Текст книги "Дверь в Зарабию"

Автор книги: Галина Полынская

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)

Глава тридцатая: Ужин с танцами

– Я не собираюсь жениться на этой страшилке! – кипятился Ром. – Даже если бы она была прекрасна, как… как…

– Утренняя заря, – подсказала Мира.

– Да, заря! Я все равно не сделал бы этого! Чего я тут забыл в этом Зоттоне? Надо сказать ей, что я обыкновенный флоин…

– А вот это лишнее, – перебил Жигу, – ты принц из моря, а не флоин, держись этой версии, иначе все испортишь.

– Жениться я не…

– Надо будет – женишься! – назидательно каркнул дрофа.

– Слушай, ты, бесхвостый!

– Прекратите оба! – воскликнула Мира. – Разумеется, никто ни на ком жениться не собирается, по крайней мере, взаправду. Нам бы добраться поскорее до камня, а там пусть делают что хотят. Что говорит Хамон?

– Сегодня ночью он собирается к какому-то продажному мастеру заказывать подделку.

– И долго он будет ее мастерить? – недовольно проворчал Ром.

– Не знаю. Поесть нам дадут или нет?

Поесть дали. Явился Чану и с глубокими поклонами попросил всех следовать за ним на торжественный ужин.

В огромном зале, украшенном все теми же цветами, тянулись длинные столы и скамейки, на которых теснилась такая толпа народа, будто весь Зоттон собрался посмотреть на гостей из моря. Среди толпы Мира успела заметить Щуру в красивом синем платье. Во главе центрального стола восседала принцесса Янга в пышных золотых одеяниях и невероятном головном уборе. Друзья на всякий случай поклонились, Янга церемонно кивнула в ответ, не сводя своих золотистых глаз с Рома. Ром изо всех сил пытался вести себя естественно. Гостей усадили на почетные места рядом с принцессой. Она едва-едва могла связать два слова по Зарабийски, но все-таки довольно бойко поприветствовала компанию и сразу же, безо всякого перехода поинтересовалась у Рома, кем ему приходится Мира.

– Они брат и сестра, – поспешно встрял Жигу, пока флоин не выложил всю правду о своем происхождении и об истинном положении вещей.

Янга не стала скрывать своей радости, услыхав такой ответ. Перед почетными гостями поставили большие блюда с разнообразными кушаньями. Вздохнув, Ром посмотрел на Миру.

– Ешь! – прошипела она.

– Я не хочу, я проголодаюсь недели через две.

– Ешь, как все нормальные люди! И сделай радостное лицо.

Ром попытался, но получилась какая-то загадочная гримаса, будто у молодого человека внезапно прихватило живот. Пока дорогие гости насыщались, Янга пыталась вести беседу на ломаном зарабийском. Отвечал ей в основном Жигу, Мира с Ромом делали вид, что целиком и полностью поглощены едой и оторваться не могут от деликатесов.

– Откуда вы пришли? – Янгу еда мало интересовала, ее интересовал только Ром.

– Из морской пучины, – правдиво таращил глаза Жигу, – из морской серебряной пены явились мы, чтобы вновь зажечь огонь в угасшем зрачке магического глаза!

Заметив, что принцесса смотрит на него раскрыв рот, да остальная публика притихла, не желая пропустить ни слова, дофа пустился во все тяжкие, повествуя о своей нелегкой жизни в морской пене.

– …и тогда пучина моря изрыгнула нас на берег, дабы мы пришли вам на помощь! – закруглилась птица, и зал разразился аплодисментами. Поперхнувшись на слове «изрыгнула», Ром закашлялся, и Мира заботливо постучала его по спине.

А потом начались танцы. Явились музыканты с диковинными инструментами, устроились в углу и заиграли нечто протяжное и занудное. Янга в упор смотрела на Рома, тот гонял веточкой зелени по тарелке мелкие желтые зернышки, казалось, что интереснее этого занятия у него сроду не было.

– Иди, пригласи ее на танец, – шепнула Мира.

– Ни за что, – беззвучно, одними губами ответил он. – Пускай Жигу приглашает.

– Иди и пригласи! – Мира наступила ему на ногу.

– Я не умею танцевать.

– Там уметь нечего, научишься по ходу. Надо для общего дела!

– Ну… если для дела…

Ром поднял взгляд и выдавил улыбку, Янга расценила это как приглашение и поднялась из-за стола. Ром с места не двинулся.

– Иди же, – шептала ему Мира, – потанцуй с девушкой, ну что в этом такого страшного?

– Сама девушка…

– Иди!

Он нехотя поднялся и, путаясь в широких белых одеждах, поплелся танцевать. Они вышли в центр, Ром приобнял царственную персону за талию так, будто собирался сплясать с афишной тумбой, и принялся неуклюже топтаться на одном месте.

– М-да-а-а, – протянула Мира, – скорбное зрелище.

– Ничего, сойдет, – Жигу ловко лущил крупные зеленые орехи, – девушке нравится. Пойти и мне что ли попрыгать, позабавиться слегка?

– Сиди уж, пожалуйста.

К танцующим присоединилось еще с десяток пар, Миру тоже пробовали приглашать, но она отказывалась с милой улыбкой. Музыканты закончили нудную мелодию и заиграли нечто бойкое. Янга отлипла от своего партнера и завихляла бедрами, Ром, пытаясь изобразить изящные танцевальные па, по-козлиному запрыгал вокруг нее.

– Да, – заметил дофа, – танцы это явно не его стихия.

Мира едва сдерживала смех. Чтобы не расхохотаться, она отвернулась к Жигу и перевела дух.

– Жигу, как ты думаешь, все получится?

– Получится, не сомневайся, не позднее завтрашней ночи камень будет у нас, Хамон свое дело знает, одним словом – шапа. Шапы – они все такие. Хочешь орешков?

– Давай.

Одна мелодия сменяла другую, Ром мучался, как на дыбе, зато Янга была абсолютно счастлива и не спускала с него счастливых глаз.

– Слушай, а вдруг она прямо сегодня позовет Рома к себе? Он нам тогда точно все дело развалит. Что тогда будем делать?

– Придумаем какую-нибудь ерунду, – сыто зевнул Жигу, – например, что он не может целоваться до свадьбы, иначе раскиснет и снова станет морской пеной, или что-то в этом духе. Я бы поспал сейчас с таким удовольствием…

– Я бы тоже. Надеюсь, они скоро натанцуются.

Через пару композиций Рому удалось вырваться к столу. В изнеможении он рухнул на скамью, налил себе полный бокал бледно-желтого приторно-сладкого напитка и залпом выпил.

– Мира, Жигу, спасите меня, век должником вашим буду! – взмолился флоин.

– Замётано.

Дофа неуклюже спрыгнул на пол и вразвалочку направился к царственной особе. Неизвестно, что он ей наговорил, но праздник закончился в считанные минуты, и дорогих гостей едва ли не на руках отнесли в покои.

– Отдыхайте, отдыхайте, – безостановочно кланялся Чану, – если что понадобится, я за стеной.

– Хорошо, хорошо, – Мира закрыла за ним дверь.

– Наконец-то эта каторга закончилась, – Ром навзничь рухнул на кровать. – Какое счастье!

– Да, танцевал ты, мягко говоря…

– Как мог, так и танцевал! – огрызнулся он. – Говорил же – не умею! Ром хочет в Зара-а-а-абию!

– Ты еще разрыдайся, жених, – Мира сбросила с ног сандалии. – Интересно, а одежду нашу вернут?

– Я уточню это, – Жигу осторожно извлекал из нагрудного оперения цветы. – А теперь предлагаю всем уснуть.

– Да, день был мучительным, – Ром забрался под искусно вышитое покрывало. – Спокойной ночи.

Но уснуть они не успели, явился Хамон.

– Все, я готов идти к мастеру, – сообщил он.

– Прекрасно, – пробормотал сквозь дрему Ром.

Хамон чего-то ждал.

– Мы должны что-то сделать? – догадалась Мира.

– Конечно, – кивнул шапа, – через главный вход мне незаметно не выйти, один путь – через окно. Пусть меня Жигу спустит, а потом поднимет, ваши окна как раз в парк выходят. Я быстро обернусь.

– Давай, Жигу, – Мира повернулась на бок и накрылась одеялом с головой, – действуй. Ром, открой окно.

Делать нечего, Рому пришлось выбраться из кровати, открывать окно и усаживать Хамона на спину Жигу.

– И-эх! И-эх!

Жигу шумно оторвался от пола, перевалился через подоконник и скрылся в ночи.

Глава тридцать первая: Храм огненного глаза

Мира так крепко спала, что не услышала, как вернулись Жигу с Хамоном, и проснулась только утром, когда к ним постучал Чану.

– С пробуждением вас, с пробуждением, – кланялся он.

– Вас так же, – зевнул Ром, щурясь спросонок.

– О, солнцеликий, – поклонился Чану едва ли не до самого пола, – мне оказана великая честь принести вам эту новость: принцесса Янга жаждет видеть вас своим супругом и принцем нашего благословенного края. Великая свадебная церемония назначена на завтра. Сегодня будут проведены все необходимые для торжества подготовительные работы.

– Завтра? – обрел дар речи флоин. – А… если завтра, то… хорошо, я согласен!

– Вас проводить в купальню?

– Спасибо, я сам справлюсь.

Пятясь в глубоком поклоне, Чану покинул апартаменты.

– Значит, уже согласен? – хихикнул Жигу, спрыгивая с диванчика и разминаясь. – Пришлась девица по сердцу?

– Да ну тебя, скажешь тоже! Просто завтра нас уже здесь не будет, верно?

– Теперь все зависит от мастера, когда он сделает свою работу.

– Что ты хочешь этим сказать? – Ром насторожился. – Завтра мы все еще будем тут?

– Ну откуда я знаю? – развел крыльями Жигу. – Посмотрим, как дела пойдут.

Ром посмотрел в распахнутое с ночи окно и произнес с тоской:

– Бедная Яра нас ждет в подземелье, а мы тут женимся… Друзья, спасите меня!

– Не бойся, – улыбнулась Мира, – не дадим в обиду.

После завтрака, на котором они имели счастье не лицезреть принцессу Янгу, друзья вернулись обратно к себе и предались безделью. Ром валялся на кровати и рассматривал потолок, Мира села у окна рассматривать незнакомый мир, а Жигу снова принялся украшаться цветами. В распахнутое окно дул уже по-весеннему теплый ветер, тревожный и свежий, с солоноватым морским привкусом… Внезапно мимо ее лица что-то пролетело и с тупым стуком упало на пол.

– Ой! – воскликнула от неожиданности девочка. – Что это было?

– Похоже, доставили наш заказ, – Жигу заторопился к небольшому тряпичному свертку, перевязанному веревочкой. – Ром, иди, открой, посмотрим что внутри.

– А если бомба?

– В этих мирах еще не доросли до бомб, открывай.

Ром слез с кровати, взял сверток, развязал веревку и на свет явился сверкающий солнечный камень.

– Вот здорово! – обрадовалась Мира.

– Может, возьмем этот и пойдем в Зарабию? – предложил Жигу.

– Это же подделка, какой нам от нее прок?

– Жаль…

– Поразительно, – Ром вертел камень в руках, – неужели у них есть краска, способная так сверкать? И долго она держится?

– Пару погодных сезонов, думаю, простоит, – ответил Жигу.

– Пойдемте в храм прямо сейчас, – Мира взяла камень, рассматривая его со всех сторон.

– Лучше ночью, – возразил Жигу, – удобнее будет сбегать отсюда, да и Хамон сможет нас проводить.

– Боюсь, я не смогу дождаться ночи!

– Дождешься. Ляг, поспи, и время пролетит незаметно. А я пойду, проведаю Хамона.

– Скажи, чтоб нам одежду вернули! – крикнул ему вслед Ром. – А то я себя глуповато в этом платье чувствую.

– Хорошо, – Жигу притворил за собою дверь.

Устроившись в кресле, Мира крутила в руках камень, он пускал тонкие желтые стрелы, Ром наблюдал за этим.

Вскоре явился Жигу и выложил последние новости: Хамон снова собирается просимулировать приступ ясновидения и сообщить Янге, что сегодня ночью посланцы моря зажгут солнечный глаз.

– А может, надо было попросить Щуру продолжать играть роль прорицательницы?

– Где мы ее искать будем? К тому же шапа отлично справляется с ролью.

Ближе к вечеру явился Чану и принес выстиранную и выглаженную одежду дорогих гостей.

– Спасибо, – обрадовалась Мира.

Она сразу же переоделась, чувствуя себя в любимых джинсах и майке гораздо увереннее. Ром тоже с удовольствием сменил сандалии на пестрошитые туфли с загнутыми носами и попытался завязать волосы шнурком, но этого ему не позволила Мира, сказав, что прекрасный принц обязан до последнего выглядеть длинноволосым.

– Будем ужинать или пойдем сразу в храм? – спросила Мира, убирая сверток с камнем в карман куртки.

– Сначала поужинаем, – Жигу поправил цветы на своей груди, – подкрепимся и вперед.

Когда они полным составом явились ужинать в своей одежде, народ таращился на них, как на инопланетян, и Мира подумала, что они правильно сделали, что переоделись, одежда добавила им необычности. Янга, облаченная в разноцветные одежды с раззолоченным головным убором, на вид тянущем килограммов на шесть-девять, восседала во главе. Невзирая ни на какие протесты, Рома усадили рядом с нею, Мира устроилась напротив, Жигу пробрался поближе к принцессе. Синие глаза Рома были красноречивы, в них читалось: если и сегодня будут танцы, то я за свои действия не отвечаю.

Поедая необыкновенно вкусную жареную рыбу, Мира украдкой наблюдала за дофой, он что-то вдохновенно заливал внимательно слушавшей его принцессе. Ром делал вид, что ест, на самом деле просто крошил рыбу острой деревянной палочкой, заменявшей все столовые приборы. В столовом зале витало нервное оживление, зоттонцы ожидали от пришельцев немедленных чудес, а они сидели себе за столом и ничего особенного не делали. Когда Мира приступила к фруктовому салату, двери столового зала отворились, и четверо бритоголовых юношей внесли раззолоченные носилки с разряженным Хамоном, утопающем в атласных подушках. Вид шапа имел важный и неприступный. Его поднесли к принцессе Янге, и он что-то зашептал ей, слегка приподнявшись. Жигу бессовестно подслушивал. Когда Хамон закончил, он упал обратно на подушки, будто бы у него совсем не осталось сил, и его спешно вынесли прочь. Янга поднялась со своего места, и народ мгновенно затих. В полнейшей тишине она что-то взволнованно проговорила. Жигу перевел для Миры и Рома, что сегодня посланцы моря вернут к жизни огненный глаз. Народ бурно обрадовался, Ром с Мирой милостиво заулыбались, Жигу надулся от важности и выпятил грудь, вращая красными глазищами. Ужин быстренько закончили и вся публика, во главе с принцессой собрались идти вместе с «посланцами моря». «Посланцев» это не устраивало ни с какой стороны.

– Вы можете следовать за нами до храма, – сориентировался Жигу, – но потом мы должны остаться одни на всю ночь, иначе ничего не получится. Ничего не произойдет!

Принцесса так энергично закивала, что едва не потеряла свой головной убор.

Стемнело, по небу рассыпались далекие мелкие звезды, ветер старался оборвать вечнозеленую листву с гибких веток деревьев, в воздухе витала сырость подступающего дождя. Мира невольно поежилась, ей стало не по себе среди толпы в разноцветных «сари», провожавших лже-спасителей в храм. Если в Барихане солнечный камень был, вроде бы, никому особенно не нужен, то здесь для него выстроили целый храм. Острой иголочкой кольнула совесть, ведь им предстояло обмануть весь этот народ…

– Я знаю, о чем ты думаешь, – раздался тихий голос Рома, он поравнялся с быстро идущей девочкой, – эти люди не знают истинного назначения солнечного камня, они его придумали сами для себя: блестит – красиво, хорошо, погасло – плохой знак. Но мы-то знаем, почему он погас, и что на самом деле надо сделать, чтобы он снова зажегся. И не только он, чтобы зажглось солнце над Зарабией.

В ответ Мира лишь вздохнула.

Ветер усиливался, где-то в небесной глубине заворчали грозы. Процессия подошла к необычному зданию, отдаленно напоминающему пагоду. Мира поняла, что это и есть храм солнечного глаза. Двое лысых парней отворили тяжелые деревянные двери, пропуская троицу внутрь, а вся остальная публика во главе с принцессой принялась рассаживаться под ближайшими деревьями, явно намереваясь дождаться чуда.

– М-да, – пробормотал Жигу, переступая порог, – это мы как-то не предвидели…

Пару минут они стояли в полной темноте, пока парни не зажгли с десяток маленьких огоньков в закопченных металлических светильниках. Кланяясь, провожатые вышли и закрыли за собой двери, секундой позже раздался звук задвигающегося засова.

– Поздравляю, – хмыкнул Ром, – они нас тут закрыли, вот вам и план, полный коварства.

– Ну, разве же мы могли предусмотреть все нюансы? – развел крыльями Жигу.

– А что мы теперь будем делать? Они сидят на улице в полном составе, даже плохая погода им не помеха, дверь заперта…

– Погоди, не нервничай, что-нибудь придумаем, – сказал Ром, оглядываясь. – Давайте пока осмотримся.

В тусклом желтоватом свете они увидели широкие ступени, ведущие к каменной плите, на которой возвышался огромный глаз, выточенный из темно-красного камня. Выполнен он был в мельчайших подробностях, имелись даже ресницы, каменными дугами нависавшие над верхним веком, в центре узким зрачком кипел жидким огнем солнечный зрачок.

– Какая страхотень, – покачал головой Ром, – еще ночью приснится…

– А тут вон еще чего есть, – кивнул Жигу куда-то в сторону.

В темных нишах притаились скульптуры в человеческий рост, они изображали трехголовых чудищ с телом мужчин и головами зверей и птиц. В отблесках светильников казалось, что они шевелятся…

– И мы проведем здесь всю ночь? – дрогнул голос девочки.

– Это всего-навсего скульптуры, ты думаешь, они начнут оживать, как в твоих компьютерных играх? Они тут лет сто стоят и еще столько же протянут, если не развалятся, не бойся, с нами ведь разудалый Жигу, он всех спасет. Давай камень, пойду, поменяю их.

Мира достала из кармана сверток и протянула флоину. Развернув тряпицу, Ром взял камень и стал подниматься по лестнице. Ресничные дуги угрожающе нависли над его головой.

– Осторожно… – прошептала Мира.

В ярком свете, исходящем от поддельного камня, можно было рассмотреть помещение во всех подробностях: все стены были испещрены изображением глаза, казалось, отовсюду смотрят тысячи взглядов невидимых людей. Мира взяла в руки по светильнику и подняла их повыше, чтобы Рому было виднее. Он осматривал глазное яблоко, пытаясь разобраться, как же прикреплен «зрачок». Он располагался в небольшом углублении и стоял там намертво, на первый взгляд, ничем не укрепленный.

– Странно, я не могу его вытащить, – Ром не решался применять грубую физическую силу, памятуя о произошедшем с бариханской скульптурной композицией. – Как же он там держится?

– Тише, слышите? – сказал вдруг Жигу. – Слышите?

– Что? – голос девочки дрогнул.

– Какой-то странный шорох?

– Жигу, не пугай Миру! – недовольно произнес Ром. – Здесь наверняка есть какие-нибудь жуки-тараканы, отсюда и шорох.

– Не, это что-то другое, – Жигу оглядывался по сторонам. – Совсем я что-то стал в темноте плохо видеть. Кстати, ты прав, это действительно жуки.

– Где?! – подпрыгнула Мира.

– Собственно говоря, везде…

Словно тускло блестящий смоляной поток по полу растекалось несметное количество крупных плоских жуков. С пронзительным визгом Мира помчалась по лестнице к Рому, следом заторопился Жигу. Заполнив все пространство пола, жуки замерли сплошным ковром с пугающим рисунком – на черной спинке у каждого белел глаз с узким желтым зрачком.

Глава тридцать вторая: Побег

– Божечки, – чуть не плакала Мира, – откуда взялась эта пакость?! Как же мы теперь-то отсюда выберемся?

– Погоди, не паникуй, – Ром не подавал виду, что растерян. – Придумаем что-нибудь, главное, вытащить камень. Жигу, ты мне не поможешь? Может, его когтем подцепить?

– Сейчас попробую.

Дофа поднял заскорузлую лапу и, покачиваясь на одной ноге, поковырял желтым когтем в углублении. Камень немного покачнулся.

– Кажется, пошел, – обрадовался флоин, – аккуратнее… вот так.

«Зрачок» выпал прямо в руки Рому.

– Уф, полдела сделано, – Ром передал солнечный камень Мире и начал пристраивать в опустевшую глазницу сверкающую подделку. – Не хочет стоять, зараза!

– Если взять парочку жуков и как следует их растереть, получится довольно клейкая масса, – поделился богатым жизненным опытом Жигу, – этим можно прикрепить…

– Жигу, прекрати, – выдавила Мира. Она сидела на верхней ступени и лишний раз старалась не смотреть на матовый, тихонько пощелкивающий живой ковер.

– Мира, у тебя жевательной резинки нет?

– Сейчас посмотрю.

Она поискала по карманам и в маленьком внутреннем карманчике куртки нашла нераспечатанную упаковку с клубничными подушечками.

– Есть. Жевать?

– Жуй.

– Все сразу?

– Желательно, да.

Она усердно заработала челюстями. Тем временем Жигу с грацией старой перьевой подушки обследовал платформу, потом полез поглядеть, что там за скульптурой.

– Осторожно, не свали тут всё, – невнятно произнесла Мира, ее рот был набит жвачкой.

– Что ты, я аккуратен до отвращения. Посветите мне сюда кто-нибудь, а?

Мира передала Рому розовый комок, пахнущий клубникой, взяла светильники и подошла к птице поближе. За скульптурой пряталась узенькая лесенка, уходящая в непроницаемую темноту.

– Лестница, – сообщил Жигу.

– Вижу.

– Готово! – радостно возвестил Ром. – Прикрепил! И даже жвачка нигде не выглядывает! Ювелирная работа! А вы что там нашли?

– Здесь какая-то лестница… Жигу отойди, ты весь обзор загораживаешь.

– Стойте здесь, я посмотрю.

Ром взял у Миры светильник и протиснулся к лестнице. Глядя, как он уверенно спускается вниз, держа огонек над головой, девочка думала о том, что за это короткое время Ром сильно изменился.

– Лестница идет дальше! – сообщил он. – Похоже, тут тайный ход! Предлагаю идти, все равно особых вариантов нет. Конечно, можно просидеть на этой платформе до утра, а потом сказать, что нам пора в море, но вдруг они захотят посмотреть, как мы растворяемся в морской пене?

– Знаете, – встрял Жигу, – не очень-то я доверяю людям, не предупредившим нас о нашествии жуков. Они вполне могут от нас избавиться, чтобы мы не смогли разгласить какую-нибудь глазную тайну, так что я согласен испробовать этот ход.

Мира взяла еще пару светильников и пошла вслед за Ромом, позади с трудом, бочком протискивался Жигу.

Лестница вела вниз, под землю. Стараясь не думать, какие твари могут водиться тут, Мира спешила за флоином. Ступеньки сменил ровный земляной пол, кое-где по пути попадались крупные гладкие камни белого цвета. Нечаянно споткнувшись о такой камень, Мира вскрикнула – это оказался череп, маленький, будто младенческий.

– Спокойно, – Ром пнул черепушку, и она отлетела назад в темноту, – без паники. Продвигаемся дальше. Дай мне руку.

Сжав ее дрожащие пальцы, флоин ускорил шаг, держа светильник так, чтобы не погас маленький огонек. Позади молча сопел непривыкший к подобным скоростям Жигу. Туннель уходил все дальше под землю, воздух был сырым и тяжелым, почему-то пахло мокрой ветошью. Внезапно раздался уже знакомый щелкающий звук, Рому и оборачиваться было незачем, чтобы удостовериться – жуки пустились следом.

– Как в плохом фильме ужасов, – пробормотала Мира.

– Почему в плохом?

– Потому что в хороших фильмах такие избитые спецэффекты уже давно не используются!

Они побежали, не обращая внимания, что светильники почти погасли.

– Пропустите меня вперед, – потребовал Жигу, – я хоть в темноте вижу!

– Я тоже, – ответил Ром, и только теперь Мира увидела, что его глаза светятся мягким голубоватым светом. Когда он поворачивал голову, в темноте оставался зеленоватый след.

– Господи, – с отчаянием в голосе произнесла девочка, – чтоб я когда-нибудь в жизни еще раз поругалась с кем-нибудь из своих родственников, да ни за что на свете! Если бы люди только могли знать, что своими ссорами они способны переполнить Чашу Зла и остаться без солнца, они, наверное, улыбались и целовались друг с другом день и ночь!

– Молодец, малышка, не теряешь чувства юмора, – одобрил Ром, отбрасывая по ходу догоревшие светильники. – Ребята, скоро выберемся!

И вдруг они с разбегу налетели на земляную стену, тоннель заканчивался тупиком.

– Не может быть, – Ром ощупывал стену, глазам своим не веря. – Не может быть! Зачем рыть такой грандиозный подземный ход? Чтобы он приводил в никуда?!

– Черепа… – напомнила Мира. – Ты помнишь? Там были черепа…

– Налево, здесь еще есть ход! – сообщил Жигу. – Все за мной!

Они свернули и помчались за разогнавшейся птицей. Приглушенное щелканье за спинами не стихало. «Только бы это не оказалось подземным лабиринтом! – мелькнуло в голове Миры. – Только бы мы выбрались отсюда! Я бы обязательно попросила прощения у бабушки Нинги за то, что так грубо с ней разговаривала!»

– Опять тупик! – сообщил Жигу, снова куда-то сворачивая. – Похоже на лабиринт!

– Только не это… – простонала Мира. – Ненавижу лабиринты! В них есть что-то зловещие, я их боюсь!

– Не волнуйся, сейчас выберемся, – голос Рома прозвучал так уверенно, что девочка невольно успокоилась.

– Тупик! – сообщил Жигу неуместно радостным голосом.

– А есть куда сворачивать?

– На этот раз нет…

– Пусти-ка.

Ром пробрался стене и принялся ее ощупывать.

– Чего ищешь?

– Какой-нибудь секрет… а вдруг там дверь?

– Да ладно смеяться, – махнул крылом Жигу, – какая там может быть дверь? Надо назад возвращаться.

– Там жуки, – напомнила Мира и вздрогнула от отвращения.

– Пойдем прямо по ним, подумаешь – жуки, большое дело.

– Ром! Да ты что?!

– А что ты предлагаешь? – поинтересовался Жигу. – Я лично тут подыхать не собираюсь, у меня впереди еще долгая славная жизнь!

Мира испуганно ощупывала невидимые в темноте стены, прислушиваясь к противному щелканью. Внезапно ее руки провалились в пустоту.

– Сюда! Здесь еще один ход!

Он оказался таким узким, что протискивались боком, особо несладко пришлось Жигу.

– Вот что меня интересует, – пробормотал Жигу, – с какой такой целью нас преследуют жуки?

– Прекратите вы обсуждать этих гадов! – чуть не плача воскликнула Мира. – Мне и так всякие ужасы мерещатся!

– Дверь! – сообщил радостную новость Ром.

– Открытая? – оживился Жигу.

– Нет, будем открывать.

Пока флоин изучал, ощупывал дверь, Мира переминалась с ноги на ногу и мысленно подгоняла его.

– Отойдите-ка, граждане-товарищи немного назад.

Ром разбежался, ударяясь о дверь, затем еще и еще раз.

– Давай и я помогу.

И Жигу пошел на таран. Со скрипом и лязганьем дверь подалась вперед, в лица ударила волна свежего, просоленного морем воздуха. Один за другим друзья полезли в образовавшийся проём. Как только все оказались на свободе, Ром стал поднимать дверь обратно, и как раз вовремя – с обратной стороны об неё заколотились подоспевшие жуки. Пара все-таки успела проскользнуть в щель, Ром принялся давить их. Жуки вспыхнули голубоватым пламенем и рассыпались в прах. Мира отвернулась, не желая на это смотреть. Из подземелья выбрались на скалистый берег, где-то рядом, в темноте, рокотали морские волны, порывы ветра приносили редкие крупные капли дождя.

– Итак, мы на свободе, – глубоко вдохнул соленый воздух Ром. – Теперь бы отыскать дверь в Зарабию, в темноте моей пометки мы не разглядим.

– Предлагаю выйти на берег и осмотреться, – сказал Жигу. – Я попробую сориентироваться, я очень хорошо ориентируюсь.

– В пустыне, – напомнил Ром.

– На местности, – возразил дофа.

– Идемте скорее, – Мира застегнула куртку и подняла воротник, – а то мне кажется, что на нас кто-то смотрит…

Шлепая по мокрому песку, Жигу щурился, пытаясь хоть что-то разглядеть в потемках. На небе кроме крошечных звезд, похожих на рассыпанную манную крупу, больше не виднелось никаких ночных светил.

– Ну, как продвигается наше спортивное ориентирование? – поинтересовался Ром.

– Пока никак, – честно признался дофа, обернувшись, он неожиданно вскрикнул: – Кажется, за ними погоня!

– Не может быть, – Ром оглянулся. Вдоль берега тянулась далекая цепочка огней. – Неужели обнаружили пропажу?

– Ребята, давайте что-то делать, – занервничала Мира. – Может, это какой-нибудь веселый ночной пикник, не имеющий к нам никакого отношения, но вполне может быть и погоня. Лично я не хочу проверять, я хочу поскорее попасть в наше домашнее озеро. Вы же оба видите в темноте, смотрите лучше, надо отыскать мостик, на котором рыбачил Хамон, мы же высадились неподалеку от него.

– Предлагаю дождаться утра, – начал, было, Ром, но его идею с негодованием отвергла Мира, она боялась оставаться в Зоттоне с его жуками и страшными принцессами.

– Дело в том, что я могу видеть в темноте только в закрытых помещениях, – вздохнул Ром.

– А я везде могу! – обрадовался Жигу своему преимуществу перед флоином. – Хоть и плохо, но везде!

– Тише, – остановился Ром, – кажется, кто-то кричит. Слышите?

Жигу с Мирой тоже замерли и прислушались. Порывы ветра донесли обрывки:

– …ииигу! …ооом!

– Сдается мне, это Хамон кричит, – заявил дофа. – Нас с тобой, Ром, выкликает. Я сейчас взлечу, и он меня увидит.

– А заодно тебя увидят и те, с огнями.

– Ну, а что делать? Надеюсь, Хамон меня увидит первым.

Разбежавшись, он усердно замахал крыльями.

– И-эх! И-эх! И-эх!

– Когда он так делает, у меня прямо сердце останавливается, – сказал Ром, глядя, как дофа рывками поднимается вверх. – Жуткое зрелище, того гляди рухнет вниз.

Поболтавшись в воздухе в метрах пяти над землей, Жигу грузно приземлился. Спустя пару минут, из темноты вынырнул взъерошенный Хамон.

– Скорее, скорее, – торопливо залопотал он, – вам надо уходить!

– Это за нами? – кивнул Ром на цепочку огней.

– Да, обнаружили, что вы сбежали! Из храма собирались забрать только Рома, а Мира с Жигу должны были остаться там навсегда, чтобы вечно оставаться рядом с глазом. Я узнал об этом в последний момент и то совершенно случайно – подслушал разговор Янги и Чану. Я ничего не знал об этом, клянусь!

– Верим, – мрачно произнес Жигу. – Ты нас как нашел?

– Я понял, что бежать вы могли только через секретный подземный ход, а я знаю, куда он выходит.

– Это был самый настоящий лабиринт! – от воспоминаний о недавнем путешествии Мира вздрогнула.

– Хамон, ты помнишь, где мы встретились? Ты там рыбачил, – напомнил Ром.

– Да, да, идемте скорее, здесь недалеко.

Друзья устремились за шапой, и вскоре действительно показался знакомый мостик, а там и скала с нарисованным белым крестом высилась неподалеку.

– О, мы спасены! – Мира бросилась к знакомому месту. – Спасибо, Хамон! Ребята, скорее!

Жигу с Ромом пожали Хамону лапу, открыли потаенную дверь и, один за другим, скрылись в тугой водяной стене.