Текст книги "Он не любит меня (ЛП)"

Автор книги: Кармен Розалес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 16 страниц)

РУБИ

Мне тепло. И я чувствую себя в безопасности. В большей безопасности, чем когда-либо прежде, и тут я вспоминаю бассейн. Я умерла? Я сплю? Мое тело словно на облаке, и когда я открываю глаза, я вижу лицо, которое преследовало меня во сне. Лицо, которое я хочу видеть вблизи во сне, но почему-то оно так далеко от меня, когда я бодрствую. Я смотрю в окно и вижу, что солнце уже взошло. Еще рано, потому что я не слышу голосов или шагов из коридора.

Должно быть, я сплю. Я делаю глубокий вдох, закрываю глаза и снова их открываю. Его лицо все еще здесь, а затем я смотрю вниз, туда, где мое тело прижимается к его, и затем я понимаю, что это не сон. Это реальность, и я в постели с Каем. Я поворачиваюсь и смотрю на свою дверь, я знаю, что я заперла ее, потому что я проверила ее три раза после того, как забежала в свою комнату.

Я даже не остановилась, чтобы посмотреть на торт, который Кэролайн купила для меня, потому что была очень расстроена. После того, как я сняла мокрую одежду, которая прилипла к моей коже, я схватила старую футболку Тайлера и натянула ее на голову, а затем побежал в шкаф с Хоуп и рыдала, пока не уснула, желая забыть, что все это когда-либо произошло.

Мои глаза находят мой телефон на тумбочке с листком бумаги рядом с ним.

Я смотрю на Кая, он все еще крепко спит. Я тянусь за бумагой, чтобы посмотреть, что там написано.

Прости за вчерашнее. Я не знал, что они так сделают, или что ты не умеешь плавать. Я никогда не причинил бы тебе такой боли, Руби. Я обниму тебя, если ты позволишь, я высушу твои слезы и заменю все годы твоей боли любовью. Я искуплю все, что я сделал или сказал, из-за чего ты плакала. Прости меня, Руби. Мне очень жаль. Пожалуйста, позволь мне быть с тобой.

P.S. Этот придурок Сезар был прав. Ты прекрасна, но он не знает, что ты мой цветок, Руби, а я твоя земля. Мы всегда были вместе.

Кай

Я перечитываю письмо снова и снова. Я перечитываю его не менее шести раз. Я не знаю, что делать или говорить. Кай – это… мой Кай. Но он холодный и злой, и мне следует выгнать его и накричать на него, но я не могу. Я поворачиваюсь и отворачиваюсь от него, пытаясь понять его письменные извинения. Он так много сделал, чтобы причинить мне боль. Но я не думаю, что многие люди слышали от него слова извинения, особенно написанные на бумаге.

Я слышу его ровное дыхание за спиной и смотрю на стену, чувствуя себя онемевшей. Я не хочу никого видеть в школе. Я не хочу слышать шепот или обзывания, которыми они будут меня обзывать. Мне должно быть все равно на них, но это напоминает мне о нем. Мне все равно, что они обо мне думают, но это напоминание о том, что это произошло.

Когда воспоминания крутятся у меня в голове, как в цикле, все, что я слышу, – это его голос. Я чувствую запах смерти в воздухе и чувствую грязный спутанный ковер под коленями. Но всегда иду на его голос и выныриваю.

Я напрягаюсь, когда чувствую теплые пальцы на пояснице. Я чувствую, как рубашка Тайлера задирается и оголяет мою кожу.

Я слышала, как Тайлер кричал на него. Он кричал на Кая, и я думаю, что он просто смотрел на него, и по его щекам текли тихие слезы, он слушал. Он услышал то, чего я боялась. Теперь стало понятно, почему Тайлер был так добр ко мне, ведь он знал почти все мои секреты.

Когда моя рубашка задралась до середины спины, я чувствую, как его пальцы расстегивают мой бюстгальтер. Он поддается, а я остаюсь неподвижной. Он хочет увидеть. Он хочет увидеть шрамы моей боли. Те, которые я ношу постоянно как напоминание о времени с ним. Множество шрамов, которые я буду носить на своей коже всю оставшуюся жизнь ради него. Все думали, что я выдумала историю о мальчике, к которому хожу в гости, и о том, как много он значил для меня.

Но я хранила его в секрете, и хранила самый большой секрет от него.

Секрет о том, что меня били почти каждый раз, когда я приходила провести с ним время, чтобы увидеть его улыбку, глаза, смотрящие на меня и говорящие мне, что я его рай. Быть с ним всегда было правильно. Мне казалось, что я принадлежу ему. Мы подходили друг другу идеально.

Мы были идеальными, потому что ничто не имело значения, и мы просто под солнцем делились тем, что хотели знать друг о друге. Не теми, своими уродливыми вещами, творящимися вокруг нас, а теми, что делали нас счастливыми, теми, что были для нас важнее всего. Мы растворялись друг в друге, и остальной, уродливый мир не существовал.

Это было волшебство.

Мы были волшебством.

Когда я засыпала, я молила звезды, чтобы я могла сделать это снова. Я молила луну, чтобы она подарила мне еще один день жизни, еще один день терпения. Каждую ночь я молила о еще одном дне с ним.

Его пальцы скользят по приподнятой коже. Он проводит подушечками пальцев по каждому шраму, и я слышу… звук его плача. Я никогда не думала, что когда-нибудь услышу его плач. Я не думала, что парни плачут.

Но Кай плачет.

Он плачет, и я не уверена, что он когда-либо плакал, но сейчас он рыдает.

Из-за меня.

Это не значит, что я просто прощу его, но я позволю ему увидеть это хотя бы один раз. Я позволю ему увидеть шрамы моей боли. Напоминание о моих шрамах, которые выжжены на моей коже и привязаны к моей внутренней душе. Доказательство того, что я плакала слезами боли, которые обжигали мои щеки, и все ради него.

Он обнимает меня за талию и притягивает к себе. Он мягкий и нежный, целует всю мою спину, проводя пальцем по татуировкам ромашек на моей руке. Я не скрываю этого от него. У меня нет пластыря, чтобы наложить его поверх, или маркера, чтобы скрыть буквы, написанные жирным шрифтом на моем предплечье.

Если шрамов моего прошлого недостаточно, чтобы доказать ему, насколько он был важен для меня, то татуировка, которая является постоянной частью моей кожи, это сделает.

Буквы, которые значат для меня больше всего, и теперь он видит доказательство моей тайны, вытатуированные на мне – Кай.

Через некоторое время я слышу шаги в коридоре, вероятно, Тайлер проснулся. Это значит, что его время почти истекло, прежде чем кто-то постучит в мою дверь, чтобы узнать, как у меня дела. Я поворачиваюсь на кровати, чтобы сказать ему, что ему нужно уйти, но, когда мои глаза находят его, они ласкают мое лицо, словно полностью обнимая. Два черных бриллианта, стеклянные от сна, смотрят на меня, словно они полны моментов из книги, которую мне читали на ночь

– Тебе нужно уйти, – шепчу я.

– Я уйду сейчас, но я никогда не оставлю тебя и никогда не позволю тебе покинуть меня.

– Все кончено, Кай. Слишком поздно. – Я протягиваю руку и беру записку, которую он мне написал, и передаю ему. Он смотрит на нее с выражением боли, его губа все еще опухшая. – Ты получил то, что хотел. Ты сломал меня. Теперь все, что я хочу, – это чтобы ты оставил меня в покое. – Я замолкаю, мои глаза наполняются слезами, когда я смотрю ему прямо в глаза, потому что отпустить его – самое трудное, что я когда-либо делала, но сказать ему забыть меня – еще хуже. – Тебе нужно забыть обо мне. Ты сказал мне на днях никогда тебя не трогать. Теперь я прошу тебя сделать то же самое. Не возвращайся, Кай.

Он смотрит на записку, как на огонь, к которому он не может прикоснуться, иначе он обожжется. Его взгляд возвращается к моему лицу, выражение его лица невозможно прочесть. Он пытается встать, и одним движением его рука хватает меня за шею, притягивая мое лицо к своему. Прежде чем я успеваю возразить, он прижимается губами к моим в одном поцелуе. Его крепкие губы касаются моих, как мы делали, когда нам было по одиннадцать. Мое сердце трепещет в груди, и прежде чем я закрываю глаза, он отстраняется и хрипло произносит:

– Никогда. – Он встает, и я наблюдаю, как он умело выходит из окна моей спальни.

Хоуп запрыгивает на кровать и начинает мурлыкать на том же месте, где только что лежал Кай, и трется головой о мою руку, чтобы я могла ее погладить. Когда я добираюсь до ошейника, где звенит ее колокольчик, я вижу его. Маленький брелок с выгравированным ее именем, но когда я переворачиваю его, на другой стороне выгравированы буквы К и Р.

Это был Кай.

Это он все это время заходил в мою комнату. Моя голова поворачивается к тумбочке, и я вижу маленькую коробочку. Я сажусь и тянусь, чтобы открыть ее. Это мини-шоколадный торт для гурманов с надписью «С днем рождения, Руби». Я улыбаюсь про себя, потому что это первый торт, который я когда-либо буду есть на свой день рождения, и я знаю, почему он выбрал именно этот. Однажды, когда мы были детьми я сказала ему, что мне нравился шоколад.

Он помнит все, что мы говорили друг другу… так же, как и я.

КАЙ

Я оставил ей коробку с тортом с надписью «С днем рождения, Руби» на ее тумбочке. Это был мини-торт, который я нашел в кондитерской для гурманов. Он был шоколадным. Однажды много лет назад она сказала мне, что ее любимый вкус – шоколад. Мы спросили друг друга, какие наши любимые сладости, и она ответила, что все шоколадное. Нет ничего, чего бы я не запомнил о ней. Я помню каждый изгиб ее лица и две маленькие веснушки на ее маленьком носике. Я помню ее длинные прямые волосы, когда она их распускала и они развевались на ветру. Но больше всего я любил в ней ее улыбку. Ее улыбка ударяла меня, как удар под дых, каждый раз, когда она срывалась с ее губ.

Я открываю свой шкафчик и приклеиваю потертое письмо с цветком на внутреннюю сторону двери. Я хотел напомнить себе, почему я его храню. Потому что я никогда не мог ее отпустить и никогда не отпущу. Я просто надеюсь, что она сможет простить меня.

– Кай, мне нужно поговорить с тобой.

Я оборачиваюсь, а Джен стоит позади меня, прижимая к груди книгу. Я знаю, что она не жалеет о том, что сделала, потому что она ревновала Руби с того вечера вечеринки, когда я из злости сказал ей целоваться с Николь. Я знаю Джен и Николь со средней школы. Тогда они не считали меня симпатичным. Они считали, что они популярные девушки и могут заполучить любого парня. Это был тип девушек, которые будут издеваться над другими девушками, которые не были красивыми или не имели хорошего тела. Тип, который считал Патрика милым, когда он не заикался. Патрик раньше издевался надо мной. Он толкал меня и ставил мне подножки, когда я учился в пятом и шестом классах. Это был тип детей, которых Руби и я ненавидели. Тип, с которым я сейчас обращаюсь как с дерьмом, потому что зуб за зуб. Но я из тех, кто не жалеет о том, что причинил боль девушке, которая мне дорога. Единственной девушке, которая была мне небезразлична всю жизнь. Той, которая спала у меня на руках позавчера, и о которой я позабочусь, чтобы больше никогда ее не потерять.

– Мне нечего тебе сказать. Я же сказал тебе оставить меня в покое.

– Извини, Кай. Пожалуйста. Я знаю, что это неправильно, но ты хотел, чтобы мы ее задевали.

– И я же сказал тебе остановиться. Причем давно. Что из этого ты не поняла?

Студенты в коридорах с любопытством смотрят на нас. Я уверен, они пытаются подслушать наш разговор. Так что я дам им то, что распространится со скоростью лесного пожара.

– Слезь с моего члена, Джен! Я же сказал, что больше не хочу тебя. То, что ты сделала с ней на ее дне рождении, можешь поспорить на свою задницу, я заставлю тебя заплатить за это. Сейчас я предлагаю тебе оставить меня в покое. – Ее глаза расширяются от ужаса.

Я только что опозорил ее, и все это услышали. К сегодняшнему дню все будут знать, что ее задница мне неинтересна. И это только начало.

Я оборачиваюсь, оставляя ее с отвисшей челюстью в коридоре, и вижу знакомую фигуру в черной толстовке с капюшоном за шкафчиком. Я подхожу к Руби, но она меня не замечает, или замечает, но не хочет меня замечать, и это нормально. Я дам ей время.

Нам нужно обсудить много вещей. Подробности ее прошлого, потому что мне нужны имена и места. Надеюсь, она не думает, что я отпущу то, что с ней случилось, потому что этого просто не произойдет. Отец Тайлера назвал меня неуравновешенным, и, возможно, так оно и есть. Возможно, я облажался.

Руби сломана, и я знаю, что не помогал ей с тех пор, как она приехала в Вэст-Лейк, но я планирую все это изменить. По частям я соберу все сломанные части обратно так, как хочу. И ей понравится, потому что я это сделаю. Я единственный, кто заботится о ней и единственный, кто ее понимает.

Она закрывает дверцу своего шкафчика, и наши глаза устремлены друг на друга. Мне нравится смотреть на нее, даже когда я ненавидел ее за то, что она меня бросила. Даже когда она не смотрела, я смотрел. Я старался не смотреть, но ничего не мог с собой поделать. Я хочу убедиться, что запомнил все о ней и не хочу ничего упустить. И самое странное в этом то, что я всегда нахожу что-то новое. Что-то, что я упустил в последний раз, когда видел ее. Она была моим любимым человеком с тех пор, как я впервые встретил ее, и всегда будет им.

Сны, которые я видел о ней за все годы ее отсутствия, имеют смысл. Может быть, это ее душа взывала ко мне, чтобы я ее спас. Может быть, это была связь между нами, которая говорила нам, что что-то не так. Что бы это ни было, я мог видеть ее, но я не мог видеть ее лица в тех снах, а теперь я могу, и я не могу не смотреть.

– Ты в порядке? – Спрашиваю я.

Ее глаза опущены, а губы поджаты, образуя тонкую линию. Я знаю, что я по-королевски облажался с ней. Ее брат и отец не хотят, чтобы я был рядом с ней, но я никогда не был тем, кто слушает, и всегда делал то, что, черт возьми, хотел. Вот прямо сейчас.

– Ты хочешь уйти отсюда?

Это заставляет ее быстро поднять голову, ее глаза злы, и я думаю, я знаю, почему. Не нужно быть гением, чтобы понять это, но гнев, который я вижу в ее глазах, другой.

– Я не хочу с тобой разговаривать. Я не хочу, чтобы ты был рядом со мной. Я уже сказала тебе оставить меня в покое. – Она наклоняется ближе, и я улыбаюсь, потому что этого не произойдет. – Я ненавижу тебя. И перестань приходить в мою комнату.

Мне нравится, как она не отступает. Мне нравится, как она не собирается упрощать это, но у меня есть остаток года, чтобы убедить ее. Удержать ее. Потому что она никуда не денется.

Я иду на нее, пока ее спина не упирается в шкафчик, и мой нос трется о ее щеку, а мои губы приближаются к ее уху. Я облизываю ее мочку уха и шепчу:

– Заставь меня.

Она толкается ко мне, и я хихикаю. Это будет весело. Она не знает, насколько я могу сойти с ума. Меня боятся в Вэст-Лейке не просто так. Есть причина, по которой Сезар никогда не лез к нам, и его ребята сами не совались со своим дерьмом к нам в школу. Я уверен, что он держал это при себе. Она не знает, что я всегда на два шага впереди. Я всегда контролирую ситуацию. У нее есть секреты о своем прошлом. Она имеет полное право ненавидеть меня, но она поймет, почему все здесь меня боятся.

– Оставь меня в покое, Кай.

– Никогда, принцесса. Nunca(никогда). Я не хочу, чтобы ты думала, что я тебя когда-либо оставлю. Но сейчас я тебе уступлю, дорогая. – Ее глаза расширяются. – Я никогда не оставлю тебя одну. Я не тот, за кого ты меня принимаешь, но ты поймешь, красавица.

Мой рот расплывается в улыбке.

– У всех есть секреты, Руби. У всех есть боль. Мы пытаемся ее скрыть, но рано или поздно она забирает нас.

Она не знает, что я знаю испанский. Это лишь одна из многих вещей, которых она обо мне не знает. Я был терпелив. Я ждал.

Я слышу, как она вздыхает, а потом еще больше, когда замечает кого-то позади меня. Я оборачиваюсь и хихикаю.

– Патрик… – кричит она, проходящему мимо. – Что случилось?

Он замечает ее, и его глаза расширяются.

– Эй, Пэтти. Красивый макияж. В следующий раз найди другую девушку, чтобы показать ей свои рисунки, – издеваюсь я, подмигивая ему.

Руби толкает меня сзади, но это, как если бы меня толкал пятилетний ребенок.

– Это ты сделал? Ты его ударил?

Я поворачиваюсь и тереблю край ее толстовки, и она пытается отступить, но шкафчики позади нее не дают ей сбежать, пока я ее запираю. Мои глаза медленно поднимаются по ее телу, и я встречаюсь с ней взглядом.

– Ты думала, я это спущу? Увидев тебя в машине одну с парнем, который хочет тебя трахнуть. Ты действительно думала, что это совпадение, когда тебя высадили на вечеринке, и ты оказалась в той комнате со мной? – Ее губы раздвигаются, и ее дыхание учащается. Она складывает воедино мои намерения.

Я наклоняюсь и хриплю в ее щеку:

– Я не трахал их после того, как ты убежала. Я был слишком занят, высасывая твою сперму со своих пальцев. Если тебе интересно, ты сладкая на вкус. – Ее глаза расширяются. Ее язык продолжает выглядывать, пока она увлажняет губы. Губы, которыми я хочу, чтобы она обхватила мой член. – No te pongas nerviosa, princessa (Не нервничай, принцесса). Я не причиню тебе вреда, но я заставлю тебя кричать.

Я слышу, как Тайлер кричит в коридоре.

– Отойди от нее, Кай.

– Надо идти, принцесса. Мне нужно, чтобы твой младший брат почувствовал, что может защитить тебя. Думаю, он знает, что у него нет шансов, но увидимся сегодня вечером. – Я ухожу, одаривая ее понимающей улыбкой. – В то же время. В том же месте. О, и я оставил тебе кое-что в шкафу, и не волнуйся, я накормил Хоуп для тебя.

РУБИ

Что за херня это была? Тайлер добирается до меня как раз в тот момент, когда Кай уходит. Это был он. Все это время я думала, что я сумасшедшая. Я думала, что мне нужна психологическая помощь, потому что я лунатик. Я знаю, что он заходит в мою комнату, но кто знает, как долго. Я пытаюсь вспомнить, когда я впервые заметила, что что-то появляется. Он, должно быть, услышал, как я плачу в шкафу. Это он относил меня и укладывал в кровать.

Я хочу сказать, что это романтично, но на самом деле это больше тревожит.

– Что он тебе сказал, Руби? Он причинил тебе боль?

Я качаю головой.

– Он извинялся. – Не все правда, но он сказал, что сожалеет. Я не думаю, что он стоял за событием на вечеринке, но он чувствует себя ответственным, потому что мог бы предотвратить это. – С чего ты взял, что он причинит мне боль?

Тайлер проводит руками по лицу, и его выражение лица выглядит измученным.

– Иногда Кай неуравновешен. Он делает некоторые вещи.

– Какие вещи?

Я вижу, как Тайлер явно сглотнул. Чего-то не хватает. Чего-то, чего он не хочет говорить.

– Я не могу тебе этого сказать. Все, что я могу сказать, это то, что тебе нужно держаться от него подальше, Руби. Кай может быть опасен. Я сожалею о том дне, когда я рассказал ему, что ты приезжаешь. Я не знаю, что, черт возьми, с ним не так, но он вывел это на совершенно другой уровень. Он всегда был крутым, но после тебя… как будто что-то разбудило в нем психа.

Это не имеет смысла… Письмо, которое он оставил на моей тумбочке. Все не совсем сходится, но он разговаривал со мной по-испански. Я что-то упускаю. В Кае есть больше, чем он показывает. Тайлер хочет сказать, что он безумен, и с ним опасно находиться рядом, но я видела безумных, но есть бесчисленное множество уровней безумия, когда в это вовлечены люди, которых ты любишь.

Я замечаю, как Патрик выходит из туалета, и его глаза расширяются, когда он видит меня. Я морщусь от синяка на его левом глазу. Иисус, Кай.

– М-мне нужно держаться от тебя подальше, Руби. Он убьет меня, если я т-трону тебя.

– Он не собирается убивать тебя. Извини, но мне нужно спросить тебя, как он узнал, что мы куда-то ходили? Как он узнал, Патрик?

– Он знает много вещей. Он не тот, за кого ты его принимаешь, Руби. Держись от него подальше. Он одержим тобой. Он ясно дал мне это понять, когда оставил мне это. – Говорит он, указывая на синяк на глазу, и продолжает: – Он сказал, что ты его и что никто не должен тебя трогать.

– Что ты имеешь в виду, Патрик? Он же ненавидит меня.

Патрик качает головой, и его здоровый глаз устремлен на мое лицо.

– Одержимость можно спутать с ненавистью. Он не ненавидит тебя. Это сильнее. Он контролирует многие вещи, и Кай всегда получает то, что хочет.

– Как ты думаешь, чего он хочет, Патрик?

– Он хочет… тебя, Руби. Он хочет тебя и никогда не остановится.

Патрик несет чушь. Он, должно быть, боится, потому что Кай сильнее и больше его.

– Патрик, прости.

– Мне нужно идти в класс, Руби. – Он идет в противоположном направлении. – Помни, что я сказал, и держись от него подальше.

Легче сказать, чем сделать, на уроке алгебры он сидит прямо за мной, и я чувствую, как он наблюдает за мной. Я слышу его дыхание. Я даже не смогла сосредоточиться на уроке, потому что думала о нем.

Я открываю страницу своей книги и морщу нос из-за остаточного запаха сыра. Я пытаюсь добраться до нужной страницы, которую указала учитель, но она слиплась. Я делаю раздражающий глубокий вдох и вздыхаю, вздрагивая, когда слышу звук захлопывающейся книги и поднимаю глаза, поворачиваясь. Кай стоит прямо рядом со мной, хватает мой учебник и заменяет его своим.

Все смотрят, как он идет к передней части класса, и учительница поднимает брови, когда видит, как он идет вперед с моим учебником в руке.

– Что-то не так, Кай? – Спрашивает она.

Он смотрит прямо перед собой и поворачивается к мусорному ведру. Он с грохотом бросает книгу в мусорное ведро.

– Просто выношу мусор.

Она опускает глаза, и видит поверх очков для чтения, что это был мой учебник.

– Это учебник Рубианы, который вы выбросили, мистер Ривз? – Спрашивает она его строгим голосом.

Он машет пальцами в сторону интеллектуальной доски.

– Это не ваша забота. Продолжайте. Как видите, я заменил его для нее.

Учительница открывает и закрывает рот, но ничего не выходит. Она поворачивается и продолжает писать на доске.

Что на него нашло? Не то чтобы я не ценю, что он дает мне свой учебник, который не пахнет гниющим сыром, но почему такая резкая перемена? Тайлер смотрит на меня краем глаза, а остальные в классе просто смотрят на него позади меня, вероятно, так же сбитые с толку, но никто ничего не говорит. Никто не спрашивает Кая.

Время обеда, и я сижу на своем обычном месте, ожидая Патрика. Он единственный, с кем я разговариваю во время обеда, но, когда я ставлю поднос на стол и сажусь, я вижу, что Патрик сидит за столом намеренно вдали от меня.

– Патрик, – шепчу я, пытаясь не привлекать внимания.

Он оборачивается, и я жестикулирую руками. Он качает головой, и я оседаю на сиденье, чувствуя себя побежденной. Отлично. Единственный человек, с которым я могла поговорить за обедом, был избит школьным хулиганом из-за меня. Честно говоря, я не могу его винить.

В кафетерий приходит все больше людей, они начинают садиться, и они шепчутся и смеются, проходя мимо меня, сидящей в одиночестве, как изгой, но мне все равно. Пусть смеются. Пусть говорят обо мне. Я все еще ношу свои толстовки с капюшоном, как привыкла, потому что зачем останавливаться сейчас? Это стало частью меня и того, кто я есть. Мне не нужно меняться, потому что они видели шрамы на моей спине, и последнее, что им нужно видеть, это буквы, вытатуированные на моей руке, как у глупой школьницы, влюбленной в парня, который меня мучает. Я была рада, что никто не указал на это на вечеринке у бассейна, потому что были так сосредоточены на видимых шрамах на моей спине.

Стол двигается, когда кто-то садится рядом со мной, словно на качелях. Я поворачиваю голову и вижу, что это Коннер.

– Какого черта тебе надо, Коннер? – Спрашиваю я, открывая коробку с шоколадным молоком.

Он одаривает меня хищной улыбкой, от которой у меня волосы на спине встают дыбом.

– Меня не волнуют шрамы, знаешь ли. Все пытаются выяснить, как ты их получила, но для меня это не имеет значения. – Он наклоняется ближе и понижает голос. – Меня волнует, что у тебя между ног.

– Очень смело, но отвали, – рычу я. – Отвали от меня.

– Или что? Никому здесь нет до тебя дела. Даже твоему брату. Он просто играет с папочкой. Но мне все равно. Я люблю хорошую задницу, когда вижу ее.

Я напрягаюсь, и мое сердце разрывается. Это правда? Тайлер все еще не хочет, чтобы я была здесь? Неужели это все игра, и он играет со мной, пока я не уйду?

Над столом позади меня появляется тень, и я чувствую напряжение. Присутствие его энергии, не оглядываясь назад и не видя, что это Кай.

– Какого хрена ты здесь делаешь, Коннер?

Он поднимает глаза и ухмыляется.

– Немного болтаю с уродкой.

– Назови ее так еще раз, и мы посмотрим, как выглядишь ты.

Ухмылка Коннера сменяется хмурым выражением лица, и он в замешательстве хмурит брови. Вероятно, он так же сбит с толку, как и все мы, внезапным поведением Кая. Кай садится напротив Коннера по другую сторону от меня, словно я центр сэндвича, и они смотрят друг на друга.

Кай убирает мне за ухо крошечные волосы, выбившиеся из косы.

– Она красивая, не так ли, Коннер? – Мои внутренности начинают превращаться в кашу, но в его голосе слышна жесткость. Я чувствую исходящую от него опасность.

– Я-я думал, ты сказал, что она воняет и уродлива, – запинается Коннер.

Кай смеется в голос и наклоняется ближе, его губы в дюймах от моей щеки, но он смотрит на Коннера, когда говорит:

– Я солгал. – Он наклоняет голову, и я чувствую, как его глаза скользят по моему лицу. Мои руки застыли на месте, не желая двигаться.

– Чувак, что, черт возьми, с тобой не так? В одну минуту ты…

– Насколько тебе нравится футбол, Коннер? – Прерывает его Кай.

– Это моя жизнь, но ты и так это знаешь.

– Хм. – Он сосёт губу между зубами и наклоняется ближе, чтобы прошептать мне на ухо. – Пей своё шоколадное молоко, пока оно не стало теплым, детка. Поешь. – Затем он слегка откидывается назад и его взгляд возвращается к Коннеру, весь спокойный и собранный. – Ты не ответил на мой вопрос, Коннер?

– Да, она красивая. – Коннер отвечает жёстким тоном.

– Поскольку футбол – это твоя жизнь, и это всё, что тебя волнует. Я предлагаю тебе встать и оставить Рубиану в покое. Это твое второе предупреждение… третьего не будет. – Говорит ему Кай. – Тебе бы не хотелось, чтобы тебя заставляли искать себе другое занятие в жизни после окончания школы, иначе… ты можешь вообще не окончить школу.

Коннер внезапно встает и качает головой.

– Ты совсем сошел с ума, Кай. Тебе нужна помощь.

Кай неистово смеется.

– Да, ну, по крайней мере, я не навязываюсь девушкам.

Я поднимаю глаза, и глаза Коннера сужаются, и мне кажется, что Кай задел за живое. За живое, которое задевает меня. Я почему-то верю Каю, но также знаю, что он ведет себя странно.

– Говорит тот, кто трахает всю команду по чирлидингу и танцам. Я не навязываюсь девушкам.

– Да, продолжай говорить себе это, – невозмутимо говорит Кай.

– Что ты делаешь, Кай? – Спрашивает Тайлер, подходя ко мне сзади.

Кай собирается встать из-за стола, но прежде чем встать, шепчет:

– Мое время истекло, preciosa(красивая). Увидимся позже. – Он встает и хлопает Тайлера по плечу. – Я просто хочу убедиться, что Коннер хорошо себя ведет… мы же не хотим, чтобы Ной занял его место квотербека, не так ли?

– Я же сказал тебе оставить ее в покое, Кай, – предупреждает Тайлер, но Кай выходит из кафе, не оглядываясь.

Он даже не ел. Он не сидел за столом с чирлидерашами и спортсменами, и теперь я в замешательстве.

– Держись от него подальше, Руби.

Я смотрю на Тайлера, не доверяя его мотивам. Я не уверена, что его доброта – это всего лишь игра.

– Почему? Почему ты так беспокоишься о Кае?

– Я не могу говорить с тобой об этом здесь. Может быть, в другой раз, но поверь мне. Держись от него подальше. Он любит играть в игры, в те, где ты всегда проигрываешь.