Текст книги "Магия другого мира так отстаёт! Том 1 (ЛП)"
Автор книги: Гамей Хицуджи
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 10 страниц)
01: Чародей, Якаги Суймей.
...Фельмения Стингрей – придворный волшебник королевства Астель. Юная госпожа из графского рода Стингрей родилась дворянкой голубой крови и выросла в полном достатке. А когда узнала, что обладает огромным запасом магической силы, то, даже будучи ещё совсем юной, стала ученицей старца, великого мага, которого называли святым мудрецом. И под его началом познала магию до самых её истоков, вскоре прослыв настоящим гением.
После десяти лет обучения под началом мудрого старца, познав все основы магии, она достигла самых глубин тайного искусства, на освоение которых обычно затрачивалось более тридцати лет. И наконец, получила признание от наставника подтверждающее окончание её обучения:
«Мне больше нечему тебя учить. Отныне следуй своему собственному пути магии, развивая талант» – дал последнее напутствие учитель своему бывшему ученику.
Дальнейшая жизнь Фельмении при дворе, по сравнению со временем, проведённым под началом старца, стала более беспокойной и торопливой. Кроме продолжения изучения магии, будучи самой молодой волшебницей при дворе, на неё легло много важной работы и доселе невиданное количество приглашений на различные званые ужины и балы. Великое множество непривычной работы, постоянные светские чаепития, умение «держать лицо», умение танцевать – после долгих лет, проведённых лишь за магическими гримуарами, перед девой возникло множество неизведанного и нового. Подобная жизнь продолжалась, сопровождаемая постоянными недосыпаниями и другими трудностями, но при этом она была настолько увлекательна и полноценна, что любые невзгоды сразу же забывались. Настолько, что каждый день её не покидало чувство удовлетворения.
«Сейчас я поистине живу! Не как какая-нибудь принцесса, заключённая в золотой клетке, а словно одна из важнейших шестерёнок механизма под названием «королевство»» – подобное она ощущала всем сердцем.
И через несколько лет, после окончания обучения у своего учителя, Фельмения делает одно огромное открытие. Выполняя работу придворного волшебника – уничтожая монстров и демонов, ей удалось создать доселе никем неведанное пламя.
Верно. Фельмении, лишь в возрасте восемнадцати лет, наконец, удалось достичь истины. Истинное пламя… превосходящее любое другое. Пламя, способное сжечь дотла что угодно… Белое пламя.
Охваченная сильным порывом радости, Фельмения сразу же доложила о своём открытии учителю и королю.
От учителя она получила… удивление и невиданные доселе похвалы; от короля… поздравления с великим достижением.
Да, это было мгновение, когда её жизнь поистине приобрела значение и цену. Путь, к которому она стремилась и по которому, не оборачиваясь, неслась вперёд, оказался правильным. Отныне и впредь она может верно следовать ему, развивая свою магию до новых высот.
После открытия, Фельмении, которая продолжала следовать по пути магии, удалось добиться ещё нескольких крупных достижений: удачное уничтожение скоплений демонов на севере и огромных монстров в пустынях, создание особой реформы изучения магии в стране и основание магической академии.
Труд Фельмении был настолько велик, что из любой стороны доносились лишь слова похвалы и восхищения. Благодарности от всего народа страны, зависть со стороны коллег, полное удовлетворение высоких ожиданий родителей – стали самой крупной её гордостью.
Фельмения на сегодняшний день считалась одной из самых талантливых волшебниц всего королевства.
Однако… Эта, гордо носящая звание лучшего волшебника всей страны, Фельмения и пальцем пошевелить не могла, перед стоящим перед ней подростком.
Под ясным ночным небом, с ярко светящимися звёздами, в полнолуние. В королевском саду столичного замка Камелии с недовольным выражением подросток проговорил:
– Боже ж ты мой… Не самое лучшее хобби – втихаря преследовать и подло что-то вынюхивать у ближнего своего. А кому и можно подобным заниматься… так жалким и невоспитанным овцам, не понимающим, как устроен этот мир.
Прямо сейчас стоящий напротив и произносящий совершенно незнакомые слова подросток – один из двух друзей героя Рейджи, призванного особым ритуалом. В отличие от девы, не смотря на весь страх и тревоги при неожиданном призыве, а затем просьбе сражаться с Владыкой тьмы вместе с героем Рейджи, сразу отклонивший все просьбы короля во время аудиенции и потребовавший немедленно отправить его обратно. Самый обычный подросток.
Обычное и глуповатое выражение лица… и постоянные заявления о том, что он самый обыкновенный человек. О том, что не обладает никакой особой силой. О том, что не сможет драться ни с какими демонами или монстрами, а уж тем более Владыкой тьмы. «Не могу сражаться… Отправьте обратно… Не вмешивайте в свои проблемы…» – после всех этих заявлений сразу же закрылся в комнате. Всего пару дней назад.
В отличие от девы, которая, не смотря на весь страх при неожиданном призыве и просьбе сражаться с Владыкой тьмы, всё равно храбро согласилась сражаться вместе с героем Рейджи. Резко и бесповоротно требующий возвращения в свой мир подросток, не только министрами прозван был низким трусом и глупцом, но даже охранявшими дворец рыцарями.
Однако вот вам картина:
Белое пламя… символ гордости и мудрости, обретённой за всю жизнь, а также источник передовой магии. Этот подросток словно какую-то мелочь отмахнул лёгким движением руки и стоял перед Фельменией, источая колоссальнейший объём магической силы, заставляющий полностью охладеть наполняющее воздух давление.
– Итак... уважаемая волшебница. Пора перейти к моему ходу, я так понимаю?
Именно в этот момент Фельмения Стингрей осознала… насколько была легкомысленна.
Скорей всего, этот подросток сильный и мудрый… А внешность бывает обманчива. Все те, кто считал его, случайно вмешанного в проблемы этого мира, недалёким шутом – все без исключения, сами оказались настоящими жалкими глупцами. Да, этот вид заставлял прийти к подобному выводу. А что касается объёма его силы… то даже от попыток произнести его вслух, начинает кружиться голова.
Этот подросток – настоящий монстр, в несколько раз глубже погрузившийся в познание истины магии, чем её великий учитель. Познания самой Фельмении и в подмётки ему не годились, даже близко. Наверняка подросток скрывал ещё великое множество секретов и способен был легко, играючи, прикончить героя, получившего огромнейшую силу от божественного благословления ритуала «героического призыва». И, улыбаясь, уничтожить всё королевство… настолько огромные имел он познания и силы.
Без всяких сомнений самый настоящий чудотворец.
– Кто же… ты такой? – дрожащим голом произнесла Фельмения.
Подросток же, словно играясь неинтересной игрушкой в руках, произнёс:
– Чародей… Якаги Суймей.
Впервые он назвал ей своё имя.
Перевод с японского и адаптация – Monix-sama.
Редактура и коррект – PlatonT.
Оформление – xelarez и VlaDai.
Стилистика – Monix-sama и PlatonT.
02: Не заметил, как очутился в другом мире.
– Ай-я-а-ай…– Суймей всё-таки проронил пару звуков. Будучи не в состоянии должным образом отреагировать на неожиданное стечение обстоятельств, он всё-таки почувствовал резкую боль в седалище.
Вот это поворот. Без сомнения, он ожидал что, что-то произойдёт, однако, судя по боли в заднице, вынужден был признать – это было слишком неожиданно.
Пол, наверняка выложенный из камня, был очень твёрд. Об этом отчётливо стонал копчик, как следует приземлённый на него. И что же произошло? Даже освежение памяти не понадобится, ведь случилось всё всего пару мгновений назад.
Во время возвращения из школы вместе с друзьями, прямо посреди дороги его затянуло в телепортационный магический круг. И уже по ту сторону круга он грохнулся на задницу.
“Это же… полное фиаско.”
Всю свою сознательную жизнь Суймей провёл в современных каменных джунглях, и уверенно шёл ни по кому неведанному пути чародея. Без сомнения, с того момента как он ступил на этот тернистый путь, прошло всего двенадцать лет, однако в приобретённых навыках парень был довольно уверен. И вот такой современный чародей легко и просто попал под действие чужого заклинания. А ведь засёк же заранее. Даже подтвердил визуально… И всё равно ничего не смог сделать. Лишь стоял как истукан в момент истины. И кто теперь может сказать, что это не фиаско?! Было очень стыдно и не менее обидно.
Собственно, кроме физической боли, слёзы наворачивались и от боли душевной. Быстро стерев их, Суймей сразу же повернул голову, дабы выяснить, что же сталось с его друзьями, с которыми он возвращался домой…
– Ай… – рядом с ним, приподнявшись, потирал от боли задницу Шана Рейджи. Затем он медленно сел.
– Эй, Рейджи. Ты в порядке?
– Ага, кое-как. А ты?
– Задница болит. Очень. Ощущение, словно орех надвое расколол…
– А-ха-ха! И у тебя? Суймей, только ты? – Рейджи лишь на мгновение усмехнулся, но сразу же вскрикнул, заметив, что нет ещё одного их товарища, Ано Мизуки.
И вправду нет. Девочки, всего минуту назад шагавшей рядом с ними, нигде нет. Тут же оба друга начали вертеть головами, осматриваясь вокруг. Помещение, ограждённое каменными стенами, слабо освещённое светильником со свечой было пустынным и имело цилиндрическую форму. Точнее, оно не совсем пустовало. Перед ними была большая входная дверь. А на твёрдом полу, на который они свалились, нарисован магический круг.
– Ой-ёй, а Мизуки-то нету… – для того чтобы немного взбодрить и без того находящегося в смятении друга, проговорил шутливым тоном Суймей.
Однако Рейджи, с ещё более напряжённым выражением лица, начал вслух озвучивать свои тревоги:
– Почему… И где это мы…
– А, я, кстати, тоже не знаю, куда мы попали. Понимаю лишь то, что нас непонятно кто затащил по своему велению в это, хрен поймёшь где находящееся, место.
– Неужели… это?
Взор Рейджи обратился к магическому кругу на полу. Видя его сомневающееся выражение, Сумей снова посмотрел на пол. Большой круг… внутри вписан ещё один, размером примерно в четверть внешнего. И по окружности начертаны непонятные иероглифы, не похожие ни на современные письмена, ни на древние. На магическом круге были высечены слова совершенно неизвестного языка. Понятно, что это уникальный магический круг, правда, кустарно разработанный. Но понимал это, из находящихся в этом помещении, один лишь Суймей. Само собой, простой цивильный Рейджи, ничего не знал. Суймей с ним общался ещё с младших классов, но о том, что чародей не говорил. Поэтому то, что начертано под ногами было знакомо Рейджи лишь из манги и аниме. Благодаря этим знаниям возникала гипотеза: возможно, в подобное положение они попали именно из-за этого круга. Простое предположение, не подкреплённое, однако, никакими доказательствами и доводами.
– Скорей… всего.
– Ва-а-ау… – услышав поддельное удивление Суймея на абсурдное предположение, Рейджи устало вздохнул.
Суймею самому захотелось так же вздохнуть… У самого-то под маской бодрого выражения скрывалось горько искривлённое, уставшее лицо.
– Слушай, Суймей… эта наша охренительно неожиданная ситуация, в которой мы оказались, что-то мне очень напоминает.
– Согласен. Похоже на ситуацию из новеллки, которую недавно всучила мне Мизуки.
– Ага. Похоже… Совпадает с той историей, когда героев неожиданно призвали в другой мир и попросили одолеть Владыку тьмы.
– Не смешно. Если это шутка, то совсем не смешная, – проговорил Суймей с кислым, словно у него остро заболел живот, выражением лица.
И тут Рейджи, сухо улыбнувшись, с противоречивым выражением на лице заявил:
– А-ха-ха… Но я никак не могу отделаться от подобного ощущения.
– Рейджи, ты это серьёзно?
– Угу.
Всё-таки отведя взгляд от многозначительно качающего головой Рейджи, Суймей тут же, при помощи магии, начал сканировать окружение. Пусть это и не ситуация, как в сраных новеллках, но если они находятся уже не на Земле, то должна быть хоть какая-то реакция от естественной среды на такой инородный объект как они.
И вот постепенно начали собираться всплывающие результаты анализа. С гравитацией ничего необычного, да и с влажностью особых изменений нет. Учитывая резкую смену положения – можно списать на погрешности. Однако…
“Поток маны больно густой… Из-за этого помещения?”
Да… Потоки естественной энергии в окружающем воздухе, называемые маной, были очень густы в этом помещении. По густоте они были сравнимы с духовными точками, стратосферой земли, святыми храмами или внутри особых магических кругов.
Однако, основываясь только на таких доводах утверждать, что это другой мир было слишком рано и глупо. Была вероятность того, что ради правильной активации данного магического круга просто выбрали место с высокой концентрацией маны. Более того – эта вероятность весьма велика. Да и к тому же у Суймея нет инструментов для определения этого, подобные изменения маны на подсознательном уровне засечь невозможно. Наверняка почуял он неладное по другой причине.
– Рейджи, с чего ты взял?
– Просто знаешь… такое ощущение, словно я стал намного сильней.
– А… Ты чего… с дуба на кактус, Рейджи-сан?
– Нет, я точно не улавливал инопланетных передач. Вот, смотри…
После слов Рейджи раздался резкий шум. Стоило Рейджи как следует топнуть, каменный пол треснул немного в стороне от магического круга, подняв в воздух облачко пыли.
– Вот это пипец… – немного приофигел Суймей, увидев это чудо.
Пусть Рейджи спортивный и смазливый красавец, но это перебор. Не может быть. Чтобы так раздолбать крепкий каменный пол нужны довольно мощные давление и сила. Подобного результата, просто топнув, ни за что не достигнуть! Даже если он пустит в ход всю свою красоту и гормоны – возникнет разрушительная сила, правда, признаться честно, уже совсем в другом направлении.
– Видишь, получилось.
– Какое ещё на хрен «видишь»! Нечего мне тут худшие подозрения подтверждать…
Однозначно дело было плохо. Без сомнения, нельзя отбрасывать вероятность временного физического усиления в качестве побочного эффекта телепортации… Стоило Суймею задуматься, как он понял, что мысли его уходили в сторону сравнения и подбора магии… Скорей всего это можно назвать профессиональным вывертом мозгов чародея. А ведь сейчас в приоритете мозг должен был решать совершенно другие задачи. Да уж, о нужном напряжении для данной ситуации и говорить не стоит.
– И, а у тебя?
– М-м-м… Нет, не особо.
На вопросы, не стал ли он тоже сильней, и ответить-то нечего. Даже если попробовать сжать кулак и пропустить магическую силу по телу… Нет и намёка на усиление какого-либо дара. Совсем. Возможно, Рейджи уже занял последнее вакантное место героя по уничтожению Владыку тьмы. В таком случае Суймея точно призвали по ошибке.
Убедившись в чём-то, Суймей пожал плечами.
И в тот же миг магический круг начал снова светиться. Выражение лица Рейджи изменилось на полное напряжения и волнения:
– Это…
– Заработал… Снова телепортируют… или же…
– Призывают?! – быстро осознал Рейджи.
Услышав его точный ответ Суймей приготовился. И вот в воздухе возник магический круг в два раза меньше того, который был на полу.
– Начинается!
– ААА!
Вместе с голосом из магического круга возникла тень. Рейджи тут же метнулся в ее сторону… Возможно распознал то, что сейчас возникнет. Он двигался так быстро и ловко, как ни разу в жизни до этого. Неужели потому что тело усилилось?
Спустя мгновенье, тень в магическом круге обратилась в их третьего друга – Ано Мизуки, и в следующий момент Рейджи подскочил и поймал её.
– Мизуки!
– М-м-м? Рейджи-кун… почему?
– Повезло тебе, Мизуки. Благодаря Рейджи, твою задницу не ждёт ужасная участь.
Вот так трое друзей вновь воссоединились в никому неизвестном помещении.
Перевод с японского и адаптация – Monix-sama.
Редактура и коррект – PlatonT.
Оформление – xelarez и VlaDai.
Стилистика – Monix-sama и PlatonT.
03: И, ясен пень, бредовая просьба.
Не верю… Что, правда?
– Да. Возможно, так и есть.
После того как Рейджи успешно поймал Мизуки и поставил её на пол, он рассказал о ситуации, в которой они оказались, и поделился своими предположениями. Поначалу Мизуки чуть не ударилась в панику, но из-за того, что не одна она оказалась в таком положении, а также благодаря поддержке друзей, успокоилась. Однако только потому, что она не начала уходить от реальности, а восприняла всё как есть – можно было сказать, что девочка храбрая.
– Хорошо, я поняла.
– На лету, прям, схватываешь.
– Ну, ведь вы спокойно держитесь. Стыдно будет, если одна я начну тут паниковать. Да и в таких ситуациях ничего и не поделаешь, – вот так вот легко признала она.
Длинные чёрные волосы и ласковый взгляд. На вид хрупкая девушка, а внутри довольно крепкая и стойкая, так сказать, баба с характером.
Рейджи улыбнулся Мизуки:
– Какая ты сильная.
– А, угу, – Мизуки вяло отреагировала на добродушную улыбку Рейджи, покрываясь румянцем.
Подобная ситуация для них обычна. И, как всегда, Реджи неосознанно мастерски охмуряет… Вот так по помещению начала расходиться, совсем не подходящая для данной ситуации, розовая атмосфера. Затем, словно пытаясь её разогнать, Суймей обратился к Мизуки:
– Ну, Мизуки. У меня к тебе вопрос.
– Э? Какой?
– В той твоей новеллке, что дальше идёт…
– А. Угу. Должны появиться какие-то важные ребята из другого мира или…
Сначала всё развивалось почти полностью по той новеллке, но вот они подошли к развилке. Значит, возможно и другое развитие событий… Словно осознав к чему клонится разговор, Рейджи вмешался со своим вопросом:
– А что ещё что-то может быть?
– В других историях бывает, что место призыва… это помещение, – логово самого Владыки тьмы.
– У-у-у… Это, с какой стороны не посмотри, слишком уж хардкорно.
Верно. Ведь обычно в подобной писанине сначала попадаешь на базу… своё пристанище, где набираешься сил, и только в конце побеждаешь босса – Владыки тьмы. Однако. Если верить словам Мизуки, то выходит, мы сразу запрыгнули на последний уровень. Прямо в кульминацию истории. А это явно далеко не добрые вести – более того, вести сулящие лишь опасность и только. Даже мурашки по коже пробегают. Прошу, не надо так с нами шутить.
Рейджи, пытаясь говорить максимально спокойным голосом, продолжил расспрашивать Мизуки:
– Если правильно помню: это тот тип истории, где вначале сразу побеждаешь Владыку тьмы и отправляешься путешествовать по другому миру как великий герой, верно?
– Угу. Дальше или возникает ещё более страшный враг, или героев завлекают в войны между королевствами...
Пока Мизуки продолжала строить свои предположения… Суймей засёк, с помощью магически усиленного слуха, приближающиеся звуки извне.
– Ребятки…
– Э?
– Знаю. Мизуки, кто-то приближается. Причём целой толпой, – похоже, Рейджи тоже засёк. Выходит, не просто так его прокачали.
Быстренько обсудив, что делать, не отводя взгляда от входа, парни шагнули вперёд, словно закрывая Мизуки. Мизуки же беспокойно поглядывала в сторону двери из-за их широких спин. Суймей, стоявший напротив Рейджи, принял боевую позицию.
– Итак, что же выскочит из этого ларца…
– Желательно, чтобы это были важные дядьки из другого мира, призвавшие нас сюда.
– Не говори ерунды! Намного лучше, чтобы ребята с плакатом «Мы вас разыграли» и цветами!
– … – на очередную шуточку Суймея Рейджи отреагировал молчанием.
Не понятно, почему… то ли, потому что шаги достигли двери и остановились… то ли, потому что ему лучше, чтобы это были важные дядьки другого мира. Что у Рейджи на уме не узнаешь. Да и сейчас больше волновал вопрос, кто же через мгновение войдёт к ним в помещение.
Суймей окинул друзей взглядом: Рейджи уже приготовил своё тело в любой момент рвануть в сторону двери. Мизуки немного отступила назад, чтобы не мешаться Рейджи. И сам Суймей… с одной стороны тело замирает от напряжения в неясной ситуации, с другой сердце всё сильней колотится, разгораясь в предвкушении чего-то неизведанного. Само собой, разгоралась и душа чародея. Суймей решил быстренько проверить, что у него с собой. Попали в это помещение друзья неожиданно. Поэтому ничего приготовить возможности не было. С собой у Суймея лишь набор предметов, который он обычно носил с собой. Итак…
“Мы имеем – ручная сумка. В ней: аксессуары на цепи, несколько пробирок с реагентом ртути, боевое обмундирование, заготовленные магические перчатки, немного особых эликсиров дома Якаги… Признаться честно – не густо, но…”
Если что случится – ему придётся действовать. Друзья жили в Японии, поэтому боевого опыта, как у Суймея, которого помотало по миру, у них не наблюдалось. Конечно, не хотелось, чтобы друзья узнали, что он чародей. Но если на кон поставлены их жизни – другого выбора нет.
Извините, друзья мои, но, в крайнем случае, придётся прибегнуть к манипуляции с памятью.
Все трое замерли в напряжении. И, наконец, настало это, бесконечно долгое и в тоже время мимолётное, мгновение истины. Словно волоча что-то тяжёлое, медленно начала распахиваться дверь.
– Э!!
– Firmus…
(Мой покровитель…)
Пока Рейджи скрипел зубами, Суймей тут же начал подготавливать защитное заклинание. Ведь неожиданная атака при первом же визуальном контакте – вполне ожидаемое развитие событий. Посему заранее подготовиться никогда лишним не будет.
А за дверью показалась группа незнакомцев, полностью закованных в доспехи.
Если присмотреться, ребята в доспехах – люди. Раз уж это были никакие не демоны или монстры, то можно было выдохнуть с облегчением.
Тем временем группа в доспехах уже построилась и повернулась в сторону Суймея.
Что происходит?
Суймей, до сих пор не отменяя заклинания, следил за происходящим. Позади ребят в доспехах показалась опрятного вида девушка с голубыми волосами и в белой робе. Вместе с ней дева в белоснежном одеянии, словно из идеально отполированного жемчуга. И…
– Э…
– М?
Эти дамочки в первую очередь сильно удивились, словно увидели нечто неожиданное… непредвиденное. Затем склонив друг к другу лица, начали что-то, перешёптываясь, обсуждать.
– Хакуэн-доно[1]1
1 дословно – Белое пламя
[Закрыть], герой должен был быть призван один, верно?
– Да, совершенно верно.
– Однако перед нами стоят сразу три гостя.
– Насчёт этого… Это лишь моя догадка, но двое из них могли случайно попасть под действие ритуала призыва героя.
– Боже правый…
Вроде как они секретничали шёпотом, но усиленный магией слух Суймея отлично всё улавливал. Однако неожиданностью стал тот факт, что он понимал речь девушек. Явно не японский, более того – необычный язык, который не используется ни в одном уголке Земли. Вроде как слова незнакомые, но смысл их понятен. Правильней наверно будет выразиться – услышанные слова в голове сопоставляются со знакомыми и заменяются ими. Строилось всё на ощущениях, и выразить это словами было сложно. Касаемо причины того, как такое происходит, Суймей мог предположить, что при телепортации на них пало проклятие. Однако очень уж удобное проклятье.
Услышав в переговорах о «героях» и «призывах», Суймей осознал, что не нужно больше так опасаться и незаметно развеял заклятие. Тут же два приятеля подвинулись к Мизуки и спросили:
– Похоже и для них эта ситуация неожиданная… Слушай, Мизуки. А подобные развития сюжета были?
– Угу. Были случаи, когда при призыве герой попадал в другой мир вместе с друзьями... – ребятам пришлось ещё ближе подвинуть лица к внезапно понизившей голос Мизуки. Похоже, ей трудно было об этом говорить. И чего это интересно?
– ?
– Мизуки. Что-то не так?
– Эм… Понимаете, при подобном раскладе, когда призываются и друзья героя… в нашем случае, допустим если герой Рейджи-кун, то друзья – я и Суймей-кун… один из этих друзей в конце концов заключает союз со злым божеством. И, в результате, герою приходится сражаться с этим другом.
– Что за хрень? Почему теперь всплывают всякие разговоры о невероятных супер-существах, типа злого божества?
– Я сама не совсем понимаю, но… – Мизуки начала слегка паниковать.
Признаться честно – Суймею самому хотелось начать паниковать. Что за херня? Появится злое божество и вынудит кого-то из них заключить контракт? Для призыва подобного рода существ нужны тысячи жертв. К тому же, если и повезёт пережить ритуал призыва, то перед тобой предстанет ужасающее и опаснейшее существо, которое одним видом заставит оставить все надежды выбраться из этой передряги целым и невредимым. Да и к тому же заставит заплатить сполна за этот глупый акт. Короче, когда всплывает лишь упоминание о нём, ничего хорошего ждать точно не приходится.
У Суймея по спине пробежал холодок. Рейджи снова обратился к Мизуки:
– Ещё и придётся сражаться… Почему это придётся мне сражаться с другом?
– Если верить сеттингу, то или я или Суймей-кун должны возненавидеть тебя и с радостью заключить контракт со злым божеством. А затем сражаться против героя.
– Э…, – после слов Мизуки лицо Рейджи побледнело. Заметив изменение в состоянии друга, она тут же начала отрицать:
– А… Конечно же я не ненавижу тебя, Рейджи-кун. Если уж на то пошло, то больше л-л-л-лю-люблю…
Что, стыдно вот так в лицо говорить?
Так и не дослушав слова, краснеющей на глазах, Мизуки, с лишь чуть-чуть вернувшимся в норму выражением лица Рейджи повернулся к другу.
– Э… эм… А ты, Суймей?
– Ни капли. Если бы ненавидел, то не тусовался бы с тобой на протяжении всех шести лет, верно? Сам подумай.
– С-слава богу…
Услышав ответ и Мизуки, и Суймея, Рейджи, наконец, вздохнул с облегчением.
Признаться честно – такого парня хрен возненавидишь.
А пока трое друзей переговаривались между собой, девушка с голубыми волосами обратилась к ним:
– Эм, не хочу вас отвлекать… и всё же…
– А, да…
Убедившись, что Рейджи и компания обратила на неё внимание, девушка элегантно поклонилась и представилась:
– Простите за столь внезапный призыв. Я первая принцесса королевства Астель и дочь великого короля Альмадеуса ля Астель, Титания ля Астель. А это, оказавшая огромную помощь в вашем призыве…
Указывая на представляемую, и словно намекая ей самой, принцесса Титания повернула голову. Женщина в белой робе сделала шаг вперёд:
– Придворная волшебница, Фельмения Стингрей. Приятно познакомиться, – девушка, которую принцесса пару минут назвала «Хакуэн», не лгала. Без сомнения, по телу ее постоянно циркулировала магическая сила. И, похоже, она довольно умело могла с ней обращаться.
На этом представление вновь прибывших завершились… На этот раз пришла очередь группы Рейджи:
– Благодарю за столь радушное приветствие. Меня зовут Шана Рейджи. Если у вас принято называть фамилию после имени, то зовите Рейджи Шана. А это мои друзья. Справа Мизуки Ано, слева – Суймей Якаги, – закончил Рейджи, привыкший к надлежащему приветствию.
Тут же парни в доспехах разом охнули, а принцесса Титания и волшебница Фельмения были изрядно поражены. Слегка деревянное, но довольно вежливое приветствие их удивило.
Затем Мизуки, сделав небольшой шаг вперёд, встала перед друзьями и представилась:
– Мизуки Ано, приятно познакомиться…
Повторяя за Мизуки, Суймей тоже сделал шаг вперёд:
– Суймей Якаги … вот, – кратко представился парень.
Нечего ему особо распинаться. Да и рассказывать о себе тоже. К тому же молчание – золото.
Закончив представление, Титания окинула взглядом трёх друзей и, словно прикусив губу, прикрыла глаза. Затем…
– Рейджи-сама, Мизуки-сама и Суймей-сама, верно? Призвали мы вас… потому что есть просьба, которую хотим, чтобы вы непременно исполнили.
– Какая?
– Да. Уничтожить Владыку тьмы Накшатру и его армию зла, угрожающую всему миру.
И в этот самый момент, выслушав просьбу принцессы Титании… Суймей, Рейджи и Мизуки одновременно подумали: всё-таки Владыка тьмы. И Суймей поднял свою руку вверх, потянув к потолку, воздел взгляд к нему.
Перевод с японского и адаптация – Monix-sama.
Редактура и коррект – PlatonT.
Оформление – xelarez и VlaDai.
Стилистика – Monix-sama и PlatonT.
