Текст книги "Луиза (ЛП)"
Автор книги: Диана Никсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 15 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]
– Луиза, мне нужна другая пара чулок, эти ужасно смотрятся с моим костюмом. – Наташа почти плакала, стоя на пороге моей комнаты. – Как я могла не заметить этого прошлой ночью? Я померила наряд пять раз, и ни разу не подумала о смене чертовых чулок!
– Не волнуйся, я думаю, у меня есть пара, которая прекрасно подойдет к твоему костюму.
Я порылась в ящиках.
– Вот. Возьми и эти перчатки. Думаю, они будут хорошо смотреться на тебе.
– Большое тебе спасибо, милая, – она крепко обняла меня. – Что бы я без тебя делала? Ты ведь знаешь, Кейт ненавидит, когда что-то выглядит неидеально.
Однако у меня были свои собственные причины быть такой щедрой с Наташей. Не то чтобы я не желала ей удачного выступления, мне просто хотелось задать ей несколько вопросов. Прошлой ночью я видела, как они с Тэсс снова возвращались поздно, и подозревала, что у них не было разрешения покидать клуб в субботу ночью.
– Могу поспорить, трудно возвращаться к работе после долгого выходного дня.
– Да, я уверена, что это так. Но не припомню, когда у меня в последний раз был выходной. Знаешь, при моих танцевальных навыках, мне нужно репетировать днем и ночью.
– Ой, а я думала, вчера у тебя был выходной. Я слышала, что ты вернулась довольно поздно.
Ее лицо побледнело. Она уставилась на меня в ужасе, видимо боясь, что я начну задавать другие вопросы, но я была умнее.
– Я проснулась от жажды и увидела, что мой кувшин с водой пуст. Я зашла в кафе, чтобы набрать воды и увидела, что ты направляешься в свою комнату.
– Ах, значит, ты не видела... или не слышала больше ничего?
– Что ты имеешь в виду? Я думала, ты была одна. Или нет?
– Да, я была одна. Не бери в голову.
Нервный смешок сорвался с ее губ.
– Я так переживаю из-за выступления. Веду себя, как полная идиотка.
Я молча улыбнулась. Мне нужно найти другую возможность, чтобы заставить ее говорить. Может быть, после выступления, когда она будет меньше бояться сказать или сделать что-нибудь не то.
– Я должна идти, мой танец начинается в пять, – сказала она, в последний раз глядясь в мое зеркало. – Еще раз спасибо, они потрясающие.
– Всегда пожалуйста.
Я закрыла за ней дверь, и вернулась к столику, чтобы докрасить ногти. Любая, даже самая мельчайшая часть меня должна выглядеть сегодня вечером идеально.
Наташа была старше меня всего на несколько месяцев, и насколько я могла видеть, она была не так умна, как мне поначалу показалось. Видимо, Тэсс потребовалось меньше двух секунд, чтобы заставить ее повиноваться приказам. Что же Тэсс ей пообещала? Деньги? Драгоценности? Обувь? Сомневаюсь, что Наташа была заинтересована в том, чтобы спать с клиентами. Она не похожа на такую девушку. Но она определенно знала что-то такое, что помогло бы мне выяснить, что происходит с Тэсс. Мне просто нужно больше времени, чтобы получить от нее необходимую информацию.
Несколько часов спустя, когда пришло время для начала моего приватного танца, я оделась и направилась в одну из красных комнат, надеясь, что мистеру Секрет понравится то, что я приготовила для него.
Как и ожидалось, комната была пуста. Видимо, он ждал меня, чтобы подготовиться к танцу. На этот раз, там был CD-плеер на маленьком столике в углу. У меня был компакт-диск с песней, под которую я собиралась танцевать. Я включила его, и музыка заполнила все пространство. Я подошла к дивану и взяла одну из повязок, лежащих на нем.
– Позволь мне помочь тебе, – сказал знакомый голос позади меня.
Я улыбнулась.
– Как ты это делаешь?
– Делаю что? – спросил мистер Секрет, беря кусочек ткани из моей руки.
– Ты всегда появляешься неслышно, и исчезаешь беззвучно.
– Если хочешь знать, реален я или нет, то ответ – да, я более чем реален. Это просто музыка, успокаивающие звуки...
Биение моего сердца становилось быстрее. Я была уверена, что его выбор слов не был случайным. Он играл со мной, снова. Только на этот раз я собиралась присоединиться к его игре.
– У меня есть для тебя кое-что, – сказала я, поворачиваясь.
– Я вижу. Миленькое платье.
Я ухмыльнулась.
– На самом деле я говорила о танце. И о том, чего нельзя увидеть, пока платье надето.
Могу поклясться, он онемел, потому что в следующие несколько мгновений я не слышала ничего, кроме его неровного дыхания на своем лице.
– Мне не терпится увидеть, что ты приготовила для меня, – сказал он наконец.
Я обошла его и подошла к шесту. Найти его было не трудно. Комната была небольшой, поэтому даже с завязанными глазами, я легко сориентировалась в пространстве.
На мне были высокие каблуки, которые я была уверена, убьют ту, которая попытается носить их за пределами клуба. Но так как был шест, за который можно держаться, я не боялась упасть. Плюс, я знала, что мистер Секрет наблюдает за мной сейчас. Я не имела никакого права что-нибудь испортить.
Держась одной рукой за шест, я сделала несколько шагов вокруг него, прежде чем медленно сползла на пол, спиной прижавшись к его металлической поверхности. Затем, встав и стоя на одной ноге, я подтолкнула свое тело, чтобы покрутиться вокруг шеста. Самое главное тут – не отпускать шест. Это была одна из тех немногих вещей, что я знала о танцах на шесте.
Я отклонилась от шеста, а затем обернула одну ногу вокруг него, закручиваясь другой ногой, вытянутой в сторону. Каждое движение было так естественно, так легко, как будто я всегда танцевала для этого человека. Я вспомнила слова, которые Кейт сказала про стриптиз... Я не могла гарантировать, что больше никогда и ни для кого не буду танцевать стриптиз. По крайней мере, мне хотелось хотя бы попробовать. Возможно, не здесь и не сейчас, но однажды…
Я крутилась вокруг шеста, будто танцуя с мужчиной. Даже на секунду я не усомнилась в правильности своих движений. Я была уверена, что каждое мое движение идеально, именно такое, каким и должно быть. К тому времени, когда мой танец подходил к концу, я чувствовала себя хорошо, даже немного восторженно. Как будто это был не просто танец, которым я наслаждалась, а наркотик, которого мне было мало. Я потянула за край юбки и швырнула ее прочь, оставшись в красном корсете, чулках и ярко-красных туфлях на высоких каблуках. Мои руки держались за шест высоко над головой, я собиралась сделать последнее движение, как вдруг...
– Луиза, – он прошептал мое имя, в то время как его руки гладили мои бедра. Танец еще не был окончен, но внезапно я почувствовала, что не могу пошевелиться, как будто завороженная его прикосновением.
– Ты так нагло дразнишь меня, что это очень трудно проигнорировать.
– Я даже еще не начинала дразнить тебя, – сказала я, делая шаг в его объятья, по которым так скучала.
– Знаю. Но не думаю, что смогу это вытерпеть.
– Тебе не понравился мой танец?
– Ты знаешь ответ. Мне не могло не понравиться. Этот танец воплотил в реальность все мои фантазии о тебе.
– Танец – это единственное, что мы делали в твоих фантазиях?
– Ты все усугубляешь, ты знаешь об этом?
– А я и не пытаюсь быть полезной, – сказала я насмешливо. Я знала, что очень сильно рискую. Он может уйти в любую секунду, и я не смогу остановить его. Я только надеялась, что он хочет остаться так же сильно, как этого хотелось мне.
– Я хочу дать тебе кое-что на память обо мне, – сказал он, поглаживая мой подбородок кончиками пальцев. – Я хочу дать тебе это.
В следующее мгновение его губы были на моих. Он целовал меня так сильно и страстно, что мне начало казаться, будто я забываю, как дышать. Поцелуй был разным – медленным, и легким; давал и забирал, просил и требовал, как будто он хотел сказать мне что-то этим поцелуем. То, чего мне явно не хватало. Я чувствовала, каким отчаянным он был. Мне не нужно было видеть его лицо, чтобы знать это. Его губы сказали все. Как будто он пил меня; с каждым дыханием, с каждым ударом моего сердца, с каждым маленьким движением, которое мое тело делало навстречу к нему.
Но и этого было недостаточно... теперь, когда я знала, каково это – на самом деле чувствовать его, мне не хотелось останавливаться. Думаю, что в этот самый момент я не могла думать ни о чем, кроме него. Я не боялась, что меня поймают, не боялась увольнения. Я просто хотела убежать с ним, туда, где мы могли бы быть вместе по-настоящему. Где ничто не разделяло бы наши тела и души, где наши поцелуи и движения сказали бы все за нас.
Его пальцы запутались в моих волосах, я слышала, как он стонет в мой рот.
– Это слишком, Луиза... Тебя слишком много.
И потом его губы снова оказались на моих – такие нежные и такие сладкие. Вельвет его языка, он дразнил, пробовал, играл.
– Я хочу увидеть оставшуюся часть танца, но не здесь и не сейчас.
– Почему не сейчас? – спросила я, отчаявшись. Я не могла поверить, что он собирается уйти, оставив меня в агонии, с которой я не смогла бы справиться самостоятельно.
– Потому что если ты продолжишь танцевать, как раньше, не думаю, что смогу просто смотреть на тебя. Я разорву этот прекрасный корсет, и буду целовать каждый миллиметр твоего тела, до тех пор, пока ты не забудешь, как дышать. И тогда... Боже, тогда я, вероятно, сделаю те вещи, после которых мне не позволят снова переступить порог этого нечестивого места. А этого я не могу допустить. Не сейчас...
Глава 10
—Ты всегда говоришь одно и то же – не сейчас. Чем нынешний момент отличается от любого другого?
Он вздохнул, прижавшись своим лбом к моему.
– Ты так юна, Луиза. Ты не должна быть здесь. Ты заслуживаешь лучшего. Мужчины платят за твои танцы и красоту, но я не хочу быть одним из тех подонков, единственной целью которых является использование женщин. Я ждал тебя слишком долго, и теперь не могу позволить потребностям тела все разрушить.
– Но я хочу быть с тобой. Так же, как и ты хочешь быть со мной.
– Это не так просто. Даже если мы поддадимся искушению, это не только ничего не изменит, но и причинит нам еще больше страданий. Потому что ты должна вернуться сюда, работать на Дрю до тех пор, пока он не решит тебя отпустить. И даже я не могу изменить этого.
– Тогда зачем ты сейчас здесь?
– Потому что я знаю, что однажды тебе позволят уйти. И я не могу ждать, пока этот день настанет.
– Почему я?
Полагаю, это был один из самых важных вопросов, которые я когда– либо задавала ему. Я до сих пор не знала, почему Мистер Секрет выбрал именно меня. Еще никогда никто не ставил меня в приоритет.
– Что во мне такого особенного?
– Все.
– Откуда ты знаешь это?
– Я чувствую.
Прекрасные ответы. Господи, как же я ненавидела людей, которые отвечали подобным образом.
– Расскажи мне еще что-нибудь о себе, пожалуйста.
– А что бы ты хотела узнать?
– Твое имя. Это ведь не сложный вопрос?
Он некоторое время колебался.
– Уилл. Уильям.
– Уильям?
Я начала вспоминать свой сон. Я не могла поверить в это. Первое – он сказал, что хочет дать мне что-нибудь на память о нем, а я просила его об этом же во сне. А теперь это…
– Почему это так удивило тебя? – спросил он, убирая локон с моего лица.
– Потому что все происходящее здесь и сейчас кажется нереальным. Мои глаза завязаны, но я все равно доверяю тебе, хотя и знаю, что не должна. Ты незнакомец, а я просто глупая девочка, ведомая красивой иллюзией о том, что ты создан в моих мыслях. Если бы у меня была мать, она бы сказала, чтобы я держалась от тебя подальше. Но у меня нет никого, кто бы запретил мне делать то, что я хочу.
Я протянула руку и коснулась его лица, проведя пальцами по его щеке.
– Говорят, что слепые люди могут чувствовать красоту, окружающую их. И сейчас, пытаясь увидеть тебя в своем сознании, представить твои глаза, губы, улыбку, я чувствую себя одной из них … Ты не думаешь, что это несправедливо?
Он схватил мою руку, и поцеловал тыльную сторону ладони, прижимая меня ближе к своей груди.
– Я более чем согласен с тобой. Но жизнь всегда несправедлива. Мы не можем контролировать вещи, которые кто-то решает за нас.
– А нам нельзя сделать так, чтобы хотя бы одна наша мечта осуществилась?”
– Это именно то, что мы делаем сейчас – воплощаем нашу мечту в жизнь.
Он был прав. Не знаю, откуда вдруг взялась потребность быть рядом с ним, но меня едва ли это беспокоило. Сейчас он был рядом со мной, и только это имело значение.
– Есть еще кое-что, что я хочу сказать тебе, – сказала я. – Прости, что сбежала в прошлый раз. Я не собиралась уходить так скоро.
– Могу ли я узнать, почему ты вдруг захотела уйти?
– Не думаю, что хочу говорить об этом сейчас.
– Теперь твоя очередь заставлять меня теряться в догадках? – спросил он с улыбкой в голосе.
– Я все расскажу тебе, когда придет время.
– Ох, я всегда знал, что недооценивал тебя.
Я улыбнулась.
– Иногда бывает и обратная ситуация, правда? Теперь ты знаешь, как я себя чувствовала, когда ты играл нечестно.
– Мое время подходит к концу.
– Ты не можешь остаться дольше?
– Не сегодня. Но я вернусь в среду, обещаю.
Он отпустил меня, и я вдруг ощутила пустоту и холод.
– Что мужчина вроде тебя нашел в такой девушке, как я? Ты ведь можешь иметь любую женщину, какую захочешь…
– В том то и дело. Я не могу. Потому что единственная женщина, которую я хочу – это ты. Ты особенная, Луиза. Ты всегда была, и всегда будешь.
Потом дверь открылась и закрылась, и я почувствовала, что вот-вот разрыдаюсь. Он снова заставил меня чувствовать то, чего я никогда не чувствовала раньше. Я не знала, каково это – скучать по кому-то. Я даже представить себе не могла, что однажды буду скучать по кому-то. Да, я скучала по Тэсс после того, как она покинула Рай, но то, что я сейчас ощущала по отношению к мистеру Секрет – нечто совсем другое. Это ужасно напугало меня, потому что впервые я почувствовала, будто зависима от кого-то. Вернулись худшие из моих страхов. Не думаю, что смогу пережить еще одно предательство. Я уже знала, что день, когда он не вернется, будет самым худшим в моей жизни.
Я сняла повязку, оставила ее на диване и направилась в свою комнату. Сегодня нам хотя бы удалось сделать шаг вперед – теперь я знала, как зовут Мистера Секрет – Уильям.
– Луиза, можно поговорить с тобой? – спросил Дрю, забегая следом за мной.
– Я сделала что-то не так?
Он засмеялся, обнимая меня за плечи
– Почему ты так подумала?
– Ну… возможно потому, что когда босс хочет поговорить с тобой, это обычно не предвещает ничего хорошего”.
– На этот раз ты ошибаешься. Вообще-то я собирался кое-что предложить тебе.
Он осмотрелся вокруг, и кивнул на свою приемную.
– Почему бы нам не пойти в мой кабинет? Не хочу, чтобы кто-то услышал то, что я скажу тебе.
Мне не понравилось все это. Дрю был здесь боссом. Он мог пойти и поговорить, с кем угодно и где угодно. Так почему сейчас его беспокоит, что кто-то может услышать наш разговор?
Он заговорил только после того, как закрыл за собой дверь.
– В ночь твоего первого выступления у меня были особенные гости. Пожалуйста, присаживайся.
Он кивнул на одно из кресел напротив его.
– Один из них – мой давний друг, Пьер. Он владелец одного из кабаре-клубов в Париже. Он был восхищен твоим танцем, и хочет знать, согласишься ли ты участвовать в его шоу.
– В Париже?
– Да. Что ты думаешь об этом?
– Вау! Я даже не знаю, что сказать. Уверена, это было бы честью…
– Но?
– Я не говорила никакого «но».
– Значит, ты согласна отправиться с ним в Париж?
Была только одна вещь, которую мне хотелось узнать.
– Этот клуб такой же, как Ле Папиллон? Я имею ввиду, это ведь не стрип-клуб?
– Там есть танцы разных видов. Но Пьер не хочет, чтобы ты танцевала стриптиз. Это будет традиционное кабаре, с твоим сольным номером.
– Когда он хочет, чтобы я была там?
– К ночи вторника.
– Это означает, что я должна буду пропустить свое выступление в среду?
О нет…
Ведь Уильям должен быть здесь в среду. Могу ли я как-то предупредить его, что меня тут не будет?
– Не думаю, что это проблема. Мы можем перенести твое выступление на вечер пятницы. Так что ты скажешь?
Разве у меня есть выбор? Я так не думаю…
– Я поеду.
Дрю радостно улыбнулся.
– Это правильный ответ. Не каждая получает подобное приложение от Пьера.
– А другие здешние девушки участвовали в его шоу?
– Да, но это было давно. Пьер всегда в поисках новых талантов. Разумеется, он заплатит тебе за выступление.
Деньги были последней вещью, которая меня беспокоила. Я все еще думала о том, как связаться с Уиллом. А может быть, мне не стоит переживать об этом. А что, если его слова и обещания – это всего лишь игра, хорошо продуманный план по тому, как затащить меня в постель?
К черту все! Что с тобой происходит, Луиза? Меньше, чем двадцать минут назад ты была готова переспать с ним прямо там, в красной комнате, а сейчас сомневаешься в каждом своем вздохе? Это нелепо. Конечно, он может быть еще одним лжецом. Но.. Господи, ты ведь знаешь, что это не так.
– Как я доберусь до Парижа?
– Разумеется на самолете. Пьер составит тебе компанию, поэтому ни о чем не беспокойся. Будь готова к завтрашнему полудню. Я позвоню ему прямо сейчас и расскажу о твоем решении.
Дрю взял телефон и начал набирать номер. Казалось, что наш разговор закончен, поэтому я поднялась и вышла.
* * *
Кейт ждала меня в моей комнате.
– Что он хочет от тебя? – спросила она, нервничая
– Как ты попала сюда? – я была уверена, что заперла дверь перед уходом.
– У меня есть ключи от всех комнат в здании. Давай вернемся к моему вопросу. Что Дрю хотел от тебя?
– Расслабься, он не просил меня переспать с ним.
С ее губ сорвался нервный смешок.
– Я уверена в этом
– Тогда почему ты выглядишь так, будто вот-вот сломаешь мне шею или что-то еще?
– Я знаю Дрю достаточно хорошо, чтобы быть уверенной – если он тащит тебя в свой кабинет, он собирается провернуть нечто нелегальное или непристойное. Так в чем дело?
– Он спросил меня, хочу ли я поехать в Париж, чтобы участвовать в шоу его друга.
– Ты должно быть разыгрываешь меня. Он хочет, чтобы ты отправилась в клуб Пьера?
– Ты знаешь его?
– Разумеется! Этот сукин сын трахает все, у чего есть вагина. И поверь мне, Луиза, если он положил глаз на тебя, он хочет только переспать с тобой.
– О мог Бог! А ведь я уже согласилась…что мне делать?
– Оставайся здесь. Я поговорю с Дрю.
– Нет, пожалуйста, не делай этого. Не хочу, чтобы он думал, будто я недовольна работой, или еще хуже – не уважаю его распоряжения.
– Забудь об этих чертовых распоряжениях! Даже он не может заставить тебя спать с тем, с кем он хочет.
– Кейт, пожалуйста…
Но было уже поздно. Она выскочила из моей комнаты, оставив дверь наполовину открытой. Я вышла в зал, и увидела Тэсс, возвращающуюся в свою комнату. Скорее всего, ее выступление только закончилось. Она была одета в сексуальный наряд, который мало что оставлял для мужского воображения, и выглядела так, будто была расстроена чем-то.
– Все нормально?
Она остановилась и ухмыльнулась.
– Лучше не бывает. А что?
– Да так
Она оглядела меня с головы до пят, и потом ее глаза снова остановились на моем лице.
– Ты работаешь сегодня вечером?
– Нет, но у меня есть приватный танец.
Она нахмурилась.
– Для кого?
– Не знаю. Он не представился.
– Ты видела его лицо?
– Нет.
Она задумчиво посмотрела на меня, но ничего не сказала, и пошла дальше.
– Эй, Тэсс, – окликнула я ее. – Ты знаешь, можно ли клиентам быть тут до начала главного выступления?
– Что?
Она остановилась, медленно развернулась, и озадаченно уставилась на меня.
– Мне кажется, я слышала твой разговор с одним из клиентов, несколько дней назад. Но не уверена, что это была ты.
В мгновение ока она вернулась туда, где стояла до того, сверля меня своим сердитым взглядом.
– Что ты слышала? – спросила она еле слышно
– Ничего. Просто голоса. Я ничего не поняла, в холле были другие люди. Я бы не разобрала и слова, даже если бы мне очень хотелось этого.
Небольшая ложь никому не повредит, подумала я про себя. Я видела, как Тэсс занервничала. Очевидно, никто не должен был слышать ее разговор.
– Это был не клиент, а один из моих дизайнеров, – сказала она, делая шаг назад. – Нам нужно было обсудить платье для следующего выступления.
– Ох! Не могу дождаться, когда увижу его.
Я улыбнулась и пошла в свою комнату
Она не покупала его. Я достаточно хорошо знала Тэсс, и понимала, что у нее возникли подозрения.
Может быть, мне не следовало торопиться со своими расследованиями?
Ну, сейчас думать уже поздно.
Сейчас я хотя бы точно знаю, что она что-то скрывает. И мне не терпится узнать, что конкретно.
Кейт не возвращалась как минимум час. Я приняла душ и переоделась, надеясь, что она не сделает ничего такого, что заставит Дрю выкинуть меня на улицу. Не важно, что я ненавидела саму идею работать на него до конца своих дней. Я пока не была готова уйти отсюда.
Кейт вернулась около полуночи, задумчивая и таинственная. Все, что она сказала это: – Все хорошо. Не нужно беспокоиться.
– И?
– И ты уезжаешь завтра днем, с Пьером.
– Мне придется спать с ним?
– Тебе не нужно будет спать ни с ним, ни с кем-то еще. Дрю пообещал, что он тебя даже не коснется. Так что расслабься, и отправляйся спать. Перед отъездом нам еще нужно поработать над твоим сольным номером. Я буду ждать тебя в шоу-руме, в половину седьмого.
Было что-то странное в словах и поведении Кейт. Она старалась не смотреть мне в глаза, и я не знала, имею ли право задавать какие-нибудь вопросы. В конце концов, она был здесь моим вторым боссом.
–Окей, – наконец сказала я, кивая. – Буду в 6:30.
Она посмотрела на меня еще раз, и вышла.
Я не знала, что и думать. Что Дрю сказал Кейт такого, что заставило ее изменить свое мнение о моем путешествии в Париж? Ее нельзя было с легкостью убедить в чем-то. Он должен был сказать ей нечто действительно правдоподобное, если она молча приняла его решение.
* * *
Следующий день начался со стука в дверь. Еще не было 6:30, поэтому я не думала, что это Кейт. Зевая, я пошла открывать дверь, но к моему удивлению, за ней никого не оказалось.
– А ты наверно шутник, – пробормотала я сердито. Это была такая глупая шутка от моих новых «друзей»? Собираясь закрывать дверь, я увидела лежащую на полу записку. Я подняла ее, и вошла обратно в комнату.
На записке было написано мое имя. Я открыла ее и начала читать
Машина будет ждать тебя у входа в клуб в 11:30. Не опаздывай.
Спасибо, мистер Пьер. Это так мило с вашей стороны! – подумала я, ухмыльнувшись. Записка была не подписана, но и так было ясно, что она от моего новоявленного босса. Я бросила ее в урну и решила принять душ. Нужно упаковать еще несколько вещей, которые могут понадобиться мне в Париже. Все остальное я собрала еще вчера.
Несмотря на слова Кейт, путешествие все еще пугало меня. Это было не просто путешествие в другую страну. Я впервые буду одна. С незнакомыми людьми, в неизвестном мне месте. Ле Папиллон не считается, он хотя бы расположен в Нью Йорке. И люди там говорят на английском. Я надеялась, что Пьер тоже говорит на английском, иначе мне предстоит еще одно испытание. Слава Богу, во время танца не нужно говорить. Я надеялась, что кроме танцев от меня не потребуется больше ничего.
* * *
Как всегда, Кейт ждала меня в шоу-руме.
– Ты хотя бы раз опаздывала на репетицию? – спросила я, подходя ближе к сцене.
– И тебе доброе утро, – ответила она, улыбаясь. – Нет, что-то не припоминаю.
– Везучая. Я еле заставляю себя подняться с постели, если не высплюсь.
– Забудь о полноценном сне, куколка. Здесь нам запрещено даже думать о сне, если у нас много работы.
– Я уже устала от всех этих чертовых правил. Они преследуют меня повсюду!
– И не говори. А сейчас, хватит жаловаться. Время танцевать! Каким ты видишь свой сольный танец?
– Приму любые твои идеи. Я не в состоянии сегодня думать. Чертов посыльный разбудил меня в пять утра. Если бы я только могла, убила бы его!
– От кого сообщение?
– От Пьера. Он хотел напомнить мне о путешествии. Так я и не собиралась забывать об этом.
– Мне кажется, что ты совсем не рада. Тебя все еще пугает путешествие с ним?
– Не знаю. Просто у меня все еще странное ощущение, говорящее, что все пойдет не так.
– Перестань переживать. Пьер едва говорит по-английски. Дрю сказал, что он не собирается спать с тобой. Поэтому все, что тебе нужно – это сконцентрироваться на своем танце. Путешествие продлится всего два дня. Оно закончится быстрее, чем ты думаешь.
– Надеюсь. Я не хочу пропустить свое выступление, которое состоится в пятницу.
– Кто бы мог подумать, что ты будешь так активно работать. Ты ведь здесь всего две недели.
Кейт посмотрела на меня искоса.
– Или есть что-то, о чем бы ты хотела рассказать мне?
– Например?
Я отвернулась от ее изучающего взгляда, делая вид, будто ищу диск с нужной мелодией. Мне не следовало упоминать свое предстоящее выступление. Я не хотела, чтобы Кейт что-то заподозрила. Еще меньше мне хотелось, чтобы она узнала об Уилле и нашей встрече за пределами клуба.
– Я не знаю. Просто не каждому нравится работать здесь. Такое ощущение, будто ты нормально относишься ко всему тому, что мы от тебя требуем.
– Это ведь временная работа. Не стоит раздражаться из-за каждой мелочи. Ну а теперь, может быть, мы приступим к репетиции?
