Текст книги "Письма с дороги"

Автор книги: Глеб Успенский

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

Стр. 410. … статью… г-на Лудмера… – Я. Лудмеp «Бабьи стоны» («Юридический вестник», 1884, XI и XII).

Стр. 413. Ultima ratio(лат.) – последнее средство.

Стр. 417. "В 1858 г., – читаем мы в № 5 «Юридического вестника» 1885 г…." – из статьи «Преступления в Северном крае» (в отделе «Разные известия и заметки»).

Стр. 419. А. Фостром– известная тогда певица.

– А. Гиппиус– пианистка.

Стр. 420. Bon plaisir(франц.) – здесь: личное усмотрение, произвол (идиомат.). Намек на концовку королевских указов: «Tel est mon bon plaisir».

Стр. 423. … до necplus ultra(лат.) – до последней степени.

Стр. 437. "кбогатому магазину..." – цитата из «Волжско-Донского листка», 1885, № 100, 23 августа.

Стр. 446. Недавно, например, в петербургском окружном суде… – «Железнодорожные процессы по „увечным делам“. Дела по искам о вознаграждении за увечье и смерть, причиняемые эксплуатациею железных дорог» – «Новости и Биржевая газета», 1887, № 225 от 18 августа, № 229 от 22 августа и № 252 от 14 сентября.

Стр. 461. Крафт-ЭбингРихард (1840–1902) – известный немецкий ученый-психиатр, автор ряда работ по клинической и судебной психиатрии.

Стр. 462. Энгельгардт А. Н.(1832–1895) – народник, публицист, известный своей агрономической и общественно-реформаторской деятельностью, автор одиннадцати писем «Из деревни» («Отечественные записки» 1876–1882 годов и отд. издания 1882, 1885 й 1897 годов). В своем именье Батищево в Смоленской губернии он создал рациональное хозяйство, куда ездили работать на практику многие из народников.

–  Едимоново– село Корчевского уезда, Тверской губернии, знаменитое с 1871 года школой молочного хозяйства с научными лабораториями, – также место практики народников.

Стр. 464. "… Шей, шей, шей!" – рефрен из стихотворения «Песня о рубашке» английского поэта Томаса Гуда (1799–1845).

Стр. 472. … статье о женщинах гр. Л.Н. Толстой… – статьи Толстого «Женщинам» и "Выдержка из частного письма по поводу возражений на статью «Женщинам». Успенский их читал в издании «Сочинения гр. Л. Н. Толстого. Часть XII. Произведения последних годов. Изд. Ill, M., 1886».