Текст книги "Аркадия (ЛП)"

Автор книги: Эрин Дум

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 27 страниц)

Annotation

Translated with Yandex.Translate

Table of Contents

Erin Doom

Пролог

Без финала

Мечты о судьбе

Глоток

Ангел-хранитель

Держись подальше

Как магнит

Вина

Не тот человек

Какой у него вкус

Спасение или разорение

Прямо в ад

Другой ее

Как клеймо

Для ее губ

Восхождение

Лебединая песня

Ничего хорошего

Государыня или принцесса?

Эго

Алое яблоко

Назад к основам

Эти красивые миражи

Язык любви

Сгоревший сахар

От души

Как ураган

Большая ставка

Не где, а когда

Ланцеты

Аркадия

Сделать священным

Незаменимый

Эпилог

Благодарность

Erin Doom

Примечание автора: в книге есть спорная и деликатная тематическая динамика отношений, такая как самоубийство и злоупотребление психоактивными веществами.

ISBN: 979-12-5957-333-9

Чтобы быть в курсе новостей

издательская группа Mauri Spagnol посещает:

www.illibraio.it

Авторское право © 2024 Adriano Salani Editore s.u.r.l.

Милан

www.magazzinisalani.it

Erin Doom

Пролог

Без финала

Мечты о судьбе

Глоток

Ангел-хранитель

Держись подальше

Как магнит

Вина

Не тот человек

Какой у него вкус

Спасение или разорение

Прямо в ад

Другой ее

Как клеймо

Для ее губ

Восхождение

Лебединая песня

Ничего хорошего

Государыня или принцесса?

Эго

Алое яблоко

Назад к основам

Эти красивые миражи

Язык любви

Сгоревший сахар

От души

Как ураган

Большая ставка

Не где, а когда

Ланцеты

Аркадия

Сделать священным

Незаменимый

Эпилог

Благодарность

Ориентиры

Обложка

Кому кажется,

и никогда не играл главную роль.

Тому, кто ждал со сценарием в руках,

но он остался за кулисами.

Кому интересно, почему его момент

он никогда не приходил.

Я посвящаю вам эту историю,

в каждом, где и когда.

Пролог

Падает.

За окном город был странным, мокрым морозным пятном. Было почти странно смотреть на нее с нагретого сиденья.

"Он сказал, что купит местный. Место, куда люди идут, чтобы повеселиться"» Зора поправила юбку мундира, разгладив ее пальцами. "Папа сказал, что я могу выбрать имя".

"Ты? Выбрать имя?»

"Почему бы и нет?"– спросила она подозрительно.

"Ты назвал своего плюшевого петуха».

Он бросил на меня обидчивый взгляд из-под челки, губы скривились в гримасе.

"А с этим?»

Я не ответил, Потому что знал, что разозлю ее еще больше. Она продолжала смотреть на меня с таким же гримасным выражением лица, как и в школе, когда другие маленькие девочки смотрели на меня с красными щеками или присылали мне анонимные записки, полные пухлых сердец.

"Ну, давайте посмотрим, что вы найдете лучше...»

Она чувствовала себя большой только потому, что ей было двенадцать лет, потому что она была выше меня, что у меня было на два меньше. Я не мог вынести ее, но я был вынужден проводить с ней большую часть своего времени. Если бы только наши папы не были такими друзьями...

Внезапно машина прибилась.

Колеса скрипели, и Зора визжала, как курица. Я бы дал изголовье, если бы не ремень.

"Какого черта!– Зора поправила волосы, разъяренная. "Похоже на то, как вы тормозите?»

С водительского места лысая крапа Сергея выкинула одно из тех иностранных ругательств, которые только она могла понять. Он сухим жестом расстегнул ремень и спустился вниз.

"Сумасшедшая!– прорычал он из открытой двери.

Я наклонился в сторону и заглянул, чтобы понять, что произошло.

На земле, рядом с нашей машиной, что-то двигалось.

Это была женщина.

Он выглядел очень грустным. Напугала. Она подняла лицо между хлопьями и посмотрела на него двумя опухшими, покрасневшими глазами.

«Извините. Я ее не видела... дочь ... она ... – разрыдалась она, закрывая лицо руками.

"Лорен! Мужчина подбежал к ней, наклонился и помог ей встать, а она громко всхлипнула. Я посмотрел на лестницу, по которой он поднялся, и понял, что они идут снизу.

– Я потеряла ее, – всхлипнула женщина. "Я потерял ее, и это моя вина...»

Сергей проворчал вопрос. Когда он обнял ее, мужчина объяснил, что они взяли метро. Для слишком большого количества людей, однако, ребенок, который был с ними, не смог выйти на остановке.

Они искали ее у тех, кто позже. Но ее там не было.

Крысы ее съели.

Папа говорил, что метро для бедняков и для прислуги. Там всегда была вонь, и она была грязной, потому что там жили бомжи. Как глупо заблудиться там...

– Жаль, – прокомментировала Зора, пожимая плечами. «По крайней мере, это не наша проблема». Она подождала, пока Сергей вернется в машину, включит обогреватель и отвезет нас домой, но он этого не сделал. Он стоял там, разговаривая с незнакомыми людьми, с открытой дверью, из которой входил очень холодный.

"Но пойдем или нет?"– пожаловалась Зора. "Почему он не двигается?»

«Она даже не добралась до конечной остановки» – продолжал

гнор. "Мы спросили, в поезде не было маленькой девочки. Мы верили, что она останется там».

"Ему всего шесть лет"» Женщина пыталась говорить сквозь слезы. "Единственное, что он знает, если потеряется, это то, что он должен обратиться к полицейскому...»

Какая глупость. Они должны были сказать ей остаться там, где она была, скорее.

Сергей молча слушал их. У нее было сосредоточенное выражение лица, когда накануне она наблюдала, как ее маленькая девочка бегает по нашему саду. Потом через некоторое время пробормотал: "милицейское командование. Spring Garden».

Он ничего не понимал, когда говорил. Казалось, у него всегда что-то было заполнено ртом, но женщина все равно отвернулась. «Spring Garden? Вы имеете в виду остановку?»

Сергей кивнул. Он объяснил, что на этой станции всегда крутится какая-то охрана. Если ребенок видел ее и просил о помощи, возможно, они привели ее туда.

"Я вызову такси". Мужчина достал телефон. Он торопливо набрал номер и остался ждать. Тем временем женщина неподвижно смотрела на него, пальцы у нее были близко ко рту, губы мерцали, а волосы были полны хлопьев. У него были два глаза, наполненные страхом. О несчастных и уродливых вещах. Из темных, шатких теней, как речная вода зимой. Он ждал, пока Господь с кем-нибудь поговорит, но прошло много времени, и в конце концов он повесил трубку.

"Ничего, линии забиты. С этой погодой мы, возможно, сначала сделаем в метро"»

"Весенний сад довольно далеко отсюда"» Она позволила ему взять ее за руку, но этот жест не ослабил ее беспокойства. "Есть объезд, мы возьмем на себя больше, чем должны...»

"Я иду туда"»

"Он шутит?– Зора уставилась на Сергея так, словно он весь сошел с ума.

И он был прав. Что он делал?

Он приглашал их подняться с ... нами?

"Я знаю ярлыки".

"Он говорит ... он говорит серьезно?– Женщина с надеждой посмотрела на него, а затем повернулась к нам. Голова Сергея двигалась вверх и вниз, как у уродливого робота. Они спросили его, уверен ли он, не слишком ли это беспокоит. Он только пробормотал: "поднимитесь".

Зора стала еще более неприятной, когда они оба садились в "Бентли" отца. Не то чтобы обычно улыбался, но выпрямил спину и посмотрел на них так, словно у них была какая-то странная болезнь.

Мужчина пошел впереди. Женщина поднялась сзади, рядом со мной.

– Привет, – только и сказала она, когда я посмотрел на нее. Потом повернулся к окну, и Зора скрестила руки. Это ее беспокоило, потому что она сидела с нами сзади и осмеливалась нас не рассматривать.

Мы быстро добрались до весеннего сада, избегая движения. Когда мы приехали, женщина распахнула дверцу и сразу же побежала в полицейский участок.

Девочка была там.

Полицейский увидел ее одну на остановке метро и отвез ее внутрь. С ней ничего не случилось. Он был в порядке.

Вскоре после этого, держа зонтик в руках Сергея, мы с Зорой уставились на неподвижную женщину перед нашей машиной. Теперь ей уже не было грустно и страшно.

Он с благодарностью наблюдал за нами.

Теперь, когда я смотрел на нее хорошо, она была очень красива.

– Спасибо, – сказала она с блестящими, сияющими глазами. Маленькая девочка, на несколько футов дальше, была в компании мужчины, который наклонился перед ней, намереваясь поговорить с ней. Она смотрела на него так, словно не очень хорошо его знала. "За все, что вы сделали. Мой отец сказал бы, что вы были его Милагро"»

«Milagro?"– спросила Зора.

"Его чудо"»

Мое сердце дрогнуло, и я почувствовал дрожь в груди. Для глупого, маленького мгновения ты снова увидишь мою маму. Его улыбка. Один

опухшая шишка, на которой он держал руки.

Я растерянно отпрянул и посмотрел на женщину с подозрением, обвинением и гневом. Что она знала о чудесах?

"А ты в это веришь?– прошептала я несколько озорно, привлекая к себе его внимание. Она взглянула на мои глаза, на мою школьную форму, потом улыбнулась.

«Некоторый. Эти убеждения принадлежат моей семье на протяжении поколений. Моя дочь сама носит имя, связанное с нашей традицией. Она названа в честь государыни легенды, древней царицы чудес"»

Королева чудес.

Я обернулся к девочке, а женщина все еще благодарила нас. Он поздоровался с нами в последний раз, а затем побежал навстречу ей в вихре хлопьев.

У него не было изящного капюшона, двух аккуратных косичек или тщеславного выражения лица. По правде говоря, это было не так, как девочки, к которым я привык.

У него было надутое лицо, густые ресницы и распущенные черные волосы на спине. Ее щеки были круглыми, а красные губы заставляли ее кожу казаться еще белее. Она совсем не походила на королеву какой-то сказки, но, когда мама подняла ее на руки и заставила кружиться, она...

Она расхохоталась.

Губы ее приоткрылись, и взгляд ее преобразился: светлая радость зажгла ее глаза и сверкнула мощно, как волшебство. Лицо ее наполнилось огромной красивой улыбкой, настолько сияющей, что она сузила глаза и сделала ее похожей на звезду.

У него были ямочки на обеих щеках. И смех такой яркий и искренний, что ударил меня в сердце. Как выстрел.

Я стоял неподвижно, когда она прищурилась и обняла маму.

Он даже не заметил меня.

Она даже не подняла лица.

Он ушел, отняв у себя этот момент очарования.

– Милагро, – сказала Зора рядом со мной. "Давайте посмотрим, что вы найдете более круто сейчас"»

Я его не слушал. Я не ответил.

Мое сердце билось слишком сильно. Раздался грохот, и от шума я боялся, что что-то сломается.

В тот день я обнаружил, что существует древняя вера.

И, может быть... может быть, даже моя мама знала ее.

Возможно, она тоже это слышала.

Вот почему он спас меня.

Тогда однажды я мог бы сказать ей: я видел ее, королеву чудес.

Я слушал, как она смеется.

И я уже не мог забыть его.

1

Без финала

Это обман сказок, девочка моя: заставить принцессу поверить даже тем, кто родился королевой.

Орсон Уэллс утверждал, что счастливый конец зависит от того, где вы остановите историю.

Он всегда заканчивается в нужное время. Принцесса и ее рыцарь, вечный момент, когда они обещают друг другу любовь.

Говорят, это вопрос судьбы. Судьбы и Предопределения.

Могут существовать тысячи счастливых концов, но если вы все еще просматриваете страницы, вы в конечном итоге понимаете, что нет "и они жили долго и счастливо".

Я видел ее, такую историю.

Она скользнула перед моими глазами, обманчивая, очаровала меня своим фальшивым концом и прошептала: "Ты только другая".

"Сказка предназначена для нее.

Она так похожа на тебя.

Она, которая-все, кем ты никогда не будешь"’

"Вы когда-нибудь знали любовь? Настоящий, тот, который разрывает твои кости? Я да".

Дыхание оборвалось, ноги онемели, стук отчаянно бил в грудную клетку. Мир был далеким, немым и задохнувшимся.

Я отступила назад, когда Андрас смотрел на меня с порога своей квартиры, это слово "любовь" все еще на его губах.

Я почувствовал, как она впилась в мои вены, сжимая мою душу. Он упал на нее, как палач, и разорвал ее зверским разрывом.

Я отвергла это чувство со всей силой, каждой частицей и разумом.

Я отверг его до такой степени, что у меня пульсировали виски, и слезы навернулись на глаза.

Я ненавидел его еще больше только за то, что он сделал со мной, только за токсин, который он вводил мне своими словами, улыбками и глубокими взглядами.

Он разбил мое сердце, разъедал его, раздирал, рабовал его. Он потушил сигарету и почистил ботинки на моих глазах. Мне хотелось отнять у нее душу, вырвать ее, отбросить от себя. Но ее там никогда не было.

Нет. Она всегда была с другой женщиной.

"Я да. Он копал пропасти внутри меня и разрушал меня по частям. И в итоге у меня ничего не осталось"»

Не в силах больше ничего сделать, я повернулся и побежал прочь.

Я никогда не убегала ни перед чем и ни перед кем, но в тот момент я не была собой.

Затуманенный взгляд, стиснутые зубы от рвущегося волнения, я добрался до своей квартиры и захлопнул дверь. Я укрылся в этой нетронутой темноте и прижался спиной к створке, давя с такой силой, что мышцы задрожали, и голова начала кружиться.

Я пытался закрыть все, общие моменты, взгляды, запах ее кожи. Поцелуи, вздохи, сломленные улыбки, те взгляды, с которыми она смотрела на меня с первого момента. Запертые мечты, желания, запертые все те моменты, когда мы разговаривали друг с другом, отвергались и заражались.

Он жил не так, как я.

Для него они ничего не значили. Они были ничем.

И ничто не было таким, как раньше, когда песня могла заставить вашу спину вибрировать, когда дрожь отправляла вас в экстаз.

Невыносимая пустота разъедала мой желудок и искореняла все.

Вы видели ее во мне?

Вы видели Коралин?

– Нет, – я сглотнула сквозь слезы. И все же мысль о том, что это так, продолжала убивать мое сердце. Даже Олли любил меня за кого-то, кем не был я.

Я думал, что должен понять это, что я должен добраться туда. Жизнь всегда ломала мне ребра, рвала крылья и опускалась на колени, и глупых сказок для таких, как я, не существовало. Я никогда не была той милой и доброй, той, у которой в сказках была судьба, выгравированная на звездах.

Я была той, которая просила иллюзий на улице, которая в конце концов умерла от недомогания в кустах осенней ежевики. И он был поражен зверем, но у него была роза и стеклянная шкатулка, любовь, столь недостижимая, что он срывал проклятия.

Растерянная, с душой в смятении, я почувствовала, как ее руки оживают от собственной жизни и достают мобильный телефон. Я быстро поискал в контактах и сразу же позвонил, хотя это было Рождество, хотя кто-то был вместе со своей семьей.

"Алло?»

Этот штамп заполнил пустоту моей квартиры. Я стиснул зубы, горло горячее, а грудь пульсировала, как рана.

"Мирея? Алло?»

– Мне нужно ... увидеть нас, – выпалила я, и голос у меня пропал. Я не поздоровался, даже не поздоровался, просто сжал свой мобильный телефон с такой силой, что мне стало больно. «Пожалуйста».

"Что случилось? Все в порядке?»

Нет, я хотел кричать. Но что-то умирало внутри меня еще более оглушительным голосом. Я проглотил горький, едкий, вязкий комок.

Я не мог поверить, что плачу.

Я никогда не плакала ни о чем, кроме мамы.

Как он меня сократил?

"Мирея ... ответь мне. Ты в порядке? Ты хочешь, чтобы я пришел к тебе?– Нет, – прошептала я с разбитым шипением.

Мне нужно было убежать, сбежать, укрыться от него.

Я не мог думать, что я был рядом с ним, что я знал это в стене от меня. Я не мог оставаться там, мне казалось, что я задыхаюсь. Я чувствовал отчаянную потребность, которую я не знал, куда меня девать, которая набрасывала мою душу и отнимала у меня слова.

"Я... я дома"» Его голос колебался, колебался, и я цеплялась за него всей собой. "Хочешь пройти?»

Я позвонил в дверь.

Дверь открылась, и на пороге появились два карих глаза.

– Эй ... – приветствовал меня Джеймс. На ней были тапочки, джинсы и синий свитер. Она прощупала мое лицо и ласково пробормотала: «Давай».

Я вошел с опущенной головой, едва не отскакивая от него.

Я очутился в маленькой квартирке, в деревянных тонах, слабо освещенной оранжевым светом лампы. Потолок местами немного опускался вниз, а открытые балки придавали ему комфортный и уютный вид. Красивый круглый белый ковер оживил центр гостиной,выделив ржавый диван и стеклянный журнальный столик с телевизором с плоским экраном. Почему-то это почти знакомое тепло усилило ощущение пустоты, сжимавшей мое горло.

Не говоря ни слова, Я снял вещи, которые у меня были, и оставил их на земле. Я свернулся калачиком на диване, скрестив руки на коленях и опустив голову.

Он ничего не спросил.

Он уставился на куртку, шарф и туфли, которые создавали хаотичную, грязную тропинку до меня; затем после последнего взгляда закрыл дверь.

Он не шумел.

Он не пискнул.

Может быть, это был звук, который издавал ничтожество, забытое сердце, пронзенное колючкой ежевики.

Занавеса не было.

Для меня не существовало судьбы.

2

Мечты о судьбе

Кошмары-это все, о чем мы не смеем мечтать.

Андрас

Он был передо мной.

Все было размыто. Контуры и остальной мир.

Единственное, что остро было у нее.

На ней было белое платье. Она бежала, и черная шевелилась с каждым шагом.

Я подождал, пока она обернется. Когда он это сделал, изящное лицо осветило мягкий воздух, а зеленые глаза нашли меня как ласку. Коралина потянулась ко мне и обхватила мою талию руками.

Он пульсировал, как комета. Она была яркой, яркой и теплой. Он уставился на меня взглядом, который, казалось, прочел мою душу, и в покалывании я почувствовал, как мое тело реагирует.

Я сжал ее, чувствуя тот сладковатый запах, который мне никогда не нравился. Я поцеловал ее шею, грудь и сухим жестом взял ее за руку.

Но когда я это сделал...

Черты его лица смутились. Скулы стали гордыми, губы полными и полными. В уголке рта появилась крошечная родинка, а глаза превратились в две выгребные ямы, полные звезд.

Прежде чем я успел осознать, это смуглое лицо ангела уставилось на меня, обхватив меня руками, глубоким взглядом, а затем...

Он улыбнулся мне.

Глаза его расширились, щеки вспыхнули от удивления.

Темные ирисы сияли, как галактики.

Ее волосы обрамляли ее лицо, а губы растянулись в ярком свете, она уперлась подбородком в мое сердце и рассмеялась.

Он посмотрел на меня с улыбкой конца света.

И на какое-то безумное, глупое мгновение мне показалось, что я снова чувствую себя ребенком...

Я резко открыла глаза.

Сон покинул меня, отбросив в полутьму.

Я был в своей комнате.

Расстроенный, я подтянулся к сидению. Одеяло соскользнуло с моей голой груди, и я глубоко вдохнула, поднеся руку к волосам.

Что, черт возьми, произошло?

Пальцы сжались между прядями. Я сжал челюсть, потому что не мог поверить, что мечтал о ней.

Снова.

Прошло всего три дня с Рождества, три гребаных ночи, когда мысль о ней вонзилась мне, как ядовитая заноза, в щели черепа.

Его детское лицо. Губы красные, как царапины.

Взгляд, похожий на болезнь, и волосы, такие черные, что сливались с моими кошмарами.

И эта улыбка...

Дрожь сжала мою нижнюю часть живота, но я не смог ее вспомнить.

Я попытался вернуть его, вернуть перед глазами, ярко, как во сне.

Но я не смог.

Потому что она набросилась на меня, оскорбила, оскорбила и поцарапала с первого момента, но она никогда не улыбалась мне.

Ни разу.

Я даже не знала, какая у нее улыбка, если она дойдет до

глаза, если бы эти интригующие губы твари умели делать больше, чем кусать и дуть.

Встревоженный, я провел рукой по лобку. Утренняя эрекция энергично пульсировала у меня в пижамных штанах, но я сомневался, что это случайность. Я сжал ее в кулак и крепко сжал, пытаясь заглушить бред, переполнявший мой мозг. Сухожилия дернулись, мышцы таза напряглись от пупка до лобка. Я сжал свою хватку, пока не стиснул зубы, пока не заболел, и самая нездоровая часть меня нашла в этих муках боли мрачное чувство самодовольства.

С низким рычанием я откинула одеяло и встала.

Кармен уже встречалась с Олли, так что я был один. Я принял ледяной душ, после чего провел полотенцем по волосам и направился в гостиную.

Он все еще был там.

Елка выделялась при дневном свете. Так темно и потухло, это было похоже на сон.

Я никогда не праздновал эти вещи.

Я никогда не чувствовал их даже своими.

И все же тот факт, что она все еще была там, говорил ей о глубоком движении непоследовательности, с которым я пытался убедить себя.

Ребенок, которым я был, восхищался им, с большими глазами и колотящимся сердцем.

Человек, которым я был.

Я сглотнул и сжал кулаки. С разочарованием, застрявшим в нервах, я протянул руку и снял маленькую розу ветров сверху. Кольцо вокруг кончиков послало приглушенное свечение. Я посмотрел на эту крошечную черную звезду и в ее отражении увидел ее.

Ее босые ноги, густые волосы скользили по изгибам ее бедер.

Подтяжка комбинезона, упавшая на ее руку, и этот нуждающийся свет в ее диком взгляде, как молитва и осуждение вместе.

Я должен был избавиться от всего этого.

Я сжал розу ветров и открыл окно. Ледяной воздух охватил мои открытые ключицы и кончики мокрых волос. Не колеблясь, я протянул руку и приготовился выбросить ее на улицу, между решетками люка или под колеса машины.

Далеко не все, что касалось меня.

"Вы сказали, что в вашем доме нет места для такого рода вещей. Я думал, что исправлюэто"»

Я затянул хватку. Кончики воткнулись в кожу, костяшки побелели. Его слова эхом отозвались в моей голове, и я уставился на закрытую руку холодными глазами и жестоким безразличием того, кто уродливые пороки всегда научился рвать их кровью с кожи.

Затем я разжал пальцы и отпустил ее.

Держись подальше от моих кошмаров, девочка.

И из моих снов тоже.

В тот вечер в заведении был термитник.

Канун Нового года был на нас, и истерия Зоры была единственным оценочным параметром вечера: чем важнее событие, тем больше она бродила, как невротическая ярость.

Сложив руки, скрестив ноги друг на друге и низко опустив подбородок, я стоял, прислонившись к стене раздевалки. Там были все сотрудники Службы безопасности, кто сидел в кресле, кто прислонился к металлическому столу.

Как менеджер службы безопасности, я должен был координировать мероприятие и роль каждого, чтобы репутация этого места не пострадала; каждый должен был знать схему вечера, свою область знаний и возможные методы, которые должны быть введены в действие в случае непредвиденных обстоятельств.

«Те из вас, кто будет председательствовать на входе, должны быть выбраны, поэтому небрежность не допускается». Задачи уже были поставлены, поэтому я ограничился последними хитростями. "Вы в зале, напротив, будете вращаться парами. Вы останетесь в

лентий, вы будете исследовать ситуацию издалека и всегда будете вмешиваться, прежде чем она может выродиться. Физическое столкновение по периметру зала будет считаться провалом. Вам в коридорах: чтобы никто не заходил в запретные зоны. Без причины. Все ясно? Оставайтесь на своем месте и придерживайтесь графика. Тот, кто выполнит свою работу, получит благодать, чтобы его не уволили"»

Некоторые смотрели на меня с Синяковой тенью во взгляде, но не дрогнули. Мы были одним из самых элитных клубов в городе, с ошеломляющим оборотом и престижем, равным только лучшим клубам Стрипа. Если условия им не нравились, они всегда могли уйти, чтобы проштамповать запястья маленьким мальчикам в каком-нибудь ночном клубе с низкой лигой или в конечном итоге стать охранником в дискаунтере.

"А как же вечеринка?"– спросил один из сидящих. Его звали Лоуэн. Обычно он не был полным идиотом, но этот вопрос меня беспокоил.

"Какая вечеринка?"– спросил другой.

"То, что они делают каждый год. Тот, который зарезервирован для всех сотрудников. Это все еще ожидается в конце вечера?»

Парень рядом с ним ткнул локтем ему в ребра.

"Почему, есть ли кто-то, кого вы указали?»

Лоуэн ответил красноречивой ухмылкой. Он потер живот там, где его ударил другой, и между ними вспыхнуло несколько взглядов, таких же, как кучка возбужденных подростков перед фильмом, запрещенным для несовершеннолетних.

Им не терпелось провести целую ночь вместе с танцовщицами, подойти к ним и поговорить. Делать одну из них в туалете, должно быть, было их величайшим стремлением, наблюдая, как они каждую ночь сияют, как карамелизованная добыча под яростными огнями сцены. С другой стороны, это было событие, выходящее за рамки времени закрытия, событие, на котором Зора пропагандировала большую семейную чушь и подобные вещи.

Они не должны были придерживаться своей роли.

Они начали разговаривать друг с другом, и я поднял взгляд на часы, висящие на стене.

Время подсказывало, что встреча окончена.

"Вечеринка для сотрудников. Вы можете принять участие после того, как вы сделаете свою работу. Пойдите». Бескомпромиссно, я продвинулся в их внезапном молчании, и все подняли глаза. Даже не оборачиваясь, я открыла дверь и вышла из комнаты.

Я знал, что они думают обо мне. С некоторыми из них я был более уверен, чем с другими, но я не позволял никому пересекать границу. Был предел, который никогда не превышался, и для такого человека, как я, который из пределов, которые нужно было преодолеть, делал хлеб насущный, это имело определенную иронию.

Я был наименее ценным человеком там, но, хотите верьте, хотите нет, презрение-гораздо более сильное качество, чем восхищение или уважение.

Я вынул из кармана пачку и большим пальцем пересчитал сигареты. Я подумал, стоит ли останавливаться, чтобы купить их на обратном пути, пока я медленно шел по коридору, волосы падали мне на глаза.

Когда я добрался до зала, кресла были почти пусты.

Свет был тусклым, музыка была соблазнительной лентой саксофона; единственными, кто задерживался, были преданные клиенты, в укромных столиках у стены.

Весь вечер я оставался в стороне, но когда я остановился на пороге и поднял глаза, мне показалось, что я чувствую, как рука сдвигает мое лицо и направляет его в сторону, к низу.

Она была там.

С волосами, собранными в высокий хвост, и тем взглядом, который она делала, она двигалась между тусклыми огнями.

Странное движение, где-то между досадой и томлением, наполнило мое горло. Я почувствовал необходимость сбить его с ног чем-то едким и жгучим, разъедать до костей и растворить в спирте.

Я щелкнул языком, чтобы оторвать его от себя, но все, что

о чем я мог подумать, это был хороший выстрел в пальцах, его зажигательный спуск и жжение, которое даже воспаляло мысли. Мне следовало подождать еще час, прежде чем я смогу уйти. Я редко пил, но в тот момент мысль о том, чтобы оставаться трезвым, оказалась для меня невыносимой. Неохотно я сунул руки в карманы и направился к бару.

Я добрался до стойки, и тут же парень, Джеймс, обратил на меня свое внимание.

"Сделай мне Б-52".

Я положила руку на поверхность, а он кивнул и приготовил то, что требовалось. В тишине я постучал пальцем, и мои зрачки скользнули по фигуре рядом с ней.

Он стоял спиной ко мне. Он продолжал вытирать стакан тканью, механическими жестами и спиной, завернутой в черную футболку. Он даже не посмотрел на меня случайно.

Я наклонился вперед и оперся локтями о стойку, делая мое присутствие еще более заметным. Я переплела пальцы, но она тоже не повернулась.

«Вот».

Рюмка появилась у меня под глазами. Когда непонятный привкус распространился по моему вкусу, я отвел взгляд от нее и недовольно схватил этот Маленький хрустальный костер.

Откуда взялась эта внезапная досада?

Я вскинул бровь. Джеймс снова заговорил с ней, и она слушала его, как будто меня там не было. Сжав челюсти, я подул над горящим краем и сбил выстрел.

"В любом случае, когда вы приходите ко мне домой, избегайте того, чтобы это выглядело как поле битвы...»

Ликер пошел ко мне боком. У меня перехватило горло, и мне пришлось заставить себя выгнать его, чтобы я не кашлял, как проклятый идиот. Я с трудом сглотнул, когда в пищевод ворвался немой хрип: застывший, с блестящими губами, я поднял глаза. Она бросила на него испепеляющий взгляд.

У него всегда было такое выражение лица. Этот гребаный надутый нос, заставивший ее выглядеть наглой девочкой, взгляд изящного зверя.

«Я еще не закончил, – прошипел я, свирепо. Он замер, и только в этот момент она подняла лицо.

Его темные радужки тонули в моих.

Нервы затвердели, а кровь накачала что-то гораздо более ядовитое, чем презрение, что-то, что напрягало и воспаляло мое сердце. Я не успел сдержать их, как он тут же отвел глаза, возвращаясь к игнорированию меня.

Во мне начало ползать что-то неведомое. Прилавок, разделявший нас, необъяснимо натянул на меня кожу перчаток, и я не совсем понял, в чем, черт возьми, моя проблема.

Я ушел, прежде чем сделать какую-то ерунду.

Я вышел из зала, сжав челюсть и растерянность, жарившую у меня в недрах. Я прошел мимо одного из звукорежиссеров, человека с седыми усами и тупой, который тихо курил. Его звали вин, и он был там годами, еще до меня, но я все равно вырвал у него сигарету изо рта и сунул ее под подошву.

"Здесь не курят".

"Ты всегда куришь здесь!»

«Я делаю то, что хочу, – прорычал я, вызвав у него возмущенное выражение лица. Мы прекрасно знали, что это чушь, что я там практически никогда не курил, а вместо этого я всегда позволял ему это делать, но гнев делал меня неразумным и проницательным больше, чем я уже был. Вин покачал головой, поправляя фуражку. Краем глаза я увидел, как он включил еще один.

Я был не из тех, у кого были перепады настроения. Не обычно, по крайней мере. Тем не менее, по какой-то причине эта тварь всегда могла поджечь единственный жалкий кусочек самоконтроля, который у меня был.

Она ворвалась в мою комнату, взломала мой компьютер. Она взяла на себя часть моей близости и была

она стояла там, загипнотизированная этим очаровательным и осуждающим голосом, с хрустящими веками и тусклыми глазами, похожими на грязные зеркала.

Отвращение вспыхнуло у меня в жилах. Сердце накачало ядом, и я почувствовал всю ярость, всю грубую, неестественную ненависть, которую я питал к себе. И для нее, такой маленькой, сломанной и великолепной, она была опаснее, чем вся эта боль вместе взятая. Я налетел на нее, и она уставилась на меня глазами, полными слез.

Это его вина, – прошипело обвинение в моей голове. Это его вина, и тембр был у моего отца, его ледяные глаза и презрение в голосе. И я не мог выразить ничего, кроме того, чему меня всегда учили, вводили и изливали с детства.

»Андрас..."

Я обернулся.

Девушка из подъезда стояла позади меня. Она касалась его рук, но взгляд был устремлен в мою с неуместной застенчивостью и настойчивостью. Она была немного странной. Тот, кто выдавал себя за нонконформиста, но на самом деле отчаянно искал одобрения окружающих, или, скорее, сверху.

"Зора спросила, можешь ли ты прийти завтра немного раньше... я также распечатал расписание вечера для каждого члена службы безопасности, я подумал, что это может пригодиться». Он протянул мне бумаги, и мои глаза опустились на них, но я их не взял. Она на долю мгновения уставилась на мои губы.

"Оставьте их на столе у входа. Они поймают их, прежде чем уйти».

Кристин убрала руки и кивнула. Когда он закусил губу, я понял, что в своих мыслях я сформулировал его имя, даже не осознавая этого.