Текст книги "Любовь с привкусом убийства"
Автор книги: Ирэн Анжели
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)
Глава десятая
С утра пораньше я уже топталась под дверью кабинета Кристиано. Мне не терпелось похвастаться тем, как много мне удалось узнать вчера. Я уже издалека заметила его высокую фигуру. Он шёл по коридору, а я поймала себя на том, что начала глупо улыбаться при его приближении.
«Чёрт!»
Но тут наперерез Крису выскочил какой-то щупленький паренёк. Он выглядел особенно мелким на фоне рослого и широкоплечего комиссара.
– Не путайся под ногами, Джованни! – прикрикнул на него Кристиано.
Бедный парень шарахнулся в сторону и залепетал:
– Я подготовил документы, как вы и просили.
– Заходи!
Крис отпер дверь, и мы гуськом проследовали внутрь. Кристиано забрал папку из рук парня и принялся просматривать документы.
– Где отчёт о вскрытии? И я не вижу копий протоколов с места преступления. Чем ты занимался всё это время?! – повысил голос Крис.
Несчастный парнишка аж присел под суровым взглядом комиссара. Он очень напоминал мне маленькую трясущуюся собачку моей подруги. Его чуть выпуклые глаза усиливали это сходство.
– Чего вы ждёте, инспектор Моретти? Срочно займитесь протоколами. За отчётом о вскрытии я, так и быть, схожу сам.
Испуганный инспектор сгрёб папку и пулей выскочил из кабинета.
– А ты зачем опять здесь? – сурово спросил Крис, переключившись на меня.
– Как ты себя чувствуешь? – максимально заботливо поинтересовалась я.
– Спасибо, паршиво, – буркнул он.
– Чем ты лечишься?
– Ты сюда о моём здоровье пришла поговорить? – он сдвинул брови.
– Я вчера вечером заглянула в пентхаус, – быстро начала я, чтобы успеть сообщить новости до того, как он выставит меня за дверь.
– Где ты была? – он вновь повысил голос.
– Я подумала, что к вечеру они напьются, и я смогу выудить что-нибудь полезное.
– Мне иногда кажется, что думать – это не твоё, – многозначительно хмыкнул Крис.
Я решила проигнорировать его хамство и продолжила:
– Адриана поведала мне, что Луиза может быть убийцей.
– Кто? – непонимающе нахмурился он.
– Ну, Адриана – девушка флегматика Антонио. А Луиза – это подруга убитого.
– Как ты успела всех их запомнить? – удивился он.
Мне показалось, что в его голосе появилось лёгкое восхищение, ну, или мне захотелось это услышать. По крайней мере, он хоть не орал на меня. Воодушевлённая столь положительной переменой, я продолжила:
– Так вот, Луиза раньше встречалась с бывшим солистом группы, и когда у них начались недопонимания, он внезапно погиб. А теперь умирает Марко. И тоже именно тогда, когда в их отношениях наметился разлад.
Я победно взглянула на Криса.
– Прекрасная история из разряда «одна бабка сказала», – скептически протянул он. – Думаю, эта линия никуда не приведёт, но посмотрю дело о смерти бывшего солиста группы. Вдруг ты и впрямь нашла серийную убийцу знаменитостей.
– Я выяснила ещё кое-что, – добавила я, стараясь не обращать внимание на его сарказм. – Если ты дашь мне взглянуть на тело, то я, возможно, смогу определить орудие убийства.
– Ты совсем обнаглела? – ошарашенно поинтересовался он. – Не забыла, что не имеешь к этому расследованию никакого отношения?
– Но я правда могу помочь, – принялась уговаривать я. – И ты же знаешь, что так просто я не отстану?
Последний аргумент возымел действие. Он задумчиво смотрел на меня какое-то время, а потом махнул рукой.
– Но обещай, что после этого ты оставишь меня в покое! – поставил он мне условие. – Надеюсь, после увиденного у тебя пропадёт всякая охота совать свой нос не в свои дела, – пробормотал он себе под нос.
Я радостно покивала и поспешила за ним.
Но, когда мы спустились на подвальный этаж, мне стало не по себе.
– Ты хоть в морге-то была когда-нибудь? – спросил Крис, заметив мою робость.
– Да, конечно! Сто раз! – бодро отрапортовала я, преувеличив факты ровно в сто раз.
– Ну-ну, – ехидно протянул он, распахивая передо мной тяжёлую железную дверь.
В нос ударил специфический запах, и единственным моим желанием стало сразу же сбежать оттуда. При нашем появлении живые люди в помещении пришли в движение. В их глазах я прочла такое же желание срочно бежать куда подальше.
– Комиссар Романо? – человек с большими ручищами, напомнивший мне мясника, почтительно приблизился.
– Где отчёт о вскрытии? – сразу перешёл к делу Кристиано.
Мясник зашипел в сторону своих подчинённых. Те, засуетившись, раскопали на столе под грудой бумаг нужную и передали её начальнику с таким видом, как будто это был по меньшей мере Святой Грааль. Их шеф осторожно взял бумажку в свои ручищи и с трепетом передал Кристиано. Тот нетерпеливо выхватил её, явно не разделяя всеобщего волнения, пробежал глазами и хмыкнул. Судмедэксперт заметно побледнел.
– Вы установили яд?
– Пока нет, – развёл руками эксперт. – Только не кричите, комиссар, – сразу добавил он, видя, как сужаются глаза Криса. – Это действительно сложный состав, но нам уже удалось вычленить несколько ингредиентов.
– Как яд попал в организм жертвы?
Мясник смахнул пот несмотря на то, что в помещении по понятным причинам было достаточно прохладно.
– Мы точно знаем, что не перорально. В желудке следов яда не обнаружено. Возможно, яд вкололи, но следов инъекций мы пока не нашли.
– Что значит не нашли?! – загремел голос Кристиано. – Чем вы тут занимались?
«Вот опять сейчас голос сорвёт», – с тоской подумала я и решила отвлечь его.
– Я бы хотела взглянуть на тело! – вклинилась я в их разговор.
Оба удивлённо посмотрели на меня.
– Ну что ж, покажите девушке труп, – скомандовал Крис и сделал приглашающий жест, пропуская меня вперёд.
Мы перешли в другое помещение, и мне показалось, что я попала в ад. Хотя, в аду наверняка не так холодно. На железных столах лежали мертвецы, и вонь усилилась. На ватных ногах я подошла к нашему трупу. Мне было страшно, когда я обнаружила тело, но это не шло ни в какое сравнение с моим нынешним ужасом. Совсем не таким я запомнила Марко. Сейчас передо мной лежал голый бледный покойник с уродливым шрамом через всё тело. Я чувствовала, что мне нехорошо, но упорно склонилась над ладонью Марко, пытаясь разглядеть кое-что.
– А вы не могли бы разогнуть его руку? – внезапно онемевшими губами спросила я у мясника.
– Он давно окоченел, если начать разгибать, то могут и пальцы отвалиться, – хохотнул тот, явно привычный к такому зрелищу.
Образ с хрустом отламывающихся от трупа пальцев стал последний каплей. Свет внезапно померк, и я отключилась.
Глава одиннадцатая
В следующий раз я открыла глаза на диване в кабинете Криса. И увидела его обеспокоенное лицо, склонившееся надо мной.
– Ты как?
«О, за этот его взгляд я могу падать в обморок хоть каждый день!»
– Ты что, донёс меня сюда? – решила уточнить я.
– Я подумал, что лучше унести тебя подальше от морга. Видимо, после сотого посещения у тебя случилась передозировка, – подмигнул мне он.
– Ты что, облил меня водой? – возмутилась я, почувствовав капли, стекающие по лицу.
– Был ещё вариант отхлестать тебя по щекам, который мне, конечно, больше нравился, но я боялся увлечься и не рассчитать силу.
– Ты не видел, что я накрашена? Как ты мог?! – завопила я.
– И это твоя благодарность? Всё же пощёчины были бы лучшим вариантом.
– Где у тебя зеркало?
– У меня его нет.
– Чёрт! – Я потянулась к сумочке за зеркалом и, только убедившись, что макияж на месте, вновь взглянула на комиссара.
– Вижу тебе полегчало? Будь добра исчезни и никогда более не появляйся.
Он решительно направился к своему столу.
– Подожди! Я же нашла то, что искала перед тем, как потеряла сознание.
Он лишь скептически взглянул на меня.
– Ребята вчера рассказали мне, что Марко коллекционировал старинные кольца и хвастался им, что нашёл перстень самого Чезаре Борджиа. Понимаешь?
– Пока не очень. Как это связано с его убийством?
– Ты же знаешь, чем известен Борджиа?
– В общих чертах. Чезаре искусно избавлялся от своих врагов вместе со своей сестрёнкой Лукрецией и папашей, который был по совместительству Папой Римским Александром VI. Но, насколько я помню, они травили неугодных, подмешивая яд в вино или еду.
– Да, но не только. Они действовали крайне изощрённо. У Чезаре, например, был перстень с тайником для яда, украшенный львиными лапами. Он незаметно поворачивал кольцо и пожимал руку собеседнику, а львиный коготь с ядом царапал ладонь бедолаги. Я подумала, может так произошло и в нашем случае?
– Смелое предположение.
– А у тебя есть другие?
– Пока нет.
– А я, между прочим, увидела чуть заметный след на ладони Марко, – победоносно заключила я.
– Уверена?
Я кивнула.
– Подожди тогда здесь. Я схожу проверю.
Я не рвалась больше сопровождать его в морг и покорно осталась ждать в кабинете.
Вскоре Крис вернулся возбуждённый.
– А ты, похоже, права. Там действительно есть какой-то след. Эксперты сейчас проверят.
– Ну? И кто молодец? – нарывалась я на похвалу.
– Ты, – нехотя согласился он. – Выношу тебе благодарность от лица всей итальянской полиции. Можешь быть свободна. Дальше мы сами.
– Но так же нечестно! – возмутилась я, но была прервана телефонным звонком.
Кристиано взял трубку. Послушал, бросил пару фраз и вернулся ко мне:
– Мы вычислили того, с кем встречался Марко. Его уже везут в отделение. Надеюсь, сегодня мы закроем это дело.
– Ты считаешь, что убийца – антиквар? Но что у него за мотивы?
– Мотив вполне очевиден – ограбление. Отравитель забрал и деньги, и мифическое кольцо. Мы не обнаружили на трупе никакого перстня Борджиа.
– Я думаю, это не вполне очевидно, – начала было я.
– Прошу тебя: хватит думать. Благодарю, но дальше я сам, – и он недвусмысленно указал мне на дверь.
«Вот ведь гад! Я ему версию на блюдечке с голубой каёмочкой принесла, а он выгнал меня, как будто я совсем не при делах».
Я ещё пообижалась какое-то время, но на следующее утро опять прискакала в участок. Долго протоптавшись под дверями кабинета, я уже начала беспокоиться, но тут заметила давешнего трясущегося той-терьера.
– Джованни? – припомнила я его имя.
Он покорно притормозил подле меня.
– Где Кристиано?
– Комиссара Романо сегодня не будет.
– А где он?
– Он плохо себя чувствует, поэтому остался дома.
– Мне нужен его адрес!
– Простите, но я не могу вам его дать.
– Я должна передать Кристиано крайне важные сведения. Если он не получит их вовремя, представляю, как он будет орать, – достала я козырь из рукава.
Моя хитрость подействовала. Паренек затрясся, только представив гнев начальства, и тут же написал мне адрес.
Довольная я отправилась к Крису. Оказалось, что он живёт неподалёку. По дороге я заскочила в магазин, чтобы купить апельсины для больного. Замок на парадной был только для вида. Взлетев на нужный этаж, я принялась что есть силы жать на звонок. И только тут до меня дошло, что он может быть не один. Эта мысль так перепугала меня, что я уже собиралась ретироваться, но в этот момент дверь распахнулась.
Взлохмаченный Крис стоял на пороге босиком и в одних джинсах. Выглядел он при этом больным, сонным, злым и безумно привлекательным одновременно. Я с трудом заставила себя оторвать взгляд от кубиков на его прессе.
– Привет! – радостно прощебетала я.
– Зачем ты здесь? – простонал он, облокачиваясь на дверной косяк. – И как ты меня нашла?
– Кто ищет, тот всегда найдёт, – пропела я и, нырнув под его локоть, проскочила в дом. – Ты просто обязан мне рассказать, как там идёт расследование. Я заслужила.
Он с неудовольствием захлопнул дверь и, чихая на ходу, проследовал за мной в комнату.
Глава двенадцатая
– Почему ты босиком и не одет? – набросилась я на него. – Так ты никогда не поправишься.
– Я, вообще-то, спал, а тут ты начала трезвонить. Я вскочил, решив, что там пожар, по меньшей мере.
– Подумаешь, позвонила пару раз, – пожала плечами я.
– Пару раз?!
– Ну, может, чуть больше, кто считает? Так что там удалось выяснить? – решила я сменить опасную тему.
– Мы поймали и посадили убийцу. Я же тебе ещё вчера сказал. Дело, считай, закрыто. Могла бы и не будить меня в такую рань ради этого, – буркнул он.
Крис улёгся на диван и укрылся пледом.
– Пришлось до утра оформлять документы. Только лёг недавно. Надеялся выспаться, но совсем забыл про тебя. Ты ж из гроба поднимешь.
– Я всё равно чувствую, что убийца не антиквар, – заявила я, проигнорировав его последнее заявление.
– Твои чувства к делу не подошьёшь. Его арестовали прямо с орудием убийства на руке. А в мастерской нашли второй перстень, который он Марко должен был продать.
– Что же он, совсем глупый – ходить с перстнем, которым только что человека отравил? – покачала головой я.
– Может, и глупый, а может, надеялся, что его не поймают.
– Он сознался в преступлении?
– Нет, но большинство убийц не признаются в своих злодеяниях.
– А что он говорит?
– Говорит, что ничего не знает. Подделку под кольцо Борджиа носит давно, потому что ему нравится дизайн. Никакого яда в него не заливал. Встретился с убитым, чтобы продать ему оригинальный экземпляр перстня. Подозреваемый нервничал, так как сумма сделки была велика, да ещё и Марко Манчини был его кумиром, поэтому у него вспотели руки, и кольцо перевернулось на пальце. При встрече пожал Марко руку и случайно поцарапал его ладонь. И как только они обменяли перстень Борджиа на деньги, Марко захрипел и умер. Антиквар очень испугался и хотел сразу уйти, но тут появилась ты. Потому он задержался немного, но потом всё же сбежал, прихватив и деньги, и кольцо, чтобы на него ничего не указывало.
– Может, так всё и было? А эксперты уже установили, какой был яд?
– Да. Этот яд чем-то напоминает знаменитую кантареллу.
– Яд, которым пользовалась семейка Борджиа? Тогда вдвойне странно. Даже в пятнадцатом веке представители этого семейства умели модифицировать кантареллу под свои нужды – от мгновенной смерти до долгой и мучительной. Если ты предполагаешь, что убийца антиквар, то получается, что он же и создал эту отраву. Значит, он мог бы рассчитать время, чтобы смыться до того, как жертва коней двинет.
– Возможно, он не такой продвинутый химик, как ты думаешь. И вообще, твои размышления, безусловно, дико интересны, но у меня голова раскалывается. Дай мне хоть немного отдохнуть, умоляю, – он в изнеможении прикрыл глаза.
«Надо оставить его в покое. Он действительно выглядит замученным. А я и сама смогу разобраться в том, что происходит».
Я аккуратно подоткнула ему пледик. Он открыл глаза.
– Что ты делаешь?
– Ничего-ничего. Спи. Я захлопну дверь, когда буду уходить.
Я вышла в коридор.
«Если я сейчас уйду, он вряд ли пустит меня обратно».
Тут мой взгляд упал на связку ключей на столике. Я быстро сгребла их и вышла, осторожно прикрыв за собой дверь.
Выйдя на улицу, я, немного поразмыслив, вновь отправилась в отель. Мотив антиквара мне показался крайне неубедительным, а вот те пятеро в пентхаусе, наоборот, были очень подозрительны. Явно кто-то из них укокошил Марко.
В номере всё было без изменений. Эта компашка, похоже, совсем на улицу не выходит.
– Концерт отменили и из города выезжать запретили. Долго нам тут ещё торчать? – завидев меня, тут же спросил Дино.
– Думаю, уже недолго, – решила обнадёжить его я. Мне льстило, что они обращаются ко мне как к сотруднику правоохранительных органов.
– Вы же арестовали убийцу? Почему дело до сих пор не закрыто? – продолжил допытываться директор группы.
– Возможно, убийца не антиквар. У него нет чёткого мотива. И мы ещё не исключили всех подозреваемых, – я обвела взглядом честную компанию, пытаясь понять, дрогнул ли кто-нибудь при моих словах.
Но казалось, никто не прореагировал на моё заявление. Луиза промокала глаза платочком, Адриана крутилась вокруг безразличного Антонио, Лука мерил шагами комнату, Дино честно смотрел в мои глаза. Как же мне понять, кто из них виновен?
Глава тринадцатая
Я решила для начала опросить самого старшего и, на мой взгляд, самого адекватного из них.
– Дино, расскажите мне, пожалуйста, чем вы все занимались в день накануне убийства? – начала я, как только мы уединились в кабинете.
– Мы прилетели днём и, как я и говорил, заселились в отель. Потом все разбрелись, кроме Марко. У него болело горло, и я уговаривал его не выходить на улицу и поменьше разговаривать. Он всё рвался на какую-то встречу. На его телефон постоянно приходили сообщения. Теперь я понимаю, что это, скорее всего, был его будущий убийца. Своими уговорами я продлил жизнь бедного мальчика хотя бы на день, – Дино смахнул слёзы. – Простите. Они все мне как семья. Это такое горе.
– Ребята всегда вас слушаются? Если вы запретили выходить, то они не нарушат запрет? – я хотела отвлечь директора коллектива от печальных мыслей.
– Да какое там, – махнул рукой Дино. – Все разбежались и, как всегда, без охраны. Хорошо хоть надевают кепки и тёмные очки. Первым убежал Лука. За ним Антонио с Адрианой. А потом и Луиза, в очередной раз поссорившись с Марко, выскочила в слезах. Да и Марко-то остался только потому, что все принялись на него шипеть.
– Почему? – не поняла я.
– Ну, как же? Если он лишится голоса, то и концерт придётся отменить. И вот ведь как получилось. Горло я ему вылечил, а выступление всё равно не состоялось, – Дино опять принялся всхлипывать.
Мне показалось несколько странным, что он так близко к сердцу принимает смерть своего подопечного. Может, это из-за чувства вины? Хотя, какой у него может быть мотив, мне пока тоже было не понятно.
– Последний вопрос: вы никуда не выходили из номера в тот день?
– Нет. Я же говорю, я остался с Марко. Мне нужно было проследить, чтобы он не покидал пентхаус и принимал лекарства. Надо было полоскать каждые полчаса, ингаляции делать и всё остальное. Он бы сам не стал. Как мальчишка себя вёл, – по щеке Дино вновь поползла слеза.
– А за лекарствами вы ходили? – быстро спросила я.
– Нет, Луиза. Я написал ей список, и она сбегала. Это было ещё до того, как они разругались.
– Из-за чего они поссорились?
– Да, наверное, из-за ерунды, как всегда, – пожал плечами Дино. – Я в тот момент отошёл ненадолго, а когда вернулся, она уже убегала в слезах.
Я поблагодарила Дино и попросила позвать ко мне Луизу. Она появилась на пороге кабинета вся заплаканная и осторожно опустилась на краешек стула.
– Простите, что беспокою вас в такой момент, но чем раньше мы сократим список подозреваемых, тем скорее найдём убийцу Марко.
– Я всё понимаю, спрашивайте, – прошелестела она.
– Меня интересует день накануне убийства. Вы знаете, куда ходили ребята?
– Нет, – покачала головой она. – Я только помню, что первым вышел Лука, затем Антонио с Адрианой. Я выходила сначала купить лекарства для Марко, а потом мы с ним повздорили, и я тоже ушла.
– И куда вы пошли?
– Да просто гуляла. Заходила в магазинчики поглазеть. Потом вернулась в отель и с горя пила в баре.
– Что между вами произошло?
– У Марко был непростой характер, а уж если он плохо себя чувствовал, то мне совсем тяжко приходилось.
– Почему вы терпели такое отношение?
– Я любила его, – опустила глаза девушка. – К тому же это свойственно всем творческим людям. Маттео тоже мог быть несдержан. Маттео – это мой бывший парень. Он был солистом группы до Марко. И он покончил с собой. А теперь вот Марко. Это просто какой-то злой рок! Простите.
Она зарыдала и выскочила из кабинета.
Затем я позвала на разговор Луку.
– Куда вы выходили в день накануне убийства?
– Ходил смотреть футбол в спорт-баре.
– Вас кто-то может опознать?
– Конечно, нет! Я же был в кепке и в очках, к тому же там все пялятся на экран.
– А где остальные были, знаете?
– Нет. Мы друг другу не докладываем.
– Знаете, из-за чего поссорились Луиза и Марко в тот день?
– Нет, я же раньше ушёл. Но могу предположить, что всё было как обычно. Она просто надоела Марко, и он, мне кажется, специально её выводил, чтобы она сама от него ушла. Но Луизка совершенно не хотела замечать очевидного и всё терпела. Да только, по всей видимости, любому терпению приходит конец, – подмигнул он мне.
– Вы намекаете, что это она убила Марко?
– Да, кто ж ещё? Я б на её месте давно его порешил за такие издевательства.
– Спасибо, Лука. Не могли бы вы позвать ко мне Антонио?
Третий участник группы был, как обычно, невозмутим:
– Адриана таскала меня по достопримечательностям, а потом мы сидели в баре в центре, – ответил он на мой вопрос об их прогулке.
– Как вы думаете, кто убийца?
– Понятия не имею, – пожал плечами Антонио. – Я могу идти?
– Идите и попросите Вашу девушку заглянуть ко мне.
Адриана слово в слово повторила версию своего бойфренда с той только разницей, что она ещё развёрнуто доложила мне, какие именно достопримечательности они успели осмотреть.
Подозреваемые подошли к концу, а ничего полезного я так и не узнала. Ни у кого из них нет алиби на нужный мне день. Я думала, что кто-то из их компании накануне побывал у несчастного ювелира и отравил его кольцо. Но кто и как мог это сделать, я пока не понимала.
Поговорить бы с задержанным, но кто ж меня к нему допустит? И тут мне в голову пришла идея. А что, если он работал не один. Возможно, его помощник что-то видел. Я быстро вбила в поисковике «оригинал перстня Борджиа». В Риме одна только контора предлагала такое украшение, и я смело направилась туда.