Текст книги "Джуди. Или история моих перемещений (СИ)"
Автор книги: Джей Ви Райтс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 11 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
Глава 11. Что у тебя на втором этаже?
Всю ночь моросил дождь, отчего моя метеочувствительная нога дико ныла, не давая спать, и, пользуясь случаем, тени прошлого настойчиво скреблись в душу, но я гнал их прочь, думая, что все пройдет и скоро наступит новый день. А вечером я снова увижу ее. Ворочался, глядел в темноту потолка, считая до тысячи, массировал левую ногу, потом сменил тактику: лег солдатиком на спину и запретил себе открывать глаза, пока не достигну результата. Около трех я сдался, принял таблетку обезболивающего и, когда нытье поутихло, наконец заснул.
И все же встал я уже в семь утра – на удивление рано.
До будильника можно было бы наслаждаться еще целым часом приятного безделья, но оставаться в постели не хочется.
Налив себе чашку кофе и со смаком втянув стирающий остатки ночных иллюзий пар, я выхожу на крыльцо. Воздух сырой и свежий, пахнет молодой травой, на которой поблескивают солнечные капли наступающего ясного дня, и я ловлю себя на мысли, что мне правда хочется его прожить, интерес снова поселился в груди и всюду любопытно тычет пальцем, ощупывает органы, то заставляя сердце подпрыгивать, то вдыхать глубже прежнего, щедро наполняя и расправляя легкие, то бессовестно щекочет ребра изнутри и посмеивается, а мне приходится улыбаться без всякой видимой причины.
Кусты, присыпанные хрустящей бриллиантовой пудрой, когда я только приехал сюда, уже вовсю щеголяют новыми изумрудными одеяниями.
По бокам от крыльца и кое-где посреди газона кто-то разбрызгал яркую желтую краску первых весенних цветов – ароматную медовую акварель.
Вернувшись в дом, завтракаю парой тостов с абрикосовым джемом и творогом.
С девяти до четырех, не считая перерыва на обед, я провожу занятия с детьми, а потом тороплюсь на улицу Шанс.
Я жду ее возле клиники в машине вместе с двумя большими капучино, которые купил в автокафе по пути сюда. С карамельным сиропом для меня и с лавандовым для Джуди, как она любит. Свой допиваю за пару минут до ее появления.
Вот она выбегает на улицу, улыбается, машет мне рукой и вприпрыжку мчится к машине.
– Сколько ты училась на психотерапевта? – интересуюсь, когда мы сворачиваем с оживленной дороги в тихий жилой район и продолжаем путь по Фальконе Роуд, утопающей в бело-розовых облаках цветущих яблонь и сирени.
Джуди с наслаждением потягивает свой кофе, не отрываясь от завораживающего пейзажа за окном, и бросает через плечо:
– Восемь лет.
– Тогда сколько тебе сейчас? Получается, ты меня старше? Неужели? А я думал, малявка…
– А тебе самому-то сколько?
– Двадцать пять.
– Серьезно? А я была уверена, что ты тот еще динозавр… – она озадаченно хмыкает и наклоняет голову к плечу. – В уме не укладывается, как тебе может быть меньше сорока?
Мое самолюбие задето. Я не знаю, что сказать. Да как это так? Сорок? Меня же всегда хвалили за хорошую кожу и, если уж ошибались относительно возраста, то только в меньшую сторону. У меня ведь ни одного седого волоска. Не может быть! Неужели я так сильно сдал за каких-то полгода? Непроизвольно провожу рукой по щеке в попытке нащупать морщины.
Джуди распознает замешательство на моем лице и заливается веселым смехом.
– Ага, попался? Да шучу я, шучу. Не переживай. Я так и думала, что тебе слегка за двадцать. А мне двадцать шесть.
– Если сейчас тебе двадцать шесть, восемь лет из них ты училась по специальности… Плюс школа. Получается, у тебя совсем нет опыта? Ты что, первый год работаешь? А еще собиралась лечить такого динозавра как я!
Джуди только успевает раскрыть рот, чтобы возмутиться или поспорить, как из кустов на дорогу выскакивает жирный рыжий котище, размером с кабана. Я резко даю по тормозам, машина подталкивает нас в сторону лобового стекла, а ремень безопасности возвращает на место, проверяя наши шеи на прочность в экстремальном двухсекундном танце.
– Ты в порядке? – интересуюсь я, потирая не настроенный на вечеринку седьмой позвонок и поворачиваю голову к Джуди.
Та с ужасом наблюдает, как на ее лимонного цвета атласной блузке расплывается огромное коричневое пятно.
– Ну… Главное, ты цела. А это ерунда, почти не заметно, блузка же желтая… Близкий цвет. – Ну и чушь я несу, наверное, это последствия шока. – Тебе не больно? Кофе должен был уже почти остыть?
– Угу, незаметно. Совсем. Как крылатый единорог в голубиной стае. – Джуди оттягивает промокшую ткань, а та льнет обратно к груди. – Не больно, но ужасно противно. Она теперь вся липкая.
Ее жакет с большим вырезом почти ничего не прикрывает спереди, а на мне только футболка, потому что на улице сегодня градусов семнадцать, а в машине еще теплее, так что я даже не пытаюсь предложить Джуди снять блузку, ведь взамен мне дать нечего.
– Тогда никуда заезжать не будем? Сразу домой?
– Твой дом ближе. Давай заедем к тебе. Дашь мне что-нибудь переодеться? Если придется ехать мокрой всю дорогу, вряд ли из меня выйдет приятная компания.
Джуди и правда живет дальше от центра, и тем не менее я обескуражен. Не ожидал, что она захочет зайти.
– Да, конечно.
Через пятнадцать минут мы уже на месте.
Я нахожу самую маленькую из своих рубашек и отдаю Джуди.
– Вот. Можешь переодеться в спальне. Я тебя здесь подожду.
– Спасибо.
И что она там так долго? Через десять минут Джуди выходит и поворачивается вокруг своей оси, демонстрируя свои навыки дизайна под ключ.
Белая рубашка навыпуск доходит до середины бедра. На талии ткань перехвачена тонким черным ремешком с овальной серебристой пряжкой, до этого украшавшем брюки.
– Ну как?
– Великолепно! Идеально! – хвалю с преувеличенным восторгом и принимаюсь аплодировать.
Джуди смеется и изображает реверанс.
– Раз уж я здесь, покажешь мне остальные комнаты? С удовольствием покопаюсь в шкафах, если в голове нельзя…
– Надеешься найти скелеты? Зря. Я не настолько давно здесь живу. Максимум, наткнешься на вонючие носки. Так что по шкафам рыться не советую…
– Фу, какой ты противный! – шутливо кривится Джуди.
– Просто констатация факта. Зато в буфете можно найти кое-что поприятнее.
– Что, например?
– Ну, например, что-нибудь сладкое. Или бутылочку хорошего вина…
– Хм… Весьма заманчиво. Но любопытство превыше всего. Вон там, например, у тебя же спортзал?
– Угу.
– Посмотрим-ка.
Джуди без приглашения идет к двери, половину которой занимает окно, и открыв ее, ступает на веранду, где оборудован спортзал. Плетусь за ней. Облокачиваюсь о стену, пока она обходит помещение, трогает оборудование. Садится за тренажер для горизонтальной тяги на спину и берется за ручку.
– Э-эй! Так ты себе позвоночник повредишь. Надо выпрямиться. Нельзя круглить спину в поясничном отделе. И вес подходящий установить. Ты раньше это делала?
– Раньше занималась с тренером. Давно, уже подзабыла. – Встает и идет обратно. – Да уж, зал у тебя не маленький! И тренажеров побольше будет.
– Правда? Я думал, всем предоставляют похожее жилье со стандартным набором оборудования, мебели и прочих благ.
– Неа. Даже не знаю, чем они руководствуются, но размер комнат и обстановка внутри хоть немного, но всегда отличается. Только гостиная и кухня у всех одинаковые.
– Интересно.
– Ты им хоть пользуешься?
– Спортзалом?
Она кивает.
– Да. Понемногу. Насколько позволяет травма… Тренажеры как раз и были придуманы для таких, как я. Не знала? Здоровым людям можно и нужно больше заниматься со свободными весами. Штанга, гантели. Дорожка, конечно, тоже не повредит.
– Так вот в чем дело… А откуда ты все это знаешь?
– Я ведь раньше работал тренером… И даже выступал. Поднимал серьезные веса.
– Ничего себе! Классно. Тогда, может, и мне покажешь пару упражнений в другой раз?
«Неужели здесь и правда никто ничего обо мне не слышал? И о скандале тоже?» – думаю я.
– Я и в сериале снимался. Может, тебе еще дать пару уроков актерского мастерства?
«И зачем я это ляпнул?»
– А в недра спящего вулкана ты, случайно, не спускался? Всегда мечтала. А может, целый месяц провел в диких джунглях?
Смотрю на нее в недоумении.
– Значит, не месяц… Год? – Ее глаза округляются. – Не может быть! Пять лет?
«Что? Не поверила? Думает, я пошутил».
– Так, со спортзалом все понятно. А что же у тебя наверху?
– Честно говоря, я и сам не знаю. Ни разу туда не поднимался.
– Так чего же ты ждешь?
– Ну…
– Давай поднимемся вместе.
– Если ты хочешь…
Пропускаю Джуди вперед, а сам ковыляю сзади, крепко держась за перила. Во мне снова проснулось навязчивое ощущение ущербности. Не хочется, чтобы она наблюдала эту жалкую картину.
Вскоре наверху загорается свет.
– Вот это да! – завороженно вздыхает Джуди, едва оказавшись в комнате и включив свет, когда мне еще осталось преодолеть несколько ступеней.
– Что? Что там?
– Сейчас сам все увидишь.
Наконец добравшись, замираю в изумлении рядом с ней. Спрашиваю:
– И для чего это все?
– Как для чего? Фильмы смотреть.
Мы находимся в настоящем цифровом кинотеатре. Здесь четыре ряда кресел и экран во всю стену. Джуди, не глядя на меня, доходит до первого ряда, берет пульт со стойки у крайнего кресла, садится и включает меню. Пока она листает длинные списки фильмов и сериалов, я приземляюсь на соседнее кресло.
– Так значит, ты правда был актером?
– Ну, актер – это сильно сказано… Меня просто пригласили в сериал со спортивной спецификой, потому что я был уже популярен как тренер. Сериал хорошо зашел и… Подожди. Ты сначала не поверила, так ведь? Что изменилось?
– Ну, дело в том, что на втором этаже никогда ничего не находится без причины.
– То есть наверху всегда есть что-то, связанное с прошлым? Тогда что у тебя на втором этаже?
– Да так… ничего особенного. – Прячет глаза Джуди. – Давай лучше кино посмотрим. Может быть, тут есть и твой сериал?
– Вот как? Ты хитростью проникла ко мне на второй этаж и все разузнала. Даже не предупредив! При этом о себе и рассказывать ничего не собиралась, – говорю лишенным серьезности голосом, которым взрослые пугают детей бабайкой. – А-ну отдай пульт. Ничего не буду с тобой смотреть, пока не признаешься.
Джуди хихикает, перехватывает и прячет пульт, прижав его к креслу спиной.
– Не хочешь по–хорошему? Ну держись.
Разворачиваюсь и выполняю акробатический этюд: берусь левой рукой за подлокотник, а правой тянусь к дальней стороне кресла Джуди и просовываю ладонь ей за спину, пытаясь нащупать трофей. Теперь я нахожусь лицом к ней, левое колено все еще на моем кресле, а правая нога вытянулась и стоит на полу.
– Ай, щекотно, – она заливается смехом. – Хватит!
– Выбирай! Правда или пульт?
Я сейчас вешу над ней в ужасно неудобной позе, но не перестаю щекотать, сдаваться нельзя.
– Третий вариант! – выдает она сквозь смех, и я останавливаюсь.
– Но третьего варианта не…
Предложение обрывается, так и не закончившись, потому что она вдруг достает пустую руку из-за спины, кладет мне на затылок, привлекает к себе и целует.
Глава 12. Наш вечер в кинотеатре
Поцелуй Джуди такой нежный и такой внезапный, что после секундной паники вокруг словно все замирает, затем в этой оглушительной тишине отчетливые, сильные удары сердца отдаются в освободившейся от всех лишних мыслей голове, я прикрываю глаза, погружаясь в темноту, и постепенно меня уносит в иные миры, где царит невесомость, простор, предметы лишаются веса, плотности и своих привычных очертаний, а чувства приобретают цвет, звук и аромат. Сиреневый, синий, желтый, розовый сначала плавно танцуют, все время меняясь местами, окутывая друг друга легкой дымкой, создавая новые цвета, дурманя, затем теряются в зажигательном ритме и пахнут нагретыми на солнце полевыми цветами, ананасовым соком, морской солью, шоколадом и всеми лучшими впечатлениями в жизни сразу. Мы сами превращаемся в чувства. Ее пальцы проникают в мой хаос и устанавливают в нем свои порядки, становясь центрами удовольствия, купаются в эндорфинах, льющихся ведрами в ответ на каждое прикосновение.
Но вдруг что-то тянет меня обратно. В комнату с экраном во всю стену и красными креслами. Черт! Это же моя нога. Она проехала по ковролину и находится на опасно далеком расстоянии от кресел. Еще немного – и я сяду на минусовой шпагат. Пытаюсь подтянуться обратно. Тщетно.
– Я сейчас упаду, – шепчу, едва оторвавшись от ее губ.
– Мне и самой будто крышу снесло…
– Да нет, я серьезно падаю! Помоги мне, а то сейчас разорвет надвое.
Джуди хватает меня за талию и дергает то вверх, то вниз. Не знаю, что именно она пытается сделать. Но мне кажется, опорная рука вот-вот сорвется, и тогда локоть может угодить ей в живот. К тому же, подлокотник больно впивается мне в ребра. Поэтому отталкиваюсь и плюхаюсь задницей на пол, кое-как ухватившись в полете за край кресла. При этом моя левая нога все еще остается на сидении.
– Прости-прости.
Джуди вскакивает и встает рядом на колени, боясь ко мне прикоснуться. Ну да. Вдруг что-то уже сломано?
– Ты в порядке? – спешит осведомиться она.
Я только мычу в ответ и наконец стягиваю левую ногу на пол.
– Где болит?
– Везде.
– Я вызову скорую.
– Нет-нет. Подожди. Дай прийти в себя. Растягиваюсь звездой прямо на сером ковровом покрытии. Эта нехитрая прослойка только что спасла мне жизнь.
Когда снова поворачиваю голову, вижу, что Джуди закрыла рот и нос руками, только влажноватые глаза остались на свободе и безотрывно следят за мной, то и дело моргая. Теперь мне кажется, что, возможно, я несколько переборщил с драмой и зря так перепугал бедную девушку. Можно было и потерпеть. Не так уж и сильно болит, и далеко не везде. Если подумать, почти совсем не больно. А розововолосая нежная натура того и гляди сознание потеряет от волнения. Тут она издает странный крякающий звук, словно задыхается. Это что, паническая атака? Ну вот, Лео, молодец, довел!
– Эй, да в порядке я, в порядке. Все уже хорошо. Не надо так переживать!
А Джуди хватается за живот и покатывается со смеху.
– Так значит, тебе смешно? – спрашиваю и обиженно хмурю брови.
– Видел бы ты себя в этой позе! – объясняет она и снова заливается хохотом.
Ее смех такой искренний и заразительный, что минуты позора сразу забываются. Пытаюсь представить себя со стороны. Ситуация ведь и правда комичная. Подхватываю настроение Джуди и смеюсь вместе с ней, хотя мой копчик не в полной мере разделяет восторг.
Наконец отсмеявшись, оба восстанавливаем дыхание, встречаемся взглядами. И тут нас настигает смущение, неловкая тишина повисает в воздухе. Джуди оглядывается и ощупывает ковровое покрытие вокруг себя.
– Кажется, пульт тоже куда-то на пол полетел, – тихо произносит она. – Или он еще на кресле? Сейчас посмотрю.
Джуди собирается подняться, а я ловлю ее руку и не пускаю. Тогда она оборачивается и смотрит вопросительно.
– Подожди. Мне надо тебе что-то сказать, – шепчу и маню к себе пальцем.
Джуди наклоняется. Конечно, не для разговора. Она все поняла и решила мне подыграть – это видно по невольно тронувшей ее губы лукавой улыбке. И я тут же утягиваю ее в страстный поцелуй.
Мы лежим вместе на полу кинотеатра на втором этаже моего нового дома, который я не покупал, одного из многих похожих домов в этом странном городе, куда никогда не планировал приезжать, но происходящее кажется самым правильным событием в моей жизни, настолько мне с ней хорошо.
С каждым прикосновением мы становимся ближе. Дыхание сбивается. Щелкает пряжка ремешка от ее брюк, надетого поверх моей рубашки. Ее пальцы гуляют в моих волосах. Вот она перекидывает через меня ногу и задевает пульт, который все-таки обнаруживается на полу. Автоматически выключается свет и начинается мелодия заставки перед случайно выбранным фильмом, что-то неважное бормочет голос из динамиков. А меня больше заботит вопрос, почему я не дал ей футболку? Пуговицы на груди никак не поддаются. Наконец расправившись с двумя верхними, тяну рубашку вверх, снимаю через голову. Изящная фигура Джуди предстает передо мной в голубоватом мерцании экрана и простом белом белье. Ничего прекраснее я еще не видел. Прижимаю ее к себе, целую губы, шею. Нежные руки ложатся мне на плечи легко и уверенно, без слов давая понять, что с этого момента мы больше не посторонние друг для друга.
Сумбурный, полный неожиданностей вечер удивительным образом расставляет все по местам.
Глава 13. Воздушные шарики
– И как я умудрился в тебя влюбиться?
– А что в этом удивительного? – спрашивает Джуди, поедающая шоколадное мороженое на пассажирском сидении.
Стираю большим пальцем невидимое пятно рядом с уголком рта, давая понять, что ей стоит последовать моему примеру. Она сразу улавливает сигнал и повторяет движение.
– Да не с той стороны. Дай-ка помогу. – Тяну руку к ее щеке.
– Лучше на дорогу смотри.
Джуди выуживает из коричневого рюкзачка зеркальце и пытается слизать шоколадное пятнышко, а затем достает бумажный платок и усердно трет перемазанную щеку.
– Так почему же в меня нельзя влюбиться?
– Разве я сказал, что нельзя? Влюбился же как-то. Просто странно. Честно говоря, сначала ты мне показалась таким… чучелом. Помнишь, когда ты кралась к дому мистера Дарси? Так внезапно появилась в окне. Вся растрепанная, неуклюжая. Прямо какая-то кикимора. Только с розовыми волосами.
– Ах вот как? Кикимора? Ну, знаешь! Девушку с розовыми волосами можно было сравнить с русалкой, феей, сказочным единорогом в конце концов! Пф… Кикимора! – фыркает она в негодовании и отворачивается к окну, запихивая в рот остаток вафельного рожка и принимаясь злобно хрустеть на весь салон.
– Хорошо-хорошо. Допустим, с кикиморой я погорячился.
– Хм! – Джуди скрещивает руки на груди и даже не думает поворачивается.
Сегодня у меня игривое настроение, а она так очаровательно злится.
– Единорог, так единорог. Это многое объясняет. Лошадь с рогом. Не очень удобно, наверное. Ей простительно быть неуклюжей… – продолжаю ее дразнить.
– Ах ты! – Джуди отвешивает мне шлепок по плечу. – Наверное, считаешь себя самым классным, но даже не догадываешься, какое впечатление производишь. Когда я познакомилась с тобой, была уверена, что ты напыщенный самовлюбленный индюк, который всегда считает себя правым. Еще и с предубеждениями…
– Какими это?
– Устаревшими. Если точнее, старческими. Потому что делаешь выводы о людях и их роде занятий по цвету волос.
– Но теперь ведь многое изменилось? С тех пор, как мы стали парой.
– Ага. Абсолютно ничего, – продолжает дуться она.
– Правда? А вот для меня ты стала самой прекрасной феей. И я очень быстро понял, каким был дураком, что не смог разглядеть этого сразу…
– Лео Грей, какой же ты несносный! – слова Джуди бойко выпрыгивают изо рта и все еще пытаются меня атаковать, но голос оттаивает, а уголок губ поджимается, кривится и подергивается – она не может сдержать улыбку. – Твой способ говорить комплименты ужасен!
– Зато уникален. Признайся, ведь никто еще не делал этого как я?
Она снисходительно качает головой и смеется.
Нет, не подумайте. Не только я издеваюсь над Джуди. Мы примеряем роль тролля по очереди. Подкалывать друг друга и высмеивать в самых неподходящих ситуациях в нашей паре – высшее проявление любви. Вы ведь еще не забыли вечер в кинотеатре? Просто это наш способ сказать: «Не думай, что я люблю тебя, потому что не заметил, как часто ты выглядишь глупо и творишь всякую дичь. Я все это вижу и люблю тебя только больше, поэтому нет смысла притворяться».
Мы едем по разогретому солнцем асфальту, оставляя за собой след из тридцати вечерних просмотров старых и новых фильмов в нашем маленьком кинотеатре на втором этаже, порядка шестидесяти автопрогулок после работы, не меньше сотни объятий и поцелуев, тысячи шуток и улыбок, связавших вместе прекрасную фею и напыщенного индюка.
Майский полдень встречает нас необычайной жарой. Сегодня на улице плюс двадцать шесть. Наши выходные совпали. И Джуди везет меня – или вернее будет сказать «едет на мне»? – в неизвестное место, которое «уверена на все сто, обязательно тебе понравится».
Сердце тревожно постукивает, когда я сворачиваю с облагороженного асфальтированного шоссе на частично заросшую грунтовую дорогу, пролегающую через лес.
– Ты уверена, что нам надо именно сюда?
– Угу, – кивает Джуди с заговорщическим видом.
– Прямо в глухую чащу? Слушай. Если я тебе надоел, могла бы просто сказать. Не обязательно избавляться от меня таким способом.
– Да подожди ты. Совсем немного осталось.
– Нет. Серьезно. Ты прости, если чем обидел. Моя жизнь, конечно, неидеальна. Но дай мне шанс исправиться. Я пока еще не готов…
Я замолкаю, когда из просвета между деревьями выглядывает множество поднимающихся в воздух белых и серебряных бликов. В окна забивается свежий запах воды, а шелест листьев осторожно касается ушей. Проезжаю еще пару метров вперед.
– Вот мы и на месте, – завороженно шепчет Джуди. – Красота, правда? Не бойся. Можешь выйти. Здесь редко кого встретишь в такое время.
Открываю дверь и ступаю на поляну с невысокой травой, переходящую в берег живописного речного залива. Из-под ног выпархивает крупная фиолетово-коричневая бабочка. Я осматриваюсь и вижу еще десятки больших и маленьких крылышек – белых, желтых, оранжеватых, парящих низко над травой и мелькающих на фоне неба. Делаю несколько шагов к воде и задеваю стебель ярких колокольчиков, а из одного цветка выползает толстый пушистый шмель – посмотреть, кто посмел его побеспокоить во время работы в таком укромном месте, и с сердитым жужжанием забирается обратно.
С берега к середине залива тянется деревянный причал, заканчивающийся прямоугольной площадкой. Но мне хочется коснуться воды. Поэтому я обхожу его сбоку и неуклюже ковыляю вниз. Джуди осторожно берет меня под руку.
Провожу ладонью по макушке, которую припекает горячее полуденное солнце. «Жара», – пронзительно кричит в вышине стая чаек, проносящаяся над головой. У самой кромки залива влажная темная земля плавится под ногами, словно растопленный шоколад. И плевать я хотел, сколько времени потом потребуется, чтобы оттереть белую подошву увязших в ней наполовину кроссовок. Никакие шмотки и рядом не стояли с великолепием, наполняющим сейчас все мое существо.
Я чувствую, как намокают стопы, прохладная жидкость просачивается между пальцев, я мысленно прощаюсь с брендовой парой обуви. И мне ни капельки не жаль. Я просто меняю ее на этот полный жизни, бесценный момент. Присаживаюсь и касаюсь пальцами воды, закрываю глаза, умываю лицо. Джуди придерживает меня за плечо. Все это время мы молчим.
– Хочу предложить тебе одно увлекательное занятие, – заявляет Джуди, когда мы сидим на краю старого причала.
Промокшая обувь сушится рядом, а мы болтаем босыми ногами, купаясь в солнечных бликах над водой.
На нас обоих шорты защитного цвета по колено и белые футболки – эдакий парный наряд. Волосы Джуди собраны в хвост. И она напоминает мне героиню-крутышку из какого-нибудь боевика, вроде «Мортал Комбат». На ее стройной фигуре такая одежда смотрится очень сексуально. Надеюсь, я произвожу впечатление не хуже.
– Звучит угрожающе, – отвечаю, с прищуром глядя вдаль.
– Сейчас, – она снова запускает руку в свой волшебный рюкзачок и шебуршит в поисках чего-то необходимого для задумки.
А я пользуюсь моментом, чтобы проверить, насколько эффектно играют бицепсы, если посильнее упереться ладонями в причал и напрячь руки. Вполне неплохо… Тренировки явно идут на пользу.
– А как ты узнала об этом месте?
– Мистер Дарси рассказывал, что они когда-то сбегали сюда ото всех с женой. Катались на лодке. Говорит, что это он нанял рабочих и даже принимал участие в строительстве причала. К сожалению, лодка не сохранилась. Но мне было интересно найти это место. Оно необыкновенное.
– Да уж. А ты упертая.
– Только дошло? Вот, держи. – Джуди наконец достает два надувных шарика; себе оставляет розовый, а синий протягивает мне.
– И что надо делать?
– Надувать, конечно. Что еще?
– Ну, например, в детстве мы набирали внутрь воды и кидали с балкона в прохожих.
Джуди смотрит на меня с укором.
– Понял-понял.
Когда шарики надуты, Джуди связывает их вместе и говорит, что это символ нашей любви и всего, что мы хотим сохранить в своей жизни.
– Но в небо они не поднимутся. Пустим по воде?
– Вот еще. Нечего загрязнять окружающую среду. Заберем обратно.
– И будем смотреть как они сдуются?
– Хватит все портить, Лео.
Я замолкаю, а она достает еще два шарика. Только черных. Протягивает мне один. Когда мы их надуваем, говорит:
– А теперь избавимся от того, что нам мешает. Назовем это вслух, заключим в шарик и взорвем.
– О’кей. Только ты первая.
– Хорошо.
Джуди держит шарик перед глазами, а в другой руке у нее маникюрные ножницы. Она сводит брови и со всей серьезностью говорит прямо в этот черный комок, проталкивая слова внутрь:
– Я хочу избавиться от страха Лео бывать на людях, чтобы мы смогли посетить еще много интересных мест.
После этого Джуди решительно замахивается на шарик ножницами, но я перехватываю ее руку.
– Стоп-стоп-стоп. Так не пойдет. Я думал, каждый будет говорить о себе. И разве мы не принимаем друг друга со всеми недостатками?
– Но ведь это мешает жить и тебе. И от этого можно избавиться.
– И вовсе нет. Я уже привык и был всем доволен. Но теперь оказывается, это беспокоит тебя. Прости уж, но это не лечится. – Указываю на ногу.
– Дело ведь не в ноге. Дело в том, как ты к этому относишься. Лео, неужели ты думаешь, что все люди враги и желают тебе зла?
– Опять двадцать пять! Не ожидал от тебя. Думал, мы решили все в самом начале. День так хорошо начинался, но…
– Но что? Он до сих пор хорош.
– Может быть, для тебя.
– Лео, ты ведь сам себя ограничиваешь. Ты мог бы даже продолжать заниматься любимым делом. Например вести канал по реабилитации или ЛФК. Ты ведь все еще можешь делать многие упражнения.
– И ты туда же…
Вспоминаю рассуждения Дэна о том, что многие остаются в спорте и после травм. Как бесит! Почему все считают, что разбираются в моей собственной жизни лучше меня?
– Терапия окончена, Джуди. Ведь ты ради этого меня сюда притащила?
Кое-как помогая себе руками, поднимаюсь с причала и, спотыкаясь иду обратно к машине.
Я чувствую себя обманутым. Я доверился ей и считал, что она приняла меня таким, какой я есть. Почти забыл о своих ограничениях, о том, что моя жизнь отличается от других. Думал, что мы оба счастливы. Но оказывается, все не так. Она просто ждала подходящего момента, чтобы попытаться меня переделать.
Я так зол! Кажется, у меня из ушей идет пар.
– Прости. Я не хотела тебя задеть, – склонив голову, бормочет Джуди, когда я везу ее обратно. – Наверное, это слишком личное. Если хочешь, оставим все, как есть.
В ее руке покачиваются два связанных шарика – синий и розовый. Они смеются над нами, потому что правда останутся вместе, даже когда сдуются. А мы?
– Ты даже не понимаешь, что ты наделала! Ты все разрушила. Наши отношения строились на принятии друг друга любыми. А теперь я знаю, что ты несчастлива со мной, с тем, что я могу тебе дать. Я не тот, кто тебе нужен. Тебе этого недостаточно. Ты хочешь другого. Как мне выкинуть это из головы?
– Это не так!
– Ты ведь не просишь от бабочки плавать, а от рыбы летать. А если просишь, выходит, что тебе нужна не рыба, а бабочка, и наоборот.
– Да что на тебя нашло? Какие рыбы и бабочки? Перегрелся что ли? Конечно, мне нужен именно ты! Я ведь хотела сделать сюрприз. Думала, это тебя вдохновит выйти из своей скорлупы и жить полноценно.
– Вот видишь! Сама сказала. Для тебя я неполноценный.
– Знаешь что? Давай ты просто успокоишься. Мне трудно подобрать слова, когда ты только и ищешь повод для обиды. Просто выдохнем. И завтра начнем все заново, будто ничего не было. Буду ждать тебя после работы, как обычно…
