Текст книги "Похищенная (ЛП)"
Автор книги: Хейзел Хантер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)
Глава 6
Изабель проснулась от боли – но не боли от видения. Вместо этого, она чувствовала себя измученной. Ее руки ныли и затекли, запястья и лодыжки болели от синяков. Она открыла глаза, чтобы посмотреть на руки, и поняла, что вокруг темно. Она взглянула на пустой стул рядом с кроватью, и ее омыло облегчением. Хамелеон ушел.
За решетками двери ее тюремной камеры находился коридор с окнами высоко под потолком. Лишь приглушенный лунный свет пробивался через запачканное стекло, но ее глаза постепенно начинали различать детали. Огромная трафаретная надпись «А35» виднелась на противоположной стене. Изабель лежала на чем-то жестком, прикрепленном к металлической стене двумя огромными цепями. Наручники были продеты через огромные звенья цепи, и Изабель видела на своих запястьях не только синяки, но и порезы.
У задней стены находился небольшой писсуар, но в остальном комната была пуста, если не считать металлического стула с разодранной пластиковой обивкой. Это напомнило ей о госпитале Линда Виста – ветхий, темный, грязный и заброшенный. Изабель задрожала, когда перед глазами встали непрошеные образы операционной и обескровленного тела Анджелы.
– О Боже, – прошептала она, зажмуривая глаза.
Вот как я умру?
Горячие слезы собрались под закрытыми веками и начали катиться по ее щекам к ушам. Боль Эсме и пропитанный кровью ковер в церковном подвале стали до ужаса живыми и реальными.
Я окажусь в центре нового ужасного места преступления?
Но тут Изабель подумала о Маке, и ее глаза резко распахнулись.
– Нет, – прошептала она.
Прямо сейчас Мак ищет меня. Он делает все, что в человеческих силах.
Она могла представить его, работающего с сержантом Диксоном и Беном. Он не остановится. Он не станет спать. Образ его лица, мрачного и собранного, каким он был в офисе Бена, встал перед ее глазами. И хоть раньше ее это пугало, сейчас Изабель нашла этот образ на удивление успокаивающим.
Если кто и найдет меня, то это Мак.
Но Маку нужно было время. Она осмотрела тюремную камеру – так похоже на Линда Виста, и в то же время нет.
Мне нужно время.
Чего бы это ни стоило, она должна задержать Хамелеона. Она уставилась на стул, на котором он сидел.
Или задержать его, или умереть.
– Поторопись, Мак, – прошептала Изабель.
***
Мак стоял в центре гостиной Изабель в латексных перчатках. Кэмден Гоулд, ночной ведущий новостей на KTLA, осветил историю о последнем похищении Хамелеона. Фотография Изабель из предыдущего эфира и новая ориентировка Хамелеона мелькали на экране. Учитывая три похищения и одно брутальное убийство, к утру город накроет паника. Давление оказывалось со стороны каждого правоохранительного агентства в Лос-Анджелесе, со стороны Куантико и даже Вашингтона.
Но не существовало такого давления, которому Мак уже не подверг себя. В этот самый момент Изабель находилась где-то там совсем одна, как остальные жертвы. Хамелеон, несомненно, смотрел новости.
– Изабель, – пробормотал Мак.
Он подвел ее.
Точно так же, как он подвел Линн.
Латексные перчатки издали тихий скрип, когда он сжал руки в кулаки.
Линн умерла, потому что он позволил своим чувствам к ней затмить его рассудок. Она была ключевой свидетельницей в деле против русского синдиката убийц, он использовал ее знания, чтобы помочь обвинению выстроить дело. Он профилировал обвиняемого, опираясь на показания Линн.
Но они влюбились, и даже сейчас ее смерть являлась зияющей раной, которая никогда не заживет. Он никогда не узнает, что могло бы быть – никогда не узнает, мог ли он ее спасти. Мафия сумела добраться до нее даже под охраной. В то время Бен сказал ему, что Мак не смог бы ничего поделать.
Но профайлер должен был это предвидеть.
– Я должен был предвидеть и это, – прошептал он, глядя в сторону закрытой входной двери, дивана и коридора, который вел в спальню.
Но Изабель стала для него наркотиком, сначала – дорожкой, уводившей прочь от боли и одиночества, а потом – всепоглощающей зависимостью.
Направившись в спальню, Мак снял пиджак и галстук, натягивая перчатки для осмотра. Он включил свет в спальне, бросил пиджак с галстуком на кровать и закатал рукава.
Изабель еще не потеряна.
Несмотря на то, что связь между Хамелеоном и Изабель происходила из дела Эсме, виктимология диктовала, что Маку предстояло сделать свою работу. Он должен был составить профиль на Изабель.
Понимание жертвы вело к пониманию преступника.
Мак подошел к небольшой гардеробной и дернул за длинный шнурок, включавший лампочку под потолком.
Одежда и туфли Изабель были тщательно организованы. Мак позволил руке скользнуть по ряду платьев, некоторые из которых были ему знакомы. Сегодня она надела его любимое, зеленое. Вот почему он купил ей зеленые перчатки. Но в данный момент его интересовала не одежда. Хоть Маку было известно, что она не вела дневника или ежедневника – насколько он знал по своим непродолжительным визитам – здесь могли находиться другие улики.
На полке над одеждой лежало несколько сумок, серая фетровая шляпа, соломенная шляпка от солнца и рулоны оберточной бумаги. Обычный набор предметов, которые редко используются и так же редко приносят пользу. Мак присел, чтобы посмотреть, что находится рядом с обувью – обувная коробка с пометкой «фото».
Вот это уже ближе к делу.
С самого начала Мак заметил, что Изабель не развешивала фотографии по квартире. Он снял крышку и положил ее на пол. Бумажные пакеты с фотографиями и негативами были неровно сложены в две стопки. Он открыл один из пакетов сверху и быстро просмотрел содержимое. С легким уколом вины Мак пролистал фотографии какого-то мужчины, позировавшего у перил на фоне знака Голливуд. Мак задержался на кадре, где Изабель и этот мужчина были вместе – их головы прижимались друг к другу, они улыбались и фотографировали сами себя. Темноволосый и синеглазый, он не настолько походил на Мака, как Изабель походила на Линн, но определенное сходство имелось.
Мак невольно улыбнулся, глядя на счастливое лицо Изабель. Он перевернул фотографию. Она была напечатана почти три года назад. Мак убрал ее обратно и открыл следующий пакет. Серии фотографий с дней рождения с друзьями, визитов в ресторан, Диснейленд, и время от времени там промелькивал мужчина из первой стопки. Но отложив эту стопку в сторону, Мак проигнорировал все фото из второй стопки и перешел сразу к дну стопки – месту, где обычно находились самые важные фотографии.
Открыв пожелтевшую картонную папку, Мак осознал, что смотрит на семейные фотографии. Изабель – еще маленькая девочка с мужчиной, который, должно быть, был ее отцом, стояла перед ступенями, ведущими к многоквартирному дому. Он держал ее за голую руку, и Мак невольно залюбовался. Но матери не было. Ни сестер, ни братьев. Мак быстро просмотрел остаток фотографий. Старшие классы – без перчаток. Колледж – с перчатками. Молодой человек, который, видимо, был бойфрендом, Изабель смотрела на него, тогда как он сам смотрел в камеру. Из этого состояла большая часть фотографий.
Мак присел на корточки.
Ее мать, должно быть, рано умерла, возможно, в родах, и ее воспитывал отец. Ее экстрасенсорные способности проявились между старшими классами и колледжем. Большая часть фото относилась к периоду до этого. С тех пор, как появилась ее способность читать предметы и людей, у нее было два бойфренда. А за последние три года… ничего. Ни разу за все то время, что Мак знал Изабель, ее телефон не звонил по какому-то поводу, кроме работы, и даже это случалось редко.
Мак убрал фото обратно, выключил свет и перешел к небольшому столу в углу спальни. В среднем ящике лежала чековая книжка – счета за коммунальные услуги, ремонт туфель, аренда. Он достал черный календарь с разворотами по месяцам. В этом месяце было только два визита, один из которых – «Оливос». Должно быть, это Анита, жена Бена – и причина, по которой Мак познакомился с Изабель. Ее ложное признание на телевидении дорого ей обошлось. Мак пролистал вперед и не нашел ничего – а нет, подождите, в октябре, 23-го – одно слово «папа». В последних фото о нем ничего не было. Дата смерти.
Мак пролистал к началу года – больше фамилий клиентов, стоматолог, но никаких имен, никаких друзей. Он положил календарь на место.
Изабель одинока.
Он просмотрел другие ящики и нашел канцелярские принадлежности, а в нижнем ящике лежал большой конверт. Открыв его, Мак вытащил толстый диплом цвета слоновой кости.
– Психология, – вслух прочитал Мак.
Была ли это базовая специальность, которую получали студенты, не выбравшие направление? Каким-то образом Мак почувствовал, что нет. Он покосился обратно на шкаф. Ее экстрасенсорные способности пришли до колледжа. Степень по психологии помогла бы ей работать с клиентами. Или, возможно, являлась частью понимания своего дара.
Мак невольно слегка улыбнулся.
Психология – это хорошо. Это могло помочь.
Он убрал диплом обратно и закрыл ящик. В комоде Мак заглянул в дальний угол ящика с нижним бельем, но ничего не нашел. Но открыв ящик с перчатками, он помедлил. Мак понимал, что она носила разные, но не осознавал, что их было так много. Он взял знакомую ему серую пару мягких перчаток.
Изабель умела выживать. Она не убегала от своего дара. Она убегала от людей.
Мак провел тыльной стороной пальцев по рядам перчаток, слева направо. Она сказала, что прочтение Мака положит конец их отношениям. Он вспомнил выражение ее лица, когда он сказал ей прочесть его – страх. Мак положил льняные перчатки в ряд с остальными.
Она готова была выступить наживкой для поимки серийного убийцы, который упивался пытками. Вопреки тому, что она видела на местах преступлений и считывала с предметов, Изабель была достаточно храброй, чтобы согласиться на план Бена. И все же мысль об окончании их отношений была для нее немыслимой.
Она храбрая, подумал Мак, закрывая ящик. Она умная. И она умеет выживать.
Он посмотрел на свое отражение в зеркале над комодом.
А Хамелеон?
Он думает, что нашел похожую на остальных. Но нет. Изабель – не такая, как они. Она будет бороться за выживание. Ему стоило придерживаться схемы и выбрать более юную жертву. Он не осознавал, что оставил отпечаток пальца, засветился на камерах в госпитале и, скорее всего, на видео из здания ФБР. Но одно не изменилось: его жажда скандальной известности.
Мак застыл на месте, когда очередной кусочек головоломки встал на место.
Скорее всего, не изменилась еще одна деталь. Убийца был Хамелеоном, который использовал костюмы, чтобы слиться с окружением. В здании ФБР выбор сужался всего до нескольких вариантов. Должны иметься магазины костюмов, формы.
Хотя на дворе уже стояла полночь, Мак вытащил телефон и набрал Диксона.
– Держись, Изабель, – пробормотал он. – Держись.
Глава 7
Изабель не спала уже несколько часов к тому времени, когда пришел Хамелеон. Она несколько раз ненадолго задремала, но боль от оков она не могла игнорировать. Однако бодрствование ей помогло. Она заставила свой разум вспомнить все, что Мак когда-либо говорил ей о Хамелеоне.
Но когда он неспешно шел по коридору снаружи, его ботинки отбивали медленный, но ровный ритм, Хамелеон насвистывал. И к шоку Изабель, этот звук мгновенно выбил ее из колеи. Она не узнала небрежный и легкий мотивчик, но мгновенно покрылась потом. Как будто близящаяся боль стала нормальной, ожидаемой и абсолютно рутинной.
Изабель левой рукой стиснула толстую цепь, удерживавшую металлическую койку. Где-то ночью она осознала, что если держаться за эту цепь, то это облегчает натяжение наручников на запястье. Его шаги приближались.
Вся та решительность, которую Изабель выстроила в одиночестве, испарилась.
Веселое посвистывание становилось ближе.
Прекрати, подумала Изабель, зажмуривая глаза. Прекрати этот звук!
Как будто отреагировав на нее, он умолк, и Изабель осознала, что он стоит за дверью камеры.
– Доброе утро, Изабель, – сказал он, широко улыбаясь и открывая скрипящую дверь. Она содрогнулась совершенно против своей воли. – А, вижу, ты уже готова начинать.
Всю ночь во тьме и холоде Изабель думала об этом моменте и о том, что она ему скажет – миллион вариантов. Но сейчас – ничего.
Хамелеон подтащил металлический стул по бетонному полу и сел на него как вчера – задом наперед. Изабель отодвинулась к стене, насколько это вообще было возможно.
Что говорил Мак? Думай, Изабель, думай!
– Кажется, я тебе не говорил, – начал Хамелеон, – какой у тебя изумительный голос.
Она уставилась на него.
Изумительный голос?
– Когда ты кричишь, – добавил он, опуская руку к ремню.
Изабель услышала, как что-то расстегнулось.
О боже. Он собирается начать заново. Думай!
Он поднял маленькую бриллиантовую сережку-гвоздик, показывая ее Изабель. Она поблескивала даже в молочном свете из грязных окон в коридоре.
– Это принадлежало…
– Кому? – завопила Изабель громче, чем собиралась. – Твоей матери?
Хамелеон неодобрительно нахмурился, как будто она дала неверный ответ на экзамене.
– Нет, – сказал он, растягивая слова, как будто стараясь быть терпеливым. – Это от…
– Потому что разве не с твоей матери все это началось? – произнесла Изабель дрожащим голосом.
Хамелеон склонил голову, вертя ей так сильно, что его лицо как будто крутилось по кругу.
– Что? – переспросил он.
– Это все секс, – ответила Изабель, видя, что слова приносят результат. – Разве не в этом все дело? – он стиснул сережку в кулаке. – Потому что это для тебя секс, – продолжала Изабель. – Не так ли? Так ты расслабляешься, – Хамелеон медленно встал, не отрывая от нее взгляда. – Ты не можешь заниматься настоящим сексом, – сказала Изабель.
Она услышала, как сережка упала в кожаный футляр на его поясе, и защелкнулась застежка. Но когда он пинком отодвинул стул в сторону, Изабель осознала, что он держит в руке что-то новое. Это была короткая палка из черного металла, но как только он быстро взмахнул ею обрывистым режущим движением, она удлинилась с громким щелчком.
Ой-ой.
Его губы скривились в странной гримасе, которая выглядела почти так, будто он смеется, но он не сказал ни слова. Вместо этого он замахнулся металлическим прутом по голове Изабель. Ее правый локоть немедленно парировал удар. Прут отскочил в сторону, и пронзительный удар заставил ее запястье дернуться в наручнике. Но когда Изабель зажмурила глаза и спрятала лицо под согнутой рукой, внезапный удар по животу заставил ее захрипеть. Воздух вырвался из ее легких, боль затопила все тело.
Быстрая череда трех резких, жалящих, болезненных ударов по туловищу оставили Изабель совершенно бездыханной. Она пыталась приподнять ноги, но наручники прочно удерживали ее лодыжки. И хоть рука все еще заслоняла ее лицо, она утратила всю силу, едва умудряясь удерживать ее на месте. Комната бешено завертелась перед ее глазами, но Изабель попыталась изогнуть туловище, отвернуться от него, чтобы суметь дышать. Но когда прут снова опустился, и острая боль пронзила ее тело, мир быстро провалился во тьму.
***
С парковки у здания ФБР Мак поднял взгляд к семнадцатому этажу, где находился офис Бена. Но слушая гудки телефона и ожидая ответа Шэрон, он знал, что этот звонок Бену лучше не слышать.
Шэрон работала с ним над предыдущими двумя делами, руководя командными постами, пока они с Изабель искали улики. Но поскольку к этому делу привлекли весь штаб ФБР в Лос-Анджелесе, и командный центр расположился в здании Бюро, ей не было смысла лететь сюда.
– Мак, – сказала она, отвечая на звонок. – Надеюсь, это хорошие новости.
Он невольно улыбнулся. Прямо к делу. Ее специализацией являлось ситуационное управление и коммуникация, и это заметно.
– Нет, – ответил Мак. Он помедлил, обдумывая то, о чем собирался попросить. Но он уже принял решение и нырнул в омут с головой. – Мне нужна услуга.
– Выкладывай, – ответила Шэрон.
– Не торопись соглашаться, – предостерег ее Мак. – Ты еще не слышала, о чем я прошу.
– Ладно, – отозвалась Шэрон. – Я жду.
– Мы тут просто тонем в записях камер видеонаблюдения, – сказал Мак. – Уверен, ты можешь себе представить.
Детали похищения Изабель расплылись по всей стране, когда они осознали, что ее забрали у них из-под носа.
– Представляю, – сказала Шэрон, и Мак понимал, что это правда. Она работала с людской силой, которая просматривала записи из госпиталя, где была похищена последняя жертва.
– Это не произойдет вовремя, – сказал Мак. – Это физически невозможно.
– Согласна, – сказала Шэрон, отвечая кратко и все еще ожидая.
– Мне нужно компьютерное время, – сказал Мак.
На другом конце линии воцарилась пауза.
– Ладно, – медленно отозвалась Шэрон.
– Большое компьютерное время, – сказал он. – Супер-большое. Например, за компьютером, совместно разработанным ЦРУ и ФБР для Национальной безопасности. Ты знаешь такой.
Два агентства постоянно подвергались шквалу огня за то, что не сотрудничали, но обнаружили общую необходимость в децентрализованном сетевом супер-компьютере, который был достаточно большим и достаточно крупным, чтобы обрабатывать обширные объемы информации, которые становились хлебом с маслом для безопасности страны.
– Национальная безопасность, – произнесла Шэрон. – Я знаю кое-кого. Жаль, я работаю на ФБР.
Мак стиснул зубы. Он понимал, что просит о многом.
– Но я знаю тебя, Шэрон. У тебя есть связи в таких местах, о существовании которых большинство людей даже не догадывается. Все прошли твою программу. Ты обучала их всех. Мне нужно время на таком компьютере. Я могу передать тебе данные по оптоволоконной связи.
– Уверена, ты знаешь, – медленно произнесла Шэрон, – что смысл существования такого компьютера – национальная безопасность, – и не называя конкретной связи, осознавая, что этот звонок, скорее всего, будет записан и проанализирован тем самым агентством. – Уверена, что похищение серийным убийцей не входит в эту категорию.
Мак уставился на собственные ботинки и прошел к обочине.
– Я знаю, что ты права, – сказал он. – Говорил же не соглашаться слишком быстро.
Последовала долгая пауза.
– Пусть даже так, – наконец сказала Шэрон. – Я все равно заинтересована в твоих данных. Для учебных целей, разумеется.
Да.
– Я отправлю тебе их в течение часа.
***
Прентисс быстро вышагивал по коридору, косясь на камеру всякий раз, когда проходил мимо. Изабель не шевелилась. Она прерывисто дышала, сердце билось ровно, но вода, вылитая на лицо, ее не разбудила. Он посмотрел на лужицу под койкой. Он вылил на нее всю бутылку, и в конце концов, забеспокоился, что задушит ее.
Как нечто такое хорошее обернулось так плохо?
Он сменил направление и покосился на клетку.
Проснись!
Откуда она знала об его матери?
Он остановился.
Потому что она экстрасенс!
Он ударил себя по голове.
Идиот! Ну конечно!
Он почувствовал, как замедляется пульс, и сделал глубокий вдох. Потом он рассмеялся и покачал головой.
Ну конечно она знала об его матери. Она экстрасенс.
На мгновение он запаниковал – совсем как во сне, когда ты оказываешься голым посреди толпы.
Он снова рассмеялся.
Из камеры донесся тихий измученный стон.
Прентисс улыбнулся и повернулся к камере, снова контролируя себя.
– Не начинай без меня, – пожурил он.
***
Живот Изабель как будто горел огнем. Ее левая рука и запястье болели, болтаясь где-то над ней. Она попыталась пошевелить свинцовыми конечностями, но это оказалось слишком тяжело. Даже малейшее движение отдавалось агонией. Она даже не могла поднять веки – они слишком отяжелели.
Спи, подумала она. Именно это ей и нужно.
Внезапно что-то прижалось к ладони ее правой руки. Что-то острое.
– Нет, – ахнула Изабель, распахивая глаза и видя, что Хамелеон навис над ней. – Нет, – захныкала она. – Нет, нет, нет, – повторяла она, будто это было единственным известным ей словом. Но бесполезно. Видение началось.
Когда реальность и видение слились воедино, лицо Хамелеона продолжало нависать над ней. Его лихорадочные возбужденные глаза находились в считанных дюймах от нее. Она чувствовала его зловонное дыхание и осознала, что сидит на стуле. Но это не церковный подвал с Эсме. Изображение исчезло и сменилось чем-то похожим на вагон или фургон для переездов. Потом и это тоже исчезло, на нее нахлынула жажда, и она молила сохранить ей жизнь.
– Пожалуйста, не убивайте меня, – умоляла она не своим голосом. Огромный нож мелькнул перед нею, от ужаса перехватило дыхание, и боль пронзила ногу.
– Прекратите! – кричала она. – Прекратите!
Уголком своего сознания Изабель пыталась вернуть контроль. Это не она. Боль в ноге – не ее боль. Она находилась в тюремной камере.
– Вот что твоя мать сделала с тобой? – заорала она, чувствуя, как лезвие разрезает колено. – Вот какую боль она тебе причинила?
Видение прекратилось.
Изабель почувствовала, как ее спина ударилась о металлическую койку, ощутила жжение в горле и легких. И когда серая завеса перед глазами почернела, Изабель услышала Хамелеона, как будто он орал на нее с огромного расстояния.
– Да! – кричал он.