355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » James Ridley C. » В компании драконов (ЛП) » Текст книги (страница 4)
В компании драконов (ЛП)
  • Текст добавлен: 26 июня 2019, 10:30

Текст книги "В компании драконов (ЛП)"


Автор книги: James Ridley C.



сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 7 страниц)

– Прекратите! – закричал Дин, снова бросаясь к головорезам. – Отпусти его. Оставь его в покое!

Чарльз обхватил руками двенадцатилетнего мальчика поперек груди, пытаясь остановить его.

– Делай, как он говорит! – приказал он, когда понял, что не может больше сдерживать подростка, но мужчины продолжали колотить Ривза. – Монро! Хэнкинс! Оставьте его. Все кончено.

Наконец избиение прекратилось, но человек, державший Калеба, не отпустил его. Вместо этого он развернул Ривза и швырнул в старый пикап Джима, где его голова с тошнотворным треском встретилась в боковое зеркало. Только тогда он отпустил Калеба, и двадцатилетний парень рухнул на землю.

– Бой окончен, задница.

Дин вырвался из рук Коннера, услышав, как громила рассмеялся. Очевидно, они ожидали увидеть грозного противника. И так бы случилось, если бы не вмешалось видение в самый неподходящий момент.

Дин пристально посмотрел на громилу, проходя мимо него, чтобы добраться до Ривза.

– Ты не знаешь, как тебе повезло, придурок, – сказал он, опускаясь на колени рядом с другом.

– Дин, – рядом с ним появился запыхавшийся Сэм, Аттикус и Скаут следовали за ним. – Дин… он в порядке?

Старший Винчестер протянул дрожащую руку к горлу экстрасенса. На него накатила волна облегчения, когда он почувствовал под пальцами пульс.

– Он жив, – сказал Дин, взглянув на своего младшего брата, который сидел по другую сторону Калеба.

– Он истекает кровью, – голос Сэма дрогнул, и Дин посмотрел туда, где рука мальчика лежала в темных волосах экстрасенса. И действительно, блестящая влага пропитала длинные пряди, теперь стекая на его лоб. – И сильно, – прошептал семилетний мальчик, поднимая ладонь, всю измазанную в крови.

– Черт побери, – прорычал Дин, внезапно осознав, что что-то не так. Калеб не двигался. Он был неподвижен… смертельно неподвижен. – Он не дышит. – Сэм заплакал, когда Дин положил руки на плечо старшего охотника и сильно встряхнул его. – Калеб! – рявкнул он, тряся его снова. – Давай, чувак. Не делай этого.

– Что? – Коннер опустился на колени рядом с мальчиком. – Ты, должно быть, ошибаешься. – Он протянул руку, чтобы коснуться груди экстрасенса, но Сэм посмотрел на негоподнялись и оттолкнул.

– Не трогай его! Ты сделал это. Ты сделал ему больно!

– Калеб! – Дин грубо похлопал друга по щеке, борясь с собственной паникой. И все же на глаза навернулись слезы, мешая хорошенько рассмотреть Ривза. – Пожалуйста, проснись.

– Вызовите скорую, – рявкнул Чарльз кому-то, хотя ни один из его внуков не ответил на его команду. Он не планировал причинить вред Ривзу. Идея состояла в том, чтобы забрать Сэма без инцидентов, или, в лучшем случае, отправить сообщение Джону.

– Но, мистер Коннер… – возразил один из громил, но босс перебил его.

– Идиоты, кто-нибудь вызовите проклятую «скорую», – прорычал он, – и если вы нарушите мои планы, я отправлю вас обоих в Гренландский филиал.

Самый крупный из двух телохранителей отошел в сторону, вытаскивая сотовый телефон. Коннер повернулся к раненому охотнику и мальчикам. Ривз еще не пошевелился, и на мгновение Чарльз почувствовал укол вины за то, что сделал. Он солгал сыну Маклэнда Эймса. Бизнесмен не рассчитывал на то, что мальчик будет защищать его внуков. Но было совершенно очевидно, что и Сэмюэль и Дин тоже беспокоились о Калебе.

– Дин… сделай что-нибудь, – взмолился Сэм, глядя на старшего брата.

Дин оторвал взгляд от бледного лица Калеба и на мгновение встретился с испуганным взглядом младшего брата. Он не знал, что делать. Накануне вечером Ривз начал дышать самостоятельно. Все произошло за несколько секунд, и Джим с отцом были там. Но теперь, вдобавок к видению, Калеба избили.

– Скорая помощь уже в пути, – сказал Коннер.

Дин бросил на него свирепый взгляд, прежде чем снова приблизить ухо к посиневшим губам Калеба.

– Давай, давай… пожалуйста.

Как раз в тот момент, когда Дин пожалел, что не уделил больше внимания последнему уроку по искусственному дыханию, который проводил с ними пастор Джим, тело Калеба, наконец, дернулось под его руками, и экстрасенс сделал судорожный вдох.

– Вот так, – подросток тоже сделал вдох. – Давай, Дэмиен, – уговаривал он.

По телу Калеба прошла еще одна дрожь и он сделал глубокий вдох. Братья посмотрели друг на друга, обменявшись облегченными улыбками.

– Калеб, – Сэм наклонился ближе, погладив экстрасенса по лицу. – Ты не спишь?

Ривз моргнул, пытаясь разглядеть окрестности. У него было такое чувство словно его голову оторвали от тела, и использовали как мяч в Королевской битве между ковбоями и сталелитейщиками. Еще были его протестующие ребра. Каждый вдох вызывал жгучую боль в груди. Он был уверен, что снова отключиться было хорошей идеей, пока не услышал голос Дина.

– Калеб! Тебе нужно проснуться, чувак. Пожалуйста. – Дин не знал, что еще делать. Рядом с ними была парочка головорезов, которые хотели забрать Сэмми, и их лучшая линия обороны была только что разгромлена «Голиафом». Дважды.

– Двойка? – Калеб попытался поднять голову, но обнаружил, что малейшее движение вызывает резкую боль в черепе. – Черт! – Он заскрежетал зубами.

– Калеб, – Голос Сэма был испуганным и звучал моложе, чем обычно.

Ривз почувствовал, как пальцы мальчика обхватили его руку. Это дало экстрасенсу мотивацию перевернуться на бок, и он с трудом подавил тошноту. Он был в замешательстве, но ситуация не позволяла роскошь погрязнуть в травмах. У него еще будет время зализать раны. После того, как мальчики будут в безопасности. После того, как он убьет ублюдков, которые начали все это.

– Ты в порядке? – Дин взял Калеба за руку, и помог приподняться.

Калеб почувствовал как острые камни впились в ладонь, и это помогло очистить голову от тумана. По щеке потекло что-то теплое и липкое, и Калеб прислонился к грузовику Джима.

– Я… в порядке. – Ривз сделал глубокий вдох и прикусил губу, чтобы не закричать, когда острая боль пронзила бок. Он только надеялся, что это не кусок ребра, проткнувший легкое. – Все в порядке, малыш. – Он задохнулся, когда Сэм робко присел рядом с ним, а Скаут забралась к нему на колени.

– Все могло бы пройти гораздо легче, Ривз, – резко сказал Коннер, как будто Калеб стоил ему времени и ресурсов. – Тебе не следовало вмешиваться.

– Прости, что разочаровал. – Калеб посмотрел на него. – Но будет только хуже, если ты не уберешься отсюда.

– Я пришел за тем, что по праву принадлежит мне. – Он перевел взгляд с Дина на Сэма. – Я беру с собой Сэмюэля.

– Нет! – Дин встал и с вызовом сжал кулаки. – Сэмми никуда с тобой не поедет. Никогда!

– Сынок. – Коннер шагнул к мальчику. – Я не хочу, чтобы у тебя сложилось обо мне плохое впечатление. Я не плохой парень. – Он протянул руку подростку. – Мы семья.

– Держись от него подальше, – прорычал Калеб, с трудом поднимаясь на колени. Несмотря на головокружение, адреналин помог ему на самом деле встать на ноги.

Дин оглянулся через плечо на друга, потом снова посмотрел на деда.

– Слишком поздно, – фыркнул он. – Хорошие парни не натравливают своих питбулей на людей. И у меня уже есть семья.

Чарльз вздохнул, проводя ухоженными пальцами по волосам.

– Мистер Ривз сам навлек это на себя.

– Калеб ничего не сделал! – Крикнул Сэм, вцепившись одной рукой в бедро Калеба, а другой крепко прижимая к себе щенка.

Экстрасенс протянул руку и, схватил Дина за рубашку, притянул его к себе. Он не был уверен, насколько эффективны его способности при сотрясении, поэтому надеялся хоть как-то защитить детей.

– Убирайся отсюда, Коннер! И забери с собой свой мусор. – Калеб взглянул на Кинг-Конга, и тот испуганно взвизгнул.

Телохранитель прижал ладонь к горлу, пытаясь сделать вдох. Удивительная вещь, эта маленькая железа в основании мозга, которая регулировала дыхательную систему. Ривз ухмыльнулся, несмотря на то, что это удовольствие стоило ему немалых усилий.

– То есть… если ты не хочешь присоединиться ко всем тем телам, которые пастор Джим закопал вокруг этого старого места.

Калеб взглянул на Годзиллу и тот упал на колени, в агонии прижимая руки в голове. Конечно, существовали правила использования его талантов против людей, но никто, включая мистера мораль, Маклэнда Эймса, не мог винить его сейчас. Физически Калеб не мог помочь мальчикам. Это был их единственный шанс. Ривз наклонил голову к Коннеру, хотя и почувствовал, как в его черепе вспыхнула жгучая боль.

– Ты следующий, – сказал он.

– Кто ты, черт возьми? – Потрясенный Чарльз перевел взгляд с поверженных мужчин на Ривза, который сидел, прислонившись к старому «Шевроле» и прижимал в себе ребят.

– Я? Я просто злой псих. – Калеб выдавил улыбку. – Ты знаешь, чем занимается мой отец. Уверен, что твоя элитарная группа посмеялась над его одержимостью парапсихологией. – Он увидел страх и неуверенность, промелькнувшие на лице Коннера, и решил использовать это. – Я убью тебя… без колебаний. Если ты так тщательно исследовал… – и Калеб был уверен, что так оно и было. – Если ты знаешь что-нибудь обо мне и о Братстве, ты должен знать и это.

Бизнесмен перевел взгляд с Сэма, который все еще цеплялся за ногу охотника, на Дина и снова перевел взгляд на Ривза. Он нахмурился и сжал руки в кулаки. Было очевидно, что он был человеком, привыкшим добиваться своего, и эта ситуация была для него необычной. Он должен был отступить, чтобы сражаться в другой день.

– Ты же понимаешь, что я вернусь.

– Тогда ты глупее, чем кажешься, – быстро отрезал Дин. – Мой отец разорвет тебя на части.

Несмотря на вызывающие слова, Ривз чувствовал, что Дин слегка дрожит, слышал, как его голос слегка треснул. Эта впечатляющая бравада появлялась только тогда, когда Сэм действительно был в опасности. Иногда было легко забыть, что двенадцатилетний ребенок все еще ребенок, а не взрослый, запертый в теле мальчика. Но временами, как сейчас, было трудно вспомнить, что Дин когда-то был болезненно тихим, робким пятилетним мальчиком, которого встретил Калеб много лет назад. Мальчиком, к которому он сразу же почувствовал симпатию, и защитный инстинкт.

Калеб отпустил телохранителей, наблюдая, как они упали, задыхаясь от облегчения. Он хотел, чтобы они ушли, больше, чем хотел отомстить.

– Уходи, пока я не передумал… насчет нового удобрения.

– Вставайте, идиоты, – прорычал Коннер, бросив недовольный взгляд в сторону охранников и кивая на машину. Рывком открыв заднюю дверь, он бросил еще один сердитый взгляд на Ривза, когда мужчины, шатаясь, поднялись на ноги и забрались в лимузин. – Завтра я снова навещу Джонатана. Скажи ему, что мы придем к соглашению, или я выполню свои планы и разоблачу вас всех.

Калеб махнул ему рукой, жестом показывая, что он думает об отношении Коннера к Винчестеру. Джим гордился бы, что он не высказал этого вслух.

– В следующий раз сначала позвони. Это… вежливый этикет, знаешь ли.

Коннер хлопнул дверью в ответ. Ривз наблюдал, как черный автомобиль развернулся и помчался по подъездной дорожке. Аттикус снова залаял, но остался сидеть рядом с Дином. Калеб почувствовал, как последние резервы его силы растаяли.

– Черт, – выругался он, ударившись задом о землю, несмотря на все усилия Дина удержать его вертикально.

– Калеб! – Сэм каким-то образом все еще держался за него. Ривз поморщился от панического, пронзительного голоса ребенка.

– Потише, Сэмми. Потише, – пробормотал он, пытаясь оставаться в сознании.

– Не спи! – почувствовав резкий шлепок по лицу, Калеб моргнул и уставиться на Дина.

– Ты же не ударил меня, Двойка?

Он услышал знакомый смех, хотя в конце он, казалось, превратился в рыдание:

– Не засыпай… или в следующий раз я буду использовать кулак.

Ривз фыркнул, опершись головой о дверцу грузовика.

– Как будто ты умеешь бить, Дина.

– Очевидно, лучше, чем ты, придурок. – выстрелил в ответ двенадцатилетний мальчик и Ривз застонал.

– Выкуси.

Услышав звук приближающегося автомобиля, Калеб дернулся, поскольку весь запас адреналина истощился.

– Легче, – сказал Дин, касаясь его руки. – Это папа.

Примерно в это же время, вдалеке раздался вой сирены, и экстрасенс застонал.

– Я в такой… большой беде.

– Это не твоя вина. – Заверил его Сэм, поглаживая Калеба по волосам. – Ты спас нас.

У Ривза защипало глаза, и к горлу подступил комок. Он сильно облажался и дал Коннеру еще больше боеприпасов против них, а мальчик думал, что он какой-то долбаный герой.

– Дин, – Калеб сжал запястье ребенка, чтобы привлечь его внимание.

Дин выжидающе посмотрел на него.

– Расскажи им, что случилось… расскажи, что сказал Коннер. Убедись, что Джонни знает.

– Ты сам расскажешь, – быстро возразил подросток. – Все будет хорошо, и…

Ривз облизнул губы.

– Просто послушай меня хоть раз…

На лице Дина появилась паника, и он крепче вцепился в руку друга. Он выглядел таким испуганным, таким непохожим на самого себя. Калеб заставил себя усмехнуться, даже когда почувствовал, что его решимость рухнула, его сознание исчезло.

– И Двойка… перестань держать меня за руку… ты превращаешься в такую девчонку…

========== Часть 5 ==========

«Если не можешь выдержать жару, не зли дракона» – автор неизвестен.

Джон выскочил из машины, как только она остановилась. Они проехали мимо незнакомого лимузина, и его хорошо отточенное охотничье чутье было начеку, соперничая только с инстинктами отца. Что-то было не так. Он вздохнул с облегчением, увидев, что оба его мальчика целы и невредимы. Но затем взгляд упал на обмякшее тело Калеба Ривза, и сердце Джона замерло.

– Проклятие.

– Калеб! – позвал Мерфи, быстро приближаясь к раненому охотнику.

– Дин? – Джон опустился на колени рядом со старшим сыном и положил руку ему на плечо. – Что, черт возьми, случилось?

Двенадцатилетний мальчик посмотрел на него.

– Человек… некто по имени Коннер. – Его нижняя губа задрожала, когда он взглянул на пастора. – С ним все в порядке?

– Он дышит, – сказал Джим, игнорируя вопрос Дина. ОН бросил быстрый взгляд на Джона, а затем посмотрел вдаль. – скорая помощь уже близко.

– Это сделал Коннер? – Винчестер осмотрел очевидные травмы, усеивающие тело Ривза, обеспокоенный теми, которых не было видно. Джон взял Дина за подбородок и повернул лицом к себе. – Дин. Ты уверен, сынок? – Чарльз Коннер много чего мог сделать, но он бы не стал марать руки.

– С ним были какие-то головорезы, – объяснил Дин, и Джон отпустил его, снова посмотрев на Калеба.

– Калеб? – Джим погладил молодого охотника по лицу. Он взглянул на младших Винчестеров. – Сколько времени он в отключке, ребята?

– Всего несколько минут, – ответил Дин.

– И это с ним сделали люди? – Джон все еще был в шоке. Он сам обучал Ривза. Малыш мог справиться, практически, с любой ситуацией. Должно быть какое-то объяснение.

– У него было видение, – огрызнулся Дин, словно почувствовав, о чем думает отец. – Он был вне игры, когда на него напали.

– Они были как великаны! – Сэм тоже встал на защиту друга. – Дин пытался помочь, но тот плохой человек остановил его.

Джон вздохнул.

– Дин, иди в конец дороги, убедись, что скорая помощь знает, куда ехать.– Двенадцатилетний мальчик, казалось, не хотел уходить. – Сейчас, сынок. Вперед! – Наконец мальчик ушел, и Джон сосредоточился на младшем сыне. – Сэмми, иди в дом и принеси одеяло.

Семилетний ребенок колебался лишь мгновение, прежде чем отпустить руку Ривза. Он быстро кивнул отцу, вскочил и побежал к дому, Скаут наступала ему на пятки.

– Эта рана выглядит плохо, – сказал Джон, обращая свое внимание на глубокую

рану голове Калеба. – У него может быть чертовски сильное сотрясение мозга.

В это время экстрасенс повернул голову, застонал и открыл глаза.

– Калеб? – Джим положил руку на грудь молодого человека, чтобы тот не двигался.

– Ты с нами, мой мальчик?

– Это зависит… ты тоже в аду?

Джон фыркнул.

– Где-то поблизости, но, полагаю, не на том уровне, что и ты.

– Ты был прав, – Ривз попытался повернуть голову, чтобы увидеть Винчестера, но

замер, почувствовав боль в черепе. – Ой.

– Где у тебя болит? – Обеспокоенно спросил Джим. Он ощупал тело молодого охотника.

– Легче перечислить то, что не болит… Я не знаю, – выдавил Калеб, – большой палец, левый мизинец…

– Калеб, – прорычал Джон, и экстрасенс вздохнул, слегка кашляя.

– Почки болят, ребра хуже… голова намного… намного хуже.

– Просто держись, – Джим сжал его за руку. – Скорая помощь уже здесь.

– Никакой больницы.

Ривз услышал, как Винчестер вроде бы пробормотал себе под нос: «тупая задница», но его слух начал ослабевать, поэтому не был уверен.

– О, он поедет в больницу, – заверил их Джим, и Калеб снова открыл глаза, задаваясь вопросом, не пропустил ли часть разговора. – И ты пойдешь с ним.

– Я? – Рявкнул Джон. – Я не могу пойти, когда Коннер рядом.

– Он вернется… вернется. – Внезапно, Ривз схватил Винчестера за руку. – Ублюдок… просил передать, что увидится с тобой завтра. – Калеб облизал губы, – Прости.

– Это не твоя вина, малыш. – Джон поднял глаза, когда машина скорой помощи остановилась недалеко от его грузовика. Сэм выскочил из дома в тот же миг, сжимая в руках груду одеял.

– Ты должен знать… – хватка Калеба усилилась, и Винчестер оглянулся на раненого охотника. – Он сказал им… Дину… о Мэри. Я… пытался остановить его. – Экстрасенс снова поморщился, с трудом переводя дыхание. – Мне очень жаль.

Джон сжал его плечо.

– Успокойся. Мы приведем тебя в порядок.

Затем их окружили санитары, оттеснив Джона и Джима в сторону. Винчестер схватил

Сэма прежде, чем тот успел встать на пути медперсонала, прижал его к своей груди.

– Все в порядке, тигр, – прошептал он, надеясь, что его слова прозвучали уверенно. Почувствовав легкое прикосновение к руке, Джон посмотрел в серьезные зеленые глаза старшего сына. – Ты молодец, чемпион.

– Что происходит, папа? – В тоне Дина звучал гнев, и Винчестеру пришлось напомнить себе, через что, несколько минут назад, прошел его сын.

– Мы обсудим это позже.

– Калеб будет в порядке? – Тихо спросил Сэм, следя за каждым движением

санитаров.

– Конечно, будет, – успокаивающе сказал Джон, крепче обнимая ребенка. – Все будет хорошо.

– Даже когда наступит завтра? – снова заговорил Дин, тоже не сводя глаз с парамедиков, работающих над Ривзом.

Винчестер посмотрел на него.

– Прекрати это, Дин. – Лицо его двенадцатилетнего сына было жестким, он прикусил губу, стараясь сдержаться. Дин сжал кулаки, и напрягся, словно приготовился к бою. Джон не хотел, чтобы ребята узнали об Коннере. Конечно, дела редко шли так, как он хотел, особенно когда дело касалось его семьи. – Сейчас не время.

Дин покачал головой, его глаза защипало, несмотря на то, что он пытался сдержать свои эмоции. Отец не ответил на его вопрос, так же как Джим не ответил на его предыдущий вопрос о Калебе. Ни один из них не знал ответов, или же они боялись

сказать то, что знали. Это отстой.

– Ты лжец.

Сэм в шоке поднял глаза на старшего брата. Он почувствовал, как отец напрягся, и попытался шагнуть к брату, но Джон все еще держал его за руку.

– Что ты сказал? – прорычал охотник.

Прежде чем Дин успел ответить, заговорил Джим:

– Джонатан, они готовы.

Дин не смотрел на отца, хотя чувствовал, как его горячий взгляд прожигает его насквозь. Вместо этого он наблюдал, как санитары подняли носилки и понесли их к машине скорой помощи. В душе появилась пустота, грозившая поглотить его целиком.

– Иди, папа. Я позабочусь о Сэмми.

Джон встал, отпустив младшего сына, который автоматически подошел к Дину, зарывшись лицом в футболку старшего брата. Винчестер встретился взглядом со священником.

– Позвони Макленду. Скажи ему, чтобы он встретил нас в больнице. И позвони Джошуа, он рядом. – Джон провел рукой по волосам, – нам понадобится поддержка.

Джим кивнул, оглянулся через плечо туда, где санитары загружали Калеба.

– Позаботься о нем, – сказал он Джону, подходя к братьям. – Я позабочусь обо всем остальном.

***

Калеб пришел в себя от раздражающего писка и шипения. Какофония других знакомых звуков отсутствовала, когда он пытался вернуться в сознание. Не было ни стрекота сверчков, ни крика Цезаря, любимого петуха Джима. Из-под смежной двери его комнаты не доносилось смеха, а из библиотеки, где Джим обычно проводил утро за чтением, не было слышно классической музыки. И запах тоже был другим: антисептик, вместо аромата сена и кофе.

Ривз почти поддался соблазнительному притяжению темноты, вместо того чтобы взглянуть в лицо суровой реальности, но он почувствовал теплую руку на лбу. Пальцы скользнули по его волосам, и знакомый голос произнес его имя. Калеб моргнул, пытаясь открыть глаза, и смутно увидел перед собой обеспокоенного лицо отца.

– Папа? – спросил он, и поморщился от жгучей боли в горле, вызванной этим простым словом.

– Привет, – улыбнулся Мак, крепче сжимая руку сына, увидев его растерянный взгляд. – Как раз вовремя, молодой человек.

– Что… случилось? – Калеб оглядел темную комнату. Машины, белые стены и грязный кафельный потолок объясняли его вопрос: «где я?». Гребаная больница.

– Ты решил снова пополнить мою коллекцию седых волос. – Мак нахмурился. – Если ты будешь продолжать в том же духе, я начну думать, что это какая-то саморазрушительная уловка, чтобы привлечь мое внимание. Или, возможно, способ выйти из нашего соглашения о колледже.

Ривз попытался ухмыльнуться, но только поморщился, когда его попытка вызвала боль.

– Если бы я решил, что тебя так легко заставить передумать… о чем-то… – прохрипел он.

– Легко? – Мак покачал головой и снова успокаивающе провел пальцами по волосам

сына. – Видеть, как ты страдаешь, нелегко.

Калеб моргнул, обеспокоенный затравленным выражением лица отца.

– Папа… ты в порядке?

Нет. Он был не в порядке. Мак покачал головой и выдавил из себя усталую улыбку.

– Мне следовало бы спросить тебя об этом. – Мак перешел в режим доктора, и убрал

руку с головы сына. – Как ты себя чувствуешь?

– Это вопрос с подвохом? – Экстрасенс на мгновение закрыл глаза, когда Мак посмотрел на него как на осла. Он почувствовал, как отец сжал его руку, и заставил себя снова открыть глаза. – Голова… болит. Сильно. – Его голос слегка дрогнул, и Калеб тихо проклял глупые наркотики, которые они, должно быть, дали ему.

Мак сочувственно вздохнул.

– Я в этом не сомневаюсь. У тебя сотрясение мозга, но ничего такого, что не излечили бы отдых и время.

– Что еще?

– Ну… – Эймс глубоко вздохнул, – у тебя довольно впечатляющие ушибы и пара сломанных ребер. Не говоря уже о поврежденной почке.

– А мое лицо? – Калеб обеспокоенно приподнял бровь. В конце концов, у парня должны быть свои приоритеты, и если судить по тому насколько ему больно, то его либидо получит удар под зад.

Мак рассмеялся.

– Не беспокойся. Ты не разочаруешь ни одну из прекрасных студенток. Хотя, может, и хорошо, что до осеннего семестра еще пара месяцев.

– Отлично, – простонал Калеб.

– Но все будет хорошо, сынок. – Мак снова переключился в режим отца. Отца, который ворвался в смотровую и расхаживал, как тигр в клетке, пока взмыленный интерн, наконец, не заверил его, что у Калеба нет никакого внутреннего кровотечения.

Мак снова положил руку на волосы Калеба, согретый мыслью, что сын не отшатнулся и не упрекнул его за физический контакт. Калеб редко принимал подобные жесты. Не то чтобы семья Эймс славилась демонстративной привязанностью. Но он многое пропустил в первые годы с Калебом, когда у него, была возможность сформировать глубокую связь с сыном. Он понял это, общаясь с Сэмом, который был таким невинным и отзывчивым, малыш открыто выражал свои чувства. В конце концов, если Джон Винчестер мог произвести на свет такого теплого и отзывчивого ребенка, то и Макленд мог бы сделать то же самое, прежде чем гормоны и общественные взгляды на мужественность помешали ему сблизиться с Калебом. Еще был вопрос о Братстве…

Как будто мысли Мака материализовались, дверь в комнату распахнулась и вошел Джон Винчестер, испортив редкий момент.

Калеб отодвинулся от Мака, высвободил руку, пытаясь приподняться на кровати. Очевидно, он не хотел казаться слабым или беззащитным перед лицом Рыцаря. Мак закатил глаза и скрестил руки на груди.

– Привет, малыш. – Винчестер подошел к кровати, протягивая Эймсу стаканчик с кофе и робко улыбаясь Калебу. – Ты проснулся.

– К сожалению.

Джон покачал головой.

– Ты чувствуешь себя так же плохо, как и выглядишь, да?

– Да, – ухмыльнулся Ривз, но затем внезапно нахмурился. – Почему ты здесь? Где Сэм и Дин? Коннер…

– Полегче, – Мак протиснулся мимо Джона, чтобы положить руку на плечо Ривза, когда несколько машин зарегистрировали изменение сердечного ритма пациента. – Ты не в том состоянии, чтобы волноваться. Мы можем обсудить все это позже.

– Но… мальчики… – Калеб снова попытался отодвинуться от отца, ему даже удалось привстать с кровати. – Нам нужно… составить план действий…

– Эй, – рявкнул Джон, прислонившись к перилам кровати, физически блокируя молодого охотника, даже не касаясь его. – Прекрати. Мальчики в порядке. Они у Джима, а я только что разговаривал с Бобби. Он и Джошуа на пути туда.

– Джошуа? – Прорычал Калеб. – Что, черт возьми, может сделать Джошуа? Он идиот, и Дин его не слушает. – Джошуа не справится с Сэмом, не говоря уже о его старшем брате. Дин и Калеба не всегда слушал, но, по крайней мере, он знал, как работать с ребенком.

– Калеб. – Голос Джона не оставлял места для споров, и молодой охотник, наконец, откинулся на подушки.

– Хорошо, – вздохнул он, защищая рукой ноющие ребра. – Когда я смогу выбраться отсюда?

– Ты только что проснулся! – Рявкнул Мак резче, чем намеревался, и оба охотника посмотрели на него с любопытством. Доктор провел пальцами по брови, чувствуя, как начинает расцветать его собственная головная боль, – я предполагаю, что посетитель захочет узнать новости о твоем здоровье. За тобой нужен присмотр и…

– И ты можешь сделать это на ферме, – слабым голосом предложил Калеб. – Я хочу выбраться отсюда. – Он хотел вернуться в игру.

– Ты нейрохирург, – добавил Джон, и взгляд, брошенный на него Эймсом, красноречиво свидетельствовал о том, как он ценит этот полезный комментарий.

– Ну и что, Джонатан? – Спросил Макленд. – Я могу вскрыть его на кухонном столе Джима, если понадобится? Возможно, Бобби мог бы стать моей медсестрой. В конце концов, он механик -двигатель ничем не отличается от человеческого мозга. – Доктор хлопнул в ладоши. – Тогда не беспокойся. Я пойду оформлю отказ. Если у Калеба внезапная гематома или аневризма, я могу просто залатать его, чтобы ты мог вернуть его в поле как можно скорее. Боже упаси, оставить одного из твоих ключевых игроков на скамейке запасных в середине игры.

– Мак… Что за черт… – попытался было сказать Джон, но Эймса уже понесло.

– Не надо никаких «Мак»! – Рявкнул мужчина, ступая нос к носу с Винчестером. – Мы говорим о моем сыне. Он мой сын, Джонатан! Не твой чертов солдат.

– Папа… – неуверенно позвал Калеб. Он никогда не видел своего отца таким сердитым, и судя по выражению лица Джона, он тоже.

– Ты прав, – сказал Джон, и Ривз был потрясен во второй раз за много минут. – Я эгоистичный ублюдок.

– Это само собой разумеется. – согласился Эймс.

– Калеб должен остаться здесь. Ты останешься с ним. Я вернусь к Джиму и все улажу.

– Нет. – Прервал его Ривз. – Я не хочу здесь оставаться. – Он посмотрел на Винчестера, пытаясь использовать один из запатентованных взглядов Сэма. – Пожалуйста.

Внезапно, дверь в комнату открылась, и вошла привлекательная женщина с темно-каштановыми волосами. Она одарила каждого из старших мужчин настороженным взглядом, прежде чем ее зеленые глаза сфокусировались на Калебе. И на ее лице появилась искренняя улыбка.

– Приятно видеть, что вы проснулись, мистер Ривз. Я доктор Элизабет Маккой. – Она подошла ближе к пациенту и посмотрела на мониторы. – Как вы себя чувствуете?

Калеб поерзал на кровати.

– Я в порядке, док.

– Нет, не в порядке.

Молодой экстрасенс уставился на отца.

– Да, я в порядке.

Макленд шагнул вперед и протянул доктору руку. Все признаки прежнего гнева исчезли.

– Меня зовут Макленд Эймс.

– Да, я в курсе. – Женщина пожала ему руку и снова посмотрела на Калеба. – Какие-то проблемы, доктор Эймс?

– Да.

– Нет, – одновременно ответили Мак и Калеб.

Врач подняла бровь, скрестила руки на карте, прижатой к груди.

– Понятно.

– Мой сын, кажется, считает, что вполне может жить без качественного ухода, который вы оказываете здесь, доктор Маккой. – Мак наклонил к ней голову. – И пожалуйста, зовите меня Мак. В конце концов, мы коллеги.

Ривз закатил глаза, он уже видел, как его отец использует свое обаяние. В семью Эймс обаяние было генетически вложено, как в Винчестера было вложена способность раздражать людей.

– Я говорю о том, чтобы вернуться домой, папа, а не бежать долбаный марафон.

Улыбка исчезла с лица Элизабет. Она нахмурилась и снова посмотрела на своего пациента.

– Мистер Ривз, у вас серьезное сотрясение мозга и несколько сломанных ребер, не говоря уже о многочисленных ушибах. Вы несколько раз приходили в сознание в течение последних четырех часов. Я не могу этически рекомендовать вам покинуть больницу.

– Именно это я ему и сказал. – Мак кивнул, потирая подбородок. – Кстати, ваши сотрудники отлично поработали.

Джон фыркнул, так как несколько часов назад ему не посчастливилось выслушать предыдущую тираду своего друга о посредственном больничном уходе, сопливых интернах и фальшивых медицинских степенях. Но Эймс одарил его еще одним испепеляющим взглядом, и Джон быстро отошел, пробираясь к изголовью кровати Калеба.

Женщина холодно улыбнулась Маку, и на этот раз невозможно было принять плохо скрытую враждебность за лесть.

– Забавно, доктор Эймс, но у некоторых моих сотрудников сложилось впечатление, что вы очень недовольны той заботой, которую получал ваш сын. Один из них даже сказал мне, что вы потребовали его аттестат. Думаю, вы заставили плакать еще одного первокурсника. – Она неодобрительно покачала головой. – Не было необходимости сообщать всем о ваших связях в «Джонс, Хопкинс и Дьюк». Ваша репутация идет впереди вас, и осмелюсь сказать, что ваше перфекционистское отношение и снисходительность делают молодых, более неопытных врачей довольно неуверенными. Я, с другой стороны, не впечатлена.

Калеб хмыкнул.

– Попробуйте быть его сыном.

– Ну… да, – пробормотал Мак, но доктор Маккой оборвала его:

– Тем не менее, я сообщу совету, что вы предложили обновить наш рентгенологический кабинет щедрым пожертвованием от фонда Эймса.

– Я не думаю, что сказал именно это… – Мак слегка побледнел, и с каждой минутой Джон все больше симпатизировал доктору.

Винчестер почесал затылок.

– Да, я вроде слышал, как ты сказал, что мог бы купить лучшее оборудование, чем доисторическое дерьмо, купленное на карманные деньги, которое они использовали.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю