Текст книги "Бессмертные сердца (ЛП)"
Автор книги: Эллен Шрайбер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 13 страниц)
Глава 17. Неприличное предложение
В следующие несколько дней Билли продолжал расспрашивать о Стерлингах, их жизни и особняке. В течение многих лет он видел меня, как изгоя, но теперь я стала самой крутой старшей сестрой, которую только можно вообразить.
– Ты должен поклясться, что никому не скажешь об этом, – сказала я ему однажды после школы. Наши родители были еще на работе, и он нашел это подходящим временем, чтобы допрашивать меня, пока я ела на кухне.
– Я просто хочу знать больше о вампирах, – давил он, а я сидела в столовой и собирала со стола чипсы. – Что случится?
– Ничего.
– Сторми укусит меня, когда я увижу её снова?
– Эм, нет. Но я могу попросить её, если ты не оставишь меня в покое.
– А Александр укусит тебя, чтобы ты превратилась в вампира?
– Я надеюсь на это.
– Я серьезно.
– Я тоже.
– Я знаю, ты хочешь быть вампиром, – сказал мой брат, наклонившись. – Но оставить нас? В самом деле?
– Да. Что это с тобой?
– Ты не сделаешь этого!
Я закатила глаза и отвернулась.
– Дай мне поесть.
– Ты бы… – он замялся. – Ты бы действительно этого хотела?
Я повернулась обратно.
– Почему нет? Это то, чего я всегда желала. А ты бы не стал джедаем, если бы тебе предложили? – он кивнул. – Слушай, то, как я одеваюсь и то, что мне нравится – это я настоящая. Я не изменюсь.
– Ты так уверена в этом? – он уставился на меня.
– Я не уверена, что это произойдет. Но было бы здорово.
– Моя сестра – вампир…
– Ну, я бы не стала об этом беспокоиться так рано, – сказала я. – Я не думаю, что это произойдет в ближайшее время.
– Ты думаешь, у Александра не получится? – на этот раз я посмотрела на него утвердительно, но не с ликованием. Я взяла его некогда костлявую руку, которая теперь стала более крепкой. – Эта тайна остается между нами. Это знаем только ты и я. Если ты кому-нибудь расскажешь…
– Я знаю: не доживу до следующего восхода солнца.
Он убрал руку, и я вернулась к своим чипсам. Он оставил меня в покое, уйдя размышлять о выдуманном мире, который теперь такой же реальный, как самолеты.
Через несколько дней Александр взял меня и Сторми в “Склеп”. Мы танцевали до изнеможения, Луна тусовалась у бара. Когда Сторми и Александр направились в бар, чтобы выпить, я пошла в уборную, чтобы освежить макияж. По дороге меня остановил Джаггер.
– Есть минутка? – спросил он.
– Конечно. Это место восхитительно, – сказала я правду. Нввозможно представить, как я могла раньше жить в Даллсвиле без клуба. Неудивительно, что я всегда была такой несчастной.
– Можно, я кое-что покажу тбе?
– Что? Мне?
– Ты всегда была завсегдатаем клуба. И теперь я хочу с тобой поговорить.
– Позволь мне предупредить Александра.
– Это займет всего несколько секунд, – он уставился на меня, его голубой и зеленый глаза заблестели. Мое любопытство было задето, и, прежде чем я сообразила, он уже тащил меня за руку. Он отпер небольшую дверь, ведущую в “Соглашение” – частный клуб под “Склепом”, зажег несколько свечей и повел меня вниз по лестнице.
– Вот, садись, – сказал он, предлагая мне стул.
– Я думаю, мне лучше вернуться наверх. Александр будет искать меня.
– Это займет всего секунду. Кроме того, он что, твой хранитель? Или принимает все решения за тебя? – я не уверена, наезжал ли он на меня, но все равно мне стало не по себе. Джаггер мгновенно оказался рядом со мной.
– Хочу найти партнера. И ты подходящий для этого человек, – я не была уверена, что Джаггер имел в виду.
– Партнера в клубе? Я думал, а что Себастьян ваш партнер. Кроме того, у меня нет денег, чтобы их инвестировать.
– Тебе не понадобятся деньги, – ухмыльнулся он.
– Ты хочешь, чтобы я стала совладельцем?
– Да. У меня есть ключ, и я дам его тебе. Я хочу, чтобы ты стала частью моей команды. Я хочу, чтобы ты помогла меня получить “Склеп”. Вампиров ты понимаешь лучше, чем большинство из них самих, и в то же самое насчет смертных. Твой стиль удивительный, твои страсть и бесстрашие – отличные качества для этого. Его предложение было, по меньшей мере, интересным. Я чувствовала себя Чарли на Шоколадной Фабрике. Владелец Фабрики? Правитель Волшебного Королевства Дисней? Волшебник из Страны Оз?
– Я смогу принимать решения насчет клуба? – спросила я.
– Да.
– И помогать с будущим декором?
– Это то, чего я хочу.
Это было похоже на мечту.
– И я смогу прийти сюда в любое время?
– Да, у тебя будет свой собственный офис.
Офис? Я удивилась. Это как у моего отца и на работе, и дома. У меня есть только моя спальня под родительской крышей. Офис на фабрике означал, что у меня будет свое собственное, самое прохладное место в Даллсвиле.
– Думаю, ты сможешь спать здесь, если захочешь. Это будет круто, – его слова были музыкой для моих ушей. Я могла только вообразить, как это клево – спать в “Склепе”. Проводить всю ночь со Скарлет и Оникс. Может быть, у меня была бы даже своя собственная кровать-гроб. Джаггер, казалось, действительно понимал, чего я хотела от жизни. Кажется, я была единственной, кто мог бы помочь ему справиться со “Склепом”. Он получил бы мой болезненный опыт “смертного”, а я – ключи от загадочного царства.
– Так ты подумаешь? – спросил он.
– Я польщена. И согласна стать твоим партнером в “Склепе”,
– Да, – сказал он. – И во всем остальном, – он сжал мою руку.
– Что ты имеешь в виду?
Он сверкнул клыками.
– Слушай, мы оба хотим этого. А почему бы нам не пожениться?
– Что?! – я была потрясена.
– Да, я говорю о нас.
– Нас? – переспросила я. – Нет никаких “нас”.
– О чем я тебе и толкую. “Нас” должно появиться. Это уже должно было случиться раньше.
– Но я люблю Александра, – я не могла поверить в то, что только что услышала. Никогда не думала, что Джаггер что-то чувствует ко мне, поэтому была столь удивлена.
– Ты думаешь, что это так. Но что Стерлинг может дать тебе? – он взглянул на меня. – Ничего.
– Александр…
Он медленно придвинулся ближе.
– Максвеллы могут дать тебе все. Бессмертия. Вампирскую жизнь, – он провел пальцами по моему подбородку, вниз по шее и вдоль позвоночника. Я хотел оттолкнуть его, но мы встретились взглядами, и у меня закружилась голова.
– Просто посмотри мне в глаза, – соблазнительно произнес он. Его синий и зеленый глаза завораживали меня. Крошечная часть меня хотела принять его предложение, но я также понимала, что не хочу быть с ним. Я не была уверена, смогу ли противостоять его взгляду.
– Я хочу этого, но с Александром, – ответила я, собрав всю волю в кулак.
– Я думаю, ты хочешь такой жизни так сильно, что согласна на нее даже со мной. Хотя бы немного, – Джаггер был сексуален. В плохом смысле этого слова. Если бы я не знала, что они с Александром были врагами, возможно, влюбилась бы в него. Но любить его? Как я могла желать обменять свою смертную жизнь на одну вампирскую, но с вечным обманом? Он был горяч, без сомнения, и вещи, которые он предлагал, были теми, что я всегда хотела получить. Однако, он не был тем, с кем я бы на самом деле хотела провести вечность – Александром.
Именно тогда черный ход в “Соглашение” открылся, и появилась Луна.
– У тебя могла бы быть лучшая подруга, сказала она, – и красивый помощник-вампир. И клуб из твоих мечт.
– У меня уже есть лучшая подруга, – сказал я тихо. Я попыталась оторваться от его глаз, но внезапно растаяла.
Мы танцевали. Я была в руках Джаггера. И хотя чувствовала себя одурманенной, я знала, что это не было моей мечтой, и собиралась проснуться. Он пахнул как огонь, потрескивающий на древесине, и этот аромат завораживал ещё больше.
Я, наконец, закрыла глаза, ломая связь между нами. Придя в себя, снова открыла их. Он злобно улыбнулся, и прежде чем успел снова загипнотизировать меня, я оттолкнула его.
– Я не хочу. Не с тобой.
– Это не займет много времени, – сказал он. – Алтарь вон там. Тебе будет хорошо. Я обещаю.
Он поднялся на сцену и повернулся, но я остановилась. – Я хотел бы, чтобы ты присоединилась ко мне, – сказал он. – Понимаешь, все зависит только от тебя. Ключи к замку. Жизнь вампира. И я – кто-то, кто понимает тебя. То, чего ты всегда хотела.
– Ты не понимаешь меня. Если бы понимал, то знал бы, что я хочу только Александра. Не тебя.
– Но он не предлагает тебе то, что ты хочешь. Я. Это говорит красноречивее других слов о том, кто действительно заботится о тебе.
– Ты не хочешь меня. Ты просто хочешь отомстить ему.
– Нет. У нас перемирие. Это другое. Это то, что я хочу изменить в своей жизни. И я знаю, что нашел прекрасного партнера для меня. Таким образом, если он не собирается прибрать к себе девушку его мечты – это сделаю я. Я не могу помочь ему, если речь идет об одной и той же девушке. Просто подумай об этом, Рэйвен. Не спеши. У тебя будет все, чего ты когда-нибудь хотела, я обещаю. Я видел вас в “Гроб-клубе” и в “Склепе”. Ты одна из нас. Я могу помочь случиться этому. Все, что ты должна сделать – это присоединиться ко мне.
Он поднял кубок и улыбнулся. Его улыбка была более очаровательной и дружелюбной, нежели жуткой. Джаггер предлагал мне все, что я когда-либо хотела, но он просто был не тем парнем.
– Просто задумайся на мгновение, – сказал он. – Это все может стать твоим.
У меня было бы все. “Склеп”. Сон с немертвыми. Жизнь в Потустороннем мире. И наконец, я была бы вампиром. Но самой важной вещью, которую я упустила бы, был бы Александр. И быть вампиром без него, будучи чьей-либо вечной невестой, походило бы на проживание чужой жизни.
– Ты не любишь меня, – отрезала я.
– Но ты сильно мне нравишься, – он облизал свои клыки. – Все, что тебе надо – это сделать шаг. Я могу помочь тебе.
Он протянул мне руку, но я не ухватилась за нее.
– Я могу сбежать, – ответила я.
– Я знаю. Но ты не станешь этого делать, не так ли? Потому что ты не хочешь этого.
Я не была уверена. Думаю, я настолько была очарована его предложением, что даже и не думала о побеге.
– Садись, – сказал он, пытаясь подтащить меня к сцене.
Луна поставила два кубка на гроб, и Джаггер взял один.
– Здесь, – указал он. – Только один глоток, и ты получишь долгожданный укус.
Джаггер держал кубок прямо передо мной и показывал свои клыки. У меня был только один выбор. Я встала.
– Ты готова? – спросил он. – Ты не будешь сожалеть об этом. Мы разделим все. Ты и я.
Я порылась рукой в своем кошельке и вытащила то, что могло спасти меня. Я держала тубу с чесноком как меч.
– Мне достаточно просто открыть её, – сказала я. Его глаза сменили цвет на агрессивно-красный. Изо рта снова показались клыки. Он уже дернулся, чтобы подойти ближе, но вспомнил, что не может.
Именно тогда дверь распахнулась. Александр, Себастьян и Сторми помчались к краю сцены.
– Что происходит? – закричал Александр.
Я чувствовала себя спасенной в присутствии Александра. Я знала, что он мог поможет мне. Он взобрался на алтарь и оттолкнул Джаггера.
– Отойди от нее! – произнес он.
– Я просто… – начал Джаггер, но Стерлинг прервал его.
– Ты не сможешь это объяснить. Нет никакой причины, чтобы она находилась здесь с тобой.
Скарлет, Тревор, Бекки и Мэтт спустились в “Соглашение”,
– Что тут творится? – спросила Скарлет.
Александр пепелил Джаггера взглядом.
– Тебе повезло, что ты бессмертный. Иначе ты бы не жил сейчас.
Луна появилась рядом со Сторми.
– Это не то, на что это похоже…
– Что вы делаете с Рэйвен? – спросила Сторми. – Вы пытаетесь вынудить ее сблизиться с Джаггером? Она будет с Александром, Луна! Как ты могла?! – девочка подбежала ко мне. – Ты в порядке?
Я была так счастлива быть в компании Александра и Сторми. Они спасли меня от венчания. Тревор переводил взгляд то на меня, то на Джаггера, как будто пытался понять, что тут происходит.
– Я думаю, это время положить всему конец! – объявил Себастьян.
– Я думала, ты хочешь быть со мной, – сказала Оникс Джаггеру. В ответ он лишь улыбнулся.
Джаггер и Луна скрылись через заднюю дверь. Александр мог быть как среди мертвых, так и среди живых, а Максвеллы лишь бежали. Это был резкий контраст между реакциями этих трех вампиров на людей.
Глава 18
– Я не могу поверить, Луна сделала это-, сказала Сторми на следующий вечер, когда я встретила ее в особняке. Она была в своей комнате, подправляла свой макияж, а Александр все еще готовился выйти за мной. Она разочаровалась в своей подруге.
– Я знала, что ты не могла доверять Джаггеру-, продолжила она. – Но Луна. Как я могла так ошибиться в ней?
– Ну, она всегда была добра к тебе-, попыталась заверить ее, стоя рядом с ней, в ее комнате.
– Просто она не так хороша для других.
– Но если на не так хороша для вас, то это не правильно.
– Я думаю она чувствует, что делает не правильные вещи. – Я не знаю, почему я заступилась за Луну. Может быть это только для того, чтобы успокоить бурные чувства Сторми. – Во всяком случае они предлагали мне то, что я хотела– сказала я– только не с тем парнем. У Сторми была жизнь о которой я мечтала. Я села на край ее софы
– Чего ты хочешь? – спросила она, сидя рядом со мной.
– Того, чтобы стать вампиром.
– Вы действительно хотите быть одни целым? – выражение ее лица изменилось.
– Да-, сказала я. – У меня есть все. Но я хочу быть с Александром.
– Ты изменилась бы, для Александра? – она была в шоке.
– Да, но это не значит, что я не хотела бы быть с ним в любом случае.
– Даже до встречи с Александром?
– Да, но я хочу быть вампиром только с ним. – сказала я решительно.
Она схватила меня за руку. – Я не знала, что ты хочешь быть похожей на нас!
– Точно так же как и вы. Круто жить среди вас.
– А Александр знает это?
_ Да, я ему говорила это сто раз.
– Тогда чего мой брат ждет?
– Он хочет чтобы это произошло в нужное время. И по правильным причинам.
– Но если ты этого хочешь. И он тоже этого хочет. Тогда почему он такой упрямый?.
– Он думает, что мне это не понравится. И что я буду его винить. Он чувствует на себе слишком большое давление.
– Я думаю…
– Но я знаю что я буду счастлива. На самом деле, знакомство с вами убедило меня, на сколько сильно я хотела бы его.
– Что ты имеешь в виде?
– Да. Ты самая сказочная девушка– сказала я, используя свой любимый комплимент.
– Не так, такая же сказочная как и ты.
– правда?
– Да
– Если бы я была смертной, я хотела бы быть такой как ты. – Мы улыбнулись не много, и Сторми немного покраснела.
– А если бы я была вампиром.
– Но ты можешь быть – Сторими была прервана
– Мне кажется он готов. – я вздохнула.
– Ты должна сказать ему. Сейчас. Ты должна убедиться, что он знает как это важно для тебя. Тоогда мы можем стать одной большой, счастливой семьей. – Именно тогда Александр вошел в комнату. Сторми и я поднялись и направились к нему.
– Что происходит? – Спросил он, целуя меня в щеку.
– Девичьи секреты. – сказала Сторми
– Разве ты не должна быть с Джеймсом на уроках? – спросил он.
– Да– сказала она.
– Помни, что я сказала. – Шепнула она мне, подмигнула, прежде чем прыгала вниз по лестнице.
– Я вижу вы двое поладили. –
– Да, мы действительно ладим друг с другом– сказала я сияя. Через несколько минут, Александр и я говорили в беседке во дворе особняка.
– Я все еще не могу поверить, когда увидел Джаггер и тебя на алтаре завета – , сказал он, качая головой. – В конце концов он и я прошли через. Чтобы это сделать, это с тобой. И я …
– Я знаю.
– Я просто рад, что мы пришли, когда вы это делали – но мне кажется, ты была в состоянии справиться самостоятельно.
– Это было больше предложение – сказала я– Но все равно это было не так. Я должна была взять чесночный порошок, чтобы он знал что я серьезна, тоже. – Предложение было привлекательным, и, хотя я не хотела стать вампиром с Джаггером, я была польщена, что кто-то хотел изменить меня. Я знала, Александр сделает это, но Джаггер предлагал мне его только вчера вечером. Это было что-то, от чего я не могла избавиться. Если Джаггер хотел этого, думал об этом, и пытался сделать это, значит для Александра это тоже значит,?
– Но почему он подумал, что ты могла бы сделать, это с ним? – спросил он.
– Он просто думает только о себе, – сказал я. – Но я также думаю, что каким-то образом он меня понимает.
– Что ты имеешь в виду? – Александр был взят врасплох.
– Он видит, что это действительно то, чего я хочу. То, что я всегда хотела.
– Вы не думаешь, что я тебя понимаю?
– Конечно, знаю. Но я думаю, что он более импульсивный. Такой же как Себастьян. Это то, что делает тебя такими особенным – твое внимание, – сказал я.
– Ну, тогда пришло время чтобы превратить тебя – , сказал он успокаивающе, – это будет мною”-звезды мерцали через разбитые доски в крыше… ночь была прекрасна, и Александр давал мне мечтательный поцелуй о котором я могла только себе представить. Его клыки скользнули вниз по стороне моей шеи. Как обычно, я умирала для него, чтобы сделать решающий шаг. Когда он отстранился, я последовал за ним.
– Я знаю твоих родителей, твоего лучшего друга, и теперь твою сестру – ,начала я. – Если ты не скрываешь брата и собаку, я думаю, что я встретила всю твою семью.
– Что ты имеешь в виду?
– Может быть, сейчас самое время. Я видела Сторми и как она живет. Я хочу такую же жизнь и для себя.
– Ты хочешь быть в изоляции и в постоянной угрозе разоблачения что ты вампир?
– Нет. Нет. Я хочу другую часть. Спать в гробу днем и бодрствовать всю ночь. Жить при свечах. Быть частью Преступного мира. Я жаждала эти вещи всю свою жизнь. Я хочу разделить это с тобой и твоей семьей и друзьями.
– Но не ты же?
– Луна есть Ромео, и Бекки есть Мэтт. Они все разделяют тот же самый мир. Но мы? Мы пойманы в ловушку, в наших собственных отдельных жизнях человека и вампира. Мы вынужденный жить, не будучи вместе так, как мы могли быть то, если бы мы были действительно частью того же самого мира.”
– Я знаю, – он согласился. Я упустить столько в вашей жизни, застрял в одиночестве в своем гробу, в то время как ты в школе. Я должен там есть обед с тобой, учиться, болтать.
– Это – то, как я чувствую себя в своей жизни. Если бы только я была вампиром, то я не гнила бы далеко в школе весь день, когда я могла бы делить гроб с тобой, празднуя ночь вместе, и быть соединенными вместе для вечности.
– Я знаю, что никогда не смогу быть нормальным, смертным студентом. Возможно это все же лучше. Я был бы самым немым парнем в школе. Я не получил бы работы, потому что весь день я бы смотрел на тебя.
Это было сладко, что Александру хотелось, чтобы он мог жить в моем мире. Но я умираю от желания присоединиться к его так же, как он жаждал моей. – Ну … Я не уверенна, что это к лучшему, – сказала я.
– Ты не уверенна? – Я столкнулась взглядом с Александром и смотрела в его шоколадные глаза. “Даже если ты не можете быть смертным, почему я не могу стать вампиром? ” Александр знал лучше, но молчал. Я спрашивала, миллион раз раньше, но сегодня вечером я была полона решимости узнать. Я продолжила дальше – Разве ты не видишь? Мы могли быть вместе не только для вечности – но и в течение каждого дня. – продолжала я, когда Александр не ответил. – Подумай обо всем, что мы пропускаем. Бекки видит Мэтта каждый день в школе и в выходные. – Чем больше я думала об этом, тем более серьезной я становилась.
– Я знаю. Это трудно для меня.
– Этого не должно быть больше. Это – что-то, что мы можем сделать для нас. Ты и я. Не имеет значения, что подумают другие. Ты сказал, что у вас не было Пакта церемонии с Луной, потому что ты ждал, чтобы найти кого-то правильного. Я думала, что была этим кем-то.
– Ты. Никогда не думайте, что ты не.
Даже Сторми была убеждена, обо всем о чем я думала. Все, что я должен был сделать, должно было заставить моего парня вампира действительно понять все, насколько важный это было для меня. – Тогда почему бы не превратить меня?” Я была более убедительной, чем я когда-либо была с Александром относительно этой проблемы.
– Это трудно меня, также, Рэйвена. Так как я впервые увидел тебя. Я сказал тебе, я жажду тебя таким образом, ты даже не можете себе представить.
– Тогда позвольте мне наконец реализовать эту потребность.
– Но тебе не кажется, что ты слишком молода, чтобы сделать такое судьбоносное решение? Это не только жизненное решение, но и вечное также.
– Конечно, я не слишком молода. Мне семнадцать лет. Я почти достаточно стара, чтобы проголосовать или присоединиться к военным. Существует ли минимальный возраст на принятие решений?
– Но ты должны действительно рассмотреть все. Что, если тебе не нравится быть вампиром? – он спросил, как будто он был изведен с этим беспокойством.
– Чем там может не понравиться? – Я знала, что он и я часто это обсуждали, был ли образ жизни, который я жаждал, образом жизни, которым я в конечном счете буду довольна. Но я знала, что буду.
– Что, если ты возненавидишь его и затем будешь обвинять меня? – он спросил.
– Это ты, о чем это? То, что я буду сожалеть быть укушенной?
– Нет… и да. Это – оба. Ты бросила бы все. Это – так много давления.
– Для тебя или меня?
– Для нас обоих.
– Но разве ты не видите, что мы были бы одним изменением все в мете? Ты остался здесь в Занудвиле, когда ты, возможно, возвратился бы домой в Румынию. Ты оставил себя в изоляции без друзей или семьи и только Джеймсона, чтобы сохранял тебе компанию. Теперь это – моя очередь измениться.
– Но люди имеют разные мнения, как они растут. Возможно, ты хочешь быть вампиром сейчас, но что делать, если тебе они не будут нравится в будущем, и ты застрянешь будучи одной в вечности?
– Я была тем же самым человеком, каким и родилась. Ты знаешь меня, и я знаю себя. Я не следую за тенденциями. Верь мне, моя жизнь была бы настолько проще, если бы я была готова сделать это. Я, возможно, была бы популярной, возможно, не изгоем, которая я сейчас, – сказала я, размышляя. – Кто знает? Одна вещь, которую я знаю, состоит в том, что с тех пор с каких я помню себя, я хотела быть вампиром. И я все еще надеюсь. Я всегда хотел любить – и когда я увидела тебя, я знала, что независимо от того, каким или кем ты был, я должна была быть с тобою навсегда. Я может быть импульсивна, но я не непостоянна. Я буду семьдесят все еще носить мини-юбки и военные ботинки и желать быть вампиром. – Александр засмеялся, ноя серьезна. – Мне нужно знать. – сказала я ему, глядя прямо в глаза. – Мы находимся на том же самом пути? Я была так же удивлена, как и всей действительности. Но я помнила свою беседу с Бекки о нашем будущем. Нам скоро придется думать о колледже и о том, что мы хотели бы предложить для нашего будущего. Александр хочет те же самые вещи, которые и я? Он хотел, чтобы я разделила те вещи с ним?
Я была столь же взволнован его нависшим ответом, как и боялась его. Если он колебался или был не уверен, как тогда заставить его меня чувствовать? Он взял мою кровь как свое собственное, но он в конечном счете пойдет дальше? Я была бы в состоянии действительно стать вампиром, или мы только продолжим разделять наши различные миры вместе?
– Я должна знать, – я повторила. Предложение Джагерра было лестно, но не то, что я действительно рассматриваю, так как я люблю Александра. И теперь, когда Сторми хочет, чтобы я была частью подземного мира, я поняла единственное, тот кто был сдержан моим превращением, была моя одна настоящая любовь.
– Что ты имеешь в виду?
– Я хочу знать, что ты думаешь о нашем будущем.
– Я думал, ты знаешь, – сказал он с печальным выражением. Я хотела удостовериться, что он также хотел, чтобы я была вампиром – его вампиром. Я чувствовала, что моя кровь вскипела. Я хотела быть вампиром так сильно, что я нуждалась в подтверждении, которого я буду ждать.
– Я просто хочу, чтобы ты сказал мне…, что это произойдет!
– Ты хотите, чтобы я укусил тебя сейчас или иначе? – он нажал.
– Нет, это на самом деле не ультиматум. Но как долго я должна ждать? – вырвалось у меня.
Если я буду превращена, когда мне будет тридцать лет, которые не будут достаточно хороши? Я подумала. Но даже это казалось, походило на световые годы далеко от этого времени. Он держал меня за руку, обводя мой палец, на котором я носила его блестящее кольцо вечности.
– Разве это ничего не значит для тебя? Разве мои действия не говорят достаточно громко? – Александр опешил. Он отпустил мою руку.
– Что все это значит, Рэйвен? Ты жаждешь стать вампиром? Не про нас быть вместе, а про саму себя.
– Нет… – Мое сердце упало. Я зашла слишком далеко. Я не хотела обидеть Александра. Он сделал мне подарок, который каждый день напоминал мне о его чувствах ко мне. Это было глупо нажать на него. Моя потребность быть больше похожей на него – быть, тем кем я всегда хотела быть – мешала нашему замечательному вечеру вместе.
Почему я не могла просто остаться в данный момент и позволить ему наслаждаться своею сестрой в городе и нашей жизни, вместо этого я требовала превратить меня? Возможно, я уже была вампиром в теле смертного. Я жаждал Александра так, я не могла вынести мысли о нас не тратящих вечности вместе.
– Я ждал семнадцать лет, чтобы встретить тебя, – сказал он. – Кровь, которая пробегает через меня, не такая как у тебя. Ты можешь жить без меня, Рэйвена. Но я не могу без тебя. Ты всегда говоришь так, как будто это – пытка для тебя. Но это – также пытка для меня. – Я была поражена его бурной реакцией. Я думала, что он был в игривом настроении и просто сбросит со счетов мою обычную настойчивость. – Уже поздно. – сказал он, поднимаясь.
Почему я должна знать это, в эту минуту? Разве меня не было всего, что я хотел здесь в Занудвиле, не портя его? У меня была своя целая жизнь впереди – но я хотел все сейчас. Я знала, что была достаточно удачлива, имея Александра и имея Склеп, также. Но всегда была та часть меня, который хотела быть вампиром точно так же, как я была ребенком. Но то что я просила, Александра сделать, было не тем что можно принимать в серьез. И я позволила своим потребностям, и нетерпению получить лучшего из нас обоих.
– Мы должны идти, – сказал он. – Я отвезу тебя домой.
Я точно так же, как Сторми чувствовала прошлой ночью, я не была готова к нашему сокращенному вечеру.
– Нет– сказал я. – Давайте останемся здесь.
– Я должен проверить работу Сторми.
– Но я могу остаться здесь, в то время как ты проверяешь. Или я могу пойти с тобой.
Александра не может находиться под влиянием и не давал такого мне, точно так же, как он не давал его своей сестре. Он был готов в течение вечера закончить. Он начал идти к передней Особняка. Это раздирало мне сердце, видеть что он сердится на меня. Мы редко воевали. Я думала, что скорее не стану вампиром, чем позволю себе злить его. Я не хотела потерять его насовсем.
– Подожди, Александр… – он направился к Mercedes припаркованный около передней, и мне пришлось бежать, что бы догнать его. Он открыл автомобильную дверь для меня, но не ждал, пока я сяду прежде, чем он пойдет в сторону водителя.
– Я не хотела тебя сердить– сказала я, бегущая стремглав и закрывая дверь.
– Я не сердит– сказал он. Но ясно, он был сердит. Он включил двигатель и поехал вниз по дороге.
Я положила руку на его плечо, но он не успокоился. Его настроение походило на зубчатый толчок сосульки через мое сердце.
– Ты знаешь, что я чувствую к тебе. – сказала я. – Я просто хочу быть похожей на тебя, вот и все. Я должна была быть в состоянии сказать тебе это. Александр не обращался со своими чувствами как Бекки, и я сделала это. Каждая наша мысль и настроение текли как Ниагарский водопад от наших губ. Александр держал свои чувства в себе, и это причинило боль мне способами, которыми я не могла выразить, чтобы видеть, что он прячется от меня.
Я была рассержена на себя, что испортила вечер, и на него, также, что он принял то, что я сказала неправильный путь.
– я не хочу домой, – сказала я, когда он остановился перед моим домом. Александр был слишком джентльмен, чтобы позволить мне идти к двери одной. Он пришел в себя и открыл мою дверь. Когда я стояла на своем месте, он посмотрел на меня, как будто он вынесет меня от туда. Я вышла из машины и попытался скрыть слезы, которые начали сочиться по моей щеке, когда он направился к моей двери.
– Ты знаешь я люблю тебя, даже если ни когда не стану вампиром. – сказала я ему, когда мы достигли двери. Его темные глаза смягчились, как будто он чувствовал все мои эмоции в подлинности моего слова, я надеялась на спокойный ночной поцелуй или что-нибудь что показало бы мне, что наше недоразумение закончилось. Но он вернулся обратно. Я сидела на крыльце.
– Я не пойду внутрь, пока ты не поговоришь со мной! – позвонила я ему. Но на этот раз мое упрямство не помешало ему. Он сел в Mercedes и поехал вниз по улице в то время как у меня текли слезы. Я была опустошена. Что только что произошло? Александр и я имели прекрасную ночь, и я испортила ее, настаивая на том, чтобы он снова превратил меня. На этот раз я толкнула Александра слишком далеко. Он был более практичным, чем я, и это было одной из причин, почему меня так тянуло к нему. Я хотела стать вампиром. Но я хотела стать им только при самых благоприятных условиях. Любовь, страсть, физические и духовные нужды друг в друге. Я не хотела быть согласованной с кем-то, как он был с Луной – или в результате обмана, как Себастьян. И я не хотела, быть в бизнес-операций, что Джаггер предложил мне. Я хотела стать вампиром, в условиях продуманных и тщательно продуманных с обоими сторон в наших умах, сердцах и душах. Если Александр был импульсивным и иррациональным, то он был бы совершенно другим парнем – различный вид человека и вампира. И в конечном счете, это было не то, что я хотела. Я думал о том, если я встретила бы Джаггера вместо Александра – кто знает, как я бы чувствовала себе в вопросе о том, стать вампир сейчас? Моя жизнь и вечность была бы уловках, угрозе, обманом. Или если бы я оказалась с Себастьяном, какая бы была жизнь вечность на прихоти, пускать корни, но в постоянном движении, когда он чувствовал в этом потребность. Мы были бы бездельниками, бегающими с места на место без цели. И хотя это казалось, большой забавой, меня более вели и мотивировали. Я знала то, что я хотела от жизни и из вечности, и я хотела разделить это с кем-то, кто знал то, что он хотел. У Александра была своя страсть во всех правильных местах: его искусство, его семья, я. И мало того, что он тлел горячим, он был так же привлекателен и во внутренней части. Он заботился обо мне, его друзьях и наших семьях, и помещал наши потребности перед своим собственным. В противном случае разве он не был бы видом вампира, который охотился на девочек и охотился на их плоть? Не романтичный, артистический тип который я сочла просто непреодолимым.
И просить кого-то физически превратить меня во что-то, чем я не родилась, не должен был быть взят всерьез… Если бы я была тем, в кого должна была превратить Александра в смертного, стать кем-то, отличным от его собственной семьи, это было бы огромным бременем для меня. Я сделаю все, чтобы сделать его счастливым, как он хотел сделать для меня, но я поняла, что это было трудное решение. И если бы он чувствовал какой-либо другой путь в превращении меня со всеми его острыми ощущениями и осложнениями, тогда он не был бы моим Александром Стерлингом. Я поняла что, не имея Александра вообще было намного хуже, чем жить без него. Если я должна жить рядом с ним так же, как я, это было бы достаточно хорошо для меня. Любая жизнь с Александром была лучше, чем жизнь без него.