Текст книги "У каждого свои недостатки. Часть 1 (СИ)"

Автор книги: Дарья Гусина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)

Глава 7

– Ты за мной следил? – медленно выговорил Кир, пытаясь запихнуть меня к себе за спину. – Черт возьми, Серега! Я доверился тебе как земляку, тебя рекомендовали люди, которым я безгранично верю. Какого…!

«Мужской половой орган», – деловито сообщила программа-переводчик.

– Кирюша, – вежливо объяснил Еременко. – Я же бизнесмен, поиск людей и информации – это тоже мой бизнес, но не основной. На поиске много не заработаешь, поэтому кручусь, как могу. Мои люди сейчас допрашивают Пайка, уже допросили. Или ты не только гениальный киберпрограммист, а чертов Мессия, или… я, право, не знаю. У Пайка процессор внутри. Это тот самый Пайк, которого все считают твоим живым слугой? Который стареет, как человек, и во время игры в гольф носит бриджи, … твою?!

«Акт совокуп….».

«Заткнись! – приказала я. – Да переводи же! Не переводи имена и ругательства!»

Из-за программы я пропустила несколько фраз Еременко. Но направление разговора было и так понятно: Сергей, к которому Кир обратился за помощью в розыске каких-то людей, раскопал слишком многое и теперь требует что-то от Демидова. Я сразу догадалась, что Пайк не просто циклон, но Еременко понял больше.

– Не трогайте мою девочку, – полушутливо-полуугрожающе попросил Кир, косясь по сторонам, – она испугается и кинет меня. У меня сейчас и так с девчонками напряг.

– Мы только проверим, в крайнем случае, пощупаем, – миролюбиво сообщил Еременко. – Тарас, Митя.

Двое бугаев подступили к диванчику. Один вежливо сделал Киру жест рукой: отодвинься.

– Что? – я удивленно похлопала глазами.

– Пройдемте с нами, мисс, – пророкотал на англе тот, что был повыше и похудее.

– Это не займет много времени, – добавил второй, пониже и пошире.

– Дорогой, – плаксиво обратилась я Киру. – Почему ты не предупредил меня, что здесь есть тест на наркоту? Я бы не стала с утра лезть в НЛО* (*сленг – курить травку)!

– Парни тебя покатают, – обещал Сергей, презрительно хмыкнув.

– Правда? – «обрадовалась» я. – А я думала, вы эти… за Чистоту и Выживание. Пойдемте, мальчики.

– Сэм, – с отчаянием в голосе сказал Кир, – Сэм…

– Не волнуйся, милый, я быстро.

– Отведите ее в сортир, обыщите, просканируйте, – велел Еременко бугаям. – Не тут, в «Полюсе». Здесь приличное заведение.

– А этот, Сергей Иванович? – высокий кивнул на Микки, вышедшего из режима ожидания и подкатившегося поближе.

– Отключи, – велел мне Сергей.

– Не могу, – жеманно протянула я. – У меня там косметичка. И пульт-программу я нечаянно из комфона стерла, а с голосовыми командами у него плохо, орать нужно.

– Да пусть, Митя. Это же девчачий модняк нынче – таскать за собой за собой таких карапузов. Маникюр там, педикюр, вибратор, если взгрустнется, да, Кирюша? Пусть идет. Начнем отключать – разорется еще, посетителей распугает, – Еременко махнул рукой.

– Цып, цып, цыпа!! – во все горло позвала я Микки, пожав плечами в ответ на недовольные взгляды гостей ресторана и пояснив: – Он плохо слышит.

Еременко поморщился. Бугаи повели меня куда-то за перегородку с лепниной-ангелочками. Микки семенил за нами, Кир смотрел вслед, кусая губы. Я раздумывала над тем, смогу ли, в случае реальной угрозы, послать сигнал бедствия в Сеть через клипсу. С кем у меня есть возможность связаться? Ну почему Стив так не любит Сеть?! Я писала ему раз двадцать, а он ни одно сообщение не просмотрел. Что там у них на «Монмартре» происходит?

– Мальчики, а куда вы меня ведете? – поинтересовалась, вихляя бедрами так, что бугай по имени Тарас отстал и засмотрелся.

– Во второй клуб хозяина, – мило отозвался Митя. – У Сергея Ивановича несколько клубов.

Бугай толкнул неприметную дверцу с надписью на кириллице, и мы оказались среди воплей, вспышек неонового света и глухого бита, от которого у меня заныло в солнечном сплетении.

– Вау! – сказала я. – А почему мы сразу сюда не пошли?! Ну… обидно как! – я даже затопала на каблучках. – Тут супер-классно!

– Так радуйся, детка, – вкрадчиво произнес Тарас. – Сейчас повеселимся.

В «Полюсе» было много туалетов. Оно и понятно: в таких заведениях, после выпивки и дури, человеческая физиология «подводит» часто. По дороге вдоль танцпола, на котором бушевала оторванная молодежь, у самой стены на меня налетел какой-то светловолосый парень в золотистой рубашке, почти мальчишка. Неуклюже обнял за шею, дыша в лицо:

– Классная девчонка, пошли танцевать!

– Отвали, малолетка! – Митя взял мальчишку за шкирку и оттянул от меня.

Пацаненок пожал плечами и, пошатываясь, исчез в толпе. Бугаи завели меня в один из уни-сортиров. Микки вкатился следом, замер у ноги.

«Опасность?» – спросил Мышка через сеть.

«Пока нет. Но может быть».

«Режим повышенной готовности включен».

«Не знаю, что у тебя там за режим, но мне сразу стало легче», – сообщила я кибер-кабу.

– Раздевайся, – приказал Тарас, заперев дверь.

– Зачем? – вытаращилась я.

– Хозяин велел проверить, девка ли ты. С утра был пацан, теперь девка. Так не бывает, разве что ты модифицировалась днем, ха-ха. Хозяин не любит «транси».

– Делов-то, – хмыкнула я, подхватывая платье за подол.

Стараясь скрыть то, как дрожат у меня руки, я начала медленно поднимать платье наверх, извиваясь, словно исполнительница танца живота. Хотели стриптиз – получите. Ну Кир! Ты мне за это ответишь! Я стянула платье через голову, вызывающе глядя на бугаев.

– Ух ты! – сказал по-русски Тарас. – Худовата, но я бы вдул.

– Тут уж не перепутаешь, – немного разочарованно промычал Митя, глядя в небольшое устройство на ладони. – Шрамов нет. Гормоны в норме. Ох, у нее процессор внутри!

– Сам ты… процессор, – сказал Тарас. – Кибера отгони. Это он фонит.

– А ну пшел, железка! В сторону!.. Точно, – вздохнул Митя. – Девка, живая.

– Слышишь, красавица, – Тарас покосился на дверь, перейдя на англу. – Раз ты девка, помоги нам с братаном сбросить напряжение. Ну, сама понимаешь.

– Ты дурак? – спросил Митя друга по-русски. – Нам че за это будет?

– Ну че ты? – заканючил Тарас. – У меня же на нее встало. Пусть от. сет хотя бы.

На этот раз программа промолчала. Ох, плохо! Кажется, я перестаралась. Хотя, изображай я испуганную скромницу, дело закончилось бы тем же. И вообще, в минуты волнения на меня всегда накатывает шальной кураж. Иногда это подводит, как сейчас.

– Ладно, – махнул рукой Митя. – Все равно Сергей Иваныч в расход пустит, вместе с парнем, когда все выяснит. Я второй.

«Микки, у тебя есть какое-нибудь оружие?!!!»

«Модель цэ-тридцать. Функция: робот-уборщик» – пояснил Мышка.

Черт!!!

«А режим?!! Ты говорил про режим!»

«Режим повышенной готовности включен».

Разговаривая с Микки, я продолжала пятиться к стене от Тараса. Митя только сокрушенно вздыхал и качал головой. Я молилась. В голову почему-то полезла всякая чушь – вспомнилось наше выступление на Масай-рок на шоу «Холостяк» в прошлом году. Я на всякий случай помолилась богу масаев, хотя не знала, как его зовут.

– Тарас, – вдруг напряженным голосом позвал приятеля Митя. – Что там за шум?

Тарас остановился и прислушался, не сводя с меня похотливого взгляда. Он даже успел расстегнуть штаны.

– Пойди глянь.

Мой потенциальный насильник неохотно направился к двери. Выглянул и сообщил через плечо:

– Какой-то кибер выполз на танцпол, мешает танцующим. Наверное, сбой программы. Пойдем утихомирим.

– Да, придется, – Митя поморщился и велел мне: – Только попробуй сбежать.

Я кивнула, собираясь дать стрекоча, как только парни выйдут. Но те встали снаружи у самых дверей туалета, что-то обсуждая встревоженным тоном, их голоса тонули в шуме и усиливающихся криках. Я выглянула в приоткрытую дверь и метнулась к Микки:

– Что-нибудь! Ножик! Отвертка! Ну же!

Микки помолчал и вдруг сообщил через динамик механическим кибер-голосом «по умолчанию»:

– Угроза. Этимология выясняется. Определена: класс угрозы один-четыре. Вероятность девяносто восемь процентов. Включен интегрированный режим защиты, примечание: статус апробации. До взрыва пять, четыре, три…

Я успела вяло удивиться. Микки щелкнул и загудел. Все звуки окружающего мира пропали, от тишины заложило уши. Взрыв прозвучал как хлопок. Я оглянулась и увидела, как в туалет в огненном сполохе влетает выбитая дверь, брызжет крошевом, расколовшись на несколько частей, раковина.

Мраморная туалетная плитка встала дыбом, ее осколки ударились о невидимую стену, окружившую меня и робота. Стена пошла рябью, но выдержала. Не знаю, защитил бы нас «режим» Микки, окажись мы на одной линии с дверью. Но мы были у стены рядом с кабинкой, куда Митя отогнал кибера. Я скрючилась, присев на одно колено возле Мышки.

Поле погасло. Осыпалось мраморное крошево, пара осколков больно чиркнула меня по плечу. Микки потух. Судя по всему, он был полностью разряжен. Я села на попу рядом с роботом, ошалело глядя в обугленный провал входа. Снаружи доносились истошные крики, ревела сигнализация. В туалете включился противопожарный «дождь».

– Ну, Микки, – хрипло сказала я, только чтобы услышать свой голос. – Если ты еще и маникюр умеешь делать…

…Не знаю, сколько я просидела на полу, под струями воды, рядом с разряженным кибером. Вакуум в голове постепенно заполнялся мыслями, и все они были весьма тревожными. Что с Киром и Пайком? Коснулся ли взрыв клуба за стеной? Сумели ли мои друзья вырваться от Еременко? Меня всегда восхищали русские сказки (я даже предлагала Марку поставить адаптированную версию одной из них на сцене нашего театра, однако он сказал, что девушка, просидевшая несколько лет в лягушачьей шкурке, это не эротично), но, кажется, русский князь связался не с тем Серым Волком.

Я встала и сделала несколько шагов. Кровь смешивалась с водой из разбрызгивателя и стекала на пол из рассеченной мраморными осколками руки, в воздухе порхали хлопья пепла. Я зацепилась каблуком за какую-то грязную тряпку, край которой торчал из-под куска унитаза. Мое платье! Золушка превратилась в замарашку, не успев даже войти во вкус праздника. Пол, развороченный и в осколках сантехники, не давал дойти до двери. Смолкла сигнализация, зато сирены звучали все ближе. Вот и они стихли. Сквозь шум воды из оросителей я услышала стоны, крики и деловитые голоса. Двое пожарных, постарше и помоложе, вошли в туалет и заметили меня:

– Мэм, вы целы? Вы ранены? – участливо спросил один.

– Нет, царапина, – мой голос все еще был хриплым.

– Повезло вам, мэм, – сказал второй, помоложе, оглядываясь через плечо, вид у него был неважный, зеленоватый.

– Что это было?

– Теракт, мэм.

– Как? Что взорвалось?

– Киборг проник в помещения «Полюса» через соседний клуб, – затараторил молоденький спасатель. – Он был нафарширован взрывчаткой, словно индейка.

Первый толкнул второго локтем в бок, тот замолчал.

– Вы были одна или со спутниками?

– Одна.

– Наверное, родились в рубашке.

– Наверное, – протянула я, вдруг осознав себя полуголой, грязной и мокрой. – А этот соседний клуб, «Скорпион»,… там никто не пострадал?

– Кажется, нет, мэм. Основной удар пришелся на тутошний танцпол. Вам очень крупно повезло. Не смотрите по сторонам, когда будем выходить. Давайте на выход, мэм, – озабоченно произнес старший. – В зале уже работают службы скорой помощи, сейчас найдем кого-нибудь, кто вас перевяжет. Шагните ко мне, я помогу перебраться.

– Я помогу мисс, – молодой пожарный протопал по осколкам подошвами грубых сапог и собирался поднять меня на руки.

– Мой кибер, – взмолилась я. – Пожалуйста, заберите его. Он абсолютно разряжен.

– Не беда, мэм, сейчас подкормим малыша, – паренек вынул из кармана на поясе уни-батарейку высокой мощности и, покопавшись в боковом роме Микки, подключил робота к источнику энергии. Кибер ожил, но глаза его светились оранжевым.

– На то, чтобы дойти до выхода, хватит, – объяснил спасатель. – Позовите его, мэм. И вот, возьмите мой жилет, там сыро и холодно.

Микки двинулся за нами, иногда переходя в режим антиграва и поднимаясь над кучами мусора и… телами. В зале суетились спасатели. После завалов я слезла с рук любезного пожарного и пошла сама. И все-таки оглянулась. Лучше бы я этого не делала. Митю и Тараса впечатало в стену у туалета. Они были безнадежно мертвы. Их лица были целы, а вот ниже… Меня вывернуло у покореженного, залитого пеной танцпола.

– Ничего, ничего, – приговаривал молодой пожарный, косясь назад и судорожно сглатывая.

Сколько ни пыталась я пробиться в «Скорпион», меня возвращали к турболету скорой. Мой комфон остался у Кира. Микки был недостаточно заряжен, чтобы связаться с Демидовым. Работник спасательной службы дал мне синюю хламиду на завязках, обработал рану и перебинтовал руку.

– Успокоительное, противовоспалительное… – устало перечислял он, ставя инъекции.

В турболете у кабины пилота работал небольшой экранник. Я прислушалась

– … Радикальная экологическая группировка «Чистый Кластер» уже взяла на себя ответственность за взрыв. Выяснилось, что кибер модели дэ-четырнадцать был начинен новым видом взрывчатого вещества. Слово эксперту.

– Это особая взрывчатка, – заговорил эксперт, – она не распознается большинством сканеров и активируется определенными частотами музыки, именно теми, которые используются некоторыми недобросовестными клубами для создания эффекта трансэкстаза. Устройство сработало, когда в «Полюсе» зазвучал известный трек с альбома одной из расплодившихся сейчас, так называемых хайэ-ризм-групп…

– Число жертв выросло до тридцати, – продолжил диктор. – Большинство погибших – посетители купола, на момент взрыва находившиеся в середине зала. Идет опознание тел условно-живых и живых посетителей по индивидуальным номерам чипов. Пострадавшим оказывается медицинская помощь. Несколько имен жертв остаются неизвестными из-за отсутствия у них учетного чипа или штрих-кода работника.

– Мэм, вам есть, куда пойти?

– Да, – машинально ответила я врачу.

Диктор начала перечислять имена погибших. Я вслушивалась, кусая губы, и выдохнула, когда список закончился. Имен Пайка и Демидова в нем не было.

– Скажите, – в очередной раз спросила я, – когда можно будет зайти в «Скорпион»?

Врач пожал плечами, пощелкал в своем комфоне:

– Туда никого не пускают. Да там и нет никого, все посетители эвакуированы. Их допрашивают в полиции, поскольку кибер-бомба пришел из соседнего клуба.

– А раненые?

– К нам не поступало пострадавших из «Скорпиона». Вызвать вам такси? Купол организовал бесплатную развозку.

– Да, – выдохнула я.

Нужно вернуться в отель и войти в Сеть. Это единственное, что я могу сейчас сделать.

В отеле, отправив Микки в номер (глаза его уже горели красным, указывая на очень низкую степень заряда), я метнулась к стойке администратора.

– С возвращением, сэр, – любезно проговорила девушка за стойкой, узнав меня. – Мэм, – поправилась она – медицинская хламида просвечивала насквозь.

– Мои спутники! – взволнованно заговорила я. – Молодой человек и джентльмен в возрасте. Они вернулись?

– Нет, мэм. Еще нет.

– Мой доступ в номер еще активирован?

– Конечно, мэм.

Пайка и Кира мог забрать Еременко, похитить их ради своих непонятных целей. В номере я судорожно принялась рыться в Сети. Новая информация поступала каждую минуту. Я заплакала от облегчения, когда в новостном ролике, среди допрашиваемых полицией свидетелей, мелькнули лица Кира и Пайка. Пайк во всю изображал нормального условно-живого, Кир выглядел очень подавленным. Меня неумолимо потянуло в сон, видимо, подействовало успокоительное. Смыв с себя сажу и подключив кибера к зарядному устройству, я переоделась в одежду «Сэмуэля», легла в кровать и заснула, едва голова моя коснулась подушки. Мне было все равно, узнал ли Кир о том, что я девушка, или нет – с такими условиями труда и издержками эта работа, пожалуй, не по мне.

Я проснулась от того, что из гостиной номера в мою комнату проникали голоса. Тихонько встав, прикрепив клипсу на ухо и натянув штаны, я подкралась к полуоткрытой двери. Больше всего меня интересовало, вернулись Пайк и Кир одни или с Еременко. Я заглянула в щель, увидела сидящего на диване Кира, живого. Из глаз чуть не брызнули слезы. Что я так расчувствовалась? О себе бы лучше переживала, это у меня просто до сознания еще не дошло, в какой ж… я побывала.

Демидов сидел, закрыв лицо руками, а Пайк… Пайк ему выговаривал, как мальчишке:

– … Кирилл Петрович, зачем вы это сделали? Я ведь предупреждал, какие слухи ходят о Сергее Еременко. Вы не вняли, настояли на своем. Даже охрану в клуб не взяли, хотя можно было нанять циклонов. Заигрались? Решили, что неуязвимы? А Сэм зачем нужно было с собой тащить? Она… девушка, которую он изображал, так ли она вам была нужна?

– Ругай меня, Пайк, – простонал Кир. – Я все заслужил. Что я скажу его родителям, когда они прилетят за телом? Боже, там же все было… у меня теперь это всю жизнь стоять перед глазами будет! Его обожженное лицо!

Это он сейчас о ком?

– Вот вспоминайте и помните, что такое смерть, – на тон ниже произнес камердинер. – Вы ведь уже видели ее совсем рядом, но урок не усвоили.

– Пайк, но Глеб рекомендовал Еременко как самого лучшего специалиста и человека с надежной репутацией!

– Значит, ради такого случая Сергей Иванович решил репутацией поступиться. А вашего кузена я всегда считал… легкомысленным человеком.

– Боже, что же я наделал! – Кир опять застонал. – Если бы я знал!

– Сэр, – после небольшой паузы проговорил Пайк, – если бы можно было вернуть Сэма, вы поклялись бы впредь безоговорочно меня слушаться?

Кир отнял руки от лица и, печально усмехнувшись, сказал:

– Если бы… О чем ты? Люди не воскресают.

– Хм… бывают и исключения, например, я. И все же?

– Я бы поклялся самым дорогим. Памятью о сестре.

– Я вас услышал, сэр, – мягко сказал камердинер и рявкнул так, что я вздрогнула: – Сэм, выходи!

…Самая лучшая немая сцена, которую я когда-либо видела в театре, была как раз у русских. Теперь понимаю, почему – это у них в крови. Поняв, что я не призрак, Кир бросился ко мне и чуть не… Нет, не смял в объятьях – я успела отпрыгнуть, по привычке. Он понял это по-своему – протянул ко мне руки и сказал умоляюще:

– Сэм, ну прости. Как?! Как?! Я же тебя опознал!

– Интересно, – протянула я под нос, стараясь не показывать, как рада видеть Кира и Пайка.

– На одном из молодых людей в клубе «Полюс» были остатки золотистой ткани и жемчужные бусы, – со своей обычной невозмутимостью объяснил Пайк.

– Бусы! – я схватилась за шею, уже понимая, что не ощущала их на себе с самого момента вынужденного стриптиза. – …! У меня их сперли! Тот мальчишка, что полез обниматься! Вот уро…!

Я осеклась: того мальчишки больше нет, смысл его проклинать? Я бы ему сама эти бусы отдала, если бы знала. Взамен на обещание покинуть клуб.

Если бы я знала. Если бы мы могли предвидеть события, мир был бы другим. Это означало бы почти бессмертие. Я посмотрела на Пайка. Он улыбнулся. Интересно, знает ли он о клипсе? О том, что я все слышала. Кто вы, мистер Пайк? И что такое эта ваша Интеграция?

– Он был очень похож на тебя, – тихо сказал Демидов, подозрительно блестя глазами. – У него не было персонального чипа… но он был так похож… и бусы… я подумал… Я назвался его родственником. Мне выдадут тело. Нужно опознать мальчика по ДНК и найти его родню. Господи, я так счастлив! Мне стыдно, но я так рад, что это был не ты! Что произошло, там, в «Полюсе»? Знаю только факты из прессы: одна из местных эко-организаций решила, что экологии Нью-Маркет требуется что-нибудь поэффективнее мирных демонстраций.

Мы сели на диван. Я начала рассказывать. Кир подсаживался все ближе и ближе, потом взял меня за руку и ущипнул в предплечье. Я взвизгнула и влепила ему затрещину. Несмотря на хрупкую комплекцию, рука у меня тяжелая. Демидов тряхнул головой, счастливо улыбнулся и сказал:

– Сэм. Как же я рад, что ты жив, приятель!

Наверное, будь я девушкой, похожей на одну из его многочисленных подружек, немедленно влюбилась бы в эту придурашную улыбку и смаковала бы воспоминание о ней, лежа в кровати перед сном и тяжко вздыхая. Хорошо, что я не похожа на его подружек. И у меня иммунитет – я часто вижу Кира другим. Признаю, что могла бы втюриться именно в такого Демидова, с глуповатым выражением на лице, шебутного, задорного, хулиганистого, но не в его ледяного двойника-доппельгангера *(*двойник – темная сторона личности).

Я продолжила свой рассказ, опустив некоторые подробности: у меня не было уверенности в том, что это подходящее время, чтобы раскрыть мой главный секрет. Думаю, на долю Демидова и так выпало немало потрясений. Вдруг от сообщения, что я не «приятель», а «приятельница», его удар схватит. Особенно если он вспомнит, как сидел нагишом в БАМС, когда я вошла за инъекцией витаминов, и рассеянно кивнул мне, морщась от укола, видимо, забыв об уговоре насчет голых мужиков. Кстати, у Кира на плече довольно глубокий шрам. Почему он его не регенерировал? И еще у него очень красивые плечи, но это тоже меня не касается, разве что в плане подразнить Стива, когда мы встретимся: вот, Стив, каждый день имела счастье наблюдать идеал многих девушек, а этот идеал, сильно ругаясь, один раз даже разрешил мне вытащить из его волос жвачку, которую нечаянно оставил на диване в гостиной Микки (робот ее посмоктал и выплюнул, частично переварив, но признав непригодной для подпитки кибер-мозга). Это был очень интимный момент.

О том, что отморозки Еременко определили и высоко «оценили» мой биологический пол, я рассказывать не стала. Сказала, что Митя и Тарас завели меня в туалет, а сами вышли, чтобы убрать с танцпола кибера. Зато о роли в этой истории Микки поведала во всех подробностях. Кир покосился на робота, стоящего в углу на зарядке, и пробормотал:

– Так вот куда я спрятал капсулу с икс-девяносто во время обыска. Я думал, это был погрузчик. Пересмотрел всех, решил, что кибер сбросил ее при самосанации.

Я очень заинтересовалась новой информацией: позвольте, позвольте, о каком обыске идет речь? Что-то противозаконное?

– Нет, – Демидов тряхнул головой, – вокруг меня довольно давно идет странная возня. Кто-то сообщил в Отделе Кибербезопасности, что я занимаюсь нелегальными разработками.

– А ты не занимаешься? – с подозрением уточнила я, тоже поглядев на Микки. – Не припомню, чтобы о таком изобретении, как это поле, писали где-нибудь в прессе или в Сети. Это было бы сенсацией. Или ты работаешь на Объединенное Правительство? На Независимую Федерацию?! Ты секретный агент?!

– Икс-девяносто мне заказал профессор Мацумото, мой давний друг, коллега, наставник, – признался Кир. – Но я не успел завершить проект, мне требовались дальнейшие инструкции, а учитель перестал выходить на связь.

– Ничего, – пробормотала я, – зато ты был на правильном пути. Запатентуй и сможешь купить себе пару планет. И разводить коров.

Я закончила свой рассказ и спросила:

– А как выбрались вы с Пайком?

– Мы с Еременко очень мило беседовали еще… какое-то время. Я попытался выразить… протест, но меня убедили, что этого делать не стоит, – Демидов выразительно помассировал руку. – Пайк был на втором этаже клуба, в кабинете Сергея, под присмотром нескольких громил. Когда тебя увели, Еременко собирался отвести меня наверх и добиться, чтоб я передал ему права администратора в киберсистеме Пайка. После взрыва Сергей исчез где-то за шторами, видимо, там был еще один выход. Его ищет полиция Купола. Пока как свидетеля, потом… кто знает. Пайк сумел нейтрализовать своих похитителей и связался со мной. Нам нужно немедленно улетать на «Каллиопу». Насколько я успел понять Еременко, он не оступится. Но и я такого не забуду, – передо мной опять был ледяной «доппельгангер» Кира. – У меня тоже есть, что ему… предложить.

– Мне кажется, сначала Сэма нужно отправить домой, – мягко подсказал Пайк. – Ему и так досталось.

– Согласен, – Демидов кивнул. – Сэм, прости еще раз, что втянул тебя в это. Что мне сделать, чтобы ты меня простил? Речь, конечно, не идет о расторжении контракта. Ты получишь и деньги, и театр. Просто скажи, что еще требуется от меня, чтобы загладить вину?

– М-м-м, – я всерьез задумалась. – Можно просить все, что угодно?

– Конечно!

– Все-все?

– Ну… в пределах разумного, – голос Кира неуверенно дрогнул. – Черт, – с тихим отчаянием добавил он по-русски, разглядев мой злорадный прищур.

Программа ругательство не перевела. А мне и не надо было, выучила уже.