Текст книги "Агония (ЛП)"
Автор книги: Иоланда Олсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 6 страниц)
дня». Я надеялась, что он все поймет и не обернет это против меня, и даже если Джарету
придется меня уволить, я не стану возражать.
Встав я прошла в ванную, чтобы почистить зубы и умыться, прежде чем направиться на
кухню, схватить энергетик из холодильника и сесть на подоконник, закинув ноги на стул,
стоящий передо мной.
Тишина от Адди заставила меня начать о ней волноваться. Я не слышала ничего от нее
последние несколько недель, и просто предполагала, что она занята работой или новым
парнем. Адизинна обычно тоже закрывалась и скрывалась от мира на некоторое время,
когда нуждалась в уединении.
Открыв банку, я сделала большой глоток, прежде чем посмотрела вниз на улицу. Вот
тогда я и увидела знакомый автомобиль, который заставил меня тяжело вздохнуть.
– Мы закрыты! – прокричала я, когда Джарет вышел из машины.
Он посмотрел наверх, используя руку, чтобы прикрыть глаза от солнца, и усмехнулся.
– Открой дверь, я поднимаюсь! – прокричал он в ответ, после чего исчез в здании.
Я закатила глаза и поднялась со стула, который стоял около окна, чтобы открыть входную
дверь, а затем снова вернулась на место и снова села.
Несколько мгновений спустя, прозвучал тихий стук в дверь, прежде чем Джарет толкнул
её вперед и зашёл в квартиру. Я не повернулась, чтобы посмотреть на него. Я была
слишком занята наблюдением за тем, как за окном продолжала кипеть жизнь.
– Ты знаешь, что я должен уволить тебя? – спросил мужчина, когда приблизился ко
мне.
Он осторожно опустил мои ноги с подоконника и сел напротив меня у окна.
– Мне жаль, – ответила я, пожав плечами.
– Я не хочу этого, но ты не пришла, и у меня нет иного выхода. Съёмки не могут быть
остановлены. Но у меня есть для тебя другое предложение, – сказал он.
62
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Я вздохнула. Я не знала, хотела ли ещё предложений от кого-либо тут. Я хотела домой, и
в конце месяца планировала расторгнуть договор об аренде и уехать.
«Хотя, было бы неплохо заработать немного денег, перед возвращением домой».
– Что нужно делать? – тихо спросила я, наконец, переключив на него свое внимание.
– Макс и я, работаем над несколькими параллельными проектами, и нам показалось, что
ты захотела бы поучавствовать. Оплата по двойному тарифу, – озвучил Джарет с милой
улыбкой на губах.
– Что нужно делать? – задала я очередной вопрос.
– Арсен тоже будет. Он уже согласился помочь.
– Что именно нужно делать? – чуть не закричала я на него.
– Это типа секретного проекта, но он принесет кучу денег, – выдал Джарет, скрестив
руки за головой. – Мы уже проделывали это несколько раз, и это определенно хорошая
возможность заработать.
– Над секретным проектом, какого рода вы с Максом работаете? Вы прибываете в
совершенно разных нишах кинематографического мира, – намекнула я, приподняв бровь
от любопытства.
– Это секрет. Ну, так что, ты присоединишься? Мы начинаем сегодня вечером, и то,
только потому, что мне нужно передохнуть от фильма, который я снимаю. Я оставил все
на помощника режиссера и теперь молюсь о том, чтобы он не накосячил,– с усмешкой
произнер Уэнс.
– Это займёт много времени? Я планирую вернуться в Нью-Йорк в конце месяца.
– Нет. Пара ночей – максимум, – ответил он.
– О какой сумме идёт речь, Джарет?
Я уже чувствовала, как начала медленно сдаваться, и если бы он озвучил правильную
сумму, то я согласилась бы в мгновение ока.
Его любезная улыбка вернулась, когда мужчина полез в карман брюк и достал сложенный
чек. Он положил его на кухонный стол и подтолкнул ко мне, и я тут же схватила его за
край. Джарет использовал указательный палец, чтобы на мгновение удержать бумажку,
после чего началась небольшая игра в «перетягивание каната», прежде чем я шлепнула
его по руке, и мужчина, рассмеявшись, отдернул руку.
Я не смогла подавить смешок, пока открывала чек, и взглядом пыталась найти сумму, на
которую он был выписан. «Пятьдесят тысяч долларов?»
– Это не может быть правдой, – сказала я, в шоке уставившись на Джарета.
– Ох, еще как может, – ответил он, облокотившись одной рукой на столешницу. – Я
уже сказал тебе, что это особенный проект, и он принесёт тонну денег.
– Что конкретно мне придется делать? – спросила я, снова опустив взгляд к сумме на
чеке.
«Пятьдесят гребанных тысяч долларов?!»
– На этот раз, ты будешь перед камерой. С Арсеном.
– Делая что? – недоверчиво уточнила я.
– Будешь помогать ему, – загадочно улыбнувшись, ответил мужчина. – Готова к
этому?
– Мне же не придется трахаться с ним перед камерой? – спросила я, превозмогая
приступ тошноты.
63
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
– Нет. Я обещаю, что настолько далеко не зайдёт. Итак, увидимся вечером. Вот адрес, —
Уэнс встал, и положил передо мной на стол ещё один маленький клочок бумаги.
Когда Джарет ушёл, я поднялась и прошла в свою комнату, чтобы достать мобильник.
Дважды нажав на экран, я включила телефон, и зашла в сообщения. Я пролистала до
последнего сообщения, которое отправила Арсену и нажала на иконку «написать новое».
Я: «Ты тут?»
Не прошло и пяти секунд, как он ответил.
Арсен: «Привет, незнакомка!»
Я: «Что за особенный проект?»
Я рассчитывала на такой же быстрый ответ, как и в первый раз, но, несмотря на
полученное сообщение, мой телефон начал светиться. Арсен решил перезвонить.
– Привет, – поздоровалась я.
– Как ты об этом узнала? – нервно усмехнулся мужчина.
– Джарет только что приходил нанять меня на работу, – ответила я.
– И что ты ответила? – спросил он, повысив голос.
– Я согласилась. Он предложил мне за это пятьдесят штук. Тут не о чем было думать.
– Откажись, Нив. Я отдам тебе свой чек, только откажись, – тихо произнес мужчина.
Я закатила глаза во второй раз за последний час. Между Арсеном и Адизинной было
нечто общее – они оба диктовали мне, как я должна проживать свою жизнь.
– Не мог бы ты отвезти меня на съёмки сегодня вечером? – спросила я.
– Ты слышала, что я сейчас сказал? Ты можешь уйти от этого чистой и свободной прямо
сейчас.
– Я услышала тебя, но на данный момент, мне действительно это интересно, поэтому,
пожалуйста, просто подвези меня до работы.
Арсен молчал на протяжении нескольких минут. Я даже сказала «алло» один или два раза,
чтобы убедиться, что он всё ещё на связи.
– Хорошо, – наконец ответил мужчина, прежде чем повесил трубку.
Я бросила телефон на стол и направилась в спальню. Достигнув шкафа, я распахнула
дверцы и окинула оценивающим взглядом свой гардероб. Я была уверена, что там тоже
будет шкаф с одеждой, всегда был, но я подозревала, что часть реквизита уже
«использовалась» и не раз, поэтому я хотела бы быть одетой в свои собственные вещи.
Через полтора часа, когда я вытащила и перемерила всё, то остановилась на сине-белом
сарафане. Я гадала, будет ли он хоть как-то подчеркивать мои прелести и позволит ли мне
почувствовать себя проще и побороть стеснение.
Я подошла к ящику для нижнего белья и вытащила новый бюстгальтер и трусики, прежде
чем схватила платье и направилась в душ. Я молилась, что смогу оставаться такой же
спокойной достаточно долго, чтобы продержаться большую часть времени и оставить при
себе своё мнение о том, что от меня ожидают.
64
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 11
20:00
Арсен появился ровно в восемь вечера. Ожидая его, я выглядывала из открытого окна,
чтобы отследить тот момент, когда он подъедет. И вот теперь он был здесь, выходил из
своей машины, чтобы забрать меня.
– Эй! – крикнула я и помахала рукой.
Он поднял голову и натянуто улыбнулся, ответив на мой жест, прежде чем опять подошел
к машине и сел в нее, закрыв за собой дверь.
Я направилась к входной двери, надела шлепки, прежде чем открыть маленькую дверцу
рядом со шкафом. Я наклонилась и схватила сумочку с пола, дважды проверив, что чек
внутри, прежде чем вышла и закрыла за собой квартиру.
Выйдя из здания, я подошла к машине Арсена и открыла пассажирскую дверь. Я
наклонилась и бросила свою сумочку на заднее сиденье, после чего села и пристегнула
ремень безопасности.
– Привет, – снова произнесла я, а потом наклонилась, чтобы быстро чмокнуть его в
щёку.
– Да.
Это был его ответ.
Ни «здравствуй» или «и тебе привет», а просто «да». Я посмотрела на него и потрясла
головой. Очевидно, его что-то беспокоило, но я чувствовала, что он не скажет мне, пока
не наступит подходящее время.
Я наблюдала, как он смотрел в зеркало заднего вида со своей стороны, пока отъезжал от
бордюра. Первую половину пути стояла гробовая тишина между нами, но когда мы,
казалось, покинули город, он положил руку на мою ногу. Я взглянула вниз и увидела, что
она открыта, и он ожидал, когда я возьму его за руку, что я и сделала.
– Всё ещё не собираешься сказать мне, в чём дело? – подтолкнула я.
Его ответом было мягкое сжатие моей ладони. Выглядело так, будто он хранил секрет или
какое-то подобное дерьмо, от чего мне захотелось выпрыгнуть из машины. Я не была
уверена почему, но мои инстинкты выживания твердили мне сделать это, как и
болезненное ощущение глубоко в животе.
– Как думаешь, сколько времени это займёт? Джарет говорил что-то о паре дней? —
нервно спросила я.
– Это не займёт так много времени. Я обещаю, – ответил Арсен, еще раз сжав мою руку.
Сегодняшний день, казался мне днем обещаний. Джерет обещал, что не будет
порнографии, а Арсен обещал, что это не займёт так много времени, как сказал Джарет.
Единственная вещь, которую мне ни один из них не обещал – что я буду в безопасности.
65
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 12
21:07
– Кто, чёрт возьми, снимает в заброшенном здании? – спросила я больше себя, чем
Арсена, сморщив нос.
Он крепко сжал мою руку, когда открыл незапертую дверь и вошёл. Я почти могла
поклясться, что его рука вспотела, но я списала это на внезапную влажность, которая,
казалось, начала душить нас, пока мы шли через здание. Я была счастлива, что Арсен
пришел за мной, потому что он точно знал, куда идти.
Мы передвигались по длинному коридору с дверями с обеих сторон; некоторых не было,
какие-то из них были заколочены, а другие просто свисали со своих петель.
– Такое ощущение, будто находишь в кошмарном сне, правда же? – нервно рассмеялась
я.
– Иногда, – мягко ответил мужчина.
«Серьезно?»
Если всё, что Арсен мог мне предложить – это по большей части односложные ответы, я
серьезно начинала сожалеть о том, что позволила жажде наживы взять верх.
Где-то поблизости я услышала звук смеха Макса.
– Давно я его не слышала, – сказала я Арсену.
Он не ответил. Просто продолжил вести меня дальше по коридору в единственную тускло
освещаемую комнату слева. Я с любопытством вошла вслед за ним и огляделась. Мы
очутились в огромной комнате заброшенного здания, в которой были установлены
реквизит и другие вещи, разбросанные повсюду.
Я заметила сидящего Макса на стуле режиссера, который таращился на маленький экран,
с Джаретом позади него, скрестив руки на груди. На этот раз они оба рассмеялись,
заставив Арсена громко прочистить горло.
– Привет, Нив! Хорошо, что ты пришла! – произнес Макс, выключив что-то на своём
мониторе и подойдя ко мне, чтобы быстро обнять.
– Может хоть сейчас мне кто-нибудь объяснит, что это такое? – спросила я,
отстранившись от него.
– Ты будешь звездой фильма, дорогуша, – усмехнувшись, сказал он. – На этот раз на
задворках посидит кто-нибудь другой.
Я подняла глаза на Арсена, который избегал моего взгляда.
– Мы подумали, что тебе будет комфортнее с Арсеном. Или, по крайней мере, с
Джаретом. Я ничего не знал о том, что происходило между вами двумя, пока он мне не
рассказал, – с улыбкой произнес Макс. – Но все хорошие вещи подходят к концу,
верно? – продолжил он.
– Я не совсем понимаю, – медленно пробормотала я. – Какой конкретно жанр у
фильма?
– Тёмный и полный сурового реализма.
66
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 13
21:32
Арсену понадобилось почти полчаса, чтобы успокоить меня. У меня сложилось четкое
понимание того, что должно было сейчас произойти. Это будет гребаный фильм с
убийством, в котором одному из нас придется умереть.
«Мне казалось, что это просто городская легенда», – подумала я про себя, когда свежие
слёзы покатились по моему лицу.
– Я не смогу этого сделать, – сказала я ему отчаянно.
– Прости, малышка, – вмешался Макс. – Ты взяла чек, находишься тут и знаешь, чем
мы занимаемся. Ты должна пройти через это сейчас.
– Или что? – спросила я, сжав руки в кулаки.
– Или никто из вас не уйдёт отсюда живым, – ответила он серьёзным тоном.
Я снова начала всхлипывать, и Арсен подтянул меня к себе, крепко сжав в объятиях.
– Не могли бы вы оба отцепиться хоть на секунду, и позволить мне поговорить с ней? —
спросил он раздражённо.
– Конечно. Тем не менее, у вас есть всего десять минут, прежде чем мы начнем съемку,
– согласился Макс, пока вместе с Джаретом направился к выходу.
– Нив, послушай меня. Я вытащу нас обоих отсюда целыми и невредимыми, ладно? Я
пока не уверен, кто должен быть чёртовым агрессором, но если это буду я, то я не
причиню тебе боль. Просто смирись с этим, и мы выберемся отсюда; я обещаю.
«Если я услышу «я обещаю» ещё один гребаный раз, то убью кого-нибудь сама».
– Подожди. Если ты не знаешь, кто должен будет сделать это, возможно, что это все
понарошку? – спросила я, и во мне появился маленький проблеск надежды.
– Ответ на последнее – нет, – тихо ответил мужчина.
«Последнее? Чёрт».
– Откуда ты знаешь? – спросила я, уставившись на него.
– Потому что я это уже делал.
67
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 14
21:42
Я скрестила перед собой руки, когда Джарет и Макс заняли свои места на стульях. Было
решено: Арсен снова будет тем, кто выживет, что должно было принести мне хоть
капельку комфорта. Я просто должна буду следовать его указаниям, и делать то, что он
говорит, чтобы остаться в живых. Но как много его «указаний» мне придется выполнить,
прежде чем для меня станет слишком поздно?
– Вот как это работает, дорогуша. Ты будешь играть так естественно, как можешь.
Очевидно, что между вами что-то есть, так что это не должно быть сложно, не так ли?
Правильно. Во всяком случае, у него есть несколько вариантов того, какой «финал» у вас
будет. Сделай нам одолжение и устрой драку. Готовы, ребята? Разумеется, готовы. А
теперь, давайте снимать, – произнес Макс из-за камеры.
Я быстро оглянулась и увидела Джарета, который таращился на монитор, в ожидании
любой херни, что могла произойти на съемочной площадке.
Я неуверенно вздохнула, когда подошла к занавесу, чтобы посмотреть то, что находилось
позади него. Предполагалось, что это будет жёсткий взлом и проникновение, при которых
я стану жертвой «ярости» и «похоти» Арсена. Вероятно, сейчас это было пиком
популярности на чёрном рынке, а я отлично подходила под сюжет той картины, которую
они собирались продать.
«Отчаянно нуждающая в деньгах. Одинокая. Разрушенная. Запутавшаяся». Вот какой я
была, и такой мне предстояло умереть.
Я услышала, как позади меня протяжно скрипнула дверь моей «спальни». Закрыв глаза, я
принялась молиться, чтобы он покончил со мной быстро. И хотя Арсен дал слово, что не
причинит мне вреда, мужчина не пообещал, что не убьет меня, так что эта мысль
буквально застряла у меня в голове, пока разум отчаянно вопел, что я должна выбежать из
комнаты или выпрыгнуть в окно. Сломанная нога казалась не такой уж и проблемой, с
учетом того, что на кону стояла моя жизнь.
Я слышала его шаги, пока он двигался в мою сторону, так что открыла глаза, чтобы в
последний раз посмотреть на ночное небо через окно. «Пожалуйста, пусть все
закончится, как можно быстрее».
Я почувствовала его горячее дыхание на своей шее, когда мужчина остановился позади
меня. И поморщилась, когда он обхватил рукой меня за шею.
Спустя секунду рука исчезла.
Я с любопытством обернулась к Арсену. Он выглядел так, словно полностью потерял
всякую надежду. Теперь мужчина осознавал, что от него ожидали больше, чем когда-либо
прежде. Он осознал, что из этой ситуации нет никакого выхода. Когда Арсен посмотрел
мне в глаза, стало ясно, что ему дали задание прикончить меня, хотя выражение его лица
рассказывало мне совершенно другую историю.
– Я не думаю, что смогу сделать это, – тихо признался он.
– Снято! – выкрикнул Макс.
– В чём, твою мать, проблема? – рыкнул на нас Джарет.
– Я не думаю, что смогу сделать это. Не с ней, – повторил Арсен.
– Я говорил тебе, что использовать Нив – не лучшая идея, – промямлил Макс Джарету.
68
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
– Перерыв пятнадцать минут. Арсен, пойдём со мной. Нив останься там, где Макс
сможет видеть тебя, – скомандовал Джарет, после чего Арсен тяжело вздохнул, а затем
вышел из комнаты вслед за мужчиной.
69
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 15
22:16
Когда Арсен и Джарет вернулись, я заметила, что у обоих изменилось настроение. Джарет
стал более уверенным, а Арсен, казалось, выглядел ещё более измученным.
– Что происходит? – спросила я, когда он подошёл ко мне.
– Есть кое-что, о чем я бы хотел тебе рассказать, – тихо произнёс он.
– Нет, и еще раз нет, – громко перебил Джарет. – Хватит нести чушь. Давайте уже
сделаем это, пока я не решил сам сыграть в этом грёбаном фильме.
– Нив, вернись к окну. Арсен оберни руки вокруг её шеи, мы начнём отсюда, – сказал
Макс, снова сев в своё кресло.
– Повернись, – присказал Арсен.
Я сделала так, как он сказал, и тут же почувстовала его руки, когда мужчина снова
обхватил ими меня за шею.
– Я сделаю это быстро, – прошептал он.
Мое тело сотрясла дрожь. Стало очевидно, что Арсен передумал или был вынужден
кардинально изменить своё решение. Теперь, я могла с уверенностью сказать, что была
рада тому, что не переспала с ним. Отдать себя тому, кому предназначено положить конец
моей жизни ради удовольствия каких-то больных ублюдков, не то воспоминание, которое
я бы хотела проигрывать в последние минуты своего существования.
Я сделала глубокий вдох, и Арсен усилил хватку, перекрыв мне доступ к кислороду.
Инстинктивно, я начала хвататься пальцами за его руки, в попытке убрать их, но это было
бесполезно. Он оказался гораздо сильнее, чем я предполагала. Резко дернув, мужчина
бросил меня на кровать и подошел к краю постели, со странным выражением на лице.
Я ощутила, как меня окатило жгучей волной стыда, когда Арсен взобрался на кровать и
вжал своё тело в моё. Все дело было в деньгах, которые заставили меня стать частью этого
уродского шоу, и пойти против здравого смысла. Я знала, что сейчас произойдёт, и,
несмотря на то, что я наблюдала за достаточным количеством людей, которые делали это
друг с другом, осознание того, что я не выживу, делало ситуацию еще хуже.
70
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 16
22:29
Мои лёгкие горели словно в огне. Арсен не ослабил хватку вокруг моего горла, и теперь
использовал зазубренный нож, чтобы срезать с меня одежду. Но с каждым куском ткани,
которую он отрезал, мужчина ранил моё тело.
Я закрыла глаза и попыталась вырваться из его захвата, но чем больше я боролась, тем
сильнее становилась жгучая боль от моих новых открытых ран и кошмарного пламени в
легких.
Когда он причинил мне достаточно боли с помощью ножа, я почувствовала, как по
открытым ранам на моем теле заскользили его губы. По кровавым, болезненым ранам,
которые умоляли, чтобы их оставили в покое и позволили им зажить.
Он использовал колени, чтобы раздвинуть мои ноги, а я, собрав все оставшиеся силы,
которые у меня только были, начала бороться, пытаясь удержать их сдвинутыми. Арсен
провёл ножом вниз по моему телу почти так, будто предупреждал меня о том, чтобы я
остановила его, и я дернулась направо.
Это было наихудшее решение в моей жизни, которое уступало лишь решению пойти с
ним в это место, потому что у меня мгновенно посыпались из глаз искры, а затем мир
начал погружаться в темноту.
Мое тело едва функционировало, и у меня сложилось ощущение, что я начала терять
сознание. Я решила прекратить бороться, чтобы позволить тьме окутать меня, когда
услышала, как Макс сказал то, что вернуло меня к жизни.
– Ты знаешь, та девчонка – Адди, продержалась дольше, чем она.
71
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 17
23:01
Мне удалось оттолкнуть Арсена. Я не знаю, откуда взялись силы, но я списала это на
выброс адреналина. Я повалила мужчину на спину и прижала к его горлу нож, который
выхватила у него из руки.
– Что ты делаешь, любовь моя? – с любопытством поинтересовался Макс.
– Что случилось с Адезинной? – спросила я Арсена, проигнорировав Макса.
Он посмотрел мне в глаза, и по его лицу медленно заскользила слеза.
– Что ты сделал с моей кузиной? – закричала я на него, прижав нож еще сильнее.
– То, за что ему заплатили, – ответил Джарет, когда подошел к кровати. – Теперь
отпусти его. Это не его вина, и мы не должны говорить о ней прямо сейчас. Нам нужно
закончить этот фильм, пока гребаный накал страстей не пошел на спад.
Я почувствовала, как Джарет схватил меня за руку, чтобы попытаться оттащить от
Арсена, и, прежде чем я поняла, что делаю, моя рука дернулась.
– Ох!
Джарет скользнул взглядом вниз по своему телу. Я с любопытством посмотрела на свою
руку, размышляя, что я только что сделала, когда заметила, что из живота мужчины
торчит лишь рукоятка ножа.
– Черт, Нив! Бл*ть! – закричал Арсен, и попытался оттолкнуть меня от себя. Я быстро
вытащила нож, после чего Джарет опустился на пол, зажав зияющую дыру в животе, и
снова приставила лезвие к горлу Арсена.
– Что ты сделал с моей кузиной? – спросила я ещё раз. – Расскажи мне!
– Ладно, ладно, – произнес он, подняв руки в знак капитуляции. – Я убил ее, но я не
хотел! Клянусь!
– Как? – спросила я сквозь зубы.
– Я свернул ей шею, – признался Арсен.
Я убрала нож от его горла и обратила своё внимание на Макса.
– Ты всё ещё снимаешь? – спросила я.
Я заметила, как мужчина кивнул, прежде чем снова сосредоточилась на Арсене. Я сделала
глубокий вдох, и заглянула в красивые глаза, которые на короткое время что-то значили
для меня. Глаза, которые любезно приветствовали меня, когда я сидела одна в «Нью-
Йорке» в «Логове Дьявола», которые с ревностью наблюдали за мной, пока я обедала с
Джаретом.
А потом я подумала об Адди. Моя кузина, моя лучшая гребаная подруга, мертва из-за этих
шакалов, которые хотели быстрых денег.
В одно мгновение я перевернула нож и сжала рукоятку. Я занесла его над головой и со
всей силы принялась втыкать лезвие в горло мужчины. Удар за ударом, я все надеялась,
что это оживит Адди, пока от шеи мужчины почти ничего не осталось.
Эти булькающие звуки будут преследовать меня всю оставшуюся жизнь, как и отчаяние в
его глазах, когда я принялась душить его, ведь если этого было достаточно, чтобы убить
Адди, то будет достаточно и для него.
Я оттолкнулся от тела Арсена, оставив его бороться за каждый вдох, и подошла к
Джарету, который все ещё держался за живот, в попытке остановить кровотечение.
72
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Я присела на корточки, и приподняла его подбородок рукояткой ножа. Даже мои пальцы
болели от того, что меня резали снова и снова, но я собиралась поставить чёртову точку.
Когда наши глаза встретились, я воткнула нож обратно в открытую рану и провернула
его, отчего крик мужчины стал настолько громким, что превысил всё звуки, что я когда-
либо слышала в своей жизни.
В конце концов, я решила, что он прожил и так достаточно долго, так что вытащила нож
из его живота и воткнула в шею. Один раз, два, три, пока мужчина не упал, лишенный
жизни, как и Адди.
73
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Глава 18
00:14
Макс сказал мне, что деньги, которые он заработает на «фильме», который мы только что
сняли, смогут посоперничать с чем угодно. Он поднял тела и сказал, чтобы я оставалась
на месте, пока он отнесет их в мусоросжигательную машину, которая находилась около
здания.
Я сидела на грязном полу в импровизированной спальне, покрытая кровью и потом, и не
могла осознать, что только что сделала. Чувство вины, за импульсивность собственных
поступков накатило на меня так, что я не знала, как с ним справиться.
Я больше никогда не увижу Нью-Йорк, но, что ещё хуже, я никогда не увижу Адезинну.
Макс вернулся через тридцать минут и начал разбирать камеру, пока я сидела на полу со
все еще крепко сжатым в руке ножом и наблюдая за ним.
– Макс? – тихо позвала я.
– Да, детка?
– Чья это была идея? Эти фильмы об убийствах?
– Джарета. Он сказал, что они принесут на чёрном рынке хорошие деньги, и оказался
прав.
– А как вы выбираете тех, кто будет в фильме? – поднявшись, спросила я.
– Обычно это актеры, которые ушли из моей компании. Мы занимаемся этим не так уж и
часто, – ответил он, пожав плечами. – Почему ты спрашиваешь?
– Мне было интересно, кто выбрал Адди.
– Опять же Джарет. Он сказал, что ему не нравится то, что она предположительно может
отвлечь тебя от твоей работы, поэтому он отправил Адди приглашение на работу. Он
нашел её номер в твоем телефоне, – объяснил он, опираясь на свою камеру.
– Ты собираешься и дальше снимать такие фильмы? – спросила я, приблизившись к
нему.
– Вероятно. А что?
– У меня есть кое-кто, кого, я думаю, мы сможем использовать, – ответила я.
– Ты хочешь работать на меня? – с усмешкой спросил Макс.
Я вспомнила Джессику – грудастую блондинку, которая имела удовольствие переспать с
Арсеном, просто зарабатывая себе на жизнь. И задалась вопросом, почему она смогла
заполучить то, что не удалось мне, и что вероятнее всего, этот мужчина больше заботился
о ней, чем обо мне, если решился на убийство моей кузины.
Так что, несмотря на то, что Арсен уже был мертв, я все равно хотела причинить ему боль.
Я мечтала, что перед тем, как она издаст свой последний предсмертный крик, после
которого отправится вслед за Арсеном, она узнала, что именно он был тем, кто сделал все
это возможным.
– Ещё один фильм, – сказала я, протянув Максу руку.
– Договорились, – ответил он и пожал ее.
Макс достал из кармана пачку сигарет, прикурил одну и протянул мне остальные.
Я никогда раньше не курила, но я никогда раньше и не убивала. Я вытащила одну
сигарету, затянулась, когда он поджёг её, несколько раз кашлянула и благодарно кивнула.
74
Иоланда Олсон – «Агония» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Теперь я была другой. Я собиралась стать совершенно новой Нив Грейс Даттон, и Адди
будет мной гордиться. Где бы она сейчас ни была.
75