Текст книги "Торговые войны Англии с Ганзейским союзом. Борьба на Балтике за рынки России и Речи Посполитой в Елизаветинскую эпоху"
Автор книги: Хенрик Цинз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 20 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
Из письма, которое Елизавета написала Фридриху II 22 мая 1579 г., следует, что уже тогда между английским правительством и группой купцов шли переговоры об организации Истлендской компании к недовольству купцов, занимавшихся торговлей с Испанией, а также некоторых купцов-авантюристов. Два месяца спустя, 26 июля 1579 г., английские купцы, торгующие со странами Балтии, подали королеве через Тайный совет петицию, основанную на плане, представленном правительству в 1578 г., которая начиналась так: «Купцы, торгующие в восточных странах, смиренно просят ее величество выдать им жалованную грамоту, которая удостоит их соединения в компанию и в содружество, и в этом отношении предоставит им определенные привилегии…»
План 1578 г. широко учитывал интересы среднего купечества портов Северной и Центральной Англии, на протяжении многих лет занимавшегося балтийской торговлей. В их интересах было, чтобы членами общества были такие купцы, которые вели торговлю исключительно с Прибалтикой. Принятие этого принципа дало бы возможность средним торговцам этих городов, а также Лондона исключить из числа членов Истлендской компании крупных оптовиков, которые в качестве членов других компаний торговали с различными частями света. Но в конце концов средние торговцы не смогли выиграть дело. Хартия о создании Истлендской компании, изданная Елизаветой 17 августа 1579 г., также позволяла быть ее членами крупным лондонским оптовикам, принадлежавшим к купцам-авантюристам и Испанской компании.
Еще до основания компании, в марте 1578 г., в Эльбинг прибыл Джон Лэнгтон, чтобы предпринять предварительные шаги по открытию там английского склада. Через месяц после обнародования хартии Джордж Рачс, Роберт Уолтон, Мэтью Грей, Томас Гурни и Джон Брикс предстали перед городским советом Эльбинга в качестве представителей компании и начали переговоры о получении торговых привилегий для английских купцов. Письмо совета Эльбинга Уолсингему от 24 ноября 1579 г. показывает, что эти представители предлагали перенести всю английскую торговлю из Данцига в Эльбинг при условии, что Истлендская компания получит значительные торговые и налоговые привилегии и гарантии неограниченного выхода из Эльбинга со всем своим имуществом и товарами в случае невыполнения условий компании. В своем письме совет выразил готовность предоставить английским купцам свободу торговли и освобождение от всех новых налогов и таможенных сборов, за исключением уже действующих. В заключительном абзаце совет заверил Уолсингема, что он обратится к королю Польши в интересах английских купцов. 27 января 1580 г. Тайный совет издал приказ, согласно которому английские корабли, идущие на Балтику из Лондона, Халла, Ньюкасла, Ипсвича и Линна, должны были разгружаться только в Эльбинге. Таким образом, с этого момента Эльбинг стал единственным балтийским перевалочным пунктом для английских товаров, хотя на самом деле перенос резиденции из Данцига в Эльбинг не был окончательно завершен примерно до 1583 г.
Следующим шагом двора и Истлендской компании стала попытка получить от польского суда подтверждение резиденции в Эльбинге. 30 января 1580 г. Елизавета писала по этому поводу Стефану Баторию, прося его «признать право английских купцов на свободную торговлю». В то же время она обратилась к королю Дании Фридриху II и великому герцогу Пруссии Георгу Фридриху за поддержкой купцов Истлендской компании. В тот же день она отправила письмо в совет Эльбинга, но в отдельной ноте уполномочила доктора Джона Роджерса предпринять миссию в Данию и Эльбинг от имени Истлендской компании. Роджерс должен был воспользоваться случаем, чтобы как при польском дворе, так и на совете Эльбинга опровергнуть распространяемые Данцигом слухи, что Англия снабжала Москву оружием и боеприпасами.
Эти меры не стали неожиданностью для Данцигского совета и с самого начала встретили его энергичное противодействие при польском, датском и испанском дворах и, прежде всего, через Ганзу. 15 января 1580 г. совет направил королю Польши просьбу не предоставлять никаких привилегий английским купцам на территории Речи Посполитой. Еще раньше, в декабре 1579 г., Данцигский совет представил Стефану Баторию меморандум, озаглавленный Informatio in causa anglicana, в котором содержались требования, чтобы король не позволял Истлендской компании основать резиденцию в Эльбинге, что англичан следует изгнать за границы Речи Посполитой и запретить все торговые отношения с ними до тех пор, пока не будут восстановлены привилегии, которые Англия отозвала у Ганзы в прошлом году. Это последнее условие ясно раскрывает широкую политико-экономическую подоплеку вопроса об английской резиденции в Эльбинге и контекст англо-ганзейского соперничества, в котором его необходимо рассматривать. В своей борьбе за то, чтобы не допустить вступления англичан в Эльбинг, эмиссары Данцига при польском дворе прибегли к аргументу – удачно выбранному, особенно в тот момент, накануне войны Батория против Москвы, – что англичане поддерживали Москву оружием, а потому резиденция в Эльбинге может стать угрозой для Речи Посполитой. Также против англичан в Эльбинге была направлена иезуитская пропаганда, угрожавшая распространению ереси среди жителей города.
К датскому двору также были отправлены эмиссары из Данцига, чтобы вести агитацию против англичан. Они попытались – в целом безуспешно – привлечь внимание короля Дании к ущербу, который может быть нанесен и Дании, если англичане войдут в Балтийское море. Прежде всего, многочисленные источники свидетельствуют об очень активных действиях Данцига в самой Ганзе, где эмиссары города требовали, в частности, исключить Эльбинг из Ганзейского союза, поскольку он предоставил англичанам право основать у себя перевалочный пункт. Инструкция Данцигского совета своим представителям на Ганзейском съезде, состоявшемся 21 октября 1580 г., показывает, что даже предлагался план обращения к Испании за помощью против Англии.
Решающее значение в вопросе об английской резиденции в Эльбинге имела позиция Польши. И Англия, и Данциг обращались к этому арбитру – прямо к Стефану Баторию или косвенно, через ведущих польских сановников, во главе с канцлером Яном Замойским. Польский двор в этом вопросе явно прибег к тактике промедления. Баторий, готовившийся к войне с Россией, зависел от сохранения хороших отношений с Данцигом и Ганзой, о чем свидетельствует объявление королем 8 мая 1580 г. запрета на выдачу привилегий английским купцам. Косвенно это подразумевало, что королевское согласие на английскую резиденцию в Эльбинге не будет получено. Это яркий пример умеренности Батория: он не был готов выступить против Англии, хотя данцигцев такие полумеры ни в коей мере не удовлетворяли. Тактика польского двора подтверждается еще и отказом Батория удовлетворить просьбу Лиземана принять более строгие меры против английских купцов и выступить при английском дворе от имени Ганзы. Еще один пример политики проволочек Батория из-за его участия в войне в Москве проявился на варшавском сейме 1581 г., на котором присутствовали представители Ганзы, Данцига и Англии. Зная об отсутствии у польского двора какой-либо решительной политики в отношении резиденции в Эльбинге, доктор Роджерс вел очень энергичную дипломатическую деятельность при дворе и в Эльбинге и к концу ноября 1581 г. составил предварительный план соглашения между Истлендской компанией и Эльбингом. Договор гарантировал компании полную свободу торговли, неограниченную свободу обмена и судоходства в Эльбинге, а также импорт и экспорт всех товаров, за исключением боеприпасов и оружия. Англичанам должны были быть предоставлены благоприятные таможенные условия, но вопрос о правах стоянки остался нерешенным. Товары, импортируемые английскими купцами, должны были продаваться оптом только в Эльбинге, но продажи не ограничивались исключительно эльбингскими купцами, поскольку это противоречило бы ганзейской практике.
Благодаря тщательным исследованиям, проведенным Симсоном и Лепшим, хорошо известен ход переговоров между польским двором и английской Истлендской компанией, представленной Джоном Роджерсом, Джоном Гербертом и заместителем управляющего компании Уильямом Салкинсом. Поэтому нет нужды рассказывать историю этих длительных переговоров, которые продолжались с 1581 по 1585 г. В конце концов они завершились отказом Батория, который в 1585 г. предоставил право стоянки Данцигу и отказался подтвердить предложения Англии. Чтобы завершить эту главу, нам достаточно обсудить содержание соглашений между Англией и Эльбингом 1583 и 1585 гг., которые, хотя и не получили королевского подтверждения, стали правовой основой существования английской резиденции в Эльбинге.
Предложенные английским двором условия владения Истлендской компанией перевалочным пунктом в Эльбинге были направлены Эльбингскому совету и Баторию в виде 30 статей в сентябре 1582 г. Анализ этого документа позволяет увидеть, как английские купцы воспринимали свои привилегии в районе польского порта и какие из предложений были приняты Эльбингским советом в 1583 и 1585 гг.
План 1582 г., выдвинутый английской стороной, содержал требования далекоидущих привилегий, которые Эльбингский совет принял лишь частично. План сделал главным требованием свободу торговли для английских купцов, и не только в перевалочных пунктах, но и на всей территории Речи Посполитой (ст. 1). Членам компании должно было быть предоставлено право снимать жилые дома и постройки под склады и магазины, зернохранилища и т. п. (ст. 15). По их желанию они могли получить гражданские права в Эльбинге, что давало им право владеть недвижимостью (ст. 27). В этом последнем случае английские резиденты должны были платить налоги на недвижимость, приобретенную в городе, но при этом должны были быть освобождены от некоторых налогов, налагаемых на жителей Эльбинга (ст. 28). Любые члены компании, совершившие какое-либо нарушение английского законодательства или постановлений компании во время пребывания в Эльбинге и отказавшиеся согласиться вернуться в Англию, чтобы ответить на выдвинутые против них обвинения (в любом случае все члены были обязаны возвращаться в Англию каждые три года), лишались привилегий, предусмотренных планом 1582 г. (ст. 30).
Некоторые статьи этого плана касались непосредственно торговли. Английские купцы должны были продавать свои товары в Эльбинге только в отведенных для этой цели местах, в зернохранилищах и т. д., и им не разрешалось продавать товары на своих судах (ст. 20). Товары, купленные в Эльбинге, можно было вывезти из города или перепродать, но только по той же цене, какую за них платили в Эльбинге. Если вывозить купленные в Эльбинге товары оказывалось невозможным, английские купцы могли перепродавать их, но только оптом, сначала жителям Эльбинга, а затем уже иностранным купцам (ст. 18). В такой ситуации план разрешал розничную продажу только дорогих видов тканей и то в ограниченном ассортименте. При погрузке судов английские купцы должны были пользоваться исключительно услугами жителей Эльбинга: лишь в случае невозможности найти рабочую силу на месте по установленной расценке они могли прибегнуть к иностранной рабочей силе (ст. 21). Совместно с советом Эльбинга Истлендская компания имела право назначать и увольнять рабочих, обслуживающих весы, краны и т. д. (ст. 24).
По плану 1582 г. компания имела право владеть земельными участками и домом в Эльбинге для своих нужд или могла построить себе дом на участке, купленном на месте (ст. 3). Соответствуя положениям хартии Елизаветы 1579 г., статья 4 плана рекомендовала ежегодные выборы главы английской резиденции в Эльбинге («заместителя»; см. гл. 5). Там же было упомянуто о проведении там собраний участников компании (ст. 5). Далее он регулировал вопрос о том, как должны решаться споры между английскими купцами и гражданами Эльбинга, а также между самими членами компании (ст. 6, 7 и 14) и вопрос об обеспечении имущества члена компании, умершего во время пребывания в Эльбинге (ст. 25 и 26) и т. д. Англичанам также должны были быть предоставлены гарантии свободного отправления религиозных обрядов и похорон умерших в соответствии со своими обычаями (ст. 2).
В 1583 г. этот план стал основой переговоров, ведшихся Джоном Гербертом и Уильямом Салкинсом с английской стороны и Эльбингским советом, возглавляемым бургомистром Яном Шпренглем, – с другой, с целью заключения между Истлендской компанией и Эльбингом постоянного соглашения. После нескольких месяцев обсуждений в августе и начале сентября 1583 г. было составлено официальное соглашение, которое, хотя во многих отношениях и отличалось от более раннего английского плана, взяло этот план за основу согласованных условий.
Соглашение 1583 г. прежде всего ограничивало право англичан свободно селиться в Эльбинге. Без согласия Эльбингского городского совета ни жители города, ни проживающие в нем англичане не могли выделить жилье вновь прибывшим английским купцам (ст. 24). Лишь заместитель управляющего компании в Эльбинге имел право принимать в свой дом английских купцов, но не более 40. Чтобы получить гражданские права в Эльбинге, английский заявитель должен был предъявить справку о добром поведении (ст. 28). Получив гражданские права, члены компании не должны были платить никаких новых налогов, налагаемых королем (ст. 30), с другой стороны, английская королева должна была обеспечить эльбингским купцам благоприятные условия в Англии (ст. 31).
Соглашение 1583 г. особенно подчеркивало привилегированное положение Эльбинга в балтийской торговле Англии. Город должен был стать единственным перевалочным пунктом в ее торговле с Польшей; обмен между двумя странами должен был осуществляться только через Эльбинг (ст. 2). В статьях 20 и 21 четко изложены положения плана 1582 г., касающиеся торговли английских купцов в Эльбинге. Только самые дорогие ткани по цене 60 грошей и выше за локоть (576 мм) могли продаваться в розницу (ст. 22).
Статья 3 регламентировала вопрос о местонахождении общества в перевалочном пункте. До тех пор, пока компания не построит собственный дом, она должна будет пользоваться помещением, предоставленным ей городом за фиксированную арендную плату.
Вообще, можно сказать, соглашение 1583 г. основывалось на английских предложениях 1582 г. и свидетельствовало об очень благосклонном отношении Эльбинга к учреждению английской резиденции. Это стало еще очевиднее, когда совет поместил на ратуше Эльбинга герб английского эмиссара Джона Герберта вместе с надписью: Angelicos fructus Herbertus apostulus olim, Quem bona Drusicolis misit Elisa, tulit («Ангельские плоды однажды Герберт апостол, коего Элиза послала в качестве доброго друга, принес»).
Попытки Англии и Эльбинга добиться от Батория подтверждения этого соглашения не увенчались успехом, несмотря на энергичные усилия Джона Герберта и Яна Шпренгля. Специально созданная королем в 1584 г. комиссия в составе Хелминского епископа Петра Костки, воеводы Бжеск-Куявы Петра Потулицкого, королевского казначея Яна Дульского, кастеляна Накеля Стефана Грудзинского и казначея Хелмно Станислава Костки должна была ознакомиться с содержанием англо-эльбингского договора и после бесед с Гербертом представить свое заключение по этому вопросу королю. Оставляя в стороне ход этих переговоров, усилия Эльбинга и весьма эффективные контрдействия Данцига, мы лишь добавим, что во время заседаний в Люблине и Любартуве комиссия составила меморандум, в котором высказалась скорее в пользу договора, чем предложений Данцига, указывая на выгоды Польши от свободной внешней торговли, отмены закона об иностранных купцах и т. д., – все это снизит цены и ограничит монополию Данцига. Комиссия подтвердила, что создание английской фактории в Эльбинге не будет противоречить правам и привилегиям Польши, тем более что своим универсалом от 7 марта 1577 г. король Стефан Баторий сам назначил Эльбинг перевалочным пунктом для польской внешней торговли. Необходимо также объяснить, что любартувская комиссия задумала соглашение с Англией, основанное на принципе временной королевской привилегии, а не на постоянном торговом договоре между Польшей и Англией, подтвержденном сеймом, как предлагал Герберт.
Тем не менее заключение любартувской комиссии не оказало большого влияния на судьбу английской резиденции в Эльбинге. На сейме в феврале и марте 1585 г. успеха добился не Эльбинг, а Данциг, сначала благодаря заключению соглашения о портовой стоянке, а затем из-за отказа Батория подтвердить англо-эльбингский договор. В этой ситуации, несмотря на неспособность получить согласие польского двора, 3 мая 1585 г. Шпренгль, бургомистр Эльбинга, заключил от себя договор с Истлендской компанией, который составил правовую основу английской резиденции в Эльбинге на следующие полвека. Это соглашение, состоящее из 21 статьи, было сформулировано очень осмотрительно, с явным намерением ничем не нарушать прав польского короля и, очевидно, в надежде, что рано или поздно Польша подтвердит привилегии Англии в Эльбинге. В договоренности также были учтены некоторые предложения любартувской комиссии, и оно носило скорее характер предварительного соглашения, чем окончательного договора.
При сравнении соглашений 1585 г. и 1583 г. бросается в глаза отсутствие статей, упоминающих права Англии на свободную торговлю на всей территории Речи Посполитой, статей, в которых говорится об Эльбинге как единственном перевалочном пункте английских товаров в торговле Англии с Польшей, не сказано о привилегиях английских купцов при продаже товаров в зернохранилищах и складах Эльбинга, свободе их вероисповедания, о приобретении ими гражданских прав, о привилегиях для эльбингских купцов в Англии и т. д. Таким образом, были убраны общие требования плана 1582 г., которые представляли собой наиболее радикальные запросы англичан. А другие статьи были сформулированы более осмотрительно, чтобы не оскорбить польскую монархию.
Строительство домов компании в Эльбинге теперь стало зависеть от королевского согласия (ст. 1). По новому соглашению 1583 г., широко определенная юрисдикция властей компании в Эльбинге была ограничена только вопросами поддержания надлежащего порядка и мелкими спорами в случаях нарушения дисциплины сотрудниками компании (ст. 2). Количество ткани, которое английские купцы могли свободно продавать в розницу, было увеличено до 3 флоринов (ст. 15). Другие статьи 1583 г., помимо вышеупомянутых, вошли в соглашение 1585 г. лишь с незначительными изменениями.
Таблица 3.1
Список англичан, получивших гражданские права в Эльбинге к концу XVI в.
Из хроники Эльбингского монастыря следует, что еще в 1583 г. английские купцы полностью перевели свои склады из Данцига в Эльбинг, где они приобрели – без королевского согласия – просторное здание в центре города, и с тех пор это здание стало центром их коммерческой, социальной и религиозной жизни в Эльбинге. Позже они построили себе другие склады и коммерческие помещения и купили земельную собственность. В Эльбинге поселилось большое количество англичан, многие из них были очень богатыми купцами, располагавшими значительным капиталом, и своей торговлей способствовали росту и развитию города. Архивы Эльбинга содержат информацию о примерно 50 английских купцах, поселившихся в городе в конце XVI в. Они получили гражданские права и постепенно влились в местное сообщество, часто приобретая существенный вес в политической и культурной жизни города (табл. 3.1).
Подавляющее большинство этих купцов были из Лондона, на втором месте находились уроженцы Ньюкасла. Другие английские города, такие как Йорк, Ипсвич и Халл, были представлены незначительно. Список в таблице 3.1 неполный, об этом, в частности, можно судить по реестру Эльбингской гимназии на рубеже XVI в. Тома этого реестра за 1598–1601 гг. содержат имена англичан, обучавшихся в этой знаменитой школе, указанные в таблице 3.2.
Таблица 3.2
Англичане, обучавшиеся в гимназии Эльбинга, 1598—1601 гг.
Дополнительный свет на активные связи английских купцов с Эльбингом на рубеже XVI в. и их участие в общественной жизни города проливает список членов двух эльбингских братств – Святого Георгия и Святого Мартина – 1582–1624 гг., в котором мы находим около 500 английских имен. Среди них – учредители Истлендской компании, фигурирующие в привилегии Елизаветы 1579 г., в том числе Томас Аллен и Роджер Фладд, а также сыновья и другие родственники многих учредителей компании (см. гл. 4), таких как Ричард Барн, Томас Гурни, Томас и Роберт Оффлей, Кристофер Осборн, Генри Рассел и др.
Вплоть до 1620-х гг. Эльбинг оставался перевалочным пунктом Истлендской компании в балтийской торговле, несмотря на хорошо известные естественные трудности порта. На протяжении всего этого периода город был главным посредником в торговле между Англией и Польшей, но в 1628 г. снова уступил первенство Данцигу и на многие годы потерял всякое коммерческое значение.
