Текст книги "Dirk Gently's Holistic Detective Agency"
Автор книги: Douglas Noel Adams
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц)
CHAPTER 5
High on his rocky promontory the Electric Monk continued to sit on a horse which was going quietly and uncomplainingly spare. From under its rough woven cowl the Monk gazed unblinkingly down into the valley, with which it was having a problem, but the problem was a new and hideous one to the Monk, for it was this – Doubt.
He never suffered it for long, but when he did, it gnawed at the very root of his being.
The day was hot; the sun stood in an empty hazy sky and beat down upon the grey rocks and the scrubby, parched grass. Nothing moved, not even the Monk. But strange things were beginning to fizz in its brain, as they did from time to time when a piece of data became misaddressed as it passed through its input buffer.
But then the Monk began to believe, fitfully and nervously at first, but then with a great searing white flame of belief which overturned all previous beliefs, including the stupid one about the valley being pink, that somewhere down in the valley, about a mile from where he was sitting, there would shortly open up a mysterious doorway into a strange and distant world, a doorway through which he might enter. An astounding idea.
Astoundingly enough, however, on this one occasion he was perfectly right.
The horse sensed that something was up.
It pricked up its ears and gently shook its head. It had gone into a sort of trance looking at the same clump of rocks for so long, and was on the verge of imagining them to be pink itself. It shook its head a little harder.
A slight twitch on the reins, and a prod from the Monk's heels and they were off, picking their way carefully down the rocky incline. The way was difficult. Much of it was loose shale – loose brown and grey shale, with the occasional brown and green plant clinging to a precarious existence on it. The Monk noticed this without embarrassment. It was an older, wiser Monk now, and had put childish things behind it. Pink valleys, hermaphrodite tables, these were all natural stages through which one had to pass on the path to true enlightenment.
The sun beat hard on them. The Monk wiped the sweat and dust off its face and paused, leaning forward on the horse's neck. It peered down through the shimmering heat haze at a large outcrop of rock which stood out on to the floor of the valley. There, behind that outcrop, was where the Monk thought, or rather passionately believed to the core of its being, the door would appear. It tried to focus more closely, but the details of the view swam confusingly in the hot rising air.
As it sat back in its saddle, and was about to prod the horse onward, it suddenly noticed a rather odd thing.
On a flattish wall of rock nearby, in fact so nearby that the Monk was surprised not to have noticed it before, was a large painting. The painting was crudely drawn, though not without a certain stylish sweep of line, and seemed very old, possibly very, very old indeed. The paint was faded, chipped and patchy, and it was difficult to discern with any clarity what the picture was. The Monk approached the picture more closely. It looked like a primitive hunting scene.
The group of purple, multi-limbed creatures were clearly early hunters. They carried rough spears, and were in hot pursuit of a large horned and armoured creature, which appeared to have been wounded in the hunt already. The colours were now so dim as to be almost nonexistent. In fact, all that could be clearly seen was the white of the hunters' teeth, which seemed to shine with a whiteness whose lustre was undimmed by the passage of what must have been many thousands of years.
In fact they even put the Monk's own teeth to shame, and he had cleaned them only that morning.
The Monk had seen paintings like this before, but only in pictures or on the TV, never in real life. They were usually to be found in caves where they were protected from the elements, otherwise they would not have survived.
The Monk looked more carefully at the immediate environs of the rock wall and noticed that, though not exactly in a cave, it was nevertheless protected by a large overhang and was well sheltered from the wind and rain. Odd, though, that it should have managed to last so long. Odder still that it should appear not to have been discovered.
Such cave paintings as there were were all famous and familiar images, but this was not one that he had ever seen before.
Perhaps this was a dramatic and historic find he had made. Perhaps if he were to return to the city and announce this discovery he would be welcomed back, given a new motherboard after all and allowed to believe – to believe – believe what? He paused, blinked, and shook his head to clear a momentary system error.
He pulled himself up short.
He believed in a door. He must find that door. The door was the way to… to…
The Door was The Way.
Good.
Capital letters were always the best way of dealing with things you didn't have a good answer to.
Brusquely he tugged the horse's head round and urged it onward and downward. Within a few minutes more of tricky manoeuvring they had reached the valley floor, and he was momentarily disconcerted to discover that the fine top layer of dust that had settled on the brown parched earth was indeed a very pale brownish pink, particularly on the banks of the sluggish trickle of mud which was all that remained, in the hot season, of the river that flowed through the valley when the rains came. He dismounted and bent down to feel the pink dust and run it through his fingers. It was very fine and soft and felt pleasant as he rubbed it on his skin. It was about the same colour, perhaps a little paler.
The horse was looking at him. He realised, a little belatedly perhaps, that the horse must be extremely thirsty. He was extremely thirsty himself, but had tried to keep his mind off it. He unbuckled the water flask from the saddle. It was pathetically light. He unscrewed the top and took one single swig. Then he poured a little into his cupped hand and offered it to the horse, who slurped at it greedily and briefly.
The horse looked at him again.
The Monk shook his head sadly, resealed the bottle and replaced it.
He knew, in that small part of his mind where he kept factual and logical information, that it would not last much longer, and that, without it, neither would they. It was only his Belief that kept him going, currently his Belief in The Door.
He brushed the pink dust from his rough habit, and then stood looking at the rocky outcrop, a mere hundred yards distant. He looked at it not without a slight, tiny trepidation. Although the major part of his mind was firm in its eternal and unshakeable Belief that there would be a Door behind the outcrop, and that the Door would be The Way, yet the tiny part of his brain that understood about the water bottle could not help but recall past disappointments and sounded a very tiny but jarring note of caution.
If he elected not to go and see The Door for himself, then he could continue to believe in it forever. It would be the lodestone of his life (what little was left of it, said the part of his brain that knew about the water bottle).
If on the other hand he went to pay his respects to the Door and it wasn't there… what then?
The horse whinnied impatiently.
The answer, of course, was very simple. He had a whole board of circuits for dealing with exactly this problem, in fact this was the very heart of his function. He would continue to believe in it whatever the facts turned out to be, what else was the meaning of Belief?
The Door would still be there, even if the door was not.
He pulled himself together. The Door would be there, and he must now go to it, because The Door was The Way.
Instead of remounting his horse, he led it. The Way was but a short way, and he should enter the presence of the Door in humility.
He walked, brave and erect, with solemn slowness. He approached the rocky outcrop. He reached it. He turned the corner. He looked.
The Door was there.
The horse, it must be said, was quite surprised.
The Monk fell to his knees in awe and bewilderment. So braced was he for dealing with the disappointment that was habitually his lot that, though he would never know to admit it, he was completely unprepared for this. He stared at The Door in sheer, blank system error.
It was a door such as he had never seen before. All the doors he knew were great steel-reinforced things, because of all the video recorders and dishwashers that were kept behind them, plus of course all the expensive Electric Monks that were needed to believe in it all.
This one was simple, wooden and small, about his own size. A Monk-size door, painted white, with a single, slightly dented brass knob slightly less than halfway up one side. It was set simply in the rock face, with no explanation as to its origin or purpose.
Hardly knowing how he dared, the poor startled Monk staggered to his feet and, leading his horse, walked nervously forward towards it. He reached out and touched it. He was so startled when no alarms went off that he jumped back. He touched it again, more firmly this time.
He let his hand drop slowly to the handle – again, no alarms. He waited to be sure, and then he turned it, very, very gently. He felt a mechanism release. He held his breath. Nothing. He drew the door towards him, and it came easily. He looked inside, but the interior was so dim in contrast with the desert sun outside that he could see nothing. At last, almost dead with wonder, he entered, pulling the horse in after him.
A few minutes later, a figure that had been sitting out of sight around the next outcrop of rock finished rubbing dust on his face, stood up, stretched his limbs and made his way back towards the door, patting his clothes as he did so.
CHAPTER 6
«In Xanadu did Kubla Khan A stately pleasure-dome decree:»
The reader clearly belonged to the school of thought which holds that a sense of the seriousness or greatness of a poem is best imparted by reading it in a silly voice. He soared and swooped at the words until they seemed to duck and run for cover.
«Where Alph, the sacred river ran
Through caverns measureless to man
Down to a sunless sea.»
Richard relaxed back into his seat. The words were very, very familiar to him, as they could not help but be to any English graduate of St Cedd's College, and they settled easily into his mind.
The association of the college with Coleridge was taken very seriously indeed, despite the man's well-known predilection for certain recreational pharmaceuticals under the influence of which this, his greatest work, was composed, in a dream.
The entire manuscript was lodged in the safe-keeping of the college library, and it was from this itself, on the regular occasion of the Coleridge Dinner, that the poem was read.
«So twice five miles of fertile ground With walls and towers were girdled round:
And there were gardens bright with sinuous rills, Where blossomed many an incense-bearing tree;
And here were forests ancient as the hills, Enfolding sunny spots of greenery.»
Richard wondered how long it took. He glanced sideways at his former Director of Studies and was disturbed by the sturdy purposefulness of his reading posture. The singsong voice irritated him at first, but after a while it began to lull him instead, and he watched a rivulet of wax seeping over the edge of a candle that was burning low now and throwing a guttering light over the carnage of dinner.
«But oh! that deep romantic chasm which slanted Down the green hill athwart a cedarn cover!
A savage place! as holy and enchanted As e'er beneath a waning moon was haunted By woman wailing for her demon-lover!»
The small quantities of claret that he had allowed himself during the course of the meal seeped warmly through his veins, and soon his own mind began to wander, and provoked by Reg's question earlier in the meal, he wondered what had lately become of his former… was friend the word? He seemed more like a succession of extraordinary events than a person. The idea of him actually having friends as such seemed not so much unlikely, more a sort of mismatching of concepts, like the idea of the Suez crisis popping out for a bun.
Svlad Cjelli. Popularly known as Dirk, though, again, «popular» was hardly right. Notorious, certainly; sought after, endlessly speculated about, those too were true. But popular? Only in the sense that a serious accident on the motorway might be popular – everyone slows down to have a good look, but no one will get too close to the flames.
Infamous was more like it. Svlad Cjelli, infamously known as Dirk.
He was rounder than the average undergraduate and wore more hats.
That is to say, there was just the one hat which he habitually wore, but he wore it with a passion that was rare in one so young. The hat was dark red and round, with a very flat brim, and it appeared to move as if balanced on gimbals, which ensured its perfect horizontality at all times, however its owner moved his head. As a hat it was a remarkable rather than entirely successful piece of persona! decoration. It would make an elegant adornment, stylish, shapely and flattering, if the wearer were a small bedside lamp, but not otherwise.
People gravitated around him, drawn in by the stories he denied about himself, but what the source of these stories might be, if not his own denials, was never entirely clear.
The tales had to do with the psychic powers that he'd supposedly inherited from his mother's side of the family who he claimed, had lived at the smarter end of Transylvania. That is to say, he didn't make any such claim at all, and said it was the most absurd nonsense.
He strenuously denied that there were bats of any kind at all in his family and threatened to sue anybody who put about such malicious fabrications, but he affected nevertheless to wear a large and flappy leather coat, and had one of those machines in his room which are supposed to help cure bad backs if you hang upside down from them. He would allow people to discover him hanging from this machine at all kinds of odd hours of the day, and more particularly of the night, expressly so that he could vigorously deny that it had any significance whatsoever.
By means of an ingenious series of strategically deployed denials of the most exciting and exotic things, he was able to create the myth that he was a psychic, mystic, telepathic, fey, clairvoyant, psychosassic vampire bat.
What did «psychosassic» mean?
It was his own word and he vigorously denied that it meant anything at all.
«And from this chasm, with ceaseless turmoil seething, As if this earth in fast thick pants were breathing, A mighty fountain momently was forced:
Amid whose swift half-intermitted burst
Huge fragments vaulted…»
Dirk had also been perpetually broke. This would change.
It was his room-mate who started it, a credulous fellow called Mander, who, if the truth were known, had probably been specially selected by Dirk for his credulity.
Steve Mander noticed that if ever Dirk went to bed drunk he would talk in his sleep. Not only that, but the sort of things he would say in his sleep would be things like, «The opening up of trade routes to the mumble mumble burble was the turning point for the growth of empire in the snore footle mumble. Discuss.»
«…like rebounding hail,
Or chaffy grain beneath the thresher's flail:»
The first time this happened Steve Mander sat bolt upright in bed.
This was shortly before prelim exams in the second year, and what Dirk had just said, or judiciously mumbled, sounded remarkably like a very likely question in the Economic History paper.
Mander quietly got up, crossed over to Dirk's bed and listened very hard, but other than a few completely disconnected mumblings about Schleswig-Holstein and the Franco-Prussian war, the latter being largely directed by Dirk into his pillow, he learned nothing more.
News, however, spread – quietly, discreetly, and like wildfire.
«And 'mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river.»
For the next month Dirk found himself being constantly wined and dined in the hope that he would sleep very soundly that night and dream-speak a few more exam questions. Remarkably, it seemed that the better he was fed, and the finer the vintage of the wine he was given to drink, the less he would tend to sleep facing directly into his pillow.
His scheme, therefore, was to exploit his alleged gifts without ever actually claiming to have them. In fact he would react to stories about his supposed powers with open incredulity, even hostility.
«Five miles meandering with a mazy motion Through wood and dale the sacred river ran, Then reached the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean:
And 'mid this tumult Kubla heard from far Ancestral voices prophesying war!»
Dirk was also, he denied, a clairaudient. He would sometimes hum tunes in his sleep that two weeks later would turn out to be a hit for someone. Not too difficult to organise, really.
In fact, he had always done the bare minimum of research necessary to support these myths. He was lazy, and essentially what he did was allow people's enthusiastic credulity to do the work for him. The laziness was essential – if his supposed feats of the paranormal had been detailed and accurate, then people might have been suspicious and looked for other explanations. On the other hand, the more vague and ambiguous his «predictions» the more other people's own wishful thinking would close the credibility gap.
Dirk never made much out of it – at least, he appeared not to. In fact, the benefit to himself, as a student, of being continually wined and dined at other people's expense was more considerable than anyone would expect unless they sat down and worked out the figures.
And, of course, he never claimed – in fact, he actively denied – that any of it was even remotely true.
He was therefore well placed to execute a very nice and tasty little scam come the time of finals.
«The shadow of the dome of pleasure
Floated midway on the waves;
Where was heard the mingled measure
From the fountain and the caves.
It was a miracle of rare device,
A sunny pleasure-dome with caves of ice!»
«Good heavens…!» Reg suddenly seemed to awake with a start from the light doze into which he had gently slipped under the influence of the wine and the reading, and glanced about himself with blank surprise, but nothing had changed. Coleridge's words sang through a warm and contented silence that had settled on the great hall. After another quick frown, Reg settled back into another doze, but this time a slightly more attentive one.
«A damsel with a dulcimer
In a vision once I saw:
It was an Abyssinian maid,
And on her dulcimer she played,
Singing of Mount Abora.»
Dirk allowed himself to be persuaded to make, under hypnosis, a firm prediction about what questions would be set for examination that summer.
He himself first planted the idea by explaining exactly the sort of thing that he would never, under any circumstances, be prepared to do, though in many ways he would like to, just to have the chance to disprove his alleged and strongly disavowed abilities.
And it was on these grounds, carefully prepared, that he eventually agreed – only because it would once and for all scotch the whole silly – immensely, tediously silly – business. He would make his predictions by means of automatic writing under proper supervision, and they would then be sealed in an envelope and deposited at the bank until after the exams.
Then they would be opened to see how accurate they had been after the exams.
He was, not surprisingly, offered some pretty hefty bribes from a pretty hefty number of people to let them see the predictions he had written down, but he was absolutely shocked by the idea. That, he said, would be dishonest…
«Could I revive within me
Her symphony and song,
To such a deep delight 'twould win me,
That with music loud and long,
I would build that dome in air,
That sunny dome! Those caves of ice!»
Then, a short time later, Dirk allowed himself to be seen around town wearing something of a vexed and solemn expression. At first he waved aside enquiries as to what it was that was bothering him, but eventually he let slip that his mother was going to have to undergo some extremely expensive dental work which, for reasons that he refused to discuss, would have to be done privately, only there wasn't the money.
From here, the path downward to accepting donations for his mother's supposed medical expenses in return for quick glances at his written exam predictions proved to be sufficiently steep and well-oiled for him to be able to slip down it with a minimum of fuss.
Then it further transpired that the only dentist who could perform this mysterious dental operation was an East European surgeon now living in Malibu, and it was in consequence necessary to increase the level of donations rather sharply.
He still denied, of course, that his abilities were all that they were cracked up to be, in fact he denied that they existed at all, and insisted that he would never have embarked on the exercise at all if it wasn't to disprove the whole thing – and also, since other people seemed, at their own risk, to have a faith in his abilities that he himself did not, he was happy to indulge them to the extent of letting them pay for his sainted mother's operation.
He could only emerge well from this situation.
Or so he thought.
«And all who heard should see them there, And all should cry, Beware! Beware!
His flashing eyes, his floating hair!»
The exam papers Dirk produced under hypnosis, by means of automatic writing, he had, in fact, pieced together simply by doing the same minimum research that any student taking exams would do, studying previous exam papers, and seeing what, if any, patterns emerged, and making intelligent guesses about what might come up. He was pretty sure of getting (as anyone would be) a strike rate that was sufficiently high to satisfy the credulous, and sufficiently low for the whole exercise to look perfectly innocent.
As indeed it was.
What completely blew him out of the water, and caused a furore which ended with him being driven out of Cambridge in the back of a Black Maria, was the fact that all the exam papers he sold turned out to be the same as the papers that were actually set.
Exactly. Word for word. To the very comma.
«Wave a circle round him thrice,
And close your eyes with holy dread,
For he on honey-dew hath fed,
And drunk the milk of Paradise…»
And that, apart from a flurry of sensational newspaper reports which exposed him as a fraud, then trumpeted him as the real thing so that they could have another round of exposing him as a fraud again and then trumpeting him as the real thing again, until they got bored and found a nice juicy snooker player to harass instead, was that.
In the years since then, Richard had run into Dirk from time to time and had usually been greeted with that kind of guarded half smile that wants to know if you think it owes you money before it blossoms into one that hopes you will lend it some. Dirk's regular name changes suggested to Richard that he wasn't alone in being treated like this.
He felt a tug of sadness that someone who had seemed so shiningly alive within the small confines of a university community should have seemed to fade so much in the light of common day. And he wondered at Reg's asking after him like that, suddenly and out of the blue, in what seemed altogether too airy and casual a manner.
He glanced around him again, at his lightly snoring neighbour, Reg; at little Sarah rapt in silent attention; at the deep hall swathed in darkly glimmering light; at the portraits of old prime ministers and poets hung high in the darkness with just the odd glint of candlelight gleaming off their teeth; at the Director of English Studies standing reading in his poetry-reading voice; at the book of «Kubla Khan» that the Director of English Studies held in his hand; and finally, surreptitiously, at his watch. He settled back again.
The voice continued, reading the second, and altogether stranger part of the poem…