Текст книги "Соблазненная во тьме (ЛП)"
Автор книги: Дженнифер Робертс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 25 страниц)
Едва я закончила застегивать пуговицы своей блузы, когда произошло это – раздался громкий хлопок, и что-то ударило меня в лицо. Я подняла руку, чтобы прикоснуться к своей щеке, и мое дыхание, буквально, на долю секунды, оборвалось.
Калеб, оказался на мне и что-то кричал, но я не слышала его слов. Я не слышала никого и ничего. Я ударилась головой об пол как раз в тот момент, когда Калеб меня схватил, и она раскалывалась от боли.
Повсюду летали осколки.
– Ливви! – заорал Калеб и встряхнул меня, прорываясь в мое сознание сквозь образовавшуюся тишину.
БУМ!На нас полетел еще один стремительный поток обломков. Калеб лег на меня сверху, закрывая мое лицо руками и пряча свою голову возле моего плеча. Кто-то, мать их, стрелял в нас.
Мои глаза устремились на дверь, и я увидела огромные сквозные дыры в тех местах, где когда-то было дерево. Мы перекатились за кровать. Все мое тело дрожало, и я не понимала, что происходит.
Калеб пихнул меня, заставив взвизгнуть от боли.
– Лезь в ванну! – крикнул он и толкнул меня снова.
Мне удалось подняться на четвереньки. Проползя несколько метров, я забралась в ванну, но тут же осознала, что Калеба со мной не было.
– Калеб! – завопила я.
Дверь в ванную с шумом закрылась. Я была слишком напугана, чтобы даже пошевелиться.
– Да он же там погибнет, ты, тупая сука! Сделай что-нибудь!– визжала Безжалостная Я.
Я не могла сдвинуться с места. Я не могла, нахрен, сдвинуться. Окружающий меня мир воспроизводился в замедленном режиме, и я ничего не могла поделать, чтобы ускорить его течение. Почувствовав что-то влажное на своем лице, я прикоснулась к нему рукой, тут же испачкав ее в крови.
– Калеб! – снова завопила я.
В дверь комнаты послышался громкий стук, и я спешно спряталась в ванне. Я не могла перестать плакать и кричать.
– Ты долбаная трусиха, Ливви! Я тебя никогда не прощу,– упрекала Безжалостная Я.
Я закрыла уши ладонями, желая, чтобы этот голос исчез, но все еще слышала ее вопли, умоляющие меня сделать хоть что-нибудь. Из-за двери до меня донеслись пронзительные крики – звуки борьбы. Дверь постоянно дрожала, словно в нее что-то швыряли.
– Помоги ему!
– Что ты хочешь, чтобы я сделала? – заорала я.
– Оставайся на месте! – послышался рык Калеба.
– Да помоги же ему!
Голос Калеба, и понимание того, что всего в нескольких шагах от меня он сражался за свою жизнь, видимо несколько утихомирили мою панику.
– Револьвер, Ливви. Револьвер. Где он?– допытывалась Безжалостная Я.
Я сделала несколько глубоких, судорожных вдохов, пытаясь вспомнить. Где был револьвер? Ну, где же он был? В сумке!
– Хорошо, Ливви. Теперь, где сумка?
Я громко всхлипнула, – Я не знаю.
Через дверь послышались пронзительные, гневные крики. Я ничего не поняла, но знала, что прозвучавшее было на арабском. Они пришли за нами. Рафик оказался здесь, чтобы убить нас.
– Сумка! – взвизгнула Безжалостная Я.
Картинки. Они пронеслись в моей голове в быстрой последовательности: Я внесла сумку. Поставила ее на стол. Калеб взял ее и перенес в ванную комнату. И когда я принимала душ, она все еще находилась здесь.
Я осмотрела комнату, но сумки не было.
Когда я была в кровати, она оказалась рядом. Мы с Калебом занимались сексом, а после ему потребовалось надеть чистое белье, поэтому, она осталась возле кровати с его стороны.
– Иди туда, Ливви. Достань эту пушку,– произнесла Безжалостная Я.
Рыдая, я замотала головой из стороны в сторону. Ведь я и понятия не имела, что там происходит, и если я открою дверь...
– Они уже знают, что ты здесь! Ты погибнешь. Калеб погибнет. Прошу тебя!
Я выбралась из ванны. Эта комната была крошечной; и даже когда я положила руку на дверь, мои ноги все еще касались края ванны.
С той стороны до меня все еще доносились звуки борьбы.
– Я выхожу! – крикнула я.
– Нет! – заорал Калеб, за чем последовал оглушительный грохот.
Схватившись за ручку двери, я все же ее распахнула. Вешалка для одежды находилась прямо напротив ванной, образовывая в этой стороне комнаты небольшое прямоугольное углубление. Я увидела Калеба, лежащего на полу, сцепившись с каким-то мужчиной.
– Беги, Ливви!
Устояв на ногах, я попыталась пробежать мимо них, и добраться до кровати, но внезапно, чья-то рука схватила меня за лодыжку. Грохнувшись лицом на пол, и совершенно не почувствовав боли, я стала отбиваться ногами, не зная, кому сопротивлялась. Рука меня отпустила.
Оглянувшись назад, я увидела кровь. Голова Калеба была опущенной, но тут раздался душераздирающий, панический вопль, и мужчина, лежащий под ним, вцепился ему в волосы, чтобы дернуть его голову назад. Калеб открыл рот для крика, но оттуда хлынула только кровь.
Крики не унимались, продолжая один за другим сотрясать пространство. Я застыла. Крики. Я не могла их выносить. Внезапно, тело Калеба отлетело к углублению комнаты.
Я не узнала нашего противника. Его лицо было забрызгано кровью, а с его щеки свисал кусок кожи. Я завопила. Не переставая орать, мужчина кинулся на Калеба и стал бить его головой об пол.
Заставив себя действовать, я поползла в сторону кровати, лихорадочно шаря руками по вещам, и... почувствовала сумку. Она была здесь! Потянув за ручки, я свалила ее на пол. Револьвер оказался сверху, и я схватилась за наше спасение. Оно самопроизвольно выстрелило, отчего, не справившись с отдачей, я ударила себя по лицу тыльной стороной ладони.
– Ливви! – закричал Калеб.
Этот звук был похож на бульканье.
Быстро перезарядив пушку, я взяла ее обеими руками. Подрагивая, я взвела курок, и стала целиться в мужчину, оказавшегося на Калебе.
– Слезь с него! Сейчас же!
Он повернулся, чтобы посмотреть на меня – из его открытой раны на разодранном лице безостановочно лилась кровью, затем он бросился ко мне, и… я нажала на курок.
Меня отбросило в сторону. На пару секунд мой обзор рассеялся, и я попятилась назад на руках, в поисках револьвера, упавшего позади меня. Я пристрелила его.
Наш противник лежал на полу, дергаясь и дрожа всем телом, хватаясь рукой за свою грудь. Кровь была повсюду.
– Что я наделала?! – вскрикнула я.
– Что я наделала?!
– Что я наделала?!
– Калеб, Ливви! Сконцентрируйся на Калебе. Где Калеб? – произнесла Безжалостная Я.
Каким-то образом, умудрившись оценить ситуацию, я посмотрела в сторону ванной комнаты. Калеб не шевелился. Нет. Нет, нет, нет, нет, нет!
Я потеряла самообладание. Просто обезумела!
Отыскав револьвер, я взяла его в руки, после чего на четвереньках подползла к нашему противнику, и приставила ствол к его груди. Он пытался сопротивляться мне, пока я взводила курок, но он был слаб, а моя ярость сделала меня сильной. Истошно закричав, я нажала на курок; мне на лицо, шею, на все мое тело брызнула кровь. Спустя мгновение, открыв глаза, я уставилась прямо в его искореженную грудную клетку.
– Калеб! – завопила я.
Когда он не ответил, я поползла к нему, заранее испытывая ужас от того, что увижу, когда до него доберусь. Калеб не шевелился. Он был вымазан в крови, и он не шевелился!
Притянув его голову на свои колени, я шлепнула его по лицу, – Калеб? Очнись, малыш. Очнись! Нам надо уходить.
Никакой реакции не последовало.
– Пожалуйста. Пожалуйста, Боже!
Я положила руку ему на грудь – он дышал.
До меня донеслись крики с улицы, а также бег людей и визг колес на стоянке. Скоро здесь появятся копы.
Положив голову Калеба на пол, я схватилась за его рубашку, чтобы привести его в сидячее положение.
– Очнись! Пожалуйста!
Я встряхнула его. Голова Калеба завалилась вперед, и он начал откашливаться кровью, пачкая мои штаны.
– Ох! Ох! Спасибо!
Я притянула его к груди, блуждая по нему своими руками.
– Ливви, – онемело произнес он.
Затем он, действительно, очнулся, – Ливви!
Отстранившись, он уставился на меня в потрясении. Отодвинув меня в сторону, он сначала посмотрел позади меня, а потом перевел взгляд на мое лицо.
– Ты в порядке? – ошеломленно спросил он.
Я кивнула, заливаясь слезами.
– Нам надо убираться отсюда, – сказал он, – сейчас же. Вставай.
Он подтолкнул меня, и я помогла ему подняться. Калеб схватил меня за руку, и наклонился, чтобы взять револьвер.
Подбежав к куче вещей рядом с кроватью, и найдя ключи, я сунула их все в один большой мешок.
– Иди к грузовику, Ливви, – сказал Калеб.
Он казался слишком спокойным.
Побежав в сторону стоянки, я с удивлением обнаружила, что на ней не было ни души. Вставив ключи в замок и открыв дверь, я забралась внутрь и закрыла ее. Услышав еще один выстрел, я резко пригнулась.
В течение нескольких секунд ничего не происходило, но затем грузовик тряхнуло. Услышав громкий грохот, я крепко зажмурилась.
Дверь машины распахнулась.
– Это я, Ливви. Это я, – прошептал Калеб.
Отыскав ключи в моих руках, он вставил их в замок зажигания. Пока мы выезжали со стоянки, я дрожала и плакала, сидя рядом с ним.
Некоторое время спустя, я почувствовала пальцы Калеба в своих волосах, нежно поглаживающие мою голову. Я убила человека. И была вымазана в его крови. Я должна была это сделать.
Я ни о чем не жалела.
И это была правда. Я не жалела о том, что этот сукин сын сдох.
Я знала, что он умрет и после первого моего выстрела – не было ни единого шанса выжить с той дырищей в груди, которую я на нем оставила. Во второй раз, я выстрелила в него, потому что... я так хотела.
Он пытался убить меня, но потом я увидела неподвижное тело Калеба, и этого было достаточно, чтобы наполнить меня яростью. Калеб был моим, а я устала позволять людям забирать то, что принадлежит мне.
Мы ехали несколько часов. Я понятия не имела куда, и мне было плевать. Положив голову Калебу на колени, я наслаждалась его прикосновениями. Все в моем мире приобретало значение, когда он меня касался. В конце концов, Калеб остановил грузовик, но просил меня оставаться на месте, пока он позаботится о теле в багажнике. Последний выстрел, который я услышала, Калеб произвел мужчине в лицо. Он не хотел, чтобы его личность была опознана.
Неизвестным противником оказался брат Джаира – Халид. Я хотела спросить Калеба про Рафика и остальных, но вспомнив, в каком состоянии он вернулся в комнату – безжизненным и отрешенным – отодвинула эту мысль в сторону. Некоторые вещи лучше оставлять недосказанными. Главное, мы с Калебом были живы. И мы были вместе. Что до остального... Мне не обязательно было это знать.
Калеб вернулся в машину быстрее, чем я ожидала.
– Сделано, – сказал он.
– Ты его закопал? – сомневаясь, спросила я.
– Нет необходимости. Его съедят дикие звери, – ответил он.
Потянувшись через сидение, он прижал свои губы к моему лбу.
– Я убил того человека, Ливви. Тебе понятно? – прошептал он.
– Что? Нет.
– Ливви! Послушай, что я тебе говорю!
Он посмотрел мне прямо в глаза. Выражение его лица было холодным и жестким.
– Его убил я.
Он кивал своей головой, пока я не стала повторять его действий.
– Ладно, – прошептала я.
– Хорошая девочка, – произнес он и поцеловал меня, скрепляя наш уговор.
***
Мне следовало догадаться, что Калеб что-то планировал, ведь этому предшествовало множество знаков. Мне следовало поподробнее расспросить его о том, что так сильно травмировало его тогда, в особняке Фелипе. Мне следовало потребовать от него рассказать о наших планах, когда я продолжала видеть знаки с обозначением 'штат Техас'. И как минимум, мне следовало задать больше вопросов про клочок бумаги, цифры на которой Калеб заставил меня выучить наизусть.
Он сказал, что любой, у кого окажется пароль и данные по счету, сможет получить к нему доступ, поэтому было очень важно, чтобы об этом знали только я и он. Я чувствовала себя такой особенной. Я думала, что он мне доверял. Я чувствовала себя шпионкой, сжигая эту бумажку и выбрасывая ее пепел через окно. Я не задавала вопросов. И не требовала ответов. Поэтому, я оказалась абсолютно застигнутой врасплох, когда Калеб остановил грузовик, и взорвал мой мир, сказав, что наше совместное времяпрепровождение подошло к концу.
Долгое время, мы оба молчали. Я не хотела говорить первой. Я боялась, что просто не смогу.
Наконец, прочистив горло, Калеб нарушил тишину, – Граница находится всего в нескольких километрах вверх по дороге. Я не могу подъехать ближе.
Он показал на кровь, в которой был полностью вымазан.
– Почему ты думаешь, что я могу? Я убила...
– Ты никого не убивала! – крикнул он, – Тебя похитили. Ты пыталась сбежать и несколько месяцев... Я... Я держал тебя в плену. Я изнасиловал тебя, – произнес он.
Его слова были как нож в сердце, и я его ударила. Сильно.
– Не говори так! Я знаю, как у нас все начиналось, Калеб. Но, пожалуйста, – молила я, – Я люблю тебя.
На глаза Калеба стали наворачиваться слезы, но он потер лицо и улыбнулся, – Ты меня ударила, – усмехнулся он, – снова!
– Зачем ты это делаешь, Калеб? – спросила я как можно спокойнее, но мое горло уже ощущалось хриплым от рыданий, которые я еле сдерживала.
Он посмотрел на меня, и я увидела мельчайшую частичку чего-то, что отражалось болью на моем собственном лице.
– Потому что... так будет правильно.
– Почему бы тебе не позволить решать мне, что правильно, а что нет? Я хочу остаться с тобой, – выдавила я.
Мое сердце забилось чаще, и я больше не могла сдерживать слез. Он давал мне шанс вернуться домой, вернуться к моей жизни, ко всему, чего по моим же словам, я хотела – но единственное, о чем я могла думать – что ничего из этого не имело значение, если я его больше никогда не увижу.
Крепко схватившись за руль, он прижался к нему своим лбом, – Ты не знаешь, чего ты хочешь, Ливви, а то, что ты думаешь, ты хочешь – навязано тебе промывкой мозгов.
Я тут же вдохнула, чтобы возразить, но он поднял свою руку, останавливая меня.
– Я слишком долго занимался тем, что манипулировал людьми, преследуя одну лишь цель – добиться своего. Вот почему ты думаешь, что любишь меня. Потому что я сломал тебя до основания и создал заново, чтобы ты в это поверила. Это не было случайностью. Однажды, оставив все позади... ты это поймешь.
Я едва могла разглядеть его сквозь туман слез, заволакивающих мой обзор. Калеб верил во все, что он говорил. Я слышала это в его голосе – но он ошибался. Моя любовь к нему не была результатом его манипуляций. Он пытался делать все совсем наоборот.
– Вот оно что. Ты считаешь, что я какая-то идиотка, которая повелась на твой бред? Знаешь, ты ошибаешься! Я влюбилась в тебя, Калеб. Я влюбилась в твое нездоровое чувство юмора. Влюбилась в то, как ты меня защищал. Ты спас мою жизнь!
– Я забрал свою собственность, Ливви, – мрачно произнес он.
– Я больше не Ливви! Я твоя! Разве не это ты говорил? Не то, что ты обещал? Разве не в этом мы друг другу клялись! – обливалась я слезами.
– Я не хочу владеть тобою. Я хочу, чтобы ты была свободной, а пока ты со мной... я всегда буду видеть в тебе свою рабыню, – прошептал он.
Мне была невыносимо наблюдать за тем, как голова Калеба пристыжено опустилась вниз. Он ведь был слишком гордым человеком.
– Я никогда не была твоей рабыней, Калеб. Ты этого хотел, и я тебе это давала, но мы оба знаем, что ты принадлежишь мне так же, как и я принадлежу тебе. Если бы ты, действительно, смог сломать меня до основания, и создать заново, то никого бы из нас здесь не было. Несмотря ни на какие гребаные обстоятельства, я искренне люблю тебя... и... и... веришь ты в это или нет, но ты тоже меня любишь.
– Котенок, – сказал он, – монстры не умеют любить.
Он вытер свои глаза, – А теперь вылезай из грузовика. Иди в сторону границы и больше никогда не оборачивайся.
Не в силах сдерживаться, я как можно крепче обняла его своими руками.
– Я люблю тебя, Калеб. Я тебя люблю! Если ты хоть немного заботишься обо мне... пожалуйста, не делай этого. Пожалуйста, не оставляй меня. Я не знаю, как жить без тебя. Не заставляй меня это делать, не заставляй меня возвращаться и пытаться быть той, кем я уже никогда не буду.
Его руки нежно вернули мои на место и когда наши глаза встретились, я, в конце концов, увидела эмоции, которые он так упорно старался спрятать, и решимость, с которой он произнес, – Живи для меня, Котенок. Будь такой, которой ты бы никогда со мной не стала. Пойди в школу. Встреть нормального парня, и влюбись в него. Забудь меня. Пришло твое время идти, Котенок. Время для нас обоих.
– А куда поедешь ты?
– Тебе лучше не знать.
Мое сердце раскрошилась на мелкие осколки, но я знала, что у меня не осталось больше никаких аргументов, чтобы остановить это прощание. Мне захотелось поцеловать его – один последний поцелуй, чтобы помнить его, но я понимала, что это обернется лишь мучением. Я хотела, чтобы наш последний поцелуй был совершен в порыве единения и страсти, а не сожаления и грусти.
Отпустив его, я открыла дверь.
– Возьми это, – прошептал он и протянул мне свой револьвер, – пусть это будет доказательством того, как тебе удалось сбежать.
Я долго смотрела на оружие. Я даже подумала о возможности взять Калеба в заложники и заставить его отвести нас куда-нибудь в другое место. Но он сделал мне больно. Его отказ терзал меня сильнее всего остального, а моя гордость больше не позволяла его умолять.
Взяв револьвер, я уставилась на его идеальный профиль, когда он смотрел через лобовое стекло, не глядя в моем направлении. Он сделал свой выбор, и это была не я.
Выйдя из грузовика, я хлопнула дверью и начала свой путь в сторону границы. И пока я шла, я физически ощущала на себе его взгляд так, как я всегда его чувствовала. Слезы беззастенчиво лились по моему лицу, но я их не вытирала. Я заслужила эти слезы, и оставляла их, как символ всего того, через что я прошла.
Они олицетворяли боль, которую я выстрадала, любовь, которую я испытывала, и океан потери, который опустошил мою душу. Я, наконец-то, научилась подчиняться, поэтому больше не оборачивалась.
Когда я добралась до границы, я была вся в синяках и крови. В потрясении от всего того, что произошло с Калебом, я не могла толком ответить пограничному патрульному офицеру, который кричал на меня с поднятым оружием. У меня было свое оружие, и я ни хрена не боялась его применить. А если бы я погибла? Кого, к чертям, это заботило?
Приложив револьвер к своей голове, я потребовала пропустить меня через границу. Эти сукины дети в меня стреляли. И когда они опрокинули меня на землю и надели наручники, я надеялась, что умру от потери крови. Тогда, я еще не знала, что они стреляли в меня резиновыми пулями.
Глава 26
День 14:
Мэттью сидел напротив некогда бывшей Оливии Руис.
Она выглядела так, словно прошла через ад. Ее длинные, темные волосы были убраны с лица и собраны в простой хвост, а под глазами образовались темные круги, что было свидетельством плохого питания и недостатка сна. Именно нездоровый аппетит и послужил причиной ее дополнительного пребывания в больнице в течение семидесяти двух часов, но раз она приняла решение уйти, никто не имел права ее задерживать.
В комнате присутствовала и агент Слоан. Она тоже довольно-таки тяжело смирилась с подробностями раскрывшегося дела, и Мэттью хотелось найти какой-нибудь способ ее утешить, при этом, не введя в заблуждение.
Слоан приходила в его кабинет после посещения Оливии, где и узнала об их последнем с мисс Руис разговоре. Некоторое время они говорили о деле, но затем ей захотелось обсудить ту ночь, когда они занимались сексом, и Мэттью пришлось недвусмысленно объяснить, что это была связь на одну ночь. Она назвала его трусом. Он назвал ее хуже.
– Это последний документ? – спросила София Коул.
– Да, – ответил Мэттью.
– Как только вы выйдете из этой комнаты, вы станете Софией Коул. В обмен на ваше молчание о событиях последних нескольких месяцев, ФБР сняло с вас все обвинения, и предоставило вам новое имя. Мы покроем образовавшиеся медицинские расходы, а также обеспечим вас авиабилетом на запрашиваемое вами направление. Вдобавок, ваша мать получит сумму в 200000 долларов, которая будет выплачиваться ей на протяжении пяти лет. Надеюсь, вы понимаете, что в случае нарушения соглашения, заключенного с Правительством США – в соответствии с положением Закона о борьбе с терроризмом – вас могут объявить террористкой, и принудить к выплате 250000 долларов штрафа или возможному тюремному заключению. К тому же, вам может быть отказано в услугах адвоката или назначен формальный представитель ваших интересов в суде. Однако, ваше дело будет пересматриваться каждые три года для проверки на представление возможной угрозы с вашей стороны. Вам понятны условия данного соглашения? – спросил он.
– Да, – отрешенно произнесла София.
– Вы согласны с условиями прочитанного договора? – спросил он.
– Да, – повторила София, – не то, чтобы у меня был выбор.
Мэттью тяжело вздохнул и ненадолго встретился со Слоан взглядом. Та слегка покачала головой, давая ему понять, как сильно она ненавидела то, что происходило. Мэттью испытывал аналогичные чувства, но в этом случае, его руки были связаны.
– Правительство США передало вам все вещи, о которых вы просили, за исключением возврата под вашу ответственность револьвера С&В 29 модели, конфискованного у вас во время вашего первого ареста, – сказал Мэттью.
– Кроме того все преступники остались на свободе. Не забудь упомянуть и об этом, агентРид, – холодно произнесла София.
Мэттью и без того бесился в отношении приведенного факта, но он выполнил свою работу, приложив к этому максимум усилий.
– Ваши похитители так и не появились на аукционе в Карачи, мисс Коул.
Казалось неправильным называть ее этим именем, но она выбрала его, и Мэттью должен был это уважать.
– Правительство США не видит никакой надобности в усложнении отношений с Пакистаном, опираясь на необоснованные обвинения. Впрочем, в отчете будет указано, что ваши показания помогли объединенным рабочим группам попасть на аукцион, в результате которого были освобождены сто двадцать семь жертв торговли людьми и пойманы двести сорок три потенциальных торговцев живым товаром.
– Ну и ладно, Рид. Мы уже закончили? Я хочу уйти, – сказала София.
Мэттью не принимал ее пренебрежительное отношение на свой счет. Он знал об истинной причине ее страдания, и это имело совсем опосредованное отношение к соглашению, которое она подписывала – соглашение, о котором она так долго просила.
София все еще оплакивала смерть Калеба – Джеймса. Мэттью подозревал, что тот все еще был жив, но насколько им, или Бюро было известно, Джеймс Коул погиб на территории Мексики от пулевых ранений, которые получил, помогая Оливии сбежать. Стрелявший – Халид Балок был все еще на свободе. К тому же, Мэттью закрыл дело об исчезновении Джеймса Коула, но только после того, как связался с персональным ассистентом Дмитрия Балка, сообщившего ему, что у мистера Балка 'выживших детей' нет. Сам же миллиардер оказался недоступен.
– Да, мисс Коул, мы закончили, – сказал Мэттью.
Он почти ощущал грусть Софии через разделяющий их стол, и казалось, что это чувство проникло в образ его мыслей. Мэттью хотел, чтобы все закончилось по-другому. Не только для Софии, но и для него самого.
Он уже давно стал утрачивать веру в систему правосудия. Мэттью надеялся, что разобравшись с этим делом, и посадив преступников за решетку, ему удастся разжечь тлеющий огонек, с которым он когда-то начинал работать. Но вместо этого, он получил победу с горьковато-сладким привкусом.
Более сотни женщин были освобождены от сексуального рабства, но только небольшой части их торговцев было суждено увидеть тюремную камеру изнутри. Большинство из них попросту отделаются штрафом и будут освобождены. 'Горьковато-сладкое' – явилось слабым описанием тому, что произошло в Пакистане.
– Пойдем, милая, – сказала Слоан Софии, – я тебя провожу.
Встав, Слоан стала собирать свои вещи, укладывая их в портфель. Мэттью внимательно следил за ней.
Ее рыжие волосы были заплетены во французскую косу, а на ее лице не было никаких признаков косметики. На ней был надет серый костюм, который скрывал все ее сексуальные изгибы. Она была загадкой. Мэттью стало интересно, как ей удавалось быть такой разной – как день и ночь. Будучи социальным работником, она казалась сопереживающей, и даже где-то лишенной интересных граней своей личности, но он знал на собственном опыте, какой она бывала, сняв это облачение.
Мэттью почти пожалел, что не согласился на предложение Слоан снова заняться сексом. Ему никогда не приходилось быть с женщиной, столь тонко настроенной на его потребности. Хотя, с другой стороны, она его немного пугала.
Встав, Мэттью протянул Софии свою руку, – До свидания, мисс Коул. Пожалуйста, знайте... если вам что-нибудь понадобится, можете обращаться ко мне. У вас есть моя визитка, и я обижусь, если вы ею не воспользуетесь.
София улыбнулась ему, ее глаза блестели от слез, – Спасибо, Рид. Я знаю, ты сделал все, что мог.
И пожала его руку.
– Спасибо, мисс Коул, – ответил он.
Казалось, этого было недостаточно. И, возможно, никогда не будет.
Мэттью повернулся к Слоан, протянув руку и ей, – Спасибо за все, что вы сделали, агент Слоан.
Изогнув свою рыжую бровь, она ответила ему на рукопожатие, – Всегда пожалуйста, агент Рид. Сообщите мне, если понадобится какая-нибудь помощь с финальным отчетом. Я возвращаюсь в Вирджинию завтра вечером, но до тех пор... буду на связи.
Она улыбнулась, и Мэттью почувствовал, как его лицо вспыхнуло.
– Думаю, у меня все готово, но спасибо, – сухо ответил он.
– Вам двоим следует хорошенько трахнуться и покончить с этим, – невесело произнесла София.
– Ливви! Я имела в виду... Идем, – сказала Слоан.
У Мэттью не оказалось возможности ответить, потому как обе девушки вышли из комнаты. Улыбнувшись про себя, он покачал головой. Ему, определенно, будет не хватать Ливви с ее пошлым чувством юмора. Мэттью надеялся, что она получит необходимую помощь и когда-нибудь, окончательно придет в себя. Будет очень жаль, если такой красивый, умный и храбрый человек, как она, потеряет веру в будущее.
Взяв свой диктофон, Мэттью выключил его. Это было устаревшее и практически бесполезное устройство, учитывая, что все происходящее в комнате записывалось камерами наблюдения, но ему нравилось сохранять собственные свидетельства.
Вещи имели свойство пропадать, поэтому, положив диктофон в свой портфель с папками, Мэттью направился к двери. Подходя к лифту, он мельком увидел, как 'София' обменивалась со своей матерью слезливыми объятиями. Мэттью не очень нравилась эта женщина, особенно после всего, что он о ней узнал, но он был рад, что у нее, наконец-то, появилась возможность увидеть свою дочь, и может быть, попросить у нее прощения за все то, через что она дала ей пройти.
Согласно одному из пунктов соглашения, семья Софии будет перевезена в другое место жительства, где ее матери на выбор предложат обучение или трудоустройство. По мнению Мэттью, это было больше, чем она заслужила.
Сам он вернется в пустую квартиру в Южной Каролине, пока его не отправят на очередное дело. Мэттью надеялся, что оно будет разительно отличаться от этого расследования и был искренне уверен, что так оно и будет. Но это не значило, что он оставит попытки связаться с Дмитрием Балком. Этот человек был темной лошадкой, и, несмотря на все свидетельства обратного, Мэттью знал, что миллиардер не был неприкасаемым.
Вполне возможно, что со временем Балк приведет его к Мухаммаду Рафику и остальным его подельникам. Джеймс Коул заслуживал правосудия.
Глава 27
День 287: Кайзерслаутерн, Германия
Калеб выучил горький урок – нет будущего там, где господствует месть. Единственное, что она ему дала – это краткий миг удовлетворения, за которым последовала полнейшая пустота. Он был свободен от этой мести. Но вместо опустошения, Калеб хотел ощутить полноту, а вместо сожаления – любовь.
Любовь, напомнил себе Калеб. Именно она являлась основной его целью. Он мечтал об этом мгновении около года, но когда тот настал, начал сомневаться. Правильно ли он поступал? Может, ему нужно было последовать собственному совету – идти и больше не оглядываться? Он не знал.
Являясь наставником рабынь, он подготовил множество девушек. Одни сами этого хотели, предлагая себя в роли секс-рабынь для того, чтобы выбраться из нищеты, жертвуя свободой ради безопасности. Другие доставались ему в качестве вынужденно отданных дочерей обедневших фермеров, которые, тем самым, пытались снять с себя свое бремя за вознаграждение. Некоторые являлись четвертыми или пятыми женами шейхов или банкиров, которых направляли мужья, чтобы те научились удовлетворять их нетрадиционные запросы.
Он обучил так много девушек, что даже забыл их имена. Теперь же он знал их все наизусть.
Оджал Нат была продана в Турцию; ее хозяин скончался, передав права на рабыню своему сыну. Калеб заплатил огромную сумму за выкуп этой девушки. И теперь она находилась со своей семьей, в безопасности, имея достаточно денег, чтобы прокормить себя и свою маленькую дочь.
Было слишком поздно спасать Пию Кумар, которая уже как пять лет была мертва. Ее до смерти забила новая жена ее хозяина, и Калеб обеспечил тем совместное погребение. Заживо.
Иза Нассер, Наба Мазин и Джамиля Ауад отказались от своей свободы. Они обращались к нему по собственному желанию и счастливо жили со своими заботливыми хозяевами/ мужьями. Они больше пугались Калеба, нежели своей подневольной жизни. Пожелав им добра, он поклялся присматривать за ними.
Годы, проведенные с Рафиком, создали ему определенную репутацию, и в качестве 'верного ученика' своего бывшего наставника, Калеб всецело воспользовался этим преимуществом живого воплощения страха.
За последние десять месяцев было пролито невероятно много крови, часть из которой принадлежала самому Калебу, но этого было мало для искупления. Он знал, что ему никогда не получить искупления своих грехов, и научился с этим жить. Он не мог исправить всех своих ошибок, но мог предложить лучшее будущее тем, кого принес в жертву своему эгоизму. И дело было не в мести.
Калеб наглотался этой самой мести, которой теперь ему хватит на несколько жизней. Совершенное им с Рафиком и Джаиром не принесли ему ожидаемого успокоения – они лишь подарили ему ночные кошмары. Для Калеба все свелось к любви.
Он любил Ливви. С ней он узнал, что любовь делала с человеком, и как она гнала его вперед. Ливви преподнесла ему бесценный дар, и хотя Калеб его не заслужил, он старался, чтобы это чувство не было напрасным.
Его работа была далека от завершения, поэтому он сохранял фокус строго на своей задаче, но дорога была длинной, а Калеб был все лишь обычным человеком. В его сердце зияла дыра, разрастающаяся с каждым прожитым днем, угрожая столкнуть его в бездну отчаяния.
Со своего удобного пункта наблюдения через дорогу, Калеб посмотрел на девушку, за которой он следил в течение последних тридцати минут. Ее волосы были убраны назад, уголки губ опущены вниз, и она сидела за столом, не отрывая взгляда от стоящего перед ней ноутбука. Иногда она нервно вздрагивала, тем самым, выражая чувство беспокойства, которое у нее не получалось скрыть. Ему стало интересно, почему она казалось такой встревоженной. Глядя на ее прекрасное личико, он чувствовал, как наполняется надеждой, одновременно с этим сгорая от стыда.
