Текст книги "Варяги (СИ)"

Автор книги: Иван Янковский

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 13 страниц)

Глава 21

Атомокар, который они взяли напрокат в порту, оказался самым обычным электромобилем, с наполовину умершим аккумулятором. Добравшись в нужный район, Кира попросила Максима «оставить эту рухлядь подальше», чтоб заранее не насмешить гипотетически полезных людей. До нужной конторы они вдвоем шли по широкой улице нескончаемых маленьких, средних и огромных магазинов с самыми разными товарами. Климов много раз бывал в крупных городах на разных планетах, даже на Земле в Москве в знаменитом ГУМе, но такого разнообразия торгового царства не видел. Стараясь придать лицу равнодушный вид, он тем не менее беспрерывно вращал головой, каждый раз одергивая себя, чтоб не подойти и не спросить «а-это-для-чего», «и-куда-это-ставить» или «о-давно-искал-сколько-стоит». Кира терпеливо держала его под руку и тихо просвещала о правилах и законах местного бизнеса:

– ...Женщина в любом случае должна быть в сопровождении мужчины. Нет, конечно, в Новой Калифорнии женщинам не запрещено иметь свой бизнес, но если дамочка приходит на встречу без сопровождения, она... Макс, милый, та цыпочка, на которую ты только что запал – трансвестит, он продает гормонотерапию для смены пола. Как видишь, хорошую гормонотерапию. Ты слушаешь?

– ...Тьфу ты... Конечно слушаю. Женщина должна быть в сопровождении мужчины – я же с тобой. Если она без сопровождения то?

– Если она приходит на деловую встречу без сопровождения, значит она или нищая, или без покровителя. А это значит?

– Что это значит?

– Макс, ты как ребенок. Хватит вертеть головой, я тебе куплю игрушку. Посмотри на меня.

– Смотрю. – Климов остановился и взял подругу за руки. – Смотрю на тебя, Кира. Ты самое милое и красивое создание в этом храме торгового порока. Я военлет, я могу и смотреть, и слушать, и запоминать, и думать одновременно.

– А поцеловать меня можешь?

– И поцеловать могу. Запросто. – Он притянул девушку к себе и шутливо чмокнул в губы.

– Ну вот, теперь, когда ты обратил на меня внимание... Что я говорила?

– Если без сопровождения, значит нищая или без покровителя. Что это значит?

– Это значит, что ее можно обмануть, кинуть, ограбить... Что-то у меня в голове поплыло...

– От поцелуя?

– Естественно, от поцелуя! – Кира в шутку шлепнула его по плечу. – Или от жары, спина уже мокрая...

– А мы с тобой кто? Нищие или без покровителя?

– Нет, Максим. Врать надо тогда, когда у жертвы нет возможности узнать правду. Я хозяйка корабля-варяга, а ты мой пилот.

– И всего-то? И для этого я сейчас жарюсь в своем флотском кителе, а ты идешь в легком сарафане?

– Не-ет, милый, не все. Еще мы с тобой дофига богатые и очень-очень важные. Вот и пришли. Это здесь. Короче, что бы я не говорила – играй на меня, понял?

– Принял, капитан.

Глава 22

Маленький толстый мексиканец в жилетке изо всех сил строил непонимающие глаза. Он сидел за обширным, заставленным многочисленными мониторами столом, откинувшись в кресле и сложив руки на животе, и нарочито премило улыбался.

У него за спиной стоял, сложив руки на груди, высокий, но такого же неспортивного телосложения лысеющий человек с висящими под обеими руками пистолетами. Вся картина была пропитана духом древних фильмов про гангстеров, оба персонажа из кожи вон лезли, копируя типаж.

– Честное слово, сеньора, я никак не могу понять, что вам от меня нужно. Я, Педро Гонсалес, всего лишь недалекий провинциальный бизнесмен. Я зарабатываю на жизнь, как могу. Что конкретно вы хотите от меня? Принести вам чего-нибудь выпить? Вашему спутнику?

Кира тяжело вздохнула – разговор ни в какую не сворачивал в нужное русло. Климов стоял у нее справа чуть позади, заложив руки за спину и изображал статую в погонах.

– Спасибо, воды, если можно.

– Хорхе, стакан воды сеньоре!

Хорхе тяжело, нехотя сдвинулся с места, налил стакан воды, поставил перед Кирой и, одарив устрашающим взглядом Максима, вернулся в исходную позу. Его можно было бы назвать забавным, если бы не эти два очень настоящих пистолета под мышками. Кира сделала глоток и продолжила:

– Как я уже сказала, чуть более двух недель назад для доставки груза я взяла в субаренду маленькое космическое судно. Как выяснилось позже, ваше судно, мистер Гонсалес. У этого корабля оказался перепрошит транспондер, из-за чего оно числится давно погибшим. У моего пилота, – она не глядя указала рукой на Макса, – из-за этого сложилась очень неприятная ситуация с местной таможенной службой. А я потеряла и время, и груз.

– Вы это уже говорили, сеньора. Позволю себе еще раз напомнить – вы взяли судно в субаренду. Вот если бы вы арендовали корабль непосредственно у Педро Гонсалеса, он бы вам точно предложил другой вариант. Но вы наняли корабль у другого человека. Так зачем вы с этими странными вопросами пришли ко мне?

– Дело в том, что этот мерзавец не выходит со мной на связь. Понимаете, я не могу его найти. А из-за него... Не из-за вас, мистер Гонсалес, а именно из-за него, я понесла колоссальные убытки. Единственная зацепка – это ваш корабль. Поэтому я и прошу вашей помощи – помогите связаться с человеком, который сдал мне эту проклятую лох... То есть ваше судно, конечно.

– Честное слово, сеньора, я вас не понимаю. Я сдаю в найм космические корабли. Это мой семейный бизнес. Когда-то этот бизнес принадлежал моему отцу, но тогда он, конечно, не был таким процветающим... Почему вы не обратились сразу ко мне? Почему вам стала нужна субаренда? Вы могли бы избежать всех этих неприятностей, сеньора, если бы сразу пришли к Педро Гонсалесу. Но вы взяли корабль в найм у другого человека. Мой корабль, понимаете? Но у другого человека. К сожалению, я не смогу вам помочь. Вам сможет помочь только тот человек, который сдал вам судно. Понимаете?

– Мы все время ходим по кругу, мистер Гонсалес. Я никак не могу заметить взаимного понимания в нашем разговоре. – Кира зябко поежилась в открытом сарафане – климат работал на все деньги. – У вас тут так холодно...

– Это потому что вы с улицы зашли, сеньора. Сейчас сиеста. У нас на Меркадо в это время по улице ходят только туристы. В сиесту мы не решаем вопросы. В сиесту мы сидим в тени, сеньора, и пьем холодное пиво. Предложить вам пива? Или вина?

– Мистер Гонсалес, как вам наверное известно, время – деньги. Мы с вами сейчас сидим отнимаем друг у друга и то, и другое. Давайте начистоту... Вы знаете, кому вы сдали интересующий меня корабль в интересующее меня время?

– Конечно знаю, сеньора. Как я могу не знать, кто берет в прокат мои корабли! – Мистер Педро наигранно громко рассмеялся, вместе с ним так же противно рассмеялся толстячок с пистолетами. – Знаете. у меня все время берут корабли. Туристы, уважаемые люди, берут, чтобы слетать на наши луны. Молодые ребятки с Вила-Коста берут, чтобы в космосе полапать своих девочек. И всех, всех своих клиентов я знаю, – он принялся загибать пальцы, – как их зовут, где они живут, сколько могут заплатить, я знаю о них все, сеньора. Без этого мой бизнес не был бы таким процветающим.

– Вы скажете мне, где найти человека, сдавшего мне корабль?

– О! Конечно, сеньора, сейчас я вам все про него напишу. Хорхе, дай-ка мне огромный лист бумаги, чтобы я мог написать уважаемой сеньоре все-все что знаю о своем клиенте!

Хорхе не двинулся с места. Мистер толстый Педро тоже не сдвинулся с места, он сидел и противно слащаво улыбался.

– То есть вы не скажете...

– Конечно не скажу, сеньора! Вы же знаете, как ведутся дела! Вы же бизнесмен, как и я. Вы же бизнесмен, сеньора?

– Может быть, мы сможем договориться, как бизнесмены, мистер Гонсалес?

Толстяк Педро уже не улыбался, они с Хорхе откровенно насмехались над жалкой последней попыткой.

– А что вы мне можете предложить, сеньора? Вы со спутником прилетели на Меркадо на старом полудохлом каботажнике, перекрашенном в цвет варяга, приехали ко мне на самом дешевом электромобиле из портового проката, и полкилометра шли пешком под палящим солнцем, чтобы предложить мне что? Деньги? Или вы предлагаете... но сеньора, я старый женатый человек, у меня шестеро детей, поверьте, если бы мне это было нужно...

Когда Максим решительно сделал шаг вперед, в маленьких глазах Педро промелькнул страх. Не оборачиваясь, Кира грациозно приподняла правую руку с оттянутым указательным пальцем:

– Отставить, стар-лей...

– Есть, капитан! – Климов вернулся на место, с удовольствием отметив, как поздно среагировал обвешанный пистолетами Хорхе – он и вправду был забавен.

– Я думаю, наш разговор на этом окончен, сеньора. – Гонсалес отодвинул кресло назад и закинул нога на ногу на свой роскошный стол. – Хорхе!

Толстячок с пистолетами сорвался было с места, но Педро решил повторить эффектный прием Киры и властно выбросил в сторону левую руку, случайно слегка заехав Хорхе по причинному месту. – Спокойно, мой верный друг. Просто скажи гостям «до свидания». Надеюсь, сеньора, вам понравилась наша вода?

– Черт побери, что со мной происходит? Я не смогла его разговорить! Я теряю хватку! – Шагая по улице, Кира просто билась в отчаянии, хотя и не подавала вида. – Я не смогла уболтать этого старого жирного козла! Я, лучшая из лучших! Я старею. Максим, я что старею? Я уже не такая красивая?

– Ну, учитывая, что в юности я тебя не знал... – Климов ложно увернулся от ложного замаха. – Милая, ты прекрасна как никогда. Просто... вы в разных весовых категориях. Понимаешь, он в этом дерьме с детства варится, а тут ты, такая гордая, неприступная, в своем мини-секси-сарафане... Вынь-да-положь мне все что захочу!

– Макс, перестань! – Она заулыбалась. – Круто прокололась. Дофига богатые. И корабль у нас рухлядь, и приехали на старом рыдване...

– Но-но, полегче! Не обижай ласточку!

– Э-эх, вот если бы мы с Ликой эту операцию заранее спланировали, подготовились...

– ...купили новый корабль, купили новый атомокар... Ага. Военная разведка уже звучит не так сильно...

– Максим, ты меня сейчас обидишь. Ничего. Я все равно его додавлю. Только уже не как бизнесмена. Как таракана. Пустим в ход тяжелую артиллерию. Поехали обратно в порт, ты у меня скоро прожаришься в своем кителе...

Глава 23

Когда Климов и Наполи подошли к «Спартанцу», яркое солнце уже клонилось к закату. Анжелика и Алексей сидели на стартовом поле перед спущенной аппарелью корабля за маленьким столом и пили зеленый чай. Увидев приближающуюся Киру, Лика радостно вскочила и сделала театральный жест:

– А Леха меня на рынок сводил! Смотрите, что мы купили! – она указала на легкий походный столик и четыре складных кресла. – И еще вот что!

Кортес надела на глаза модные солнцезащитные очки и немного покрасовалась. Затем, словно что-то вспомнив, нырнула руками куда-то за столик.

– А еще вот что. Шезлонг! – Она вытащила и разложила на поле шезлонг. Обычный, не на гравиподушке, без системы ориентации на солнце... самый обычный шезлонг-раскладушку. – И все за сущие копейки, правда Леха? Кирка, ну смотри, какая прелесть!

– А деньги откуда? – Будто топором отрубила Наполи. Лика осеклась.

– Ну... мы с твоей кредитки еще немножко совсем взяли. Мы как заработаем, сразу все выплатим, честно-честно! Правда, Леха? Кира!

Девушка отрешенно махнула рукой и скрылась в чреве корабля:

– Собирайтесь. Летим на Вила-Коста. – отголоском донеслось уже из глубины.

Все трое молчаливо проводили Киру взглядом.

– Ничего не сказала. Ни про стол с креслами, ни про очки, ни про шезлонг. – Грустно сказала Лика. – Мы столько раз на Вила-Коста были... Кира оперативник – наряды, встречи, банкеты. А я аналитик, я все время в отеле на лоджии с наладонником в шезлонге загорала. Сейчас «Спартанец» наш отель, а шезлонга нет. Думала, она посмеется...

– Момент неподходящий. – Пояснил Макс.

– Не срослось?

– Нет. Сказала что-то про тяжелую артиллерию.

– А-а, ну это про Пабло, значит. Давайте, мальчики, помогите чайную разобрать. – Звякнув кружками, Лика пошлепала босыми ногами по палубе.

– Кто такой Пабло? – Спросил было Климов, но Анжела уже скрылась глубоко в трюме.

– Максыч, ты хоть бы пива принес. Обещал же...

– Черт, Леха, я забыл. Ну честно, замотался, мы туда и обратно, даже перекусить нигде не остановились... Вы же ходили по рынку, что не купил-то?

– Да Анжелка с Кириной кредитки все покупала. Че я, содержанец какой, пиво за счет женщины пить.

Глава 24

Чем отличается обычная планета от планеты-курорта? Если на обычной планете есть солнечные пляжи, моря, отели – почти ничем. Точно такие же люди, кто-то работает, кто-то веселится, кто-то предпочитает работать днем а веселиться ночью, кто-то наоборот. Ну разве что на курортах дожди всегда идут по ночам. Каждую ночь, по расписанию. Так задумано. А вот что отличает дорогой курорт от обычной планеты, так это огромный тысячекилометровый мегаполис азарта и разврата на горизонте сразу за скромным портовым пригородом. Со своими небоскребами, кинотеатрами, кабаками, отелями и сверкающими разноцветными транспарантами в небе, затмевающими солнце. Чем отличаются космопорты обычной и курортной планеты? Если ты не пассажир дорогого круизного лайнера, то ничем. Портовые службы приткнули «Спартанец» на самом отшибе стартового поля среди десятка таких же неказистых грузовиков. С выходом в город не через красивый фешенебельный терминал, а через обычную рамку металлоискателя на самом обычном пропускном пункте с охраной, дабы своим видом персонал не портил настроение разгульным туристам.

Сразу после посадки первое, что сделала Анжелика – разложила рядом с аппарелью шезлонг, надела яркий белый бикини, новые модные очки и бросив через плечо «дальше мальчики вы сами» улеглась загорать с неизменным наладонником в руке. Алексей с Максом сначала вытащили столик и кресла на солнце, но просидев пару минут и поняв, что долго на таком солнцепеке они не выдержат, утащили всю чайхану в шлюзовой отсек прямо за створом. Кира долго ходила по кораблю в халате, с полотенцем на голове и смарткомом у уха. Затем пропала и через полчаса появилась в трюме корабля совершенно преобразившейся. Леха поперхнулся холодным чаем, не донеся кружку до рта. Климов обернулся... и на мгновение потерял дар речи.

Черные изящные туфли на высоком, очень высоком тонком каблуке. Длинное, почти до пят узкое черно-синее с блестками, как звездное небо, платье с длинным, кажется, до самого пояса, разрезом сбоку. Строгое, в тоже время слегка вульгарное декольте на груди с отворотами и полностью, до самого пояса, но уже сверху открытая спина. Пара неброских украшений, едва заметный, а потому идеальный макияж и озорная, будто взлохмаченная, но безупречно уложенная прическа. Завершали картину дорогие, в тонкой серебристой оправе солнцезащитные очки. Кира была неотразима. И знала об этом. И потому осталась довольна реакцией парней при ее появлении.

– Леха, собирайся. Ты едешь со мной. Сегодня ты – горилла. – Шутливо сказала она, проходя мимо столика и мимоходом потрепав Максима по волосам.

– Интересно... А почему Леха? Почему не я?

– Лешка больше похож на охранника.

– А я?

– А ты, Макс, если подберешь челюсть и утрешь слюни, станешь похож на очень красивого военлета. Алексей, ну долго ждать?

– Кира... – Бабич заметался меж двух огней. Он ясно видел, что Макс хочет сопровождать это сокровище, в то же время ему самому в такую жару идти совсем никуда не хотелось. Хотелось поваляться с Ликой на шезлонге и просто ничего не делать. – Кира, давай без меня, а? Возьми Максыча, он тоже норм боксирует.

– При чем тут бокс, Леша? Мы что, драться идем! Ты по типажу больше проходишь!

– Иди, Леха! Не выпендривайся. Это на вшивом Меркадо нужен Максим в погонах. На дорогих фешенебельных курортах военлеты не в чести. Тут осназ подавай!

– Обиделся?

– Нет, милая, что ты. С пониманием отношусь. – Кислота сама так и лилась с языка. – Леха, давай, булки в кучу. Вернетесь, я с тебя за эту красавицу спрошу!

– Максыч, ну не подливай же! Кира, не томи ты меня! Возьми, вон, Анжелку на свой светский раут...

– Не-е-е, амиго! Даже не думай. – Отозвалась из залитого солнцем проема шлюза Лика. – Я аналитик, мое дело сетевое сопровождение. Я с этого шезлонга теперь вообще никуда не слезу, пока загар шрамы не закроет!

– Вы оба – как мальчишки! Взрослые мужики мать вашу, а как мальчишки! Максим, собирайся. Быстро!

– Принял, мэм. В погонах?

– Естественно, ты же мой военлет.

– Принял, кап-три. Шесть минут – я в душ и готов! – Он шлепнул пять Алексею и бегом скрылся в трюме.

– Э-эх, Лешка. Лучше бы ты пошел... – Тяжело вздохнула про себя Наполи.

Глава 25

Когда они подъехали к огромному, сверкающему огнями казино-отелю-ресторану «Лас-Вегас», у Максима от неона уже рябило в глазах. Огромный курортный мегаполис – это нагромождение разнообразных высоток от классического до сверхкосмического дизайна, казино, отели, рестораны – и все светиться, мелькает, грохочет музыкой. Широченные проспекты заполнены шикарными и не очень атомокароми, они сигналят, толпятся в пробках, притираются к дорогим балюстрадам заведений. Роскошь повсюду – дорогие ковры, украшенные золотом стены, хрустальные потолки, голографические красотки перед входом завлекающе машут руками, заставляя туристов шарахаться в сторону и восхищенно смеяться. Огромное количество богато одетых людей движется встречными потоками через старомодные стеклянные двери-вертушки. Женщины... Климов никогда не видел столько красивых женщин в одной точке пространства одномоментно – платья разных, совершенно причудливых форм и расцветок, блеск дорогих украшений и жаждущих глаз. Кира дважды тайком показала Максу жест «подбери челюсть», на третий раз взяла его за под локоть и тихо, но уверенно прошептала прямо в ухо:

– Еще раз оглянешься – хлопну мордой в асфальт...

Заприметив их, здоровенный охранник на входе сделал девушке странный, как давней знакомой жест и потеснив рукой толпу, пропустил Максима с Кирой через вип-вход. Не успели они пройти холл, как на встречу им вышел невероятно красивый (тьфу ты, да они тут все невероятно красивые) мужчина в белом костюме и черной рубашке. Черные как смоль кудрявые волосы, фигура супермена, большие, чуть раскосые глаза. Уши слегка торчат, но... Просто настоящий ни дать ни взять дамский сердцеед. Хотя, без пластики, скорее всего, не обошлось...

– Кира! Кира Наполи! Луна моя, свет очей моих, Кира! Как я рад тебя видеть! – Не обращая внимания на Максима, демон бесцеремонно захапал Киру в объятья. – Какими судьбами, любовь моя? Боже, ничего не говори, не хочу ничего знать! Сначала я хочу тебя на ужин! И даже не смей отказываться!

– Пабло, милый, как же я соскучилась! – Кира вполне искренне ответила на объятия ушастого. – Я и не думала отказывать, я голодна, как волчица!

– Бог ты мой! Пойдем, я буду кормить тебя с руки, моя волчица! – Он снова сграбастал Наполи, как-то странно, больше даже не за талию, а чуть ниже... или показалось? – А кто этот твой спутник? Красивый, статный, при погонах! А какая выправка, боже! Кира, свет сердца моего, где ты таких находишь?

– Пабло познакомься, это Макс, мой пилот...

– Ах это только пилот? Господи, Кира, я думал ты пришла разбить мне сердце! Я же знаю, как ты неравнодушна к погонам! – Демон снова обхватил Киру за талию и повел вглубь зала. Не находя себе места от неожиданно закипевшей внутри ярости, Максим поплелся следом. Через минуту он вдруг сообразил себя третьим, до боли стиснул за спиной кулаки, сделал маневр «вдруг» и шагнул было к столам с рулеткой...

– Максим, иди за мной! – Громко, почти на весь орущий, шумящий, звенящий и грохочущий зал приказала она. И Климову показалось, что этот оклик услышал весь орущий, шумящий, звенящий... Скрипнув зубами, он вернулся на прежний курс. Идти позади и наблюдать. как этот ушастый кучеряшка лапает его женщину было невыносимо. Максим стал вертеть головой, демонстративно заглядываясь на проходящих мимо потрясающе красивых женщин. Многие, почти каждая отвечала ему взаимной многообещающей улыбкой – магия белого флотского мундира.

– Кира, солнце мое, мне кажется, ты скоро потеряешь своего спутника! – Насточертевший голос Пабло снова прорезался в уши. Макс обреченно повернул голову. – Он с наших красавиц глаз не сводит!

– Он очень хороший пилот, Пабло, но очень долго был в космосе. Я думаю, ему не вредно будет пошептаться с какой-нибудь из этих твоих демонесс.

– Кира, ну не надо так обижать моих девочек! Ты же знаешь, я люблю каждую из них, люблю всех, как своих родных дочерей! Скажи, как там... Макс, ты присоединишься к нам на ужине?

Климов вопросительно посмотрел на Наполи, но она не ответила – она восхищенно глазела на Пабло.

– Я даже не знаю...

– А и не надо ничего знать! Ты ужинаешь с нами, я настаиваю. Друзья Киры – мои самые любимые гости! Пойдем, друг мой, покормим эту дикую гарпию, пока она нас с тобой не съела. – Он неожиданно приобнял Максима за плечи, неприятно собрав погоны кителя, и потащил за собой, свободной рукой продолжая достаточно откровенно ласкать руку девушки.

За ужином ситуация ухудшилась кардинально. Кира с Пабло сели во главе огромного стола, заставленного роскошной едой, Климова сослали на противоположный конец. Поначалу он пытался читать по губам, о чем воркует эта сладкая парочка, пока не убедил себя в том, что не понимает ни слова. Будто давно не видевшиеся возлюбленные, они разговаривали тихо, разговаривали громко, иногда смеялись. Пару раз девушка показала рукой на Максима, Пабло, сделав круглые глаза, что-то шептал ей на ухо, они опять громко рассмеялись. Другую пару раз Пабло пытался кормить «волчицу» какими-то закусками. Самое противное было, что «волчица» покорно ела с руки, как холеная домашняя собачка. За весь ужин Макс съел всего пару закусок, зато усердно налегал на дорогой крепкий напиток, пока в голове не устоялся уверенный алкогольный гул. Алкоголь не помогал, внутри все кипело. Ревность, ранее незнакомое Климову чувство, переполняла края. Опасаясь, что через одну-две рюмки он и правда слетит с катушек, Макс твердо решил встать, положить салфетку, поблагодарить за ужин и уйти. Уйти красиво, не оглядываясь, даже если «волчица» прорычит остановиться. Твердо решил сохранить честь мундира. Твердо решил не опозорить звание российского офицера. Твердо решил не размазывать ушастого по полу, как того амера. Твердо решил...

Наконец, ужин закончился. Кира и Пабло встали из-за стола и продолжая ласкать друг друга взглядами, направились в сторону Климова. Макс спешно поднялся, натянув на лицо подобие улыбки, одернул мундир.

– Слушай, Кира, любовь моя, а русские офицеры умеют пить! Я все ждал, когда его наконец уронит этот пятнадцатилетний самогон, но твой военлет – тертый калач!

– Ты его еще в космосе не видел... – Неожиданно с нежностью в голосе сказала Наполи. – Это здесь он простой офицер. За штурвалом – бог!

– В общем, Кирочка, милая моя, твою проблему мы решим. Даю слово. Ты же знаешь мое слово? Мне нужно всего несколько часов. А что касается Педро... Как его... Гоналес? Забудь о нем! Он даже слезинки твоей не стоит!

– Я знала, милый Пабло, что смогу на тебя рассчитывать. Я никогда в тебе не сомневаюсь, дорогой. А сейчас можно я заберу своего пилота и отвезу его на борт?

– Ты с ума сошла, Кира, лира души моей? Это «Лас-Вегас», лучшее казино в Нокалиф! Ночь только начинается! Я никуда тебя не отпускаю! Кира, я без тебя сойду с ума этой ночью! Ты знаешь, кто у меня выступает? А, неважно, Кира, ты не можешь меня оставить в таком возбужденном состоянии!

– Пабло, ты такой развратник...

– Кира, это не я, это ты сводишь меня с ума! Давай я позабочусь о твоем офицере, а мы с тобой пойдем наверх, на мою террасу! Скоро будет салют в твою честь!

– В мою честь? Па-абло... – Она совсем не по-дружески обняла его за шею. – Я не могу пропустить салют в свою честь. Дай мне минутку, я провожу Максима до выхода и поймаю ему такси, и буду твоя до утра!

Климов вновь почувствовал, как подступает то самое чувство, когда сжавшись, кулаки уже перестают подчинятся мозгу. К счастью, Кира, схватив его за локоть, увела в сторону выхода. Как только Макс открыл рот, она не размыкая губ внятно прорычала ему в ухо:

– Ни слова! Ни вопроса! Камеры читают по губам!