Текст книги "Последняя миссия, или Мир сомнамбул"

Автор книги: Гордон Руперт Диксон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 10 страниц)

Глава 17

И Рейф Харалд умер.

Но ему не позволили остаться в стране мертвых. Прошло какое-то время, и к нему вернулись зрение и слух.

Он обнаружил, что лежит на белой постели в совершенно белой комнате.

Габи, Аб и все остальные подолгу просиживали у его кровати.

А однажды, совершенно неожиданно, рядом возникла косматая голова; руку мягко обхватили челюсти, способные перекусить ее как крылышко цыпленка. И тогда к Рейфу вернулась речь.

– Лукас? – прошептал он.

Кто-то повернул ручку у изголовья кровати, и верхняя ее часть приподнялась. Рейф увидел не только Лукаса, но и Габи, и Аба, и еще одного человека в белом одеянии, со стетоскопом на шее.

– Да, – проскулил волк, – я здесь.

– Ты должен был узнать Лукаса, – с улыбкой сказал Аб. – Ведь это ты не позволил ему умереть.

– Я? С чего вы взяли?

– Я им сказал. – Волк лизнул Рейфу руку.

– Как только Лукас снова научился говорить, – объяснила Габи. – А теперь наконец и ты заговорил. – Ее голос дрогнул.

Рейф медленно покачал головой. Он испытывал страшную горечь от того, что сейчас должен будет разочаровать их.

– Все кончено, – прошептал он. – Я умер. Шанкар убил меня.

– Ладно тебе! – воскликнул Аб с улыбкой. – Нам все хорошо известно. Твое сердце работает четко, как метроном. – Он усмехнулся. – Ну что же делать, если ты все это время ленился вставать с постели.

Рейф не улыбнулся в ответ.

– Шанкар, – сказал он. – Где Шанкар? Улыбка сбежала с лица Аба.

– Кремирован, – ответил он, – мы решили подстраховаться.

– Подстраховаться? – Рейф повернул к нему голову. – Ты хочешь сказать, что он тоже мертв?

– Ты же убил его, – прорычал Лукас, – и позволил жить мне.

– Я? – Рейф обвел всех взглядом. – Я не мог этого сделать. Ведь это он убил меня.

Он заметил, что Аб с Габи смотрят на него с недоверием.

– Я даже не помню, чтобы я прикоснулся к нему, – сказал Рейф. – Как я мог убить его?

– Ты прикоснулся к нему, и еще как, – ответил Аб. – Ты целую вечность шел к его трону. А когда добрался, то бросился на Шанкара, и вы оба рухнули на пол. И чары Старца развеялись без следа, мы все внезапно освободились. Я подбежал к трону, ты сжимал шею Шанкара. Он уже был мертв.

– Сжимал шею? – Рейф опустил глаза и посмотрел на свои руки, неподвижно лежавшие на белой простыне. Они выглядели такими тонкими и хрупкими.

– Если бы он убил тебя, – продолжал Аб, – то, значит, ты свернул ему шею, уже будучи мертвым. А на такое не способен даже ты.

– Правда? – Несмотря на затуманенное сознание, Рейф оценил комизм ситуации. Он горько усмехнулся, глядя на свои руки. – Реакция! Самый ловкий человек в мире. Настолько ловкий, что сумел убить уже после того, как убили его самого.

– Тебя никто не убивал, – возразил Аб. – И хватит твердить о смерти! От твоих слов у меня мороз по коже. Ты же здесь, разговариваешь с нами, ведь так?

– Какая разница. – Рейф знал, что они никогда не смогут его понять. Он взглянул на Аба, потом на Габи, в глазах его застыла тоска. – Я скоро исчезну.

– Доктор, – обратился Аб к человеку со стетоскопом. – Скажите же ему, что он жив.

– Даю вам слово, мистер Харалд, – вмешался человек в белом одеянии. – Ваш организм в полном порядке, все органы работают совершенно нормально.

– Я вам верю, – согласился Рейф. – Но это не имеет никакого значения. Случилось то, что случилось. Я проиграл битву с Шанкаром. Он убил меня, и я умер.

– Да, – раздался вдруг голос Лукаса. – Это правда. Рейф умер. Ради меня. Мощные челюсти нежно обхватили его запястье. – Я здесь. Всегда. И уйду с тобой, Рейф.

– Нет! – взорвалась Габи. – Никто из вас никуда не уйдет! Рейф, ты останешься со мной. Все остальное – чепуха, не имеющая никакого значения… Она резко повернулась к Абу и доктору:

– Вы поняли? Никакого значения, жив он или мертв!

Она снова обернулась к Рейфу.

– Ты все понял? – резко спросила она. – Ты останешься со мной! Вы оба останетесь со мной, и, начиная с сегодняшнего дня, я буду присматривать за вами.

Рейф грустно смотрел на девушку.

– Ничего не выйдет, Габи.

Но, как ни странно, произнеся эти слова, Рейф испытал первое робкое сомнение. Он и в самом деле умер – тем, кто не испытал этого, никогда не понять то, что он чувствует. Но, быть может, смерть не обязательно должна означать конец всего.

Он изменился, но разве перемены должны быть непременно к худшему? Его способность проникать в души других, его реакция по-прежнему с ним. Пусть он не может сейчас призвать их на помощь, но все это вернется, непременно вернется. Зато барьер, отделявший его от других людей, рухнул. Чувства свободно парили между ним и теми, кто был рядом. Он чувствовал Габи, не проникая в ее душу. Разумеется, эти перемены к лучшему.

Смерть является концом лишь в философии Шанкара, и только. Он сразился со Старцем и победил, доказав свою правоту. Законы любой вселенной должны меняться, если эта вселенная хочет выжить. Нужно меняться каждый день, чтобы приспособиться к новым условиям. Лукас жив. И, быть может, его, Рейфа Харалда, ждет новая жизнь – жизнь среди людей, а не в стороне от них и не над ними. Возможно, у Габи хватит жизни и для себя, и для него, а он… а он отвоюет себе место среди живых.

Возможно. Все возможно в конечном итоге…