Текст книги "На съемочной площадке (Голливудские секреты 2) - Джен Калонита"
Автор книги: Джен Калонита
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 9 страниц)
– Кто это был? – насторожилась я, но Лейни проигнорировала мой вопрос.
– Лиз, ты едешь со мной. Надин, ты остаешься с Кейтлин и следишь, чтобы Джиллс не нарядил ее в то ужасное желтое платье, – она схватила Лиз за руку и потащила к дверям.
– Лейни! – завопила я, и она обернулась, одной ногой стоя в дверном проеме. – Кто звонил? Это про Кэрол? Что-то изменилось с премией?
– Извини, Кейтлин, – покачала головой Лейни и выскочила за дверь.
– Это просто смешно, – буркнула я, опускаясь на стул возле Надин. – Секреты какие-то… И почему я не могу решать, с кем мне идти на премию?
– Вот здесь я, пожалуй, соглашусь с Лейни, – проговорила Надин. Вот это поворот! Я посмотрела на нее, но она старательно изучала свои ногти. – Твоя карьера, твоя работа и твое будущее сейчас могут зависеть от Кэрол очень во многом. Все это важнее, чем одно свидание, Кейтлин. Будет множество других вечеринок, на которые ты сможешь пойти с Остином. Почему тебе так важна именно эта премия?
– Я обещала ему, – вздохнула я, чувствуя себя кругом виноватой. Что я делаю? Вру Остину, ничего ему не рассказываю, делаю вид, что все хорошо, когда это совсем не так… Я поднялась со стула и пошла в гардеробную, где висели предназначенные мне платья. Надин пошла за мной.
– Ты обещала ему это, когда думала, что вы сможете пойти вместе, но теперь-то все изменилось! А он до сих пор этого не знает. И своим молчанием ты, между прочим, делаешь все только хуже.
Я вынула из шкафа сиреневое платье с пышной юбкой и приложила к себе, повернувшись к Надин. Она кивнула, одобряя, и помогла мне влезть в него, затем застегнула молнию. Глядя на свое отражение в дверце шкафа, я сказала, глядя себе в глаза:
– Я не хочу разочаровывать Остина. И так уже достаточно всего натворила.
В дверь постучали.
– Войдите! – крикнула Надин, дверь открылась, и заглянул Остин. Я дала ему адрес пентахуса, где проходила съемка, на случай, если он вдруг захочет прийти.
– Тут все прилично? – поинтересовался он.
– Да, – я рассмеялась.
– А жаль, – пошутил он, заходя к нам.
Надин права – пора бы расставить точки над «i» и сказать, наконец, правду. Я подошла к нему и поцеловала в губы. Вдруг это последний наш поцелуй?
– Хочешь есть? Нам заказали буквально тонну еды, – я указала в сторону кухни, где стол был заставлен тарелками с бутербродами, вазочками с фруктами, шоколадным печеньем, газировкой и маленькими заварочными чайниками с разными сортами чая (моя единственная просьба к организаторам съемки). Остин прошел в кухню, взял с тарелочки печенье и вернулся обратно к нам.
– Как у тебя дела, Надин?
– Все хорошо, – Надин еще раз придирчиво осмотрела меня и удовлетворенно кивнула. – А у тебя?
– Прекрасно, – заулыбался Остин. – Детки в спортивном лагере буквально обожают лакросс, с ними так весело! Кстати, спасибо, что помогла достать смокинг на премию.
– Не за что, – откликнулась Надин, внимательно глядя на меня. – Ладно, я вас оставлю. Когда тебя позовут, Кейтлин, я постучу.
– Хорошо, – кивнула я, и она вышла за дверь, бросив на меня еще один многозначительный взгляд. Я села на стул возле Остина опустила взгляд на свои руки. Пожалуйста, прости меня за то, что ты сейчас услышишь. Я хочу, чтобы ты знал, что ты – лучшее, что было в моей жизни. Остин…
– Эй, что случилось? – поинтересовался Остин. – Быть моделью оказалось труднее, чем предполагалось?
– Ну, у меня были дни и получше, – я слабо улыбнулась.
– Не поделишься со мной?
Я глубоко вздохнула.
– Знаю заранее, что ты скажешь мне, что я запуталась. Снова. Но, понимаешь, я… Я не знаю, что делать. Все так сложно…
– Притормози, – нахмурился Остин. – Кейтлин, о чем ты? – он взял меня за руку и легонько пожал ее.
– Кэрол сказала, что я не могу позвать тебя на Teen Titan Awards, – выпалила я на одном дыхании.
– Что ты имеешь в виду? Не может же она говорить тебе, с кем идти, она же не твоя мама! – он цокнул языком. – Так, – я молчала, и он прищурился. – Почему ты не смеешься?
– Потому что это не смешно, – я чуть не расплакалась. – Я врала тебе! Врала… Ну, очень долго, – я снова смотрела на свои руки, потому что взглянуть в глаза Остину было страшно. – Мы с Дрю появляемся вместе то там, то тут, потому что Кэрол хочет, чтобы мы выглядели парой. Когда-то давно мы сходили на пару свиданий, а сейчас она считает, что встречающиеся исполнители главных ролей будут хорошей рекламой для фильма. Конечно, с совместными интервью справиться – это ерунда, но когда она заставляет нас быть вместе на всех мероприятиях… Остин, это ужасно! На премии Hollywood Girl она говорила со мной как раз об этом. Об этом – и о том, что моя карьера под угрозой, если я не буду делать то, что она скажет.
Остин выпустил мою руку и провел ладонью по волосам.
– Так вот, почему Дрю всегда крутится возле тебя, а со мной ведет себя как надменный придурок. Он хочет тебя вернуть, не так ли? – поинтересовался он. – И вот, почему Хейли говорила тут что-то о том, что ты якобы встречаешься с Дрю Томасом за моей спиной.
– Это неправда! – завопила я. – Это все ложь, выдуманная Кэрол, чтобы поднять рейтинги фильма! – я вспомнила заголовок «Секретные любовные дела Кейтлин Бёрк: тс-с, не говорите ее парню!». Мне остается лишь молиться, чтобы Остин его не увидел. – Я просила маму и Лейни сделать хоть что-нибудь, но Кэрол – это самый настоящий Дарт Вейдер Голливуда, и она может взорвать мою планету, лишь щелкнув каблуками.
– Вот, почему у тебя был всего один билет на «Антарктику». И поэтому же ты пошла одна на мероприятие, которое проводила «Ариста», – его лицо не выражало никаких эмоций. – Давно она тебе сказала про премию?
– Две недели назад, – прошептала я.
– Выходит, ты две недели знала о том, что мне нельзя будет прийти, и ни словом не обмолвилась? – я прикусила губу. – Мне наплевать на эту премию, Кейтлин, – проговорил Остин, – но я хотел пойти туда, потому что это значило бы, что я могу провести с тобой весь вечер. А тебе важно, чтобы Кэрол была довольна. Я чувствую себя невероятным идиотом, – он прикрыл глаза.
– Прости меня, – выдавила я. – Я много раз собиралась тебе сказать, но подходящего момента никак не находилось, – это оправдание звучало жалко даже для моих ушей.
– Да? И когда же ты собиралась мне сказать? В тот же вечер? Письмо по электронке написать? – он встал и начал мерить шагами комнату.
– Я просто… Я просто надеялась, что Кэрол… Что она передумает, – я отвела взгляд.
– Нет, Кейтлин, я не могу, – Остин вдруг остановился. – Я все пытаюсь вписаться в твой мир, но ты не упрощаешь мне задачу. Ты никогда не рассказываешь мне о том, что происходит у тебя на работе, не делишься проблемами с Кэрол, Лейни или кто там еще есть. Это странно. Иногда я чувствую себя каким-то эскорт-агентом, которого нанимают, чтобы пойти куда-то, а не твоим парнем. Я заслуживаю большего. Мы оба заслуживаем!
– Ты понятия не имеешь, как для меня сложно доверять людям, – запротестовала я.
– Я думал, мы кое-что уяснили друг для друга, – Остин повернулся ко мне. – Мы хотели быть честны, что бы ни случилось, а вышло так, что я уже жду, что ты вот-вот разобьешь мне сердце.
– Что ты такое говоришь? – заговорила я, и мой голос сорвался. Когда Остин не ответил, мои глаза начали наполняться слезами, и, стоило им потечь по щекам, я даже не попыталась остановить их.
– Знаешь, что больше всего меня удивляет? – спросил Остин. – То, что ты боишься постоять за саму себя. А значит, ты боишься постоять и за нас.
– Все не так просто, Остин! – господи, как остановить этот разговор? Как нажать на «стоп» и отмотать назад? – Иногда мне приходится делать что-то, что мне делать не хочется, но это важно для работы!
– Прошу, перестань бояться! – воскликнул Остин. – Они работают на тебя, а не ты на них, забыла? Мне кажется, если ты скажешь им пару ласковых и хотя бы раз в жизни выразишь свое мнение, они подожмут хвосты и перестанут диктовать тебе, что делать.
– Это моя работа, Остин! У всех есть свои обязательства, в том числе и у меня! Все только-только отошли от того, что я устроила, сбежав в Кларк, и, если я начну хамить Кэрол, все может выйти из-под контроля и просто покатиться под гору.
– И ты в это веришь? – Остин пораженно уставился на меня. – Что одна-единственная женщина может разрушить все, к чему ты шла? Прекрати слушать Лейни, Кэрол и всех остальных, принимай свои решения! Что ты потеряешь от этого?
Я взглянула на свои туфельки от Маноло.
– Все. Прости, Остин. Это моя жизнь, и он вот такая вот запутанная.
Лоб Остина прорезала морщина.
– Ты тоже прости, Кейтлин.
Я не хотела, чтобы он уходил. Я хотела сказать ему, как много он значит для меня. Но он сдался так легко, что у меня не оставалось выбора.
– Пожалуйста, уходи, – выдохнула я, отвернувшись, чтобы он не видел дорожки туши, расплывшиеся по щекам от глаз.
– Спроси себя вот о чем, Бёрк, – произнес он, – стоит ли пытаться сделать всех кругом счастливыми, при этом оставаясь несчастной самой?
Когда дверь за ним закрылась, я опустилась на пол и зарыдала.
СУББОТА, 4 АВГУСТА
Плевать на все дела, всё очень плохо.
БЕЗЫМЯННЫЙ ПРОЕКТ ХАТЧА АДАМСА
218 ТЕРМИНАЛ В АЭРОПОРТУ
Закрытый аэропорт, арендованный для Проекта Х. Миссис Мёрфи и ее ассистенты убиты, раненый ДОНОВАН лежит на полу лицом вверх, истекая кровью. КАРЛИ прячется за стойкой регистрации, РЕДЖИНА, единственный выживший человек со сверхспособностями, ищет КАРЛИ, чтобы прикончить ее.
РЕДЖИНА
Кис-кис-кис, Карли, выходи.
КАРЛИ ПОЛЗКОМ ПЕРЕБИРАЕТСЯ В СТОРОНУ ДОНОВАНА, РЕДЖИНА ЗАМЕЧАЕТ ЕЕ КРАЕМ ГЛАЗА И БРОСАЕТСЯ В ЕЕ СТОРОНУ, НАЧИНАЕТСЯ ДРАКА. РЕДЖИНА ПОБЕЖДАЕТ, ПРИЖИМАЯ КАРЛИ К ПОЛУ И СЕВ НА НЕЕ СВЕРХУ.
РЕДЖИНА
Да ты взгляни на себя! Ты жалкая, тебе ни за что не справиться с тем, что легко дается мне. И знаешь, что? Чтобы доказать это, я даже уберу пистолет. Я могу тебя и без него прикончить.
КАРЛИ
Посмотрим, кто из нас жалкий, Реджина.
ОНА БЬЕТ РЕДЖИНУ В ЖИВОТ, ТА ОХАЕТ И СКАТЫВАЕТСЯ С НЕЕ. ДРАКА ПРОДОЛЖАЕТСЯ НА ПОЛУ, РЕДЖИНА БЬЕТ КАРЛИ ПО СПИНЕ, КАРЛИ УДАРЯЕТ ЕЕ ПО ЩЕКЕ. КАМЕРА ПРИБЛИЖАЕТСЯ К ИХ ЛИЦАМ. ЗА КАДРОМ РАЗДАЕТСЯ СТРАННЫЙ ТРЕСК, И КАРЛИ ОБОРАЧИВАЕТСЯ. РЕДЖИНА ПЕРЕХВАТЫВАТ ИНИЦИАТИВУ В БОЮ.
РЕДЖИНА
Да ты просто не можешь успокоиться, Карли! Почему тебе нужно было испортить все, задавая миллион идиотских вопросов? Ты разрушила все, над чем мы с миссис Мёрфи работали, и ты заплатишь за это!
КАРЛИ ВЫРЫВАЕТСЯ И ЗАМЕЧАЕТ, ЧТО СТЕКЛО В ОКНЕ, ПОШЛО ТРЕЩИНАМИ. КАРЛИ УЛЫБАЕТСЯ.
КАРЛИ
Единственная ошибка, которую я совершила, Реджина, это то, что я доверяла тебе. Но теперь я стала умнее, и так называемая лучшая подруга больше не испортит мне жизнь и учебу в новой школе.
РЕДЖИНА
Не будет у тебя никакой новой школы, Карли.
КАРЛИ
Это ты так думаешь.
КАРЛИ ПОДМИГИВАЕТ РЕДЖИНЕ И РЕЗКО ВСКАКИВАЕТ НА НОГИ, РЕДЖИНА ОТ НЕОЖИДАННОСТИ ОПРОКИДЫВАЕТСЯ НА СПИНУ. ПЫТАЕТСЯ ВСТАТЬ, НО СИЛ НЕДОСТАТОЧНО. СВЕРХУ СЛЫШИТСЯ ТРЕСК СТЕКЛА. ОБЕ ДЕВУШКИ ПОДНИМАЮТ ГОЛОВЫ, КАРЛИ ОТХОДИТ В СТОРОНУ, И СТЕКЛО С ГРОХОТОМ ПАДАЕТ ВНИЗ. РЕДЖИНА КРИЧИТ. КАМЕРА НАПРАВЛЕНА НА КАРЛИ. КАРЛИ КРИВИТСЯ.
КАРЛИ
А говорила, порезы ей не страшны.
КАРЛИ БЕЖИТ К ДОНОВАНУ, ТРЯСЕТ ЕГО. ДОНОВАН ОТКРЫВАЕТ ГЛАЗА И СТОНЕТ.
КАРЛИ
Дон, ты меня слышишь? Ты можешь подняться?
ДОНОВАН (ПОЧТИ ШЕПОТОМ)
Похоже, у меня сломаны обе ноги. Выбирайся отсюда, Карли. Здесь вот-вот все взлетит на воздух.
КАРЛИ
С ума сошел? Да я лучше взорвусь вместе с этим аэропортом, чем пойду в новую школу одна! Ни за что в жизни!
ОНА ТАЩИТ ЕГО ЗА СОБОЙ К ВЫХОДУ. КАК ТОЛЬКО ОНИ ОКАЗЫВАЮТСЯ ЗА ДВЕРЯМИ, ЗА ИХ СПИНАМИ СЛЫШИТСЯ ЗВУК ВЗРЫВА И НАЧИНАЕТ ПОЛЫХАТЬ ОГОНЬ.
Глава 16
Сладкий вкус мести
Всегда задавались вопросом, как режиссерам и съемочной группе удается набиться в маленькие служебные помещения в аэропортах или снимать боевики, не мешая при этом мирным путешественникам?
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ № 16: Даже если именитый Стивен Спилберг придет под руки с известными во всем мире Риз Уизерспун, Джулией Робертс и Джорджем Клуни, никто не будет закрывать аэропорт, чтобы дать съемочной группе возможность исполнить несколько сцен. Никто. Поэтому вот, как выходят из положения на съемках: мы строим собственные аэропорты. Нет, конечно же не целиком, но вот в нашем конкретном фильме имеется стойка регистрации, взлетная полоса, зал ожидания, терминал – и все это выглядит достаточно реалистично. Опять же, и папарацци не гоняются за тобой по всему аэропорту.
Сегодня, в последний день съемок, мы работали над одной из самых зрелищных (и дорогих) сцен в фильме – сценой взрыва. Кстати, заметьте, что это не финал ленты, ведь его мы отсняли еще две недели назад. «Безымянный проект Хатча Адамса» заканчивается тем, что мы с Дрю-Донованом идем по коридору новой школы и смеемся над чем-то, как беззаботные подростки. Но затем мы замечаем парня, который пьет воду из бутылки. Все бы ничего, да вот только вода синяя – прямо, как была в школе у миссис Мёрфи. Дрю-Донован пораженно смотрит на меня-Карли и качает головой: «Ну нет, быть того не может». И в следующий момент парень, допив содержимое бутылки, сжимает ее в кулаке, и она разлетается на осколки.
Но вернемся к сегодняшним съемкам. Хатч снова не в духе.
– ЛЮДИ, ВЫ МЕНЯ ПРОСТО УБИВАЕТЕ! – орет он в мегафон. – ЭТО ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ СЦЕНА, ЭТО ПОТРЯСЕНИЕ, ЭТО КАТАРСИС! А У ВАС ЛИЦА КАМЕННЫЕ, ЧТО ВЫ ТВОРИТЕ, ЧЕРТ ВАС ПОДЕРИ?! СТОП! – он устало опустился на свой стул. – Наверное, мне надо помедитировать. Или снова переписать сценарий, – сказал он Даниелле. За ее спиной маячила Лиз, которая, будучи правой рукой Даниеллы, казалась теперь самой счастливой из присутствующих. Ну, хотя бы кто-то наслаждается своей работой.
– Нет, со сценарием все нормально, – успокоила режиссера помощница. – Просто постарайся быть сдержаннее и точнее говорить актерам, что ты хочешь видеть.
Хатч прикрыл глаза и снова поднес микрофон к губам. Затем сделал глубокий вдох.
– Народ, мне надо, чтобы зритель видел, что ваши герои ненавидят друг друга. Для некоторых из вас в этом точно не будет ничего сложного, – к счастью, он не посмотрел в мою сторону. – И да, захотите опять начать филонить, вспомните, что я все-таки – Хатч Ужасный.
Он приподнял одну бровь, а я прикусила губу, стараясь не рассмеяться. Видимо, он все же знает о прозвище, данном ему на студии.
– Я знаю, работа со мной – далеко не сахар, – его голос стал теплым и дружелюбным впервые за последние несколько недель. – Нам пришлось преодолеть многое, в том числе, и плохие отзывы о предстоящем фильме, и слитый сценарий. Что же касается вас, вы выдерживали двойное давление: от окружающих и от меня. Но должен вам сказать, что все вы – невероятные молодцы, вы великолепно справились со всеми трудностями. А теперь давайте справимся с сегодняшней сценой и завяжем, наконец, с этим, – он широко улыбнулся, и я увидела того самого Хатча, о работе с которым мечтала этой весной.
Все заметно расслабились и успокоились, видя, что режиссер пришел в доброе расположение духа, но тут у Даниеллы зазвонил мобильник. Она бросила извиняющийся взгляд на Хатча и, приняв вызов, прислушалась, а затем поспешно подошла к режиссеру и стала что-то быстро ему говорить. В следующую секунду Хатч Адамс выглядел Зевсом-громовержцем, готовым поразить всех и каждого молниями.
– Так, – ледяным тоном произнес он. – У нас перерыв. Мне надо уладить кое-какие дела, – он поднялся со своего стула и выпрямился в полной рост. Я обеспокоенно взглянула на Лиз, но подруга лишь широко улыбалась, всем своим видом показывая, что уж мне-то беспокоиться точно нечего.
– Мисс Маккензи, – позвал Хатч Скай, которая уже спешила к выходу вместе с Дрю. – Вам звонят.
– Передайте трубку моей ассистентке, Мэдисон, – раздраженно бросила она в ответ, а Хатч лишь медово улыбнулся.
– Именно Мэдисон вам и звонит, мисс Маккензи, – Хатч протянул Скай телефон. Что тут творится?
– Ну, как у тебя дела? – ко мне подошла Лиз, и я выбросила сцену со Скай и телефоном из головы.
– Давай подумаем. Парень бросил меня, друзья поглощены своей работой, а в газетах пишут разную чушь обо мне и Дрю. Как считаешь, как у меня дела?
Лиз ничего не ответила, и мы в молчании направились к моему трейлеру. На ступеньках сидела Надин, довольная, как никогда.
– Она?.. – начала Лиз.
– Внутри, – кивнула Надин. – У нее еще пара минут, а потом ее проводят отсюда вон.
– О чем это вы? – насторожилась я. Вместо ответа девчонки потащили меня к двери и открыли ее, втолкнув меня в трейлер.
За столом сидела Мэдисон, и по ее щекам катились слезы. Она то и дело всхлипывала, а, увидев меня, и вовсе ударилась в рыдания.
– А она что здесь делает? – возмутилась я. – Мало того, что вы все время ее защищали, так теперь вы ее и в гости ко мне притащили?
– Мэдисон хочет тебе кое-что рассказать, – пропела Лиз. – Ведь так, Мэдисон?
– Я не собираюсь слушать, что она там хочет мне сказать.
– Поверь, тебе понравится, – заверила меня Лиз. – Ну? – обратилась она к Мэдисон. Та шмыгнула носом и подняла на меня покрасневшие и припухшие глаза.
– Не вини Лиз и Надин за ту статью в журнале. Это я рассказала об их ссоре.
– Ты? – так я и знала! В глубине души я все равно никогда не смогла бы обвинить Лиз и Надин, пусть даже и мысленно, в чем-то подобном.
– Дальше, – сложила руки на груди Надин.
– Я же звонила журналистам, чтобы они писали о тебе те заметки о том, что ты ненавидишь Скай и что ты встречаешься с Дрю.
– Так и я знала! – уже вслух воскликнула я.
– Это тоже не все, – Мэдисон вытерла рукавом нос. – Ту историю о том, что Хатч тебя терпеть не может, тоже я выдумала.
– А зачем, позволь спросить, ты мне все это сейчас рассказываешь? – поинтересовалась я.
– Потому что ее уволили, – фыркнула Надин. – Мы с Лиз спланировали совершенно идиотский разговор о том, что ты спишь со своим старым плюшевым мишкой, потому что боишься ночных кошмаров, а когда Мэдисон была рядом, стали это обсуждать. И вуаля – через пару дней The Insider написал об этом!
Я расхохоталась.
– А я-то думала, откуда этот бред взялся!
– А потом Лиз рассказала Даниелле о наших подозрениях, и Даниелла пошла к Кэрол, которая немедленно выставила ее вон. Так что теперь ты видишь, что мы с Лиз невиновны, – улыбнулась Надин.
– Кейтлин могла бы засудить тебя за то, что ты наделала, – заметила Лиз Мэдисон.
Я улыбнулась девушкам.
– Не буду я ни с кем судиться, но и ты, Мэдисон, больше так не делай.
– Я вовсе не так ужасная, Кейтлин! – снова зарыдала Мэдисон. – Скай сказала, что она уволит меня, если я не буду шпионить за тобой!
– Да почему ты так беспокоишься из-за Скай? – удивилась я уже в который раз. – На твоем месте я уже давным-давно уволилась бы сама.
– Она моя кузина, – жалобно пробормотала Мэдисон.
Я, Лиз и Надин обменялись взглядами. У Скай и Мэдисон не было совершенно ничего общего!
– Моя мама – сестра мамы Скай, – пояснила девушка. – Скай нужна была ассистентка, а я искала работу на лето, и могла работать либо на нее, либо вместе с родителями, на фабрике зубной пасты. Выбор очевиден, – вздохнула она. – Но Скай никогда не платила мне, она сказала, что, раз я ее родственница, то должна помогать ей бесплатно.
– Что ж, это все объясняет, – хмыкнула Надин.
– Сюжет какого-то странного фильма с Lifetime (*популярный в США канал), – согласилась Лиз.
– Наверное, мне пора выметаться отсюда, – тяжело вздохнула Мэдисон и, взяв свою сумку, направилась к дверям. Когда она вышла, Надин и Лиз взялись за руки.
– Вот видишь, мы успели уже и подружиться, пока искали доказательства своей невиновности, – просияла Лиз.
– Прости, что заставили тебя понервничать, – добавила Надин. – Тебе и так было, о чем подумать, а мы тут устроили невесть что.
– Ну, с вам точно не соскучишься, – пошутила я. – Но, Лиз, в следующий раз тебе, наверное, лучше самой искать себе работу на лето.
– Согласна, – расхохоталась Лиз. – Зато я все равно буду работать на этой студии – Даниелла сказала, что всегда будет рада меня видеть в качестве своей сотрудницы!
– Это же замечательно, Лиззи! – завопила я, и обняла подругу. Мы радостно запрыгали по комнате, а Надин хихикала, глядя на нас. Тут в дверь постучали.
– Да?
Заглянул Родни.
– Девчонки, вы все веселье сейчас пропустите, – подмигнул он.
– Ты про Мэдисон? Мы уже знаем, – кивнула я.
– Не-ет, – хитро прищурился Родни. – Я про Кэрол Ингрэм. Хатч тут выяснил одну интересную штуку: это она сливала сценарий в интернет!
– ЧТО-О?! – Надин так и подпрыгнула.
– Мэдисон уволили по указанию Кэрол, – сказал Родни, – но Даниелла насторожилась и стала выяснять, почему это мадам Ингрэм так вцепилась в идею о том, что Мэдисон нельзя доверять. Оказалось, доверять нельзя было самой Кэрол.
– И она ничего мне не сказала? – возмутилась Лиз.
– Может, ей просто было неудобно обсуждать Кэрол с тобой, – пожал плечами Родни. – Короче говоря, Кэрол решила, что подогреть интерес публики парой сцен – отличная мысль. Хотя Хатч с ней не согласился, – фыркнул он. – И ее отстранили от работы над фильмом. А точнее, от работы над всеми фильмами Wagman.
Родни ушел, а я так и осталась стоять с открытым ртом.
– Значит, Кэрол больше не диктует, что и кому делать?
– Кейтс, это же потрясающе! – Лиз потрясла меня за плечи. – Ты сможешь позвать Остина на премию! – она захлопала в ладоши. Я лишь покачала головой и плюхнулась на диванчик.
– Слишком поздно. Мы расстались, забыла?
Ни Лиз, ни Надин не ответили.
– И да, я нашла тот журнал, который вы спрятали, – добавила я.
– О чем ты? – поинтересовалась Лиз высоким голосом, какой бывал у нее, когда она врала.
– Новый выпуск Hollywood Nation. Тот, который вы спрятали в шкафу. В котором говорится, что Мина Барроу и ее парень расстались.
– Я же говорила, что она туда посмотрит, – буркнула Лиз. – Кейтлин всегда поглощает печенье, которое лежит в этом шкафу, когда у нее депрессия.
– Ни в какой я не в депрессии! – возмутилась я. – И я не поглощаю печенье. Я просто…
– Если Остин так много значит для тебя, – Лиз села рядом со мной и положила руку мне на плечо, – то ты еще можешь побороться за него, – тем временем Надин открыла шкафчик и вынула оттуда пачку печенья. Мы все взяли по штучке.
– Это бесполезно, – вздохнула я. – Что я скажу? «Остин, ты был прав, в моей жизни все слишком сложно, чтобы еще и отношения пытаться строить»? К тому же, времени на них и в самом деле нет. Мина Барроу – тому пример. Они ведь расстались, потому что практически не видели друг друга, – я потянулась за вторым печеньем. – Может, мне стоит поступить, как все нормальные актеры – встречаться с коллегами. Они-то привыкли к тому, что встречаются со своей девушкой раз в месяц.
– Всем парам приходится сталкиваться с трудностями, – нравоучительно произнесла Лиз. – Джош тоже уехал на месяц во Францию, но мы перезваниваемся и пишем друг другу. Всегда можно найти выход из ситуации, Кейтс!
Надин протянула мне пачку с оставшимся печеньем.
– Если честно, – тихо проговорила она, – я не думаю, что проблема в том, что Остин – не актер. Мне кажется, это ты боишься подпустить его ближе.
– В смысле?
– Ну, тебе всегда приходится очень тщательно взвешивать все «за» и «против», когда речь заходит о том, чтобы довериться кому-то. Но если ты не будешь до конца честной с парнем, с которым встречаешься, эти отношения рано или поздно зайдут в тупик. Нельзя хотеть серьезных отношений и относиться к ним легкомысленно. И, кстати, ничем не делиться со своей второй половинкой – это как раз пример легкомысленного отношения.
– Неправда! Нельзя сказать, что я не делюсь с Остином ничем!
– Ты не рассказала ему о Дрю и ни словом не обмолвилась о плане Кэрол, – напомнила Лиз. – Да, я знаю, об этом было бы непросто говорить, но Остин – отличный парень, он бы непременно выслушал тебя.
– Я не сдержала обещание, – к горлу подкатил комок. – Когда мы с Остином только начали встречаться, он сказал, что хочет, что я была честной, – нельзя плакать, нельзя! – А я не могу сделать даже этого!
– Кейтс, – начала Лиз, но я поднялась с дивана.
– Слишком поздно, – я произнесла это настолько твердо, насколько могла. – Я врала ему, нарушила собственное слово, разочаровала его, а Остин этого не заслуживает. Теперь я должна отпустить его.
– Кейтлин, да ты с ума сошла! – ахнула Надин. – Ты должна хотя бы поговорить с ним!
Я бросила взгляд на свое отражение. Глаза сощуренные и покрасневшие, еще немного, и я стану похожа на Мэдисон, рыдавшую здесь полчаса назад.
– Поезд ушел, девчонки. Все кончено. Давайте поговорим о чем-нибудь другом, пожалуйста?
На поясе Надин зазвонил мобильник.
– Это Лейни, я возьму. Может, она еще не знает про Мэдисон и Кэрол.
Спасена!
– А я пойду потихоньку на площадку, – я попятилась к выходу.
– Кейтлин, – снова начала Лиз, но я уже выскользнула за дверь и наткнулась на Хэнка.
– Погоди, Кейтлин, – остановил меня он, – следующая сцена будет еще через час. Со всеми этими новостями и ситуацией со Скай…
– А, ты про то, что Мэдисон уволили? Наверное, Скай в ярости.
– «В ярости» – это не совсем правильное слово, – хмыкнул Хэнк, потирая правое плечо. – Когда она узнала, что Мэдисон больше на нее не работает, она начала кричать. Мы как раз проходили мимо ее трейлера и слышали, как что-то бьется об стены. Должно быть она швыряла вещи. В итоге Хатч сам зашел к ней и тоже начал орать. Даже до нас донеслось, что он уже пожалел о том, что вообще взял ее в свой фильм.
Ну ничего себе! Будь это обычный день, я была бы на седьмом небе от того, что Скай получила по заслугам, но сегодня я чувствовала себя слишком разбитой, поэтому просто кивнула. Хэнк хлопнул в ладоши.
– В общем, побудь пока тут, а через часик мы позвоним, – он ушел, а я, будучи не в силах вернуться обратно в трейлер и снова обсуждать с Лиз и Надин мои отношения с Остином, села на ступеньки и стала делать то, что у меня получалось лучше всего в последние дни – плакать.
ВТОРНИК, 7 АВГУСТА
Подарки Хатчу и Даниэлле на вечеринку 10 августа
Начало съемок «Дел семейных» – 21 августа
Спросить у Сета, когда он пришлет сценарий
Глава 17
Безымянный проект Хатча Адамса
– Если вы не спуститесь через десять минут, я ухожу без вас! – закричала я в очередной раз. Ответа не последовало. – Я серьезно! Не заставляйте меня подниматься за вами!
– Говоришь, в точности как мама, – хихикнула Лиз. Из нас пятерых – меня, ее, Родни, Надин и Мэтти – лишь мы с ней уже были полностью готовы ехать на вечеринку по случаю окончания съемок. Чтобы собраться, нам с ней потребовалось лишь двадцать минут, а вот Родни с Мэтти до сих пор копались.
– ВЫ УСНУЛИ ТАМ, ЧТО ЛИ?! – попыталась я еще раз. Первый раз в жизни это мы с Лиз ждем кого-то, а не наоборот. Дверь наверху открылась.
– А, это ты? – удивленно воскликнула Надин, спускаясь. – Я уж думала, мама твоя вернулась.
Лиз закашлялась, явно пытаясь скрыть смех.
– Ну, хоть ты-то готова? – с надеждой спросила я. – Ты могла бы отвезти нас, а Родни с Мэтти подъедут позже.
– Что за спешка, Карли? – с улыбкой поинтересовалась Надин. – Никогда раньше не видела такого энтузиазма. Мне казалось, уж кто-кто, а ты точно не горишь желанием что-либо праздновать.
– Я хочу туда приехать как можно скорее, чтобы уехать через десять минут и вернуться к печенью и «Ноттинг Хиллу» (*романтическая комедия про скромного владельца книжного магазина Уильяма Тэкера и популярную кинозвезду Анну Скотт)
Лиз застонала.
– Ты опять это смотришь? Боже, Кейтс, восьмой раз за неделю! Давай уже позвоним Остину, а? Я могу набрать номер, если тебе так трудно. Даже трубку около твоего уха подержу!
– Большое спасибо, – с сарказмом проговорила я. – Не буду я звонить ему. Он заслуживает того, чтобы быть счастливым.
– А мы, видимо, нет, – буркнула Лиз.
– РОДНИ И МЭТТИ, ВЫ ИЗДЕВАЕТЕСЬ?! – заорала я вместо ответа.
– Через минуту, Кейтлин! – донесся голос брата. Я закатила глаза.
– Пока мы ждем, Лейни хочет с тобой поговорить, – сказала Надин, протягивая мне мобильник.
– ПОЗДРАВЛЯЮ С ОКОНЧАНИЕМ СЪЕМОК! – пропела Лейни. Видимо, она опять ехала в машине, потому что вопила в трубку, как обычно, невероятно громко.
– У тебя хорошее настроение, – заметила я.
– ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ? ЭТА ВЕДЬМА ПОВЕРЖЕНА!
– Какая ведьма? Кэрол, Скай или Мэдисон? – уточнила Лиз.
– КЭРОЛ, ЕСТЕСТВЕННО! ЕЕ ГОЛЛИВУДСКОЙ КАРЬЕРЕ ПРИШЕЛ КОНЕЦ, WAGMAN НЕ ПРОСТО ОТСТРАНИЛ ЕЕ, ОНИ ЕЕ УВОЛИЛИ, И ВРЯД ЛИ ОНА СМОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ТАКУЮ ЖЕ РАБОТУ В ЭТОМ ГОРОДЕ ВООБЩЕ КОГДА-НИБУДЬ! ТЕПЕРЬ-ТО ОНА ПОЛУЧИЛА ПО ЗАСЛУГАМ, ТЕПЕРЬ-ТО Я ОТОМЩЕНА, – ликовала Лейни.
– А что же между вами произошло? – осторожно поинтересовалась Надин. – Ты так ни разу и не говорила нам.
– ОНА ЗАЯВИЛАСЬ С ПАПАРАЦЦИ НА СЕКРЕТНУЮ СВАДЬБУ МОЕГО КЛИЕНТА СТИВЕНА САММЕРСА. ОН НЕ ХОТЕЛ ОГЛАСКИ В ГАЗЕТАХ, А ОНА ПОЗВАЛА ТУДА ТОЛПУ ЖУРНАЛИСТОВ, И ЕГО СВАДЬБА ПРЕВРАТИЛАСЬ В ОДНО БОЛЬШЕ ИНТЕРВЬЮ О ЕГО ПОСЛЕДНЕМ ФИЛЬМЕ. ТОГДА МЫ ЕЩЕ РАБОТАЛИ ВМЕСТЕ, НО ПОСЛЕ ЭТОГО СЛУЧАЯ Я УВОЛИЛАСЬ.
– Ого, серьезный шаг.
– У ВСЕГО ЕСТЬ ПРЕДЕЛ, КЕЙТЛИН, – заметила Лейни. Мы с Надин переглянулись с улыбками. – НАДИН СКАЗАЛА МНЕ О ТВОЕМ ПАРНЕ, – продолжала она, – МНЕ ЖАЛЬ, КЕЙТЛИН. ВСЕ ОБРАЗУЕТСЯ.
Надин тут же выхватила у меня трубку и что-то зашептала Лейни, но было поздно, к глазам уже подступили слезы. Ну почему расставание должно быть таким болезненным? Даже самая идиотская и мерзкая сплетня в газете не причиняла столько мучений! А Остин? Каково это все для него? Скучает ли он по мне так же, как я по нему?
Тем временем Мэтти и Родни, в одинаковых черных брюках и белых рубашках, спустились к нам. Облако одеколона последовало за ними и заполонило собой всю прихожую.
– Готовы, наконец? – осведомилась я, стараясь сделать так, чтобы голос не дрожал.
Родни кивнул.
– Эта рубашка меня не полнит? – всерьез обеспокоенно поинтересовался он и подошел к большому зеркалу. Мэтти, нетерпеливо поцокав языком, слегка толкнул его в плечо.
– Полнит, полнит, вон, я в зеркало не помещаюсь – все ты занял.
– Вы сногсшибательны, мальчики, – заверила их Надин.
Сорок пять минут спустя, когда Родни заботливо прикрыл дверь Линкольна (так он называл свой автомобиль) и поставил его на сигнализацию, мы вошли в особняк Хатча, стоящий прямо на пляже и выходящий окнами на океан. Машин вокруг дома было немало, а гостей внутри и того больше, несмотря на то, что вечеринка была лишь для «избранных», приглашены были все члены съемочной группы, включая гримеров и даже уборщиков.
Мы вышли на внутренний дворик (а точнее, целый двор!) дома, где располагался громадный бассейн. Там-то мы и расположились, приняв от снующих тут и там официантов бокалы с напитками. Неподалеку от нас была сооружена импровизированная сцена, на которой, если я не ошибаюсь, вовсю отжигали сами All-American Rejects (*американская пауэр-поп/поп-панк группа). Официанты, нанятые Хатчем, все были одеты в черные костюмы, как у Супермена, а напитки в бокалах были, разумеется, синего цвета – как в «Безымянном проекте». Кстати! Сегодня же мы должны узнать, как будет называться новая картина…