Текст книги "Дверь в Зарабию"
Автор книги: Галина Полынская
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 14 страниц)
Глава девятая: Ужин для Яры
Немного обескураженная таким прохладным приемом со стороны отца, Мира уселась на свое место и уставилась в тарелку. «В конце концов, это очень большой сюрприз, ему нужно привыкнуть к мысли, что у него есть я,» – подумала Мира и немного успокоилась. Взяв вилку, девочка поковырялась в тарелке, на вид кушанье напоминало сваленные в одно лапшу, кашу, какие-то разварившиеся овощи, и все это было щедро залито жидкостью синюшного цвета. Мира поверить не могла, что это можно есть, пока не увидела, как это делают все сидевшие за столом. Велор, так же как и Нинга, накрутил на вилку широкую серую лапшу, подождал, пока с нее стечет жидкость и отправил в рот. Мира вздрогнула и отвела взгляд. Не решаясь отведать кулинарного шедевра, она возила в тарелке вилкой, пытаясь понять, чем же эта, с позволения сказать, еда пахнет. Аксельбант жался к ногам Миры и лишнего внимания к себе старался не привлекать.
– Значит, ты моя дочь, – Велор взял ложку с дыркой и принялся что-то вылавливать в своей тарелке, – интересно. И где ты жила все это время?
– В Подмосковье, – пожала плечами Мира. – В нормальном мире, в техногенном.
– В техногенном? – приподнял одну бровь Велор. – Для девочки это спорно. Кто тебя воспитывал?
– Моди.
И пока он не успел сказать, что и это спорно, добавила:
– Она самая лучшая в мире бабушка! Я ее обожаю! У нас чудесный светлый дом и куча фиалок!
Мира чуть не плакала, чувствуя себя здесь совершенно чужой и лишней.
– Как Моди себя чувствует? – спросила Нинга.
Близнецы чавкали молча, прислушиваясь к разговору.
– Лучше всех!
Пару минут все молчали.
– Ты очень похожа на Амабель, у тебя ее волосы, – Велор задумчиво смотрел на девочку.
– А нравом пошла в Моди! – не выдержала и желчно произнесла Нинга. – От тебя, сын, она ничего не унаследовала!
– Как это ничего? – теперь уши Миры пылали от ярости, и она была рада, что их скрывают медные кудряшки. – Если не ошибаюсь, я унаследую ветуловые рощи, – она потрясла в воздухе прозрачными бусами, висевшими на шее, – и этот замечательный дом со всеми сопливыми дворецкими, находящимися тут! Вот что я унаследовала от своего папы!
Воцарилась такая тишина, что даже близнецы чавкать перестали.
– Ах вот оно что, – на лице Нинги не дрогнул ни единый мускул, и Мира подумала, что, наверное, это все-таки маска, – вот значит, зачем Моди тебя прислала сюда, за наследством. Очень ловко.
– Если бы к ней не пришел сон, бабушка ни за что не отправила бы меня к вам! Она самая чудесная, и не смейте говорить о ней гадости!
– Успокойся, малышка, – неожиданно вступил в беседу Том (вдобавок к своей внешности он еще и шепелявил), – никто не собирается говорить гадости о твоей бабушке. Ты почему не ешь?
– Не хочется.
Хотя от голода сводило желудок, Мира не могла себя заставить съесть эту бурду. Из камина воняло.
– Сменим пока что тему, – проскрипела Нинга. – Насколько я поняла, Моди все же осуществила свою угрозу и увела Амабель в этот ужасный мир Тасмана.
– Не поняла…
– Мир, из которого ты пришла, с городами и машинами, у нас называется «Тасман», – пояснил Том, и Мире показалось, что он собирается подружиться. Это не могло не испугать.
– А, если так, то да, но ничего ужасного в нашем мире нет, в нем просто надо уметь жить.
– Впрочем, как и везде, – добавил Велор. Он закончил ужин и отодвинул тарелку, полную сизой жидкости, из чего стало ясно, что ее в пищу не употребляют.
– Я прекрасно знаю, что у вас там есть, а чего нет, – отрезала Нинга, – как-никак, наши корни оттуда!
– Да? – удивилась Мира. – Вы, то есть мы, не коренные зарабийцы?
– Нет, у наших предков была усадьба, кажется, где-то под Петергофом, но я могу ошибаться.
Об этом Нинга сказала таким тоном, что оставалось неясным, радует ее такая наследственность или огорчает.
– Поэтому, – продолжала Нинга, – так уж повелось, что мы придерживаемся образа жизни наших предков: в доме устраивается ночь, свет гасится на шесть часов, потом утро, день – все как полагается, мы даже стараемся придерживаться привычных тебе двадцати пяти часовых суток.
– А в часе у вас сколько минут?
– Пятьдесят, сколько же еще. Ты, должно быть, еще спишь?
– Что? А… да, да, по ночам я сплю.
– Ну, это и понятно, ты же еще несовершеннолетняя.
Родня закончила с непонятной похлебкой, и женщина с тачкой сменила блюда, а дяденька-щепка – приборы. Теперь в центре стола красовалось огромное блюдо, устланное кудрявыми листьями ярко-зеленого цвета. На листьях тесным рядком лежали сливочно-желтые, как показалось Мире, гигантские гладкие черви. В глазах у нее потемнело.
– Что это? – выдавила девочка, глядя, как родня бодро накладывает эту гадость себе в тарелки.
– Это овощи и салат, – пояснил Велор, – очень полезная пища.
– Вот это желтое – овощи?
– Да, побеги тулуса.
На побеги тулуса и салат Мира решилась, уж больно хотелось есть. Салат оказался безвкусным, а тулус чем-то напоминал сырую капустную кочерыжку, только чуть кисловатую. В принципе, есть было можно. По бокалам разлили мутно-белый напиток.
– А это что? – осмелела Мира, хрустя тулусом.
– Ветуловый сок.
«Господи, – подумала Мира, – чего они только не делают с этим ветулом, будто тут не растет больше ничего другого».
Наконец напряженный ужин подошел к концу. Мира глотнула сладковатого вязкого сока и поднялась из-за стола, вытаскивая за собой Банта.
– Спасибо, все было очень вкусно. Можно мне пойти к себе?
– Конечно, Оливия принесет тебе белье и ночную одежду, можешь готовиться ко сну.
Выходя из столовой, Мира посмотрела на отца, он о чем-то беседовал с близнецами.
В печали Мира пошла в гостевые покои. Чувствуя настроение хозяйки, Бант не капризничал, а деловито перепрыгивал со ступеньки на ступеньку, подметая пол пушистым хвостом.
Войдя в гостевые покои, Мира сначала решила, что ошиблась дверью, но, увидав кошачью корзинку, поняла, что это та самая комната, только она преобразилась до неузнаваемости: вокруг все сверкало чистотой и свежестью. На кровати, раскидав руки-ноги спал Ром, на подоконнике сидела тирамиса и смотрела в окно.
– Всем привет, – Мира сняла с Банта шлейку.
– Тс-с-с, – сказала Яра, – бедный Ром так устал. Я думала, он доубирается до обморока, но ему очень уж хотелось тебя порадовать.
– Очень приятно, – Мира огляделась, – а здесь очень даже мило, вот что значит генеральная уборка.
Интерьер и вправду радовал: широкая кровать под голубым пологом, резной столик в центре комнаты с тремя мягкими креслами, шкаф, комод, умывальник, даже вазон с одинокой искусственной веткой в три листа и декоративные тарелки на стенах.
– Как прошел ужин? – тирамиса прыгнула с подоконника прямо в кресло у столика.
– Ужасно, – вздохнула Мира, вынимая из кармашка рюкзака пакетик сухого корма для Аксельбанта, – кажется, отцу все равно, есть я или нет, моя бабка – ведьма, мои двоюродные кузены – Франкенштейны, иными словами, я в горе и печали.
Мира сняла со стены одну тарелку, насыпала в нее корм и поставила на пол, а из большого кармана рюкзака извлекла складной переносной лоток для туалетных надобностей любимца.
– Не стоит сразу расстраиваться, – Яра свернулась в кресле, – твоему отцу еще предстоит осознать, что ты у него есть, а остальным смириться с твоим неожиданным появлением. Даже если бы бабка и кузены знали о тебе и относились к тебе хорошо, им пришлось бы нелегко, визит слишком уж неожиданный. Ты подожди пару дней, вы должны привыкнуть друг к другу, и все наладится.
– Ты так думаешь?
– Вот увидишь.
Бант доел корм, и Мира понесла тарелку обратно к стене.
– Яра, а ты что ешь? Чем тебя кормить?
– Вообще-то я пью кровь и ем сырое мясо.
– Что? – Мира едва не выронила тарелку.
– Да, я питаюсь только этим.
Повесив тарелку, Мира обернулась. Прекрасные глаза сверкали, как изумруды.
– Ты… это… а как же? А чью кровь ты пьешь?
– Кого поймаю, того и пью, – улыбнулась Яра. – Это шутка. Мне подходит любая, кроме человекоподобных существ.
– И на этом спасибо, – раздался голос Рома, оказывается, он уже проснулся. – Значит, наша прекрасная подруга – хищница?
– Можно и так называть.
– А… – Мира все никак не могла собраться с мыслями, – как долго ты можешь без этого всего обходиться?
– Недолго. Питаться я должна каждый день. Сегодня я голодна.
– А что происходит, если не поесть? – Ром слетел с кровати и устроился в третьем кресле.
– Я очень быстро теряю силы, а моя шерсть – цвет.
– Понятно, – глубоко вздохнула Мира, – я найду тебе ужин, не беспокойся. Говорили, где-то тут должно быть белье, одежда.
– Вон, на спинке кровати, – кивнул Ром.
Мира переоделась в длинную ночную рубашку, сплошь состоявшую из пахнущего мышами кремового кружева, накинула такой же кружевной халат бледно-желтого цвета и отправилась за ужином для Яры.
Кроссовки ступали неслышно по каменному полу, девочка подрагивала от холода и волнения, но упорно искала кухню. По всем замковым правилам располагаться она должна была где-то внизу. Случайно заметив неприметную лестницу, ведущую в темные недра, Мира осторожно, чтобы не наступить на края халата и рубашки, стала спускаться вниз, держась рукой за стену.
Глава десятая: В подземелье
Лестница вела все ниже и ниже. Мира уже подумывала было вернуться, рассудив, что так глубоко кухня навряд ли может находиться, но и поворачивать на половине пути тоже как-то не хотелось, да и интересно было узнать, куда ведет лестница. Любопытство пересиливало даже страх темноты. Держась за стену, она нащупывала ногой очередную ступеньку и шла дальше. Лестница изгибалась, закручивалась в спираль, и Мира двигалась с осторожностью, опасаясь покатиться кубарем вниз. От тяжелого, спертого воздуха закружилась голова, перед глазами поплыли зеленые круги, Мира остановилась отдышаться.
– Надо возвращаться, – сказала она вслух сама себе, – этой лестнице нет ни конца, ни края. А с другой стороны… столько уже прошла, и идти обратно, так и не узнав, что же там внизу? Нет уж, пойду дальше. Наверняка, они там держат Минотавра на цепи и кормят его случайными прохожими. А я его освобожу.
Вскоре непроглядная тьма начала светлеть, стало свежо и сыро.
– Должно быть это подземный ход! – догадалась Мира. – Сейчас я выйду на другом конце Зарабии! Они, наверное, этот ход на случай беспорядков вырыли, чтобы бац – и заграницей!
Светлело и светлело, ступени уже различались без труда, и Мира ускорила шаг, продолжая все же держаться за стену, чтобы случайно не оступиться и не переломать ноги. Наконец она достигла дна подземелья и замерла на последней ступеньке, пораженная красотой открывшегося вида.
– Подземное озеро! – ахнула девочка. – Дом построен на подземном озере!
Прозрачная вода глубочайшего аквамаринового цвета, будто подсвечивалась со дна туманными огнями. Озеро покоилось в округлом бассейне. С высоких каменных сводов то и дело срывались тяжелые редкие капли и со щелчками падали в воду. Мира спустилась к самой воде, восхищенно рассматривая туманные огни, они не стояли на месте, а едва заметно передвигались, плавали. Дна не виднелось, озеро было глубоким. Присев на корточки, Мира коснулась воды ладонью, она была почти теплой. Но, вспомнив о голодной тирамисе, Мира поборола сильнейшее желание немедленно сбросить с себя кроссовки, кружавчатые тряпки и прыгнуть в воду, она пошла обратно, решив обязательно придти сюда вместе с Ромом.
Обратная дорога показалась гораздо короче, перед глазами сияло прекрасное подземное озеро, будто драгоценный теплый камень в оправе.
Оказавшись наверху, Мира огляделась, а потом решила испробовать следующее:
– Оливия!
– Что?
Откуда она материализовалась, Мира не заметила, главное, сработало.
– Подскажи, пожалуйста, где тут кухня.
– Идите за мной.
И Оливия помчалась быстро, будто на коньках. Затормозив у добротной деревянной двери, она пискнула:
– Вот. Вас подождать?
– Подожди, – чинно кивнула Мира, входя в роль владелицы замкового хозяйства.
Открыв дверь, она увидела такую кухню, какая, в принципе, и должна быть в порядочном замке. По стенам были развешаны пучки трав, гирлянды овощей, под потолком покачивались окорока, в корзинах громоздились горы пестрой битой птицы. Сред всего этого Мира с трудом различила копошившуюся по хозяйству женщину с поросячьим лицом.
– Извините, – откашлялась Мира, и женщина, стоявшая к ней спиной вздрогнула и обернулась. – У вас случайно не найдется свежей крови?
– Чего? – женщина беспомощно захлопала короткими белыми ресницами.
– Свежей крови, – Мира едва сдерживала смех, понимая, как это все выглядит со стороны, – и сырого мяса. Понимаете, я не могу заснуть, не выпив кружечки крови на сон грядущий, бабушка говорит, это очень для иммунитета полезно. Кстати, как вас зовут?
– Пия.
Навряд ли Пия знала, что такое иммунитет, но просьба девочки ее сильно озадачила, не хватало лишь таблички: «Сильно озадаченная женщина с поросячьим лицом. Чучельник Харитонов-Задунайский. Цена договорная».
– Так у вас найдется кровь и мясо? Мяса мне немного нужно, граммов сто пятьдесят, думаю, в самый раз будет. А кровь, пожалуйста, только не человеческую, мне какой-нибудь звериной нацедите.
– Сейчас погляжу.
Пия заторопилась куда-то в глубь кухонного пространства, Мира терпеливо ждала. Вернулась Пия с большой фарфоровой кружкой с тонкой трещиной на стенке и плоской тарелкой. На тарелке возлежала горка мелко нарезанного алого мяса, в кружке – тяжелая красная жидкость.
– И вилку будьте добры.
– Вы здесь кушать будете? – со священным ужасом Пия смотрела на девочку.
– Нет, в своей кроватке, – улыбнулась Мира, – спасибо большое, спокойной ночи.
И взяв кружку с тарелкой и вилкой, вышла в коридор. Там ее поджидала нервно переминающаяся с ноги на ногу Оливия. Увидев, что у Миры в посуде, она нехорошо побледнела и засобиралась в обморок.
– Не могу заснуть без легкого позднего ужина, – помогла ей девочка.
Слабонервная Оливия ей не нравилась. Переступив через бесчувственное тело, она поспешила к гостевым покоям, надеясь, что тирамиса не сильно исстрадалась от голода.
На пороге ее встретил Ром.
– Ты где была? Мы уже переживать начали.
– Сейчас расскажу. Что я нашла, вы не представляете! Яра, вот твой ужин, надеюсь, будет вкусно.
Мира поставила кружку с тарелкой на стол.
– Ах, большое спасибо! Простите, но я немедленно примусь за еду, кровь слишком быстро густеет.
– Бр-р-р-р! – передернуло Миру.
Она села на край кровати, рядом примостился Ром.
– Ты представляешь, – начала девочка, – я искала лестницу вниз, думала, у них кухня в подвале или где-то там внизу, а нашла совсем другое. Лестница, правда, очень длинная, поэтому я так и задержалась, но что я увидела!
– Что? – заинтересовалась Яра. – А можно Банту дать кусочек мяса? Он так просит.
– Хоть два. Слушайте дальше, в подземелье я отыскала небывалой красоты озеро! Представляете, у них тут, прямо под замком, подземное озеро! Нам обязательно надо будет сходить туда всем вместе, такое вряд ли где еще увидишь.
– Сходим, а как же, – кивнул Ром, – все равно тут больше заняться нечем, будем знакомиться с домашними достопримечательностями.
– Нет, ну ты представляешь, как это круто – иметь дома озеро? – Мира сбросила кроссовки и полезла под одеяло. – Самое настоящее, живое озеро!
На пару с Аксельбантом Яра доела мясо и поинтересовалась, где тут можно сполоснуть посуду?
– Отнеси Пие, – пробормотала девочка, закрывая глаза, – она сполоснет.
Через минуту Мира уже крепко спала.
Глава одиннадцатая: Внутренний дворик
Солнечный луч щекотал ресницы.
– Мира, проснись, – произнес голос Рома, – в нашем замке объявили утро.
– М-м-м-м… – девочка сладко потянулась и открыла глаза.
На подушке справа, прикрывшись углом одеяла, мирно спала Яра, на подушке слева, раскидав лапы, похрапывал Бант.
– Выспалась? – улыбнулся Ром.
– Ага. Как бы еще выбраться отсюда и не потревожить почтеннейшую публику.
– А вот так.
Он взял ее на руки и взлетел вместе с девочкой над кроватью.
– Ух, – она обняла Рома за шею, – я лечу! Слушай, а ты будто из стекла сделан… ну, не совсем конечно, а… в общем не знаю, как это назвать. Ой, я лечу, лечу!
Пока Ром парил с нею по комнате, проснулись Яра с Бантом.
– Уже утро, да? – щурила «изумруды» тирамиса. Кот потягивался, широко зевая.
– Уже да. Ух, у меня уже голова кружится!
Ром опустил ее на пол и Мира, путаясь в длинной рубашке, направилась к умывальнику. В пузатом медном кувшине стояла чистая свежая вода, зубную щетку заменяла палочка с размочаленным концом, пасту – баночка с белым порошком.
– Наверняка ветуловый, – Мира сунула палочку в банку. – Ром, ты мне польешь?
– Конечно.
Умывшись и кое-как расчесав непослушные оранжевые кудри, Мира впрыгнула в джинсы, надела любимую красную майку с капюшоном и карманом на животе, зашнуровала кроссовки и готова была идти на завтрак.
– Мирочка, – тирамиса спрыгнула с кровати, – не одолжишь ли мне гребенку?
– Пожалуйста, бери. Ром, ты не в курсе, они тут к завтраку зовут или без приглашения идти нужно?
– Я сейчас мигом узнаю.
И Ром растворился в воздухе.
– Очень приятный молодой человек, – с особой тщательностью тирамиса расчесывала свою длинную шерсть, она потрескивала под зубьями гребенки крупными зелеными искрами. Валявшийся на кровати кот внимательно наблюдал за этим явлением. – Он твой слуга?
– Сейчас все прогрессивное человечество мыслит другими понятиями, – Мира крутилась у большого тусклого зеркала, пытаясь пригладить непослушные кудри. – Я предпочитаю называть его телохранителем.
– Значит, он все равно тебе слуга, а не друг?
– Не знаю, – Мира замерла, глядя в зеркало, – я не задумывалась об этом, честное слово.
Тирамиса замолчала, продолжая заниматься шерстью, будто и не заводила этого разговора.
Вскоре возник Ром и доложил:
– Завтракают у них ровно в десять, – он кивнул на циферблат настенных часов, – приходят сами.
– Спасибо.
Ровно в десять Мира была у дверей столовой. Она пришла самой первой и поэтому постаралась занять место подальше от зловонного камина. Спустя минуту пожаловали и остальные. Велор был в элегантном светлом костюме, Нинга, как показалось Мире, все в том же платье, а чудо близнецы в черных брюках и свитерах в черно-белую полоску, чем напоминали раздвоившегося Фредди Крюгера в тюрьме.
– Доброе утро, – попробовала полюбезничать Мира, но натолкнулась на сдержанно любезную улыбку отца, сухой кивок бабки и идиотически радостные улыбки «Крюгеров». На этом ответные любезности закончились. Велор занял место напротив Миры.
– Как спалось? – он взял матерчатую салфетку и разложил у себя на коленях.
– Спасибо, замечательно.
Мира не знала, как к нему обратиться на «ты» или на «вы»? Папа Велор, Велор или просто папа? «Господин Велюр», – вздохнула про себя девочка.
– Не хочешь прогуляться после завтрака? Здесь очень красиво.
– С удовольствием.
Мира украдкой посмотрела на бабку. Та сидела, поджав губы, с таким видом, будто все на свете ее оскорбляло.
– Если не возражаешь, я прогуляюсь с тобой, – Велор смотрел на Миру своими «нездешними» серыми глазами, и она ничего не могла прочитать в них определенного. Он просто смотрел.
– Конечно, будет здорово, – уныло кивнула девочка. Хоть мысленно она уже и обшарила все закоулки, но вполне могла представить, какая чинная и наверняка скучная для них обоих предстояла прогулка.
Двери столовой отворились, и вошел Господин Щепка с подносом посуды, следом катила тележку Пия. Пока стол сервировали, царило гробовое молчание, сидящие за столом смотрели в разные стороны, лишь близнецы то и дело посматривали на Миру и о чем-то там хихикали между собой. С нескрываемым ужасом поглядывая на девочку, Пия водрузила на центр стола огромную чашу с белой кашей, из каши торчала витая ручка. Мира улыбнулась и подмигнула ей, отчего Пия бросилась на выход, грохоча своей тачкой. Ее проводили недоуменные взгляды Нинги и Велора, но они быстро потеряли интерес к странностям кухарки. Велор взялся за витую ручку и вытянул из каши большую ложку без дырки в центре.
– Мне чуть-чуть, – сказала Мира, еще не решив для себя, насколько сильно ей хочется знакомиться с этой загадочной кашей.
На тарелке оказалась горка рассыпчатых белых зерен, по форме и размерам напоминающих овес. Не без опаски отправив в рот пару зернышек, Мира с изумлением обнаружила, что сухие и скучные на вид зерна имеют сочность и вкус спелого арбуза. «О, – подумала она, – какая вкуснятина. Оказывается, тут не все так плохо, как кажется. С голоду не умру».
По бокалам разлили все тот же ветуловый сок.
Попросив добавки и наевшись вдоволь, Мира готова была идти на прогулку.
– Доброго здоровья тебе, мама, – Велор убрал салфетку с колен и сложил ее рядом с пустой тарелкой, – хорошего вам дня, Том и Жофрен.
Нинга благосклонно кивнула, игнорируя Миру, близнецы заулыбались, демонстрируя и без того торчащие строго на север передние зубы.
– Идем, – Велор подал ей узкую ладонь. На ощупь она оказалась сухой и прохладной.
Они молча вышли из дома. Денек выдался солнечным, прозрачным и нежно пах ветуловыми рощами.
– Пройдемся по дорожке, – предложил Велор, – за домом есть небольшой палисадник, там очень красиво.
– Пройдемся, – кивнула Мира, беря его под руку.
И они пошли, не зная, о чем разговаривать друг с другом. Завернув за угол, Мира увидела, что вся стена увита широколистным растением с крупными красными цветами.
– Ой, как красиво! – оживилась она. – Какая прелесть!
Цветы источали свежий, чуть сладковатый аромат.
– Это лапитунья, твоя мама очень их любила, она и посадила здесь этот куст. Видишь, как разросся, во всю стену.
Мира осторожно потрогала нежный красный лепесток. В серединке цветка притаилось небольшое зеленое зернышко, окруженное черными тычинками.
– Идем дальше.
Они прошли вдоль стены, снова свернули за угол и оказались на дорожке небольшого палисадника. Под деревьями было свежо и тенисто. Они побродили немного и собрались обратно. Только на обратном пути Мира заметила, что под живой занавесью лапитуньи скрывается не глухая стена, а арка.
– А что там?
– Внутренний дворик, – как-то нехотя ответил Велор.
– Можно посмотреть?
И не успел он ничего сказать, как Мира поднырнула под зеленую занавесь и очутилась в небольшом дворике-колодце, вымощенном широкими желтыми плитами. Он был пуст, лишь в центре росло одно-единственное дерево. Мира подошла ближе. Это было самое необычное дерево, которое ей когда-либо доводилось видеть. Вокруг его выступающих над плитами гладких корней крутился ручеек, голубая вода быстро бежала по кругу. Гладкий ствол дерева был почти телесного цвета, а медно-рыжие ветви закручивались в спирали точь-в-точь как волосы Миры. На дереве не было листьев, однако оно выглядело пугающе живым. Мира невольно шагнула назад и натолкнулась на Велора.
– Это… моя мама?
– С чего ты это взяла? – удивился он.
– Бабушка говорила, что моя мама превратилась в дерево.
– Твоя бабушка большая фантазерка.
Велор положил руку на плечо Миры и повел ее прочь от странного дерева.