Текст книги "Спасенная киборгом (ЛП)"

Автор книги: Кара Бристол

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц)

Он засунул бластер в кобуру, чтобы освободить руки и приподнять фарию за плечи. Она застонала от боли.

– Знаю, милая. Я вытащу тебя отсюда, – пробормотал он. Гай надеялся, что еще не слишком поздно. Когда он начал поднимать ее, девушка распахнула глаза. Она вскрикнула и дернулась, а ее не сломанное крыло встрепенулось. – Эй, эй, все в порядке, – прошептал он. – Мое имя Гай. Я здесь, чтобы помочь. Как тебя зовут, милая?

Страх в ее глазах погас.

– С-солия, – ответила она. По ее щекам потекли серебристые слезы. – Р-Рэйчел никогда не оставляла надежды на спасение. Н-но потом она…

– Здесь есть кто-то еще? – Неужели компьютер кого-то пропустил? Необычно, но возможно, учитывая густоту растительности. В этом случае Гай отнесет Солию на корабль, а потом вернется за другим выжившим.

Девушка покачала головой.

– Нет, все мертвы. Ка-тье убили всех, за исключением Рэйчел. Она выбрала самоубийство.

– Прости, – пробормотал он, понимая, что ей нужно выговориться об увиденных ужасах, – мне бы хотелось, чтобы у нас было время пообщаться, но его нет. Потом, хорошо?

Солия кивнула.

Когда Гай потянулся, чтобы поднять ее, волосы на его затылке встали дыбом. Киборг резко обернулся. Ка-тье прыгнул на него из ниоткуда, будто воспользовавшись катапультой. Гай прикрыл Солию и отмахнулся. Ему удалось отшвырнуть существо, но его когти все же разрезали рукав Гая и зацепили бицепс.

Фария закричала.

Колючий хвост ка-тье дернулся. Желтые умные глаза светились злобой. Он зарычал и снова прыгнул. Если бы Гай был один, то увернулся бы с помощью кибер-рефлексов, но сейчас он служил единственной преградой между монстром и Солией. Ка-тье приземлился на Гая, царапая когтями. Его униформа порвалась, но сетка сумела защитить грудь. По большей части. Один острый как бритва коготь вонзился в плоть киборга. Ка-тье взревел и потянулся к его горлу, но Гай схватил тварь за шею, приставил дуло бластера к его виску и выстрелил в голову. Кровь и мозги брызнули в лицо киборга.

Он столкнул обмякшее тело на землю, в этот момент еще два ка-тье выскочили из джунглей. Гай выстрелил в обоих, а затем резко обернулся, так как из чащи выбежала еще одна пара.

«Черт, сколько их там?»

Гай выстрелил и в них.

Пятеро убиты. Его сердце колотилось в течение долгих секунд, пока он ждал появления следующих.

Ик-ик-ик. Солия хватала ртом воздух, ее тело тряслось.

Гаю хотелось утешить девушку, но рычание, ее крики и запах крови должны были привлечь еще больше ка-тье.

– Прости, милая, но нам пора идти.

Он осторожно взвалил ее на плечо. Не самая удобная поза, но так одна рука Гая будет свободна, позволяя отстреливаться от тварей. Обхватив ее бедра, киборг бросился в чащу. Он старался ступать тихо, но скорость сейчас была более значима, нежели тишина. И Солия, и Гай были ранены. Любой ка-тье, находившийся поблизости, сумеет отследить запах крови. Прятаться было бесполезно.

С помощью кибер-разума Гай на бегу определял координаты капсулы, сбивая бластером ветви, листья и гигантские папоротники. Он пробежался по ручью, а не перепрыгнул через него, чтобы свести к минимуму тряску Солии. Она обмякла и молчала, если не считать приглушенных всхлипов, когда он поправлял ее.

– Как ты себя чувствуешь, милая? – спросил он.

– Х-х-хорошо.

– Мы почти на месте, – его встревожило, что ка-тье удалось незаметно подкрасться к нему. Его кибер-слух улавливал звуки, которые не могли услышать даже собаки. В тот момент их спас только его инстинкт киборга. Раненая рука Гая простреливала болью, но наносомы уже устремились к ране, чтобы начать исцеление. К тому времени, как они доберутся до корабля, травма превратится в воспоминание. Очень плохое воспоминание. Как он не услышал приближения этой твари?

Шорох! Шорох! ШОРОХ! В тишине раздалось рычание, будто существа приближались, но это было невозможно. У Гая была фора, к тому же он был быстрее. Шорох!

– Они гораздо дальше, чем кажется, – заверил он Солию.

– Они следят за нами, – ее голос дрогнул. – Они знают, что ты вооружен, поэтому держатся позади, вызывая подкрепление для атаки.

– Возможно, тебе так кажется…

– Нет, ты не понимаешь. Я перевела тебе их слова.

Уверенность в ее голосе привлекла его внимание.

– Что?

– Я лингвист со способностями, усиленными имплантатом, к языкам. Их вокализация может звучать как звериное рычание, но это язык.

– Ты говоришь по катниански?

– Нет, но я понимаю их. Четверо ка-тье следуют за нами. Они призывают других устроить засаду и перехватить нас.

«Ох. Черт».

– Держись, – он усилил хватку. Наносомы придали силу к его ногам, Гай устремился в джунгли. Он бежал так, что окружающая листва казалась размытым пятном.

Шорох!

«Черт меня подери, если это не прозвучало слишком близко».

Ученые предполагали, что скорость ка-тье могла соперничать со скоростью земного гепарда. Киборг с протезными ногами и нано-инфузией был быстрее гепарда… но ведь на самом деле скорость ка-тье так и не измерили. Что, если бы они были намного быстрее?

Солия вскрикнула, когда он перепрыгнул через препятствие и тяжело приземлился. Гай знал, что девушка чувствовала каждый толчок своим избитым, израненным телом, но не осмеливался замедлить шаг.

Кибер-мозг привел его к капсуле. Активировав радиопередачу, он передал сигнал и выключил маскировочное устройство. Капсула замерцала, появившись в поле зрения, и люк открылся. Гай нырнул внутрь, засунул оружие в кобуру и провел рукой по считывателю, чтобы закрыть дверь. В кабине он с облегчением выдохнул.

Итак, гонка заставила его пульс учащенно биться. Гай пристегнул Солию к навигационному креслу. Цвет ее лица стал более серым и тусклым. Голова девушки поникла.

– Солия! – он погладил ее по лицу. – Останься со мной, милая!

Она открыла глаза.

– Я здесь.

Удар!

Солия закричала.

Уродливый ка-тье прыгнул на нос капсулы и вцепился в окно, пытаясь добраться до них. Его пасть широко раскрылась в приглушенном реве. Конструкция шаттла обеспечивала звуковой барьер, но вид острых, пожелтевших клыков и зубов ужасал.

Солия издала испуганный всхлип.

Капсула покачнулась, когда существа облепили крошечный корабль.

– Ты в безопасности. Они не могут проникнуть внутрь, – заявил Гай и бросился в кресло пилота. – Но все же мы не задержимся здесь, – его пальцы запорхали над экраном.

Двигатели взревели. Гай надеялся, что ка-тье на земле поджарились.

Капсула взлетела. Существо на окне повисло в воздухе.

– Он скоро упадет. Не смотри, – приказал он.

Но Салия и не открывала глаза. Костяшки ее пальцев на подлокотнике кресла побелели.

Если бы фария не была ранена, то Гай бы рванул в небо и делал петлю за петлей, чтобы сбросить безволосую задницу ка-тье обратно на Катнию. Но он не мог подвергать раненую женщину перегрузкам. Тем не менее, у него было припрятано несколько трюков в рукаве.

Капсула поднялась в небо, но ка-тье так и не отцепился. Упрямый ублюдок. Выйдя из кабины, Гай открыл дроссельную заслонку и поднял нос шаттла. Ка-тье заскользил по металлу и врезался в лобовое стекло. Крошечная капсула взмыла в небо по дуге. Гай не сводил глаз с высотомера. Когда он достиг требуемой высоты, то выровнял корабль, а затем опустил нос. Глаза ка-тье расширились от тревоги. Он вцепился в капсулу, борясь с гравитацией, но проиграл битву, упал и исчез из поля зрения.

Гай снова поднял нос шаттла. Капсула взмыла в небо и покинула атмосферу.

Глава 5

«Доклад!» – не успела капсула причалить к шаттлу, как раздался приказ Картера. Гай приготовился к нападению, хотя, если честно, Картер был хорошим парнем. Директор иногда бывал занозой в заднице, но каждый киборг в Кибер-Управлении был обязан ему жизнью. Включая самого Гая.

«Я вызволил ее», – ответил он. Взяв потерявшую сознание Солию, он выбрался из капсулы и поспешил вниз по коридору.

«Ее?»

«Солию. Фарию. Она была в плену у ка-тье. Девушка едва жива».

«Дерьмо. Остальные мертвы, верно?»

«Да. Я намерен доставить Солию на станцию кибер-меда в седьмом секторе. Ей нужна более серьезная помощь, нежели может предоставить обычная медицина. Одно ее крыло в очень плохом состоянии», – Гай ожидал запрета. Тайные сверхсекретные и чрезвычайно специализированные кибернетические объекты не имели никакого отношения к правительству. Они редко лечили людей, которые не подвергались кибернетической хирургической модификации. Но кибер-мед был единственным медицинским учреждением, которое могло спасти поврежденное крыло Солии. Левое было практически оторвано от тела, вися на сухожилиях. Удивительно, что она выжила. Если в ближайшее время не начать лечение, то фария больше никогда не полетит.

«Я предупрежу станцию, чтобы они ожидали вас», – Картер не задавал вопросов и не мешкал.

Именно в такие моменты каждый агент Кибер-Управления был готов убить за человека.

«Спасибо».

«Что еще ты выяснил?» – спросил директор.

«Ка-тье быстры, сильны и злобны. Скорее всего, ни у кого, кроме киборгов, нет шансов на спасение. Впрочем, я не уверен, что даже киборги справятся. Я едва успел убежать от них, – на самом деле Гай не сбежал бы, если бы Солия не предупредила его. – Кроме того, у них есть язык».

«Ты шутишь. Они не просто рычат и огрызаются?»

«Солия лингвист. Она понимает эти звуки».

«Пираты, взявшие пленников, сумели выйти с ними на связь. Может, мы тоже сможем? Нужно выяснить, что их мотивирует».

«Теперь ты говоришь, как кто-то из СП», – заметил Гай.

«Не ворчи».

Хоть Кибер-Управление и Союз Планет стремились обеспечить безопасность Галактики, они расходились во мнениях относительно стратегий. Политика СП, основанная на признании многообразия, живи и давай жить другим, ставила их в невыгодное положение по сравнению с террористами, стремящимися достичь своих целей любой ценой. Наивность Союза иногда приводила к трагедиям… вынуждая Кибер-Управление убирать беспорядок.

Гай вошел в компактный медицинский отсек и положил бессознательную Солию на койку. Обычно фарии от природы сияли, но сейчас кожа девушки была тусклой и цветом напоминала пепел. Длинные, до пояса, серебристые волосы стали белыми и казались безжизненными. Она выглядела мертвой. Только слабые вздымания и опадания ее груди свидетельствовали о том, что она все еще жива.

Гай дотронулся до сканера и открыл панель управления. Набрав код, он взял курс на кибер-мед, а затем провел био-сканером над Солией. Жизненные показатели были практически на нуле. Он прочитал диагностические данные. Большая потеря крови. Отказ органов. Шок. Солия умирала. Никакие бомбы не взрывались на заднем плане, ни один солдат не стонал, но прошлое настигло Гая. Трумэн был мертв… Гай не мог потерять и эту маленькую фарию. Она спасла их жизни, в частности его жизнь, предупредив о том, что ка-тье приближаются. Солия не могла умереть!

Он рывком открыл шкафчик, схватил инфузор, заряженный временными наносомами. Прижав его к шее девушки, Гай ввел в ее кровоток генерические микро-роботизированные клетки, ускоряющие заживление. Подействует ли это на фарию? Киборг не был уверен, в худшем случае эффект все же проявится, но позже ее тело отвергнет и вытеснит наносомы. А если повезет, то это стабилизирует состояние девушки до прибытия в кибер-мед. Затем Гай ввел ей дозу гемогена, чтобы ускорить производство и созревание клеток крови.

– Держись, милая, – пробормотал он.

Гай провел еще одно сканирование и с облегчением выдохнул, когда увидел улучшение ее жизненных показателей.

Киборг снял свою порванную рубашку и сетку. Его наносомы – постоянные, которые были запрограммированы на его генетику и химию – исцелили раны на его торсе. Все, что осталось от нападения, – розовая кожа. Через несколько часов плоть потемнеет, а о пережитом останутся только воспоминания.

Вот они никогда не исчезнут.

Гай понял, что так и не завершил связь с Картером.

«Я не совсем согласен со стратегией изоляции СП, – заявил Гай директору. – Ка-тье убили большую часть своей фауны. Если они не начнут есть насекомых, то скоро умрут с голода».

Если бы окончательное решение зависело от Гая, то он бросился бы в атаку с полным отрядом и истребил бы на Катнии всех ка-тье за то, что они сделали с Солией… Поэтому кибер-оперативников не назначали ответственными за межпланетные отношения. СП были правы в своих предположениях. Если оставить ка-тье в покое, то карма и природа позаботятся о них. Однако с наемниками и пиратами, подкармливающими этих животных, подобного не произойдет. До сих пор у пиратов хватало ума не предоставлять ка-тье выход за пределы планеты. Но если это изменится, если ка-тье приобретут технологии, чтобы выйти в Галактику, то Ламис-Одж станут похожи на вестинианских алтарных мальчиков.

«Что ты предлагаешь?»

«В краткосрочной перспективе усилить надзор за сектором. Мы должны предотвратить контакты пришельцев с ка-тье. Если произойдет еще один инцидент с торговлей людьми, то стоит рассмотреть вопрос об уничтожении».

По иронии судьбы, или «Кумбайи»⁴… СП начнет бороться с Кибер-Управлением зубами и ногтями. Там, где Союз не сумел решительно выступить против угрозы Галактике, решение проблемы таким прямым способом подтолкнет альянс к военным действиям… против Кибер-Управления. СП, конечно, проиграет.

«Я усилю наблюдение за беспилотниками. Второе предложение требует более тщательного рассмотрения».

«Конечно. Уничтожение целого вида будет последней мерой».

«Теперь о твоей самоволке. Ты не подчинился прямому приказу. Считай, что ты находишься в двухнедельном оплачиваемом отпуске, действующим с момента доставки фарии в кибер-мед. Я назначу кого-то другого для миссии с Броком».

«Понял, – Гай пожал плечами. Картер должен был поддерживать порядок, но если бы Гаю пришлось снова делать выбор, то он бы не изменил решения. Отпуск был равносилен удару по рукам… Картер имел право бросить его на гауптвахту, но вместо этого Гая даже не лишили жалования. Вынужденный отпуск в любом случае соответствовал его намерениям. Он не мог бросить Солию в кибер-меде и уехать. Он должен был убедиться, что она выздоровела и вернулась к своему народу, и… боже, Гай был тупым ублюдком. – Спасибо».

Гай понял, что не скрыл свои рассуждения от Картера.

«У тебя правильные мысли. Но если бы я бросал каждого агента, который проявил инициативу, на гауптвахту, то у меня не осталось бы команды кибер-оперативников».

Киборги плохо подчинялись приказам. Дерьмо случалось. Несмотря на всю мощь их мускулов, сила разума значила больше. Нужно уметь размышлять, находясь в разгаре миссии. Что киборги делали исключительно хорошо, так как это помогало прикрывать друг другу спины. Гаю и его коллегам-агентам нравилось дергать Картера за цепь, потому что он руководил организацией, – основал ее – но также он был их братом.

«Я буду держать тебя в курсе», – пообещал Гай, хотя Картер в любом случае раньше узнает о случившимся.

«Удачи».

Связь прервалась, и Гай сосредоточился на Солии. Ее ресницы образовывали темные полумесяцы на бледно-серых щеках. Все фарии, с которыми он встречался, сияли и искрились, словно имели внутренний свет. Свет в теле Солии почти погас. Без сознания она выглядела такой маленькой и беззащитной. Она и была маленькой и беззащитной. Временные наносомы помогали, но девушка пока не выбралась из тьмы.

Дверь медицинского отсека открылась, впуская Митси.

– Мяу? – прозвучало почти как «где ты был?»

Он оставил котенка в своей каюте… но забыл заблокировать дверь. Гай вздохнул и взял ее на руки.

– В какие неприятности ты ввязалась, пока меня не было? – спросил он и погладил котенка.

Между ее лопатками он почувствовал крошечную шишечку микрочипа ID. Это хорошо, учитывая, насколько подвижной была кошечка. Если Митси исчезнет и застрянет в трубе, то Гай легко сможет найти ее по сигналу.

Митси моргнула, ее зеленые глаза были широко раскрыты и казались невинными. Белые лапки контрастировали с темно-серым пушистым мехом. Кто-то любил собак, кто-то предпочитал рептилий, кто-то обожал безногих, но чутких икантани. Но кто сумел бы проигнорировать такого милого котенка? Гай оставит ее себе, если позволит работа. Или, может, кто-то на станции кибер-меда все же захочет взять Митси. Гай обязательно поспрашивает.

А пока он оставит ее с Солией. Управление полетом из мед-отсека было ограниченным. На мостике он мог изменить настройки и увеличить мощность, чтобы быстрее доставить их в кибер-мед. Также Гай мог следить за Солией через видеонаблюдение. В таком состоянии она, вероятно, не проснется. А если все же проснется, то Митси составит ей компанию. Поглаживание животного должно успокаивать, не так ли?

Гай положил котенка на койку с наставлением вести себя прилично, перепрограммировал дверь, чтобы кошечка не сумела выбраться, и направился к мостику.

Глава 6

Что-то продолжало толкать ее. Солия очнулась, но зарылась лицом в крыло и еще крепче зажмурила веки. Она не хотела видеть то, что ожидало ее на свету. Монстры были реальны, они не прятались в ночи.

«Не смотри. Останься здесь», – тем более тут, где бы она ни была, с закрытыми глазами, было тепло, безболезненно и безопасно.

Безопасно от чего? Что она забыла?

Тычок. Тычок. Что-то задело ее перья. Потом раздался рокот. Тычок. Тычок. Копошение. Что-то острое, похожее на коготь, царапнуло фарию по лицу.

Коготь.

Ка-тье.

Джунгли.

Клетка. Смерть. Ее веки распахнулись. На нее взирали два зеленых глаза ка-тье. Существо зевнуло, обнажив полный рот маленьких острых зубов, а затем ударило ее лапой.

Солия закричала. Существо куда-то прыгнуло и исчезло. Волоча сломанное, травмированное крыло, фария, спотыкаясь, добралась до двери и врезалась в чью-то массивную грудь.

– Что? Что случилось? – мужчина схватил ее за плечи. Несмотря на то, что он преградил ей путь, его присутствие дарило чувство безопасности и успокаивало ее панику. Перед глазами Солии замелькали новые воспоминания. Бег по джунглям. Человек занес ее в капсулу. Ка-тье бросились на лобовое стекло, царапая, скребясь и пытаясь попасть внутрь. Этот мужчина – Гай – спас ее и вывез с Катнии. Под ногами фарии гудел пол. Значит, она была на корабле.

Но одно из тех существ…

– К-к-к-ка-тье. Здесь.

– Как? Откуда? – недоверчиво нахмурился Гай.

Солия вздохнула и указала пальцем.

– Под койкой. Он маленький, когда я проснулась, существо сидело на мне и царапало мое лицо. У него были зеленые глаза. И когти, – Солия ощупала свои щеки. Похоже, на них не было никаких повреждений.

– Митси, – Гай покачал головой. Он опустился на четвереньки, чтобы заглянуть под койку.

– Будь осторожен.

Он засунул руку под кровать и вытащил клубок серого меха с белыми лапками. Может, ка-тье рождались пушистыми, но при взрослении теряли мех? Существо заговорило, издавая странное мяуканье. Ни языковая подготовка, ни имплантат не помогли с переводом. Существо цеплялось за Гая, не выказывая никаких признаков дикости, но, возможно, со временем злобность проявит себя.

– Это не ка-тье, а котенок, ребенок кошки, – тихо пояснил Гай. – Разве на Фарии нет кошек?

– Это кошка? – Солия посмотрела на длинный хвост, пушистый мех, округлую усатую мордочку. И это то животное, которое люди зачастую заводили дома?

– Нет, я слышала про них, но у нас на Фарии нет ни одной кошки.

– Ее зовут Митси. И она не представляет угрозы. Хочешь ее погладить? – он протянул фарии животное. В его руках котенок казался крошечным, но внешность могла быть обманчивой. Гай был самым крупным мужчиной, которого когда-либо встречала Солия, и ладони соответствовали его размерам. Рядом с ним все казалось маленьким. Даже ка… котенок.

– Нет! – Солия отпрянула назад. Сейчас, когда она окончательно проснулась, а животное не сидело на ее груди на расстоянии волоска от лица, котенок выглядел безобидным, но девушка не могла заставить себя прикоснуться к нему.

– Прости, – пробормотал Гай. – Я оставил Митси здесь для того, чтобы она составила тебе компанию. Я понятия не имел, что она так тебя напугает.

– Она прикасалась к моему лицу… и смотрела на меня этими… глазами, – Солия поняла, как нелепо это звучало. При более детальном рассмотрении – с безопасного расстояния – девушка видела огромное различие между животным и ка-тье. И все же… – Разве кошки не хищники? – она попыталась вспомнить то немногое, что знала о животных, обитающих на Земле.

– Большинство домашних кошек охотятся, если им позволено выходить на улицу, но если ты не мышь и не маленькая птичка, то не стоит беспокоиться. Кошки тоже бывают жертвами хищников. Койоты, большие собаки убивают кошек.

На вершине катнийской пищевой цепи помимо ка-тье хищников не было. Если не считать этого мужчину. Он столкнулся с монстрами лицом к лицу и выжил. И не только, он даже убил нескольких.

– Я отнесу Митси в свою каюту, – заявил Гай. – Скоро вернусь.

Солия прижалась к стене. Она ненавидела чувствовать себя такой испуганной, такой неуправляемой.

– Подожди! – выкрикнула девушка до того, как он исчез.

Гай посмотрел на нее. Фария шагнула вперед. Хотя все в ней кричало об обратном, Солия протянула дрожащую руку. Гай ободряюще улыбнулся. Она дотронулась до котенка.

– Мяу?

Девушка отдернула руку и забежала за угол.

– Я быстро, – ухмыльнулся Гай.

Дверь за ним закрылась. Ее сердце глухо стучало в ушах.

«Я сделала это. Дотронулась до него».

Маленький подвиг казался серьезной победой. Солия обернула свое здоровое крыло вокруг тела. Сломанное просто висело, девушка не могла пошевелить им, но, по крайней мере, больше не болело. Она осмотрела заживающие порезы на своем теле.

«Раны исцелились? Уже? Как долго я здесь?» – она потерла лоб.

Гай вернулся.

– Мне очень жаль. Кошки имеют слабое сходство с ка-тье, тем более безволосые, но мне и в голову не пришло, что Митси может тебя напугать.

– Все в порядке. Эта… Митси… удивила меня. Как долго я здесь нахожусь? Мы ведь на большом корабле, верно?

Он кивнул.

– Мы на моем шаттле. Ты здесь около двух часов.

– Так мало? – Солия вновь окинула взглядом свои руки и ноги, которые изрезали ка-тье. Судя по тому, как заживали раны, можно было предположить, что прошло несколько дней.

– Я ввел тебе наносомы.

– Наносомы?

– Временные наносомы, – исправился он. – Наносомы короткого действия. Твое тело скоро избавится от них, но прежде они простимулируют исцеление. Ты потеряла много крови, поэтому я сделал тебе укол гемогена. Мне приятно видеть, что твой естественный цвет возвращается.

– Вы врач?

– Бывший медик. Военнослужащий Объединённого Террана в отставке. Я служил в передвижном медицинском подразделении в полевых условиях.

– А теперь ты…

– Занимаюсь другими делами, – перебил он. – Тебе лучше вернуться в постель. Если ты продолжишь передвигаться, то можешь нанести дополнительный урон поврежденному крылу прежде, чем мы доберемся до кибер-меда.

– Кибер-мед! – она прижала руку к горлу. – Я не хочу превращаться в киборга! – неожиданно, и слишком поздно, Салия поняла, что Гай был одним из них. Ничто другое не могло объяснить его молниеносные рефлексы при атаке ка-тье, быстроту бега и крупные размеры.

Гай скривил губы.

– До этого не дойдет. Превращение в киборга – крайняя мера. Кибер-мед не изменит тебя. Тем более для этого потребуются нейрохирурги для имплантации микропроцессора и полное вливание постоянных самовосстанавливающихся наносомов, запрограммированных на твою конкретную ДНК. Я везу тебя в кибер-мед, потому что если кто и сумеет снова прикрепить твое крыло к телу, то только они. Любое другое медицинское учреждение ампутирует его. Если ты хочешь летать, то у тебя нет других вариантов.

Ампутация? Фарии не могли жить без крыльев. Потеря одного приведет к серьезному ущербу, двоих – к смерти.

– Я… я хочу спасти крыло, но мне казалось, что его состояние улучшилось. Пока я не могу шевелить им, но оно перестало болеть.

– Это из-за болеутоляющего эффекта наносом. Мой план состоит в том, чтобы доставить тебя в кибер-мед до того, как их действие закончится.

– А ты не можешь сделать еще один укол?

– Не очень хорошая идея. Временные наносомы не изменят твою биохимию, но ускорят заживление и регенерацию. Тогда твое крыло срастется не правильно. Кибер-мед исправят это… но лучше избежать лишнее вмешательство. А так тебе понадобится просто реабилитация, – Гай указал на койку.

На самом деле от долгого хождения ее ноги уже начали дрожать. Фарии всегда больше летали, нежели ходили, поэтому их ноги были слабыми. Солия забралась в постель и поерзала, чтобы не давить на крыло. С этого положения Гай казался еще более массивным. Фарии не отличались высоким ростом. Солия достигала всего пяти футов. Самые высокие фарии едва переваливали за пять с половиной, а Гай уже давно преодолел эту отметку. Шесть с половиной, не меньше.

Неся ее на руках, он бежал по жарким влажным джунглям, даже не вспотев. Мускулы бугрились на его руках, груди, бедрах, Солия была готова поспорить, что такие же мышцы красовались и на его животе. Будет ли его тело таким же твердым, как казалось? Ее волосы зашевелились.

«Я не должна думать о нем в подобном контексте».

Но это было все равно, что заглушить сигнальный колокол – невозможно. Солия почувствовала, как ее щеки стали серебристыми.

– Твой цвет продолжает улучшаться. Хорошо! – воскликнул Гай. Он закатал рукава, привлекая внимание к смене одежды… и к тому, что его раны тоже исчезли. Ка-тье точно травмировал этого мужчину когтями.

– Твои раны… зажили?

– Ага, я очень быстро исцеляюсь.

– Потому что ты киборг?

Гай кивнул.

– Как ты стал киборгом?

– Принести тебе что-нибудь поесть? Ты голодна?

Солия прижала руку к животу.

– Да. – Ка-тье несколько раз бросали в ее клетку фрукты. Очевидно, они не хотели, чтобы пленники умерли с голоду прежде, чем ка-тье смогут их убить… или чтобы жертвы были слишком слабы, не имея сил для бега… не то чтобы у кого-то получалось убежать. В последний раз ка-тье кормили ее три дня назад.

– Я принесу тебе что-нибудь поесть. Может, мне стоит с кем-нибудь связаться? Я уже уведомил власти Фарии, но есть ли кто-нибудь, с кем бы ты хотела поговорить? Родители? – он сделал паузу. – Муж?

– Нет, – Гай был таким добрым. Ведь он спросил об этом не потому, что увлекся ей.

Да и если бы Солия действительно ему понравилась, то ничего бы не вышло. Романтическое внимание со стороны пришельца приведет только к проблемам. Она не могла выйти замуж за кого-то, не относящегося к расе фарий. При размножении с другими видами, у детей-фарий исчезали особые способности. Кроме того, фарии связывали себя на всю жизнь, не имея ни малейшего шанса развестись из-за плохого выбора. Поэтому нужно было быть очень, очень осторожной.

«Кто вообще говорит о браке?» – прошептал дерзкий голосок в ее сознании.

«Точно, – Солия задумалась. – Но он все равно не заинтересован во мне. Гай просто выполняет свой долг».

Как там говорится, безумие – это не тогда, когда разговариваешь сам с собой, а когда отвечаешь своему разуму?

– Я принесу тебе поесть, – пробормотал Гай.

Он ушел, а Солия принялась обмахиваться рукой. Ее лицо мгновенно выдало все эмоции. Все фарии были выразительны; они становились серебристыми и сияли, когда были взбудоражены или возбуждены. Гай проигнорировал ее вопрос о том, как он стал киборгом… но Солии не стоило даже спрашивать. Вероятно, это был болезненный опыт. Мужчина с такой уверенностью и способностями никогда бы не заинтересовался невоспитанной, маленькой фарией-лингвистом, которая закричала от ужаса, столкнувшись с безобидным детенышем животного.

«Видишь, он тебя зацепил!»

«Нет, не зацепил!»

Что тогда говорить о сумасшедшей фарии, ведущей диалог сама с собой?

Глава 7

После того как Гай запрограммировал пищевой репликатор на производство блюд фарий, дозатор выдал несколько фруктовых галет, густой фиолетовый напиток и какие-то твердые квадратики чего-то, о чем он даже не догадывался. Репликатор обладал знанием многих кухонь, но предлагал ограниченное разнообразие в пределах любой группы продуктов питания.

Повинуясь внезапному порыву, Гай приказал автомату создать для себя бутерброд… вегетарианский, разумеется, чтобы не вызвать у Солии отвращения. Захочет ли она поесть вместе с ним? Ей нужно было отдохнуть. Ее тело требовало время на восстановление, тем более ей предстояла долгая, тяжелая реабилитация.

«Не могу поверить, что я додумался оставить ее в одной комнате с кошкой».

Плохая идея. Как он мог быть таким глупым? Солия была не первой, кто поверил в ошибочное представление о происхождении ка-тье от кошек. Однако их генетика была также далека от кошачьей, как морская свинка от арканианца. Как два разных мира. Крошечные зубы и когти Митси не могли сравниться с оснащением ка-тье.

Они оказались на волосок от гибели и едва успели покинуть планету.

Гай хотел знать, к кому обратиться от имени Солии. Когда он связался с властями Фарии, чтобы сообщить о ее спасении и состоянии, то ему поведали, что у нее нет ближайших родственников. То, что у девушки не было супруга, не означало, что у нее не было парня или кого-то, кто заботился о ней.

Гай постучал в дверь, прежде чем войти. Солия сидела в постели, натянув легкое одеяло до пояса.

– Я сделал все, что мог, чтобы раздобыть фарийскую еду, – заявил он.

– Сойдет все, что ты принес. Сейчас я могла бы съесть слона, – она усмехнулась. – Разве не так звучит земная поговорка?

Гай улыбнулся.

– Так. А ты видела слона?

Солия покачала головой.

Гай усмехнулся.

– Значит, ты предпочтешь то, что я принес, – он подкатил столик к койке и поставил на него еду. – Я взял себе бутерброд. Может, мы могли бы поесть вместе?

– Я не против.

Гай подвинул для себя стул. Временные наносомы и гемоген творили чудеса. Хоть ее кожа не восстановила нормальный блеск, она уже стала скорее серебристой, чем серой, а волосы казались более живыми. Самой большой проблемой было сломанное крыло. Сможет ли кибер-мед восстановить крыло так, чтобы оно продолжало функционировать? Гай надеялся на это. Альтернативой было заменить ее естественные крылья протезами. Кибер-мед сделал это однажды, – с отличными результатами – но все же это произошло лишь один раз. Он не хотел расстраивать Салию, поэтому оставил свои опасения при себе.

– Приятного аппетита! – он махнул рукой и откусил от бутерброда.

Солия с аппетитом начала деликатно есть.

– Мне стоит извиниться, – начала она. – Я слишком остро отреагировала на котенка.

– Не нужно никаких извинений, – ответил Гай. – Это моя вина. Мне не следовало оставлять ее с тобой.

– Я напугала ее не меньше, чем она меня. С ней все в порядке?

– С Митси все хорошо. Ничего страшного.

– На Фарии люди иногда заводят мокинов. Это круглые пушистые животные с длинными хвостами и большими глазами. Дети любят их. Как я понимаю, наличие домашнего питомца на борту космического корабля обеспечивает компанию в длительных полетах.