Текст книги "Ревность и обман"

Автор книги: Фрэнсин Паскаль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 6 страниц)

5

Сандра припарковала «тойоту» своей матери напротив входа в городской парк Ласковой Долины и посмотрела в зеркало заднего вида. От волнения у нее сердце выскакивало из груди. Она в жизни никогда ничего подобного не делала. Электронные на панели управления показывали половину третьего. Том наверняка уже пообедал. Если повезет, теннисный магазин должен быть совершенно пуст. Ведь был такой прекрасный день! Слишком хороший, чтобы ходить по магазинам.

Десять минут спустя Сандра была уже внутри, делая вид, что внимательно разглядывает платье для игры в теннис, украшенное оборками. Магазин состоял из двух частей, одна из них была отведена для спортивной одежды различных цветов и стилей. Вдоль стены стояла теннисная обувь. В задней части магазина продавали теннисные ракетки и мячи. Разглядывая ценник на платье, Сандра заметила Тома, появившегося из подсобного помещения с охапкой ракеток в руках. Сделав вид, что не замечает его, Сандра пошла, смотреть обувь.

– Разрешите вам помочь, мисс, – раздался за спиной голос Тома.

Сандра обернулась. Ее брови поднялись в притворном удивлении.

– Том! Я совсем забыла, что ты здесь работаешь!

Том улыбнулся:

– А я и не знал, что ты увлекаешься теннисом, Сэнди. Ты выбираешь теннисные тапочки?

– Да, для матери, – соврала Сандра и взяла ближайшую пару. – Можно посмотреть такие же, только седьмого размера?

– Конечно – ответил Том и ушел в подсобное помещение. Несколько минут спустя он снова появился с коробкой в руках и достал оттуда теннисные тапочки. – Эти подойдут?

Сандра посмотрела на них, засунув руки в шорты. Как перевести разговор на другую тему? Это было сложно.

– Я бы так хотела научиться играть в теннис, – запинаясь, начала она, – но я так занята в команде болельщиц и в «Пи Бета Альфа»….

Том заинтересовался.

– Джина говорила, что хочет вступить в «Пи Бета», – сказал он. – Это что, так трудно?

– И да, и нет, – ответила Сандра, повертев в руках шнурок. – Для некоторых испытание может оказаться довольно суровым. Знаешь, – добавила она небрежно, – иногда нужно пригласить на свидание парня, который наверняка откажется, иногда надеть в школу какой-нибудь чудной наряд. Вот так.

Том встревожено на нее посмотрел.

– И как долго длится испытательный срок?

– Одна его часть кончается сегодня вечером, – ответила Сандра и изобразила на лице легкое удивление и испуг, как если бы она неожиданно вспомнила что-то. – Ты ведь идешь сегодня к Каре на вечеринку, правда?

Том нахмурился:

– Ты хочешь сказать, сегодняшняя вечеринка имеет какое-то отношение к вашему обществу? Она что, часть испытательных заданий?

На этот раз смущение Сандры было непритворным.

– Ну, да и нет …. – жалобным голосом сказала она.

В глазах Тома вспыхнули гневные искорки.

– Ты хочешь сказать, что …

– Том, я должна идти, – быстро сказала Сандра и, схватив свою сумочку, быстро побежала прочь.

– А как же тапочки? – крикнул ей вдогонку Том.

Но Сандра даже не обернулась. Она не могла поверить в то, что совершила. От сознания собственной вины ее взор затуманился слезами, так что она едва смогла найти выход из магазина и выбежать в парк.

«Лишь бы Джина не узнала, – подумала она. – Если Том начнет выяснять отношения, и она узнает, что это я ее заложила, Джина в жизни не будет со мной разговаривать!»

Том положил последний чехол для ракетки. Он закончил инвентаризацию и мог идти домой. Но домой не хотелось. У него будто рассудок помутился. Том боялся, что, придя домой, не сможет ничего другого делать, кроме как сидеть и ломать голову над тем, что Сандра случайно выболтала.

Значит, Джина просто использовала его во время испытательного срока. Это становилось очевидным, когда он сопоставлял все детали разговора с Сандрой. Во время испытательного срока нужно было выполнять различные задания, и иногда заданием было пригласить какого-нибудь парня на свидание.

Наверняка именно ему выпало быть таким парнем для Джины. «Что я за идиот», с сожалением думал Том. Он давным-давно был тайно влюблен в Джину Уэст. А кто бы на его месте не влюбился? Она была миниатюрной, стройной и красивой, с длинными блестящими темными волосами глазами цвета травы. Она была бы совершенством, если бы имела более мягкий характер.

Том стеснялся девушек. Может быть, это было и не так заметно со стороны, ведь, в конце концов, он раньше встречался с Джессикой Уэйкфилд, одной из самых кокетливых и пользующихся всеобщи вниманием девушек в школе. Когда же Тому приходилось проявлять какое-то внимание, заботу, он начинал стесняться. Ведь, по правде говоря, он никогда еще не был влюблен. Джина была первой девушкой, которая уже долгое время ему нравилась.

Но то, как она себя иногда вела, останавливало его. Конечно, она красивая. Но Том никогда наверняка не знал, что скрывается за ее внешностью. Несколько раз он пытался завести с ней разговор, но она держалась отчужденно. Если же короткий разговор и завязывался, то она отвечала односложно.

Постепенно интерес Тома к Джине стал пропадать. Каково же было его удивление, когда она подошла к нему на теннисном матче. Они с Лилой не просто его окликнули. Джина делала все, чтобы заговорить с ним. И это был не просто обмен пустыми репликами, ей на самом деле было интересно. Потом они несколько раз подолгу разговаривали по телефону, и Том, по всей видимости, начал в нее влюбляться. Он с таким нетерпением ждал сегодняшней вечеринки, даже купил новую рубашку и взял у отца машину…..

«Каким же я был идиотом, – вдруг подумал он, – настоящим идиотом!» Что ж, я не позволю ей сегодня вечером делать из меня дурака на глазах у всех.

Он бы никогда не поверил, что Джина способна на такое, но после слов Сандры сомнений не оставалось. Слишком многое сходилось. Ни с того ни с сего девушка приглашает его на вечеринку, которая оказывается одним из важнейших событий испытательного срока «Пи Бета Альфа»!

«Ну что ж, я ей устрою!» – мрачно подумал Том. Он решил не давать Джине понять, что знает ее намерения, лучше уж отплатить ей той же монетой! Пускай считает, что все прекрасно, до тех пор, пока уже ничего не сможет с этим поделать.

Он ни за что не пойдет с ней на эту вечеринку. Пускай Джина как следует пожалеет о том, что так с ним обошлась. Надо ее саму выставить дурой перед всем ее женским клубом.

– Кто там? – спросил Стивен.

– Это я. – Элизабет приоткрыла дверь в его комнату и заглянула внутрь. – Можно к тебе?

– Конечно!

Элизабет вошла в комнату и плюхнулась в кресло. Стивен разбирал на столе какие-то документы.

– Знаешь, – начала разговор Элизабет, – я тут подумала….. Тебе ведь не понадобится твой компьютер на борту «Прекрасного цветка», правда?

Стивен недоуменно на нее посмотрел:

– Не понимаю, что ты имеешь в виду?

Элизабет улыбнулась:

– у меня в последнее время столько работы в «Оракуле», Стив. Мой собственный компьютер мне еще пригодится. А если ты не собираешься пользоваться своим……

Стивен напрягся.

– Лиз, я отдал много сил, что бы на него заработать.

– Я буду его беречь, – пообещала Элизабет. – Ну что ты будешь делать с компьютером посреди океана?

Стивен немного помолчал.

– Я подумаю об этом, – коротко ответил он и опять повернулся к документам на столе.

– А что там у тебя такое? – поинтересовалась Элизабет, стараясь говорить беззаботным тоном.

Стивен поморщился:

– Отец утром отдал мне разные документы – страховые полисы, медицинские карты и все такое, – он сказал, раз я ухожу из колледжа, мне самому придется всем этим заниматься. – Он снова нахмурился. – Я раньше и не представлял, что нужно столько бумаг, чтобы быть здоровым.

Элизабет улыбнулась. Бедняга Стивен начал излечиваться от своей идеи, и это совсем неплохо. Он казался озадаченным тем, что его родные неожиданно перестали ему противоречить и даже поддерживают его намерения.

– Лиз, – с серьезным видом заговорил Стивен, – я рад, что отец с матерью поняли, что это мое личное дело, и позволяют мне ехать.

– Ты ведь сам сказал вчера вечером, что уже достаточно взрослый, что бы делать то что считаешь для себя нужным. Я думаю, родители сначала немного огорчились, но потом ты убедил их, что это, может быть, твоя единственная возможность в жизни. Почему же они должны препятствовать тебе?

– Ну, – Стивен проглотил комок в горле, – это и правда мой шанс. Вот только вас я смогу видеть редко. Меня не будет дома по восемь-девять месяцев.

– О, восемь-девять месяцев – ерунда, – саркастически усмехнулась Элизабет, – мы ведь сможем друг с другом переписываться. А подумай, как будет здорово! Ты сможешь увидеть Дальний Восток, Европу и всякие экзотические страны.

– Конечно, мне решать свою судьбу. Но признаться, я порядком удивлен, что отец с матерью уступили мне так быстро.

«Ага, – подумала Элизабет, – то ли еще будет! Тебе еще Кара сегодня вечером преподнесет сюрприз….» У Элизабет сердце кровью обливалось, когда она видела, как сильно озадачен Стивен. Но она помнила, что их план удастся только при условии, что они его будут держать в тайне.

– Знаешь, я думаю, ты убедил их, что именно это тебе нужно, – сказала она. – Я хочу сказать, что не все хотят заканчивать колледж, Стив. Для некоторых это пустое дело. Если ты действительно считаешь, что понапрасну тратишь время…..

Стивен вскочил со своего места.

– Я не считаю, Лиз, что понапрасну трачу время. Я просто чувствую, что пора начинать жить, понимаешь. Я все время только и делал, что готовился к будущему. Мне уже восемнадцать, а я все еще не знаю, что мне делать дальше. Я просто хочу поскорее начать!

Элизабет с минуту помолчала.

– Вот поэтому я и считаю, что ты поступаешь правильно, – наконец ответила она. – Ты же знаешь, что отец говорит о целях на ближайшее и далекое будущее. По его словам, твои планы как раз направлены на ближайшее будущее. В таком случае, зачем тебе подготовка колледжа?

Стивен зашагал по комнате, глубоко задумавшись.

– Кара этого совершенно не понимает, – наконец сказал он, – чуть ли не истерику мне закатила из-за этого. Она ведет себя так, будто мы с ней больше никогда не увидимся.

– На самом деле ты не можешь винить Кару, если она решит, что не способна каждый раз дожидаться по девять месяцев, что бы увидеть тебя, – рассудила Элизабет. – Знаешь, Стив, в каждом решении есть свои плюсы и минусы. И я думаю, в твоей работе достаточно плюсов. Все новые страны, которые ты увидишь, стоят такой ничтожной вещи, как потерять Кару.

На это Стивену нечего было ответить.

– Я ее еще не видел, – в раздумье произнес он. – Готов поспорить, что завтра вечером с первых минут нашей встречи она начнет уговаривать меня никуда не ехать, как она делала по телефону на прошлой неделе.

Элизабет про себя улыбнулась. Сегодня утром Джессика почти час говорила с Карой по телефону, и со слов Джессики Элизабет знала, что Кара не собирается устраивать Стивену никаких сцен.

Кара признала, что план Уэйкфилдов – прекрасная идея, согласилась подыграть им и вести себя так, будто решение Стивена ехать нисколько ее не волнует. Джессика сказала, что Кара решила еще кое-что добавить от себя, но не сказала что.

Да, ну и вечеринка получится!

6

Джина оценивающе посмотрелась в высокое зеркало в стенном шкафу. Жаль, что никого не было дома, и никто не мог сказать ей, как она выглядит. Родители с братьями почти час назад уехали в кино. По ее мнению, новая узкая юбка, свободная рубашка и широкий кожаный пояс смотрелись на ней неплохо. Волосы легли послушно и были даже более шелковистыми, чем обычно, а подкрашенные веки делали ее еще более привлекательной.

Кто бы мог подумать, что она с таким нетерпением будет ожидать вечера с Томом Маккеем. Раньше ей не приходило это в голову, но вовсе не потому, что он не был симпатичным. Нет, он очень привлекательный. Просто у Джины до этого был совсем маленький опыт общения с мальчиками, и она всегда спешила с выводами. Она давно решила для себя, что так и нужно относиться к большинству ребят. Джина выросла среди братьев, а у них только и были разговоры о спорте да о походах. Ей это надоело, и она хотела подружиться с тихим домашним мальчиком, любящим театр и музыку, с которым было бы интересно говорить.

Том не произвел на нее такого впечатления. Он был скорее похож на ее братьев – добродушный открытый простой. Она не обратила бы на него никакого внимания, если бы не «Пи Бета Альфа».

Так же, как и Том, Джина осталась очень довольна разговорами с ним и даже поймала себя на мысли, что часто о нем думает… Он и вправду был очень симпатичным. Может, Том и не настолько хорошо разбирается в театре но, честно говоря, и Джина тоже. Оказалось, что с Томом так же легко и просто, как и с подругой. А когда Джина вспоминала его широкие плечи и улыбку во все лицо, ее сердце непонятно почему начинало биться чаще.

Джина легонько надушила запястья и шею. Интересно, что сегодня будет за вечеринка? Будут ли у Кары танцы? И если будут, то, интересно, приятно ли будет ощущать себя в объятиях Тома? Она посмотрелась в зеркало и почувствовала, что ее щеки горят. Может, он ее поцелует? Поцелует ли?…

Внизу раздался бой часов, и Джина стала считать удары. Уже половина восьмого. Том должен появиться с минуты на минуту! Он пообещал заехать немного раньше, чтобы где-нибудь вместе перекусить, прежде чем ехать к Каре. Джина надела серьги и еще немного подкрасилась. К ее удивлению, время шло, а Тома и в помине не было. «Веселенькая история, – подумала она. – Просил, чтобы я была готова пораньше, а сам опаздывает уже на полчаса».

Когда часы пробили четверть девятого, Джина начала волноваться.

– Может, позвонить ему, – сказала она вслух, расхаживая взад и вперед по первому этажу с пиджаком в руках.

Она не хотела показывать, что с нетерпением ждет его, но это было действительно так. А кроме того, не очень-то хорошо опаздывать к Каре. Эта вечеринка была большим испытанием, и Джине хотелось, чтобы все прошло без накладок.

«Пи Бета Альфа» теперь значил для нее гораздо больше, чем несколько недель назад. Ей всегда казалось, что было бы весело стать членом этого клуба, но в последнее время желание вступить в него усилилось. Джина считала, что это позволит ей больше времени проводить с Сандрой и еще больше сблизит ее с подругой. С некоторого времени Сандра начала вести себя как-то странно. Джина почувствовала, как отдаляется от подруги, и ее страшила мысль, что она может потерять Сандру. Она надеялась, что после вступления в «Пи Бета Альфа» разрыв между ними уменьшится. Дружба с Сандрой была для Джины самым главным в жизни. Если что-нибудь может поставить их дружбу под угрозу…….

Глубокие раздумья Джины прервал телефонный звонок. Она бросилась к трубке, мимоходом посмотрев на часы. Было двадцать минут девятого.

– Джина? Это Том, – услышала она знакомый голос.

– Том, где ты?! – взволновано воскликнула она. – Я уже начала беспокоиться.

Том закашлялся.

– Извини меня, – печально начал он, – но, вернувшись с работы, я не очень хорошо себя почувствовал, прилег немного отдохнуть и только что проснулся. Через пару минут я за тобой заеду. Тебе, наверное, стоит чего-нибудь перекусить, сандвич какой-нибудь…. Прости меня, Джина…….

– Ничего страшного, Том. Слава богу, с тобой все нормально. Я совсем не сержусь. Ну, до скорого.

– До встречи, – ответил Том и повесил трубку.

Джина сделала себе бутерброд и посмотрела на часы. Да, она определенно опаздывает к Каре. Интересно, Том навешал ей лапши на уши или ему и правда плохо?

Повинуясь внезапному порыву, Джина набрала номер Кары. Уже девять часов и вечеринка, должно быть, в полном разгаре. Из-за громкой музыки голос Кары был еле слышен.

– Джина, где ты? Мы тебя заждались.

– Том опаздывает. Он заедет за мной с минуты на минуту, – оправдывающимся голосом сказала Джина. – Передай всем мои извинения, ладно?

– А может, он тебя надувает, а? – засмеялась Кара.

– Джина закусила губу. Нашла над чем смеяться! Хотя сама она задавала себе тот же вопрос.

К половине десятого Джина начала уже паниковать. Они ужасно опаздывают, даже если Том появиться прямо сейчас. Чем он занимается все это время? Джина вспыхивала при мысли о том, как ей придется все это объяснять Лиле, Каре, Джессике и другим членам «Пи Бета Альфа». Сандра, конечно, все поймет, но стальные наверняка подумают, что она страшная неудачница.

Без четверти десять телефон зазвонил снова.

– Джина, мне так плохо, – раздался в трубке хриплый голос Тома.

– По голосу слышно, – мрачно заметила Джина. – Где ты, Том? Что происходит?

– Я кажется, отравился. Я в госпитале Фаулера, в кабинете неотложной помощи. Я поехал к тебе, но не смог добраться. Думал, что просто умру. И до сих пор чувствую себя отвратительно.

Джина нахмурилась.

– Ты, должно быть, заболел! – воскликнула она. – Ты на самом деле в госпитале?

Том вздохнул:

– Да, и боюсь, мне придется пробыть здесь несколько часов. Мне, кажется, собираются делать промывание желудка. Я, наверное, съел что-нибудь за обедом……

– Бедняга! – посочувствовала ему Джина. – Давай я приеду и побуду с тобой.

Том замялся.

– Не надо, – ответил он, – езжай к Каре. У меня наверняка все будет в порядке.

Джина задумалась.

– Ладно, тогда я позвоню тебе завтра утром, чтобы узнать, как ты себя чувствуешь, ладно?

Том ничего не ответил. Очевидно, их разъединили, потому что Джина услышала щелчок в трубке и затем короткий гудок. «Ну что ж, – философски решила она, – заболел, так заболел. По крайней мере, теперь у меня есть прекрасное оправдание тому, что я опоздала».

– Джина, Джина, – покачала головой Лила, – мы меньше всего ожидали, что именно ты придешь без кавалера. Всем остальным удалось притащить их на вечеринку.

Это было ужасно. Джина видела в комнате толпу гостей, которые весело болтали и танцевали. Эми Саттон кружилась в объятиях Эрона Далласа, которого должна была пригласить. Другие кандидатки тоже справились со своими заданиями. Все, кроме Джины.

– Том собирался прийти, но чем-то отравился, – попыталась оправдаться Джина. – Правда, Сэнди? – она умоляюще посмотрела на Сандру.

Сандра отвела взгляд.

– Думаю, нам следует проверить историю Джинны, – наконец сказала она, – ведь это одно из основных заданий испытательного срока, а Джина – единственная, кто его не выполнил.

Джина покраснела до корней волос. И это предложила Сандра! Она не верила своим ушам.

Лила и Джессика тоже были немного озадачены.

– Я уверена, что Джина говорит правду, – сказала Лила глядя на Сандру.

– Но Том может обманывать, – спокойно возразила та.

– Хорошо, – быстро ответила Джина, – что же я должна сделать, по-твоему? Позвонить в госпиталь?

Возникла небольшая пауза.

– Может и нужно позвонить, – немного поколебавшись, сказала Лила. – Если ты, конечно, не против, Джина.

Залившись краской стыда, Джина позвонила заместителю директора, узнала телефон госпиталя и набрала номер кабинета неотложной помощи.

– Извините, – ответила медсестра, – но пациента с таким именем у нас сегодня вечером не было. Вы сказали – Маккейл?

– Маккей, – поправила Джина. Это была самая унизительная ситуация, в которую она только попадала в своей жизни.

– Нет, – ответила медсестра, – ни Маккейла, ни Маккея не было.

Джина повесила трубку и медленно повернулась к остальным.

– Ну вот, – сказала она чуть не плача, – Сандра права. Он наврал. Его там нет.

Наверное, целую минуту никто не мог произнести ни слова. На глазах у Джины показались слезы.

– И что, теперь я не смогу стать членом «Пи Бета Альфа», да? – вырвалось у нее.

Лила обняла ее.

– Бедняжка, – сочувственно сказала она, – он, наверное, круглый идиот, если не пошел с тобой. Просто тупица какой-то!

– Испытательный срок еще не закончился, – поддержала ее Кара. – Может, мы придумаем для тебя какое-нибудь другое задание вместо сегодняшнего? Что-нибудь попроще, – ободряюще улыбнулась она, подавая Джине спасительную мысль.

Джина с благодарностью за нее ухватилась.

– У меня есть идея, – сказала она, и в ее глазах загорелись огоньки. – Я заставлю Тома Маккея пожалеть о том, как он надо мной сегодня пошутил.

– Как это? – заинтересовалась Джессика.

– Предположим, я буду вести себя так, будто поверила ему. Как будто он мне нравится и я собираюсь с ним подружиться. За эту неделю я всеми правдами и неправдами заставлю его начать ухаживать за мной. И затем приглашу на дискотеку в пятницу тринадцатого. Помните, мы с Даной должны открывать танцы, ведь это будет наш День рождения, и приглашать своих парней. – Глаза Джины сверкнули. – А я вместо Тома выберу кого-нибудь другого! Том Маккей будет так унижен, он пожалеет, что родился на свет!

Джессика с Лилой расхохотались, а Кара обняла Джину.

– Замечательная идея, – одобрительно сказала она, – думаю, это прекрасная замена твоему заданию, правда, девочки?

Сандра прокашлялась.

– Это несправедливо, – тихо сказала она.

Все недоуменно на нее уставились.

– В каком смысле? – раздражаясь, спросила Лила.

– Правило есть правило. Несправедливо делать для Джины исключение, тогда как другие кандидатки справились со своим заданием.

Глаза Джины гневно сверкнули.

– Как ты можешь так говорить, Сэнди Бэкон! – воскликнула она. – Ведь ты моя лучшая подруга!

– Эй, успокойтесь, – сказала Кара. – Я не знаю, что там у вас происходит, – добавила она, – но, Сэнди, мы уже приняли решения, и я не хотела бы, чтобы ты его оспаривала.

Но было поздно. Джина уже завелась. И как только они с Сандрой остались наедине, она взорвалась. В этот вечер ее нервы и так были на пределе, а тут еще предательство Сандру. Этого она уже не могла выдержать.

– Как ты могла поставить меня в такое дурацкое положение на глазах у всех?! – воскликнула она. – Меньше всего я этого ожидала от своей лучшей подруги!

– Ты не понимаешь….. – возразила Сандра. Она была явно ошеломлена происшедшим. – Джина, я…..

– Не хочу тебя даже слушать, – раздраженно перебила ее Джина. Ее лицо пылало от гнева. – Я тебе все сказала, Сэнди. И не подходи больше ко мне.

– Джина прости меня. – Сандра взяла ее за руку. – Пожалуйста… Давай хотя бы поговорим об этом….

Джина смерила ее взглядом.

– Не знаю, о чем тут говорить, – холодно отрезала она и прошла мимо Сандры в шумную гостиную.

Сандра осталась одна, жалобно глядя ей вслед.

Стивен и Кара разговаривали посреди переполненной гостиной Уокеров, не обращая никакого внимания на шумную вечеринку.

– Так ты что, ни капельки не расстроена? – ошеломлено спросил Стивен, глядя на Кару.

Темные глаза Кары расширились от удивления.

– Стив, а почему я должна расстраиваться? Думаю, ты нашел потрясающую работу. Нужно быть сумасшедшим, чтобы упустить такую возможность.

Стивен задумчиво на нее посмотрел.

– Но ты же была категорически против, когда я впервые заговорил об этом, – напомнил он.

Кара махнула рукой.

– А, ты об этом. Если честно, я на самом деле сначала была немного ошарашена. Но теперь, когда я все обдумала, я совсем не против. – Она встала на цыпочки и поцеловала Стивена в щеку. – Конечно, я буду по тебе скучать, – призналась она, – но рано или поздно привыкну. В конце концов, это все к лучшему.

– В каком смысле? – удивился Стивен.

Кара пожала плечами:

– Мне кажется, что вряд ли романы на расстоянии могут быть долгими. Если ты останешься здесь, мы будем влачить жалкое существование. А так мы спокойно расстанемся. Мы сможем познакомиться с новыми людьми, стать более независимыми……

Стивен был явно шокирован.

– Ты хочешь сказать, только из-за того, что я на некоторое время уеду, мы с тобой перестанем встречаться?

– А как мы сможем встречаться, когда ты будешь посреди Тихого океана? Нет, так будет лучше всего. Поверь, Стивен, ты не пожалеешь об этом.

Стивен почувствовал, как слезы наворачиваются ему на глаза.

– Да, по тебе не скажешь, что ты будешь убиваться с горя, – язвительно заметил он.

Кара пожала плечами:

– Приходится быть реалисткой, Стив. В конце концов, когда ты позвонил мне, то даже не спросил, что я думаю о твоих планах, а просто сообщил о своем решении, Это означает, что мне приходится смириться с этой идеей.

Ты смирилась с ней гораздо раньше, чем можно было предположить, – горько заметил он.

Кара улыбнулась:

– Ну что ты, Стив, не надо устраивать из этого трагедию. Мы по-прежнему останемся друзьями!

У Стивена в глазах блеснули злые огоньки.

– Черта с два! – взорвался он и выбежал из квартиры, громко хлопнув дверью.

– Ну и ну, – удивилась Джессика, подходя к Каре. – Уже не первая ссора за сегодняшний вечер. Что с ним такое?

– О, Джес, – со слезами на глазах пожаловалась Кара, – лишь бы только ваш с Элизабет план удался. Поскольку, если он не сработает быстро, интуиция мне подсказывает, что мы со Стивеном никогда в жизни слова друг другу не скажем.

– Да, дорогая, – смущенно согласилась Джессика, – боюсь, как бы своим равнодушием мы не заставили его поторопиться с отъездом.

– Знаешь, я тоже, – несчастным голосом ответила Кара.

Притворяться безразличной – самое трудное, что ей только приходилось когда-либо делать, думала она. Кара чувствовала, что если Стивен устроится на «Прекрасный цветок», то для нее, наверное, жизнь закончится. Она была готова на все, лишь бы его остановить.

Можно было только надеяться, что Уэйкфилды не ошибаются и их план сможет удержать его дома.