Текст книги "На съемочной площадке (Голливудские секреты 2) - Джен Калонита"

Автор книги: Джен Калонита

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 9 страниц)

– Почему бы тебе не разобраться с делами сразу, Кейтс? – посоветовала Надин. – Найди Дрю и Скай, поздравьте все вместе Хатча, а потом возвращайся к нам, – она настойчиво потянула меня за руку, не давай приблизиться к официантке, которая несла в нашу сторону поднос с маленькими бутербродами. Я тяжело вздохнула.

Скай оказалась поблизости. Честно говоря, я вообще не поняла, как могла ее не заметить сразу: в красном платье и на высоченных шпильках, она орала на кого-то по мобильнику, а телохранитель, стоящий рядом, пытался ее успокоить. Безуспешно, надо сказать.

– МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО МНОГИЕ ПОПАДАЛИ В BLOOPER REEL, – вопила она (*популярное комедийное телешоу, заключающееся в поиске смешных и нелепых фото знаменитостей, а затем их публикации с разными остроумными комментариями). – Я НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ НАДО МНОЙ ВСЕ ПОТЕШАЛИСЬ! ОТОЙДИ! – это она рявкнула в сторону охранника. – ПЕРЕДАЙ ИМ, ЧТО, ЕСЛИ ЭТОТ ВЫПУСК ВЫЙДЕТ В ЭФИР, Я РАЗНЕСУ ВСЕ ИХ ТУПОЕ ШОУ! – грозилась Скай в трубку. Интересно, что же за снимки они обнаружили?

– Эта девчонка явно чокнутая, – произнес кто-то за моей спиной. Обернувшись, я увидела Дрю в свитере с художественно вырезанными прорехами, в которых виднелись результаты недельных тренировок.

– Ты ко мне обращаешься? – холодно осведомилась я. Мы так и не разговаривали друг с другом, когда находились за пределами съемочной площадки и на нас не была направлена камера. Мне не особенно хотелось нарушать эту традицию.

– Спокойствие, Кейти-Кэт, – он положил руку мне на плечо. – я подошел извиниться.

Я подозрительно покосилась на него.

– Ты не дала мне второго шанса, и я бросился в объятия Скай, чтобы заставить тебя ревновать, – признался он. Я стряхнула с плеча его руку. – Но потом и про меня тоже стали писать разные небылицы, а до того, как я начал общаться с ней, такого не было. – Он сокрушенно покачал головой. – Этот фильм – тот еще дурдом, да и мы через многое прошли. Но, послушай, я ревновал и признаю это! Только мужчина может признать свою слабость, но не мальчик.

Я расхохоталась. Ну и ну, вот, значит, как Дрю себя видит? «Не мальчик, но муж»? Мило, мило.

– Как же я скучал по этому смеху, – пробормотал он и подошел ко мне на шаг ближе. Я выставила ладонь, чтобы оставить его на расстоянии.

– Дрю. У меня, может, парня больше и нет, но поезд ушел. Почему бы тебе не подождать пару недель, а потом не подцепить новую девушку на следующем проекте? – я уже успела прочитать в газете, что осенью Дрю будет сниматься в каком-то триллере.

Судя по всему, что-то в моей фразе остановило Дрю, и он лишь пожал плечами.

– Ладно, тогда пошли поздравлять Хатча. Скай, похоже, занята, – он посмотрел в сторону все еще возмущающейся и кипящей от негодования девушки.

Режиссер обнаружился в доме, сидел в кружке любимчиков на диване в гостиной, потягивал что-то синее (ну, разумеется!) из бокала и смеялся. Увидев нас с Дрю, он хлопнул в ладоши.

– А вот и они! Звезды моего фильма, мои любимые актеры!

Он поднялся и раскрыл нам с Дрю медвежьи объятия. Я неловко обняла его и отстранилась. Дрю сделал то же самое.

– Веселитесь, ребятки? Вечеринка что надо, а? – он отхлебнул еще напитка и дыхнул на нас. Это что, водка? Синяя водка?

– Кейтлин, Дрю, давайте начистоту, – подмигнул нам Хэнк, – этот чувак куда приятнее, когда не сидит за камерой, а?

Хатч хлопнул Хэнка по плечу, и они расхохотались.

– Да, что верно, то верно. Пора бы мне убираться из этого бизнеса. Но лишь после того, как я устрою в нем большой взрыв! – Хатч упер руки в боки и грозно посмотрел на собравшихся. Затем не выдержал и снова засмеялся.

– У меня, Дрю и Скай есть подарок, мы хотели бы вручить его в благодарность за этот фильм, – заговорила я, не зная, что еще сказать. Достав из сумочки конверт, я протянула его режиссеру.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №17: будет очень неплохо, если актеры поблагодарят режиссера за работу, вручив ему скромный (или не очень) презент. Необязательно, конечно, но желательно. Просто в знак уважения за то, что тебя пригласили в фильм. Большинство моих знакомых дарит подарки самому режиссеру, но по-настоящему большие звезды могут щедро одарить всю съемочную группу. А сами режиссеры частенько устраивают вечеринки по случаю окончания работы над фильмом – и по случаю получения подарков. Вот, как Хатч, например.

– О, сертификат на день в спа, – резюмировал Хатч, заглянув в конверт. – Можно стресс согнать, а? – все засмеялись. – У меня тоже для вас подарок, ребятки. Для всех вас. Так, – он вскарабкался на кофейный столик, – народ, внимание! Все сюда! Все сюда!

Спустя несколько минут большая часть присутствующих собралась в гостиной. Оглянувшись, я увидела Лиз и Надин, стоящих возле барной стойки и Родни с Мэтти, притиснутых к стене, а вот Скай нигде не наблюдалось. Ушла разносить шоу, что ли?

– Ну, люди, вот и оно, – заулыбался Хатч. – Мы с Даниеллой, хорошенько подумав, выбрали победителя нашего конкурса. Ну, мы считаем, что это победитель. Одобрит ли наше название студия – второй вопрос, – все снова рассмеялись. – Но, как мы думаем, это название подходит просто идеально, – он сунул руку в карман и вынул оттуда пачку банкнот. – Даю слово, это пять тысяч долларов.

Толпа притихла в предвкушении.

– Безымянный проект Хатча Адамса теперь будет известен миру как «Прелестные убийцы», а автором названия стала Надин Кобб! Надин, где ты?

Восторженный визг, донесшийся от барной стойки, помог легко определить, где победительница. Надин пробилась сквозь толпу, и я обняла ее, а затем подтолкнула в сторону Хатча.

– Пять тысяч долларов! – пропищала она мне на ухо. Никогда не видела ее такой, но, господи, это так замечательно – видеть, что кто-то счастлив!

– Великолепная идея, дорогая моя, – Хатч вручил Надин деньги. – Этим напыщенным пиджакам точно понравится, идея фильма передана как нельзя лучше. Ты молодчина.

– Спасибо, Хатч, – с чувством сказала Надин. – Вы только что лично оплатили мой отпуск в Греции.

После этого вечеринка продолжилась своим чередом. Дрю собрал вокруг себя толпу поклонников собственного таланта и теперь рассказывал им историю своей жизни («Мама всегда говорила, что в своем первом фильме я снялся еще в три года, когда танцевал и пел на камеру»), многие пошли слушать выступление All-American Rejects, а меня Хатч отвел в сторонку.

– Мне хотелось бы попросить прощения за то, что я тебе наговорил. Что нужно было выбрать Скай на твой роль, ну и все остальное. Должно быть, во всем виноваты журналисты со своими сплетнями, а никак не ты. Просто я поддался влиянию, – он потряс головой. – На самом деле, я никогда не жалел о своем выборе. У тебя большое будущее, ты настоящий воин, и какие-то там писаки тебе не помеха. Ни тебе, ни твоему таланту. Думаю, я должен был это сказать.

– Спасибо, Хатч, – искренне поблагодарила я. – От тебя это невероятно приятно слышать.

Когда я вернулась к друзьям, Родни, Мэтти, Лиз и Надин уже оккупировали столик и поднимали бокалы.

– За Надин! – провозгласил Родни. – За «Прелестных убийц»!

Мы чокнулись стаканчиками, а Надин покраснела и заулыбалась.

– Сначала я хотела предложить вариант «Проект Суперчеловек», но потом мне показалось, что это какое-то клише.

«Прелестные убийцы». Отличное название, в сотни раз лучше, чем моя собственная мысль – «Код: синий» (отсылка к воде, которой миссис Мёрфи поила своих подопечных, чтобы сделать из них людей высшей расы).

– Тебе нравится, Кейтс? – с надеждой спросила Надин, и я крепко-крепко обняла ее, потому что слова бы не выразили всего, что я хотела бы ей сказать.

– Это название для настоящего блокбастера! – воскликнула я. Будь Остин здесь, он бы тоже согласился.

Жаль, что он обо мне сейчас, наверное, и не думает.

ПЯТНИЦА, 10 АВГУСТА

Расписание Teen Titan Awards:

Репетиция первого сегмента: суббота, 8 часов

Репетиция второго сегмента: 1 час дня

Прогон полностью: 2:30 дня

Интервью: 4 часа дня

Последняя примерка наряда: 9 вечера

Воскресенье: 6 часов – макияж, начало шоу в 5 вечера!

Съемки в «Делах семейных»: 21 августа!!!

Глава 18

Шоу должно продолжаться

– Кейтлин?

– Кейтс?

– Ау!

– КЕЙТЛИН!

Я вздрогнула и обернулась. Надин вошла в гримерку.

– У тебя тут все нормально? – подозрительно посмотрела на меня она. – Я тебя раз двадцать позвала.

– Да, все хорошо, – я снова посмотрела на свое отражение. Мне никак не удавалось сконцентрироваться на красном дизайнерском платье, облегающем меня, словно вторая кожа. Оно было красивым, с разрезом на бедре, с элегантными складками и идеально лежащей драпировкой, но…

– Хорошо? – уточнила Лиз, входя вслед за Надин. – Кейтлин, ты уже переодеваешься в шестой наряд, но выглядишь не счастливой от того, что у тебя такой шикарный выбор, а усталой и измученной.

Я повернулась к девушкам.

– Не начинайте опять, ладно? – попросила я. – Я тут с шести утра, мы прошли целый прогон, дали интервью, провели Церемонию подарков – на которой вы, кстати, получили новенькие Моторолы! – а потом я час сидела, не шевелясь, чтобы мне сделали прическу и макияж. С минуты на минуту придут Лейни, Мэтти и мама, и мне снова предстоят красная дорожка, интервью, а затем и вся премия, но на этот раз уже не репетицией! – мой голос был готов сорваться. – Мне и так довольно-таки паршиво, поэтому давайте мы не будем говорить об Остине хотя бы сейчас? Он не звонил мне уже неделю, а я не звонила ему. Я уже сказала, что между нами все кончено, так что обо всем нужно просто забыть. Остина больше нет в моей жизни, но у меня все хорошо!

Закончив свою речь, я перевела дыхание. Лиз невинно заморгала.

– Никто и не упоминал Остина, Кейтс. Ты же сама сказала, что нам нельзя о нем говорить.

– Кажется, дословно это звучало так: «Тот, кто произнесет его имя, будет уволен немедленно», – напомнила Надин. Лиз щелкнула пальцами, соглашаясь с ней.

– Вот именно, – воинственно подтвердила я. – Вам нельзя о нем говорить. Просто я знаю, о чем вы думаете, – я схватила сережки, лежащие на столике у зеркала, но руки дрожали, и не было никакой возможности вставить их в уши, не поранившись. – Все, закроем тему. Нельзя испортить этим церемонию.

Надин и Лиз кивнули, глядя на меня через зеркало.

– Но напоследок мы тебе вот что скажем, – твердо проговорила Надин, – ты сделала большую ошибку. Да, мы в курсе, что ты скрывала от него правду и не могла довериться, но исправить все тоже еще не поздно, если тебе этого хочется. А тебе точно хочется.

– Сколько раз можно извиняться? – пробормотала я. – Спасибо, что беспокоитесь за меня, но здесь ничего уже нельзя поделать, – мне все же удалось надеть серебряные сережки. – Ни вы ничего не можете исправить, ни я.

– Ты меня удивляешь, – просто ответила Надин. Я удивленно подняла на нее взгляд.

– Чем?

– Тем, что ты – не та Кейтлин Бёрк, которую я знаю. Та Кейтлин Бёрк борется за то, что ей дорого, она не сдается, и неважно, какова ее цель – роль в фильме Хатча Адамса или желание постоять за себя, когда противная коллега по съемкам начинает доставать. Она не прячется от проблем.

Я промолчала.

– Но откуда я могу знать, стоит ли Остин того, чтобы за него бороться, – продолжала Надин, – ведь это не для меня он был первым парнем, о котором я беспокоилась и из-за отношений с которым сходила с ума.

Стук в дверь прервал молчание, повисшее в гримерке вслед за фразой Надин.

– Ну, как тут дела у моей любимой актрисы? – весело поинтересовалась Лейни, вплывая к нам. Вслед за ней вошли мама с папой, но, в отличие от моего менеджера, они не были при всем параде – по словам мамы, я не буду выглядеть крутой, если приду на премию с родителями, поэтому они с папой сегодня не в списке гостей.

– Кейти-Кэт, ты выглядишь прелестно! – пропела мама. – Значит, тебе все же понравилось то шикарное платье, что я тебе подобрала?

– Мам, это же просто красная дорожка, – хихикнул Мэтти, входя следом. – Кейтлин уже на сотне таких была, для нее они все на один цвет. На красный! – он рассмеялся своей шутке, а затем бросил быстрый взгляд на свое отражение. Очень элегантно выглядел мой братишка в черном костюме и белой рубашке с галстуком-бабочкой! – Как выгляжу я, куда важнее! Вдруг я опозорю все семейство на своем первом выходе в свет?

– Типун тебе на язык! – шутливо взмахнула рукой мама. – Дай-ка я и на тебя посмотрю, – она окинула его придирчивым взглядом. – Все замечательно, милый.

– Мама права, сынок, – громыхнул папа, погладив его по голове. – Ты выглядишь лучше, чем Эштон Кутчер на любой из своих премий!

Все рассмеялись, но я все думала о словах Надин о Кейтлин Бёрк, которую она знает. Понятное дело, она хотела поднять мне настроение, но Остин заслуживает знать правду, даже если это приведет к тому… К чему это, собственно, уже и привело.

– Так, красная дорожка – в три часа, – Лейни пробежала глазами расписание, составленное Надин. – Потом придут несколько журналистов и фотографов, но все большие звезды явятся не раньше, чем к половине четвертого. Пожалуй, ты выйдешь тогда же, – кивнула она мне. – Пусть подождут, ты того стоишь. Теперь. Через пару дней пришлют сценарий первых эпизодов «Дел семейных», но некоторые новости есть уже сейчас. Я слышала, в каст возьмут еще одну девушку вашего со Скай возраста, она будет играть сироту, с которой ваши героини подружатся.

– Уже выбрали кого-то на эту роль? – спросила Надин.

– Нет, но какая разница, – хмыкнула Лейни. – Она появится в паре эпизодов.

– Надо выяснить, не задумает ли эта сиротка стащить у Кейти-Кэт пару строчек текста, – прищурилась мама. Мэтти прокашлялся. – Да, Мэтти, твою кандидатуру я тоже предложу на какую-нибудь роль. Снова.

– Это все потом, – остановила их Лейни. – Вряд ли сюжет кардинально изменится. Теперь возвращаемся в настоящее. Шоу начинается в пять, я думаю, вы с Дрю успеете дать персональное интервью, а потом тебе переделают прическу… – она вновь углубилась в расписание.

– Лейни, а где я сижу? – вклинился Мэтти. – Я же в передней части зала? Там, говорят, снимают больше всего, есть шанс попасть в трансляцию!

Лейни приподняла бровь.

– Что значит «Где я сижу?»? Нигде мы не сидим, мы проходим по красной дорожке, а потом идем на вечеринку.

Мэтти нахмурился.

– У меня нет места в зале? Но я брат ведущей! Как это – у меня нет места в зале?! – возмутился он.

– Мне жаль, – пожала плечами Лейни. – Билеты расходились, как горячие пирожки, так что мы все будет тусоваться за сценой.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ № 18: То, что ты – узнаваемый на улицах актер, не дает тебе права вот так взять и заявиться на любое мероприятие без предупреждения. На голливудских премиях все занимают места строго по билетам, даже красавчик Орландо Блум. К тому же, организаторы премий частенько еще и сами выбирают, кто достоин присутствовать в зале, а кто нет. Оказавшись в числе достойных, вы можете быть уверены, что на премию попадете – но лишь в том случае, если заплатите 600$ за билет.

Но сейчас мне было наплевать на билеты. Мне было наплевать даже на премию. Ради всего святого, я бы даже Мэтти с радостью позволила вести премию вместо себя, если бы это дало мне возможность поговорить с Остином. За две недели, проведенные в попытках забыть его, я поняла вот что: нельзя легко забыть человека, который значил для тебя так много, как бы ты ни пытался.

– Кейти-Кэт, ты как?

Конечно, я не идеальная девушка, да и наши отношения с Остином были далеки от безупречных, но что, если я все же могу еще что-то изменить? Я могу сняться в фильме за два миллиона, но почему мне сложно быть собой в реальной жизни?

– КЕЙТС! – воскликнула Лиз, и я подпрыгнула.

– Мне страшно. Я боюсь, вдруг настоящей меня недостаточно для того, чтобы удержать его?

– О чем она говорит? – шепотом поинтересовался папа у мамы.

– Думаю, это просто мандраж, – пояснила мама. – Милая, ты ведь уже была на сцене не раз! Все будет замечательно, – она взяла меня за руку, – и это отличная репетиция перед Бродвеем, где ты однажды будешь блистать.

Мэтти покачал головой.

– Им меня позвать надо было…

– Тебе надо поговорить с ним, – лишь одна Лиз поняла, о чем я волнуюсь. Я взглянула на запястье, где обычно были часы.

– Два часа дня, – заметила мой взгляд Надин. – За двадцать минут доберешься.

– Родни ждет на парковке, – подхватила Лиз.

Я взяла сумку и решительно направилась к выходу. Стоп. Родни ждет на парковке? Я обернулась на Лиз.

– Иди уже, – улыбнулась подруга.

– СТОЯТЬ! – Лейни бросилась к дверям. – Никуда ты не пойдешь! Через полтора часа твой выход на красную дорожку! Ты увидишься с ним позже, Кейтлин.

– Да что тут происходит? – нахмурилась мама.

– Вот именно, полтора часа, – Надин аккуратно взяла Лейни за локоть и потянула в сторону, а я прошмыгнула в образовавшийся проход.

– КЕЙТЛИН, ЕСЛИ ТЫ НЕ ВЕРНЕШЬСЯ СЮДА К ТРЕМ ПЯТНАДЦАТИ, У МЕНЯ СЛУЧИТСЯ СЕРДЕЧНЫЙ ПРИСТУП! – пообещала Лейни мне вслед.

– Надин, куда она собралась? – безуспешно спрашивала мама, но я уже неслась по коридору, спеша на парковку.

Завидев меня, Родни открыл дверь Линкольна.

– Я знал, что ты придешь, – улыбнулся он.

– Сорок минут уйдет на дорогу туда и обратно, – предупредила я.

– Так залезай скорей! – он завел мотор.

Поездка до дома Остина прошла гладко – ни пробки, ни стояние на светофорах. Что сказать, что сказать? Мобильник в сумочке звонил непрерывно, но я отключила звук, так что клатч лишь тихонько вибрировал. Я и без того в курсе, что это мама, но с этим я разберусь позже.

– Так, мы приехали. – Родни остановил автомобиль у дома Мейерсов. – Через десять минут я везу тебя обратно в Голливуд, так что давай-ка, стреляй прямо в сердце, детка.

Я глубоко вдохнула и вышла из машины. К дому я шагала быстро, словно боясь, что, помедлив, передумаю и вернусь обратно к автомобилю. Вот я подошла к крыльцу, поднялась по ступенькам, подняла руку, чтобы постучать и…

…и дверь открылась.

– Бёрк? – Остин явно собирался выйти из дома и едва ли не врезался в меня. – Что ты?..

– Прежде, чем ты скажешь мне, чтобы я уходила, выслушай меня, – взмолилась я.

– Но, Кейтлин…

– Пожалуйста, всего минуту! – Остин оперся плечом на дверной косяк и внимательно посмотрел мне в глаза. – Я боялась. Я боялась, что ты поймешь, какая я на самом деле. Я так привыкла меняться и примерять разные маски в фильмах и фотосессиях, что для меня в новинку показывать людям себя настоящую – неотполированную и с кучей недостатков. Мне все думалось – что, если настоящая я тебе не понравлюсь? Что, если ты не поймешь меня? Что, если я не оправдаю твоих ожиданий, когда буду собой? – я опустила глаза, но затем снова посмотрела на Остина. – теперь я понимаю, что нужно было быть честной и рассказывать тебе обо всем, что меня беспокоило, чтобы все не закончилось вот так, – я развела руками, – но тогда до меня это еще не дошло. А больше всего я боюсь, что сейчас ты закроешь эту дверь, так и не поняв, как много значишь для меня, – выпалив последнее предложение, я обхватила себя за плечи руками, чтобы не трястись так сильно, и прикусила нижнюю губу, ожидая ответа Остина. Будь, что будет.

Но Остин не произнес ни слова. Вместо этого он притянул меня к себе и поцеловал в губы.

Отстранившись от него через несколько мгновений, часов, а может, и через несколько дней, я подняла на него глаза.

– Значит ли это, что ты простил меня?

Он рассмеялся, а я с облегчением улыбнулась в ответ. Как я скучала по этим глазам, по этой улыбке, по этому смеху! По этому лицу, и широким плечам, и…

Погодите-ка, это тот самый костюм от Армани?

– Остин, ты куда-то собираешься? – удивленно воскликнула я. Остин просиял.

– Именно. Я уже открыл дверь, чтобы выйти из дома и направиться на церемонию. Может, я бы туда и не попал, но мне хотелось хотя бы попытаться тебя увидеть. Один телефонный звонок сегодня напомнил мне, где тебя найти и каким дураком я буду, если дам тебе ускользнуть, – он прокашлялся.

ЛИЗ.

– А пару минут спустя мне пришло письмо по электронке, там был адрес концертного зала.

НАДИН.

Остин шел на встречу со мной!

– Я и впрямь был идиотом, Кейтлин, – он провел ладонью по моему плечу. – Нельзя было мне говорить первое, что пришло в голову, когда речь зашла о Голливуде, ведь я ничего о нем не знаю! – он рассмеялся. – Просто я боялся, что у меня не получится вписаться в твой мир, вот я и пытался самоутвердиться, рассказывая тебе, что нужно делать. Хотя вокруг тебя и так достаточно советчиков.

– Ты все правильно говорил, – я взяла его за руку, – я поступаю глупо, позволяя другим говорить мне, как поступать. И я не доверяю людям так, как следовало бы.

– А я лезу, куда не просят, а потом возмущаюсь, что кому-то это не нравится, – добавил Остин и снова поцеловал меня. – Мы еще та парочка, Берк.

Родни нажал на гудок.

– Кейтс, – крикнул он из окна, – ты извини, но Лейни уже в ярости. Она звонила и передавала, что ты должна быть через десять минут.

– Две секунды, – кивнула я и снова повернулась к Остину. – Есть ли шанс, что ты готов ехать прямо сейчас? Тогда нам не придется искать друг друга в толпе.

Получив утвердительный ответ, я заспешила к машине – и Остин вслед за мной. Сев в автомобиль, я услышала, как Родни терпеливо объясняет в трубку:

–…да, сели. Да, Остин с ней. ДА УСПОКОЙСЯ ЖЕ! Мы приедем через двадцать минут, – он отложил телефон и глянул на нас в зеркало заднего вида. – Лейни сходит с ума, сказала, чтобы я высадил вас прямо на красной дорожке. Но вряд ли там можно парковаться, так что ей придется смириться, – он пожал плечами, скрывая ухмылку.

– Милая Лейни, – Остин пожал мне руку, а я улыбнулась в ответ. Милый Остин.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ № 19: Жизнь – штука непростая, даже в Голливуде, как бы ни убеждали в обратном вас газеты. Вы всегда в центре внимания, всегда на виду, всегда обсуждаемы, но с этим вполне возможно справиться. Другой вопрос – что ничего не заканчивается и не проходит бесследно: ни фильм, ни сериал, ни история в журнале. Всегда есть место для продолжения, и я моя жизнь – не исключение, так что не переключайтесь…