал у меня телефон и выкинул его в бассейн. Мне пришлось купить новый и прятать от него. От моего парня! Он сказал, что, если у нас всё получится, я тоже должна чем-то пожертвовать.
– И этой жертвой стал я. Круто, спасибо.
Что бы она подумала, интересно, если бы узнала, чем он поступился ради неё. Чистой совестью, например.
– Это было глупо и неправильно, мне жаль.
Её маленькие ручки вцепились в его рубашку, ногтями царапая по коже. Он не мог смотреть на неё, когда она плакала. Вивиан повисла на нём и уткнулась лицом в его грудь.
– Что мне делать, Ашер? Что мне делать, если мама умрёт? Как мне расстаться с Микки? Я так потеряна, что просто... – Вивиан затихла, а её слёзы впитывались в его рубашку и проникали в сердце.
Ашер закрыл глаза, и попытался всеми силами вернуться на двадцать четыре часа назад в номер отеля за много миль отсюда.
– Пожалуйста. Пожалуйста, мне нужна твоя помощь, – упрашивала она.
Он не знал, как отказать ей. Возможно ли, что на этот раз всё будет иначе?
– Я устал изображать героя, Вивиан.
Вся энергия, которую Ашер тратил на злость в своём голосе, покинула его. Он так устал.
– Если я помогу тебе... то ты пообещаешь, что это был последний раз, когда ты вернулась к нему.
Вивиан посмотрела на него. Её нижняя губа дрогнула. Ашер собрал в кулак всю свою решимость.
– Так и сделаю. Я пойду с тобой домой и сама поменяю эти чёртовы замки, если придётся.
Сначала он подумал, что она не согласится. Что она скажет забить и пойдёт своей дорогой. Но Вивиан шмыгнула носом и вытерла глаза, кивнув головой. И на секунду ему показалось, что он увидел то же по-детски восхищённое выражение в её взгляде, которое было у неё когда-то... этот взгляд остро напомнил ему, что он потерял.
Но когда Вивиан обхватила его руками, ощущения от её объятий были неправильными.
***
Он не скучал по сну на диване.
Особенно на диване Вивиан.
То, что Микки мог в любой момент объявиться здесь и выломать дверь, тоже не добавляло в сложившуюся ситуацию удобства. Но он не был готов к тому, что Вивиан снова будет ночевать у него дома. Не там, куда мог прийти Эван.
Ашер ненавидел это чувство вины. Он хотел помочь Вивиан, но понимал, что Эван прав. Снова и снова он будет приходить, чтобы спасти её. Снова и снова она будет делать ему больно. Если не с Микки, то с другим парнем, который привлечёт её внимание.
По крайней мере, это всего на одну ночь. Завтра ей сменят замки, и он уйдёт.
Он решил не комментировать то, что арендодатель понятия не имел о прошлом запросе Вивиан на смену замков, когда Ашер спросил его об этом. Микки не звонил и не заходил; Ашеру пришлось притвориться, что всё нормально. Вивиан не могла всю жизнь прятаться за его спиной, да и он не так уж далеко на случай, если ей что-то от него понадобится.
– Ашер?
Он распахнул глаза и его моментально ослепил свет в коридоре. Вивиан стояла в проходе, и на ней была надета футболка, которая была слишком коротка для ночной рубашки, поскольку он видел, что её трусики были розового цвета. Он тяжело вздохнул и снова закрыл глаза.
– Что?
Он слышал, как она помедлила. Тихий звук босых ног, шагающих по ковру.
– Ты уверен, что не хочешь спать со мной? Мой диван всё-таки меньше твоего.
Да уж. Этот диван более узкий и совсем не такой удобный, но он перебьётся.
– Я в порядке.
– Ну ладно...
Однако Вивиан всё ещё медлила. Ей одиноко, он знает. Ничего удивительного, но Ашер не настолько глуп, чтобы делить с ней постель.
– Как ты смотришь на то, чтобы завтра куда-нибудь сходить? – спросила она.
Ашер вздохнул и повернулся к ней спиной.
– Куда, в "Рощу"?
– Нет. Куда-нибудь... вдвоём. Только я и ты.
Он смотрел на кремовые диванные подушки, находившиеся прямо напротив его лица. И к чему она ведёт?
– ...Хорошо.
Она переместилась, и он напрягся, но, похоже, она не собиралась подходить ближе.
– Я думала о том, что ты мне недавно сказал. Ты прав. Ты мой лучший друг, и только ты был со мной ради меня, – она сделала паузу. – Я просто хочу провести с тобой время так, как раньше. Я не хочу, чтобы мы отдалились друг от друга.
Его решимость обрушилась. Для него было совершенно нереально всё время злиться или держать дистанцию. Он хотел встать и обхватить её руками, извиниться за то, что заставил её подумать, что он когда-нибудь бросит её... но он не пошевелился и постарался выстроить стену между ним и тем воздействием, которое её слова оказывали на него.
– Пойдём, если хочешь, – сказал он.
Вивиан пошла спать, и Ашер молил Бога о том, чтобы он дал ему сил всё не испортить. В его списке осталось только два имени. Ему вскоре предстоит позаботиться о них. Ему было необходимо вернуть назад ту Вивиан, что он знал и любил. И тогда, может быть, он освободится от этого терзающего чувства вины.
Вторник, 14 октября
В поисках нескольких минут тишины Ашер направился сразу после занятий домой, чтобы немного поспать перед их с Вивиан выходом. Что-то подсказало ему, что отдых не помешает.
Он не смог заснуть. Тогда он позвонил в больницу, чтобы узнать о состоянии Мариссы, а затем где-то добрых полчаса пялился на телефон. Думая, не позвонить ли Эвану. И не зная, что ему сказать.
Как оказалось, он зря переживал. Эван сам позвонил ему. Звонок выдернул Ашера из состояния полудрёмы, и он ответил до того, как телефон прозвонил во второй раз.
– ...Алло?
– Привет, – Ашер сразу же заметил, что у Эвана тихий голос. – Как дела?
– Нормально, – осторожно сказал он, пытаясь сообразить, какие его действия или слова послужили причиной такому тону. – Что случилось? У тебя всё в порядке?
– Конечно, всё хорошо. Только что пришёл с занятий, – пауза. – Вивиан сказала, что сегодня вечером вы куда-то идёте вдвоём.
Хорошо, что он уже лежал, потому что в ином случае у него бы подкосились ноги.
– Что?
– Я тебе говорил, что у нас с ней есть смежный урок. Не знаю, зачем ей понадобилось мне это говорить, но...
Чёрт её побери. Ашеру это было тоже неизвестно. У Вивиан с Эваном были достаточно сердечные отношения, однако не настолько, чтобы она вдруг стала рассказывать ему о своих планах на вечер. Тем более о планах, связанных с ним.
Он не знал, что сказать. Всё, даже чистая правда, было бы признанием его вины.
– Она сказала, что ей жаль и что она не хочет, чтобы мы разошлись. Она также пообещала, что с Миком покончено. Тогда она даже к Мариссе в больницу не смогла бы пойти, – Ашер затих. Возможно, ему стоит заткнуться. Возможно, он только усугубил ситуацию.
– Послушай, Ашер. Ты не обязан отчитываться передо мной в своих действиях. Делай, что хочешь. Скорее мне самому не стоит вмешиваться.
Нет...
– Её мама умирает. Я не могу просто... – он скрипнул зубами. – Если она хочет попытаться... действительно хочет попытаться в этот раз, то разве я не должен дать ей шанс?
Эван молчал. Когда он заговорил, его голос был мягким и расстроенным.
– Да, конечно. Тогда... когда освободишься, можешь меня ударить.
Он не хотел такой победы. Его сердце упало.
– Суббота... не хочешь в субботу чем-нибудь заняться?
Ашер вспомнил, что до этого момента он ни разу не приглашал Эвана куда-нибудь сходить.
Обычно всё было как раз наоборот.
– Наверное. Позвони мне позже и договоримся. Пока.
Эван отключился до того, как Ашер успел попрощаться.
***
Вивиан пришла вечером, на ней было платье с юбкой до колен, туфли на каблуках и шаль. Волосы она заколола, и на вид они стали более живыми и здоровыми, чем некоторое время назад. В гостиной она встала в позу и покружилась.
– Как я выгляжу?
Ашер вертел пальцами застёжку на куртке, стараясь смотреть на её лицо, а не на V-образный вырез, который демонстрировал куда больше, чем нужно. Он хотел схватить её и поцеловать то место, всего на несколько дюймов пониже ключицы.
– Глупый вопрос. Ты красивая и знаешь об этом.
– Нет, не знаю.
Она уронила руки и надула губки, затем подошла к нему, лёгким толчком убрала его руки назад, чтобы застегнуть несколько пуговиц на его рубашке. Когда дело было сделано, она провела руками вверх по его груди. Оцепенев, он посмотрел на них.
– Кроме того, мне нравится слышать это от тебя.
Ашер беспомощно поднял глаза и встретился с ней взглядом.
– Ты красивая.
Лицо Вивиан просияло. Она привлекла его к себе и запечатлела поцелуй у него на щеке.
– Ты тоже не так уж плох, красавчик.
Она крутанулась вокруг себя и пошла, танцуя, к выходу, покинув его объятия.
Он попытался сконцентрироваться и переключиться с ощущения прикосновений её рук, губ, прижатой к нему округлой груди. В выходные ему хватило неловких моментов с Эваном, и ему не хотелось, чтобы представление повторилось.
Она настояла на том, чтобы они поехали на его машине. Он никак не мог прекратить осматривать приборную панель и коврики на предмет оставшихся следов крови. Вивиан скрестила ноги и начала возиться с радио, не обращая ни на что внимания.
Однако его машина напомнила ему о...
– Ты слышала о Ричтере?
Пальцы Вивиан застыли на кнопках. Она, нахмурившись, вздёрнула голову.
– А, да. Я хотела рассказать тебе об этом. Откуда ты знаешь?
– Ко мне заходил детектив.
Небрежность, спокойствие. Не стоит показывать ей свою нервозность.
– Сказал, что это было убийство.
– И мне, – она остановилась на одной из радиостанций и откинулась на спинку кресла, уставившись в окно. – Этот мудак вёл себя так, как будто меня подозревают. Без него мир был бы лучше.
Вивиан, подозреваемая. Ему и в голову такое не могло прийти.
– И что ты ему сказала?
Она пожала плечами.
– Ничего. Сказала только, что я ненавижу этого парня по личным причинам.
Возможно, ты не была подозреваемой до того, как открыла свой рот... Он подавил стон. Пока ещё нет доказательств причастности Вивиан к преступлению. Он мог расслабиться.
– Ты счастлива?
– Из-за чего, из-за его смерти?
Ашер кивнул. Она с подозрением посмотрела на него, нахмурив брови.
– Не знаю. Наверное. Он был только одним из них, но, наверное, один лучше, чем вообще никто.
Он воспрянул духом и мысленно перенёсся в тот день, когда умер Джей, и Вивиан смотрела на него со смесью испуга и благоговения от осознания того, что один из её насильников мёртв. Конечно, смерть Броди не сделала её счастливее. Да, Броди тоже там был, но не он причинил ей боль. Вся ответственность лежала на его друзьях. Если он найдёт оставшихся двух и убьёт их, то будет свободен. На самом деле свободен.
Ашер сменил тему и постарался удержать в себе эту снова вспыхнувшую надежду.
***
Они поужинали в местечке в получасе езды от "Рощи", Ашер был полон решимости избежать встреч с кем-нибудь из знакомых. Вивиан, как и всегда, заказала лобстеров. Ничего удивительного.
После ужина они направились в центр, где бродили по улочкам и магазинам. Когда они проходили мимо "Флая", Ашер ощутил сильное чувство вины. Ему было нужно позвонить Эвану, но у него никак не получалось преодолеть это ужасное чувство. Он хотел, чтобы у Вивиан всё наладилось, тогда он смог бы доказать ему, что она старается, она становится лучше. Даже если он боялся поверить сам себе.
Вивиан взяла его за руку и повела его от пассажа с магазинами к ювелирной лавке, где начала вздыхать над парой серёжек. Ашер не видел в них ничего особенного.
– Тебе всё ещё мало бриллиантов?
Она скептически посмотрела на него.
– У девушки много бриллиантов не бывает.
Он пообещал купить ей мороженое, чтобы отвлечь её от них и не дать ей потратиться на драгоценности, которые она всё равно потом потеряет. Когда он купил ей ванильное мороженое в стаканчике и они пошли дальше, она огорошила его вопросом:
– Так что там происходит у вас с Эваном?
Эй, а вот это неожиданно. Ашер нахмурился.
– В смысле?
Вивиан провела языком по мороженому и облизала губы.
– На прошлых выходных ты куда-то с ним ездил. И не отвечал на мои звонки. Так что ты либо оставил телефон дома, либо был ужасно занят.
Она смотрела прямо перед собой, а тон её голоса был спокоен.
И этот разговор вызвал у него ощущение дежа-вю, связанное с произошедшем на днях его с Эваном разговором. Ашер скривился.
– Телефон остался дома. Мы просто... хотели сбежать из города на несколько дней.
Когда Вивиан повернулась и уставилась на него, он почувствовал, как к его щекам приливает жар.
– То есть вы двое... типа... парочка?
Он ощутил, как уже знакомые ему маленькие щупальца напряжения скользят между его лопатками, но он не мог понять, почему. По какой причине он чувствует, что должен защищаться?
– Я этого не говорил.
– Но и не отрицал.
– Он хороший друг, Вивиан. Это плохо?
– Нет-нет, – она откусила ещё один кусочек от своего десерта. – Это просто странно. Не то, что у тебя есть друг, а то, что... ладно, хорошо, то, что у тебя появился друг, тоже странно. Ты обычно не особо хорошо сходишься с людьми, которые не являются мной.
– Эван другой. В нём есть нечто... что не может не нравиться.
Что смущает больше: то, как Вивиан смотрит на него, или то, что ему приходится произносить подобные слова?
В уголках глаз Вивиан появились морщинки, когда она улыбнулась.
– Это хорошо. Я волновалась, что у тебя не так уж много друзей, так что... да-а. Это хорошо.
Ашер не знал, зачем она ему сказала это таким тоном, как будто ей было необходимо его в этом убедить. Он и так всё понимал.
Но когда она взяла его за руку и не отпустила её, он подумал, действительно ли ей было нужно именно это.
– Знаешь...
Она выкинула остатки мороженого в мусорный бак.
– Давай вместо кино пойдём к тебе и закажем что-нибудь на ужин, – сказала она.
Вдруг его живот скрутило узлом. Что-то было не так. Он остановился и посмотрел на неё. Вивиан легко встретилась с ним взглядом и провела его рукой по своей щеке. Её кожа была невероятно мягкой.
Это совсем не правильно. Такое очарование... она применяла его, когда хотела привлечь внимание какого-нибудь парня. Но не его. Никогда не его. Но чёрт её побери, она добилась того, чего хотела. Пульс участился, а в его голове определённо были непотребные мысли, которые вынудили его опустить взгляд сначала на её горло, а потом и ниже – на грудь. Вивиан потянула его за руку.
– Пожалуйста.
Нет. Нет-нет-нет. Плохая идея. Он тяжело сглотнул и подумал об Эване, подумал об океане и закатах на пляже. Он подумал о том, как Вивиан стоит там, просто стоит, а Микки вышвыривает его из квартиры.
– Дома мы не сможем посмотреть ничего интересного, – соврал он.
Ну, наверное, соврал; он понятия не имел о том, что идёт по телевизору.
– Я думал, что ты вроде как очень хотела посмотреть этот ужастик в кино.
Вивиан отодвинулась и посмотрела на Ашера, сдвинув брови. Сначала он подумал, что она начнёт спорить и давить на него. Но в конце концов она вздохнула и опустила руки, хоть и не отпустила его ладонь.
– Ладно-ладно. Пошли, а то опоздаем.
Ашер выдохнул. Получилось избежать возможного кризиса. А это был кризис? Разве не этого он хотел? Ни с кем не делимое внимание Вивиан и её привязанность. Нужно только поприветствовать открывшиеся возможности побыть с ней наедине.
Он не боялся такого развития событий. Страх придёт после.
Но сейчас не стоит волноваться об этом. Они с Вивиан пошли в кино, находившееся неподалёку, а она за это время ни разу не отпустила его руку.
Список. Ему нужно покончить с ним. Пока он не сделает этого, никто из них не будет свободен.