Текст книги "Резерфорд"

Автор книги: Даниил Данин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 45 (всего у книги 45 страниц)

Около шести вечера ему позвонил из лаборатории Норман Фезер, чтобы сообщить результаты дня по каким-то экспериментам с нейтронами. Сам Фезер назвал их «довольно тривиальными» и добавил, что в его докладе шефу «не было ничего важного». Но Резерфорд слушал его с интересом и заключил разговор подбадривающими словами.

Больше в Кавендише не слышали голоса Резерфорда.

Вечером Мэри вызвала массажиста. Массаж не помог. Ночь прошла ужасно. Рвоты и боли. Утром он сам сказал, чтобы послали за врачом. Доктор Наурс, видимо, сразу понял, что случай не прост. В полдень был приглашен для консультации профессор Райл. Сэра Эрнста перевезли в частную лечебницу: предстояла операция. Были угрозы разрыва кишок, непроходимости, ущемления грыжи…

Под вечер из Лондона приехал срочно вызванный сэр Томас Данхилл – выдающийся хирург. Он сделал операцию без промедлений.

И никто не сомневался: все будет хорошо.

Вера в это была так сильна, что в субботу, на следующий день после операции, всерьез обсуждалась будущая поездка Резерфорда в Индию, на очередной конгресс Би-Эй. Он давно готовился к этому конгрессу, где должен был выступать с президентским посланием. Оно было уже написано. Оставалось его произнести. Врачи и Мэри полагали – не для его утешения, для собственного, – что в декабре он будет на ногах. Его утешать не надо было: измученный, бледный, страдающий, он улыбался сестрам в больнице, рискованно шутил с обычным успехом, интересовался механикой процедур, которым его подвергали. И только оптимистических слов не произносил. Может, оттого он и весел был, что в первую же минуту, как зашла речь о больнице, внутренне примирился с неизбежным. Он тогда сразу сказал Мэри, что хочет привести в порядок денежные и прочие дела, имея в виду, очевидно, завещание. Она возразила, чтобы он не беспокоился: болезнь его совсем не серьезна. Но он-то знал, что говорил. Ои, великий оптимист, знал, что говорил! Ои, единственный, знал про себя то, чего не знали другие. («Вы помолитесь за него, Пирс, не правда ли?») И он, в свой черед, возразил Мэри, что в жизни ничего заранее не известно.

В воскресенье, 17 октября, после полудня ему начало становиться все хуже. В понедельник Данхилл, Райл и Наурс снова сошлись у его постели. Но теперь это была постель умирающего. На новую операцию не решились. Делали все, чтобы уменьшить его мученья. И кажется, успешно.

Во вторник, 19-го, рано утром ему сделалось ненадолго лучше. (Отчего это всем перед смертью ненадолго становится лучше?) Он сказал Мэри: «Я хочу оставить сто фунтов Нельсоновскому колледжу. Ты меня поймешь!» И потом снова, громко: «Запомни, сто – Нельсон-колледжу!»

Мысленно он проходил в те дни и часы всю свою жизнь обратной дорогой и вот – почти успел дойти до ее начала… Возможно, он успел продвинуться и до самых ее истоков – до океана, до океанов, что нянчили его предков. Возможно. Однако ему стало трудно говорить. Он замолчал. И это осталось неизвестным.

К вечеру сердце его остановилось. Оно не смогло вынести нагрузки, выпавшей под конец на его долю. И только он заранее знал, что оно не сможет вынести такой нагрузки. Любой нагрузки, выходящей из ряда вон.

Он давно уже знал это.

Он умер от жизни. Той, которой жил.

Ему было шестьдесят шесть лет.

«…В дни празднованья двухсотлетия со дня рождения Гальвани мы были потрясены известьем о смерти Резерфорда, и я тотчас выехал в Англию, дабы присутствовать на похоронах».

Это Бор.

Зримо или незримо на похоронах присутствовал ученый мир всех пяти континентов.

Его тело было предано кремации.

Прах был удостоен погребения рядом с могилами Ньютона, Дарвина, Фарадея.

В Вестминстерском аббатстве шла служба – медленная, широкая, приобщающая душу ко Времени. Она началась чтением: «Я есмь воскресение и жизнь…» И кончилась музыкой «Реквиема».

Не было произнесено ни слова о заслугах и достоинствах усопшего. Ни слова. Это было не нужно.

Субдекан аббатства, обращаясь к небу или к истории, к природе или к жизни, к роду человеческому или к вечности, – ко всему, к чему можно обратиться на «Ты» с большой буквы, – сказал:

– Мы благодарим Тебя за труды и дни брата нашего, Эрнста.

1961–1966

Москва

Краткая хронология жизни и деятельности Эрнста Резерфорда
(1871–1937)

1871, 30 августа – В деревушке Спринг Гроув (Брайтуотер), в 13 милях от Нельсона (Новая Зеландия) родился Эрнст Резерфорд.

1876–1888 – Годы начального ученичества – школы в Фоксхилле и Хэйвлокке, Нельсоновский колледж для мальчиков.

1889 – Семья Резерфордов переселяется в Пунгареху (Северный остров). Эрнст Резерфорд поступает в Кентерберийский колледж Новозеландского университета (Крайстчерч, Южный остров).

1892 – Степень бакалавра искусств.

1893 – Степень магистра искусств.

1894 – Начало работы над созданием магнитного детектора электромагнитных волн.

1895 – Степень бакалавра наук. Помолвка с Мэри Ньютон – дочерью хозяйки пансиона, где жил Резерфорд в Крайстчерче. Стипендия имени Всемирной выставки 1851 года.

Осень – Резерфорд поступает в Кавендишевскую лабораторию Кембриджского университета (Англия). Первый докторант (research-student) Дж. Дж. Томсона.

1896–1897 – Вместе с Дж. Дж. Томсоном Резерфорд изучает процесс ионизации газов под действием рентгеновых лучей. Прекращение работы над магнитным детектором.

1898, лето – Первые шаги Резерфорда в исследовании радиоактивности. Открытие неоднородности беккерелевой радиации – альфа– и бета-лучи.

Осень – Переезд в Канаду. Резерфорд – профессор МакГилльского университета в Монреале.

1899 – Открытие эманации тория.

1900 – Женитьба на Мэри Джорджине Ньютон.

1901, 30 марта – Рождение Эйлин Мэри – единственной дочери Резерфорда.

1901–1902 – Совместные исследования с Фредериком Содди. Открытие естественного превращения элементов и создание теории радиоактивного распада атомов.

1903 – Избрание в члены Лондонского Королевского общества.

1904 – Первая книга Резерфорда – «Радио-активность». Первая Бэйкерианская лекция – «Последовательность превращений в радиоактивных семействах».

1905 – Вторая книга Резерфорда – «Радиоактивные превращения» (цикл Силлимэновских лекций в Иельском университете, США).

1906 – Первые эксперименты по рассеянию альфа-частиц в веществе.

1907, лето – Переезд в Англию. Начало профессорской деятельности в университете Виктории (Манчестер).

1908 – Разработка вместе с Гансом Гейгером метода счета альфа-частиц. Окончательное установление вместе с Томасом. Ройдсом гелиевой природы альфа-лучей. Нобелевская премия по химии.

1909–1910 – Конструирование планетарной модели атома и созревание идеи существования атомного ядра.

1911, май – Появление в «Philosophical magazine» работы Резерфорда – «Рассеяние альфа– и бета-радиаций в веществе и Структура Атома».

1912, март – Начало дружбы и сотрудничества с Нильсом Бором.

1913, апрель – Резерфорд препровождает в печать работу Нильса Бора «О структуре атомов и молекул».

Осень – Резерфорд препровождает в печать работу Генри Мозли «Высокочастотные спектры элементов».

1914 – Резерфорд получает дворянство и становится сэром Эрнстом.

1915–1917 – Работа над детектированием немецких подводных лодок. Резерфорд – «офицер связи» британского Комитета по изобретениям и исследованиям.

1917, сентябрь – Начало экспериментов, завершившихся открытием искусственного превращения элементов.

1919, нюнь – Появление в «Philosophical magazine» работы Резерфорда – «Аномальный эффект в азоте» (четвертой статьи из цикла «Столкновение альфа-частиц с легкими ядрами»). Открытие искусственного расщепления атомного ядра.

1920 – Вторая Бэйкерианская лекция – «Ядерная структура атомов». Предсказание возможного существования нейтрона, дейтерия, трития и гелия-3.

1921 – Начало сотрудничества и дружбы с П. Л. Капицей. 1923 – Президент Британской ассоциации, конгресс в Ливерпуле.

1925–1930 – Президент Королевского общества.

1930, 23 декабря – Внезапная смерть дочери Резерфорда – Эйлин Фаулер. Появление третьей книги Резерфорда, написанной в соавторстве с Дж. Чадвиком и Ч. Эллисом – «Излучения радиоактивных веществ».

1931 – Резерфорд получает титул барона и становится лордом Резерфордом оф Нельсон.

1932, апрель – Резерфорд представляет Королевскому обществу Дж. Коккрофта и Э. Уолтона, проведших первую ядерную реакцию с ускоренными протонами. В том же заседании Дж. Чадвик докладывает об открытии нейтрона.

1933, февраль – Открытие Монд-лаборатории.

Лето – Резерфорд – президент Академического совета помощи изгнанникам из гитлеровской Германии и других стран Европы.

1934 – Вместе с Маркусом Олифантом и П. Хартеком Резерфорд проводит первые ядерные реакции с тяжелым водородом.

1937 – Последняя книга Резерфорда – популярная «Современная алхимия».

19 октября – Кончина Резерфорда.

Основная библиография

На русском языке:

Э. Резерфорд, Бомбардировка атомов и разложение азота. Пг., 1920.

Э. Резерфорд, Атомные снаряды и их свойства. Пг., 1923.

Э. Резерфорд, Строение атома и искусственное разложение элементов. М. – Пг., 1923.

Э. Резерфорд, В погоне за атомом. М.—Л., 1924.

Э. Резерфорд, Атомы. Электроны. Эфир. Л., 1924.

Э. Резерфорд, Естественное и искусственное разложение элементов. «Успехи физических наук», т. 5, вып. 1, 1925.

Э. Резерфорд, Атомные ядра и их превращения. «УФН», т. 8, вып. I, 1928.

Э. Резерфорд, Современная алхимия. «УФН», т. 19, вып. 1, 1938.

Нильс Бор, Воспоминания об Э. Резерфорде – основоположнике науки о ядре. Дальнейшее развитие его работ. «УФН», т. 80, вып. 2, 1963.

Макс Борн, Физика в жизни моего поколения. «Иностранная литература», М., 1963.

Луи де Бройль, По тропам науки. «Иностранная литература», М., 1962.

А. Вяльцев, Легчайшие атомные ядра. Изд-во Академии, наук. М., 1963.

Фредерик Жолио-Кюри, Избранные труды. Изд-во Академии наук. М., 1957.

К. Зелиг, Альберт Эйнштейн. Атомиздат. М., 1964.

А. Ф. Иоффе, Встречи с физиками. Физматгиз, М., 1960.

А. Иоффе, П. Лазарев, В. Стекло в, Записка об ученых трудах профессора, сэра Эрнеста Рутерфорда. «Изв. Рос. Акад. наук», т. 16, 1922.

П. Капица, Воспоминания об Эрнесте Резерфорде. «Успехи химии», т. 6, № 12, 1937.

П. Капица, Мои воспоминания о Резерфорде, «Новый мир», № 8, 1966.

Ф. Кедров, Эрнест Резерфорд. Атомиздат. М., 1965.

Эжени Коттон. Семья Кюри и радиоактивность. Атомиздат, М., 1964.

Л. Кубис, Эрнест Резерфорд. Очерк жизни и научной деятельности. Учпедгиз. М., 1958.

Б. Г. Кузнецов, Эйнштейн. Изд-во Академии наук. М., 1962.

Макс План к, Сборник к столетию со дня рождения. Изд-во Академии наук. М., 1958.

Рам сей-Оствальд, Из истории химии. ГИЗ. П., 1920.

А. Ром ер, Неугомонный атом. Атомиздат. М., 1963.

М. С. Соминс кий, Абрам Федорович Иоффе. «Наука». М,—Л., 1964.

О. А. Старосельская-Никитина, История радиоактивности и возникновение ядерной физики. Изд-во Академии наук. М., 1963.

К. А. Тимирязев, Наука и демократия. Соцэкгиз. М., 1963.

Дж. Тревельян, Социальная история Англии, М., 1959.

И. Файнбойм, Эрнест Резерфорд. Человек, заглянувший в глубь атома. «Знание». М., 1958.

Ю. Харитон. Эрнест Резерфорд. «Природа», № 3, 1938.

Шилов Ник., проф., Лаборатория проф. Ретерфорда. (Письмо из Манчестера.) «Природа», № 7–8, 1914.

Роберт Юнг, Ярче тысячи солнц, Атомиздат, М., 1960.

К. П. Яковлев, К истории первых работ по радиоактивности в Физическом институте МГУ (1900–1930).

«История и методология естественных наук», вып. 2. М., 1963.

На английском языке:

The collected papers of Lord Rutherford of Nebon:

v. 1. New Zealand – Cambridge – Montreal; L., 1902.

v. 2. Man: hester. L., 1963;

v. 3. The Cavendish Laboratory, L., 1965.

Rutherford E., Radio-activity. Cambridge, 1905.

Rutherford E., The artifical transmutation. Oxford, 1933.

Rutherford E., Chadwick J., Ellis C, Radiation; from radioactive substances. Cambridge, 1930.

Eve A. S. and Chadwick, Lord Rutherford, 1871–1937.

«Obituary Notices of the Royal Society of London», v. 2, 1938.

Eve A. S., Rutherford, Being the Life and Letters… Cambridge, 1939.

Feather Norman, Lord Rutherford, London, Glasgow, 1940.

Evans Uvor B. N., Rutherford of Nelson. New-York, 1943.

Rowland John, Ernest Rutherford (Atom pioneer). L., 1955.

Andrade E. N. da C, Rutherford and the Nature of the Atom. N-Y, 1964.

Mсkоwn Robin, Rutherford. L., 1964.

Rutherford by those who knew him. Being the collection of the first five Rutherford lectures of the Physical Society. 1954. (1942—H. R. Robinson, 1944—J. D. Cockcroft, 1946—M. L. Oliphant, 1948—E. Marsden, 1950—A. S. Russell)

Geiger H., Воспоминания в «Nature» № 2562. 1938.

Rutherford Memorial Lectures (Proceedings of the Royal Society).

Cockcroft J. – A. v. 217, 1952.

Chadwick J. – A. v. 224, 1953.

Marsden E. —A. v. 226, 1954.

Darwin C – A. v. 236, 1956.

Andrade E. N. – A. v. 244, 1957.

BlacKett P. – A. v. 251, 1958.

Bregg W. L. – A. v. 262, 1960.

Thomson P. Q. – A. v. 283, 1964.

Terrоux F. R., The Rutherford Collection of Apparatus at Mc Gill University,Trans. R. S. С. С. III. v. 32, Ottawa, 1933.

Rutherford at Manchester, Edited by 1. B. Birks, L., 1962.

Thomson J. J., Recollections and Reflections, L., 1936.

Hahn Otto, New Atoms. N-Y, 1950.

Howorth Muriel, The life story of Frederick Soddy, L., 1958.

Travers M., A life of sir William Ramsay. L., 1956.

Rayleigh R., The life of sir J. J. Thomson. Cambridge, 1943.

Whit taker E., A history of the theories of aether and electricity. v. 1–2, L., 1951-53.

Oamow O., Biography of Physics. C, 1961.

Larsen Egon, The Cavendish laboratory, L. 1962.

Wood Alexander, The Cavendish laboratory. Cambridge, 1946 Thomson G. P., J. J.

Thomson and the Cavendish laboratory, in his Day. L., 1934.

В книге использован также ряд неопубликованных материалов. Среди них – разнообразная информация историко-психологического характера, которую предоставили автору в устных беседах ученики Резерфорда и те, кто знал его в годы Манчестера и Кембриджа: П. Л. Капица, А. И. Лейпунский, Маркус Олифант, Рудольф Пайерлс, К. Д, Синельников, Чарльз Сноу, Ю. Б. Харитон, К. П. Яковлев. Всем этим лицам автор приносит свою глубокую благодарность. (Но, разумеется, никто, кроме автора, не несет ни малейшей ответственности за возможный произвол и неточности в истолковании предоставленных ему сведений.) Автор благодарит также внука Резерфорда Питера Фаулера и нынешнего директора Кавендишевской лаборатории Невиля Френсиса Мотта за предоставленные для этой книги редкие фотоснимки Резерфорда.

Кроме того, автор выражает свою искреннюю признательность за критические замечания, высказанные по рукописи этой книги, д-ру философии Кембриджского университета Эврил Паймен, доктору ф.-м. наук М. И. Певзнеру и членукорреспонденту АН СССР А. И. Шальникову.

Особую благодарность автор хочет выразить Анне Алексеевне Капице за многообразную и терпеливую помощь, какую он получал от нее в процессе работы над этой книгой.

ИЛЛЮСТРАЦИИ

1. Джордж Резерфорд – дед Эрнста Резерфорда.

2. Родители Эрнста Резерфорда – учительница Марта Томпсон и колесный мастер Джемс Резерфорд (Пунгареху).

3. Дом в Брайтуотере (Новая Зеландия, Южный остров), где родился Эрнст Резерфорд.

4. Дом Резерфордов в Пунгареху (Новая Зеландия, Северный остров).

5. Крайстчерч. Видна часть университетских зданий (Новая Зеландия, провинция Кентербери).

6. Студент Кентерберийского колледжа Эрнст Резерфорд. 1892.

7. В лаборатории А. Беккертона (Кентерберийский колледж).

8. Магнитный детектор Резерфорда 1896

9. Группа первых докторантов [research-studentse) Дж. Дж. Томсона в Кавендишевской лаборатории. Кембридж. 1898. Сидят (слева направо): Мак-Клелланд, Чайлд, Поль Ланжевен, Дж. Дж. Томсон, Дж. Зелени, Уилловс, Г. Вильсон, Дж. С. Таунсенд.

Стоят: Уэйд, Шекспир, Ч. Т. Р. Вильсон, О. Ричардсон, Эрнст Резерфорд, Генри Крэйг, Гендерсон, Винцент, Брайян.

10. Резерфорд в Мак-Гилле (с манжетами Отто Хана]. 1906.

11. Физический корпус Мак-Гилльского университета (Монреаль].

12. Фредерик Содди в лаборатории Резерфорда.

13. Эрнст Резерфорд – ленгворсианский профессор университета Виктории. Манчестер. 1909

14. Факсимиле письма Марты Резерфорд к сыну.

15. Факсимиле письма Эрнста Резерфорда к матери.

16. Первая страница чернового наброска теории планетарного атома. Манчестер. Зима 1910/11 года.

17. Генри Мозли.

18. Манчестерские ветераны на мемориальной сессии Международной конференции, посвященной 50 летию открытия атомного ядра. Манчестер. 1961. Слева направо: Д. Чадвик, Э. Н. да Коста Андраде, Ч. Дарвин, Нильс Бор, Э. Марсден.

19. Альберт Эйнштейн.

20. Нильс Бор.

21. Аппарат для первых экспериментов по искусственному превращению элементов. Манчестер.

1919.

22. Эбенизер Эверетт (сидит) и Фред Линкольн. Кавендиш. 20-е годы.

23. Рабочее место Резерфорда в Кавендишевской лаборатории.

24. Улица Фри Скул лэйн. Здание Кавендишевской лаборатории.

25. Двор и библиотека Тринити-колледжа. Кембридж.

26. Исследовательская группа в Кавендише. 1923. Верхний ряд: первый слева – П. М. С. Блэккет. Средний ряд: первый слева – П. Л. Капица. Нижний ряд: Дж. Чадвик, Стид, Фр. Астон, Дж. Дж. Томсон Эрнст Резерфорд, Кроузер, мисс Б. Тревельян Дж. И. Тэйлор.

27. Резерфорд с женой. Кембридж. 20-е годы.

26. Участники 4-го Сольвеевского конгресса, Брюссель, 1924. Сидят (слева направо): Резерфорд, Дабай, Мария Кюри, Иоффе, Холл, Ричардсон, Антон Гендрих, Лоренц Браневский, Вильям Генри Брэгг, Розенгейн, М. Бриллюен, Поль Ланжевен, Кеезом, Дьердь фон Хевеши, Ван Аубель.

29. Эрнст Резерфорд. Кембридж. 20-е годы

30. Ральф Фаулер.

31. Резерфорд с Элизабет и Патом Фаулерами.

32. Резерфорд с внуками на берегу моря в Дорсете.

33. Резерфорд с Джоном Коккрофтом (справа) и Эрнстом Уолтоном.

34. Пародийный щит президента Британской Ассоциации. 1923.

35. Герб лорда Резерфорда оф Нельсон. 1931. [Крест на щите образован экспонентами радиоактивного распада.]

36. Резерфорд во дворе Кавендишевской лаборатории. 30-е годы.

37. Резерфорд в кембриджском доме П. Л. Капицы.

38. За самоваром у П. Л. Капицы (третий справа). Между Резерфордом и Капицей – Фр. Астон.

39. В Монд-лаборатории [Спиной стоит Дж Коккрофт.)

40. После завтрака. Кембридж. 30-е годы.

41. Резерфорд со старыми друзьями. Мюнстер, 1932. Слева направо: Дж. Чадвик, Дьердь фон Хевеши, фрау Гейгер, Ганс Гейгер, Лиза Мейтнер, Эрнст Резерфорд, Отто Хан, Стефан Мейер.

42. Исследовательская группа в Кавендише. 1932. Сидят (слева направо): Рэтклифф, П. Капица, Д. Чадвик, Ладенберг, Дж. Дж. Томсон. Э. Резерфорд, Ч. Вильсон, Ф. Астон, Ч. Эллис, П. Блэккет Д. Коккрофт. Во втором ряду: четвертый слева – Маркус Олифант; четвертый справа – Норман Фезер.

43. У микрофона. Лондон. 1935.

44. В Кавендишевской лаборатории у транспаранта «Пожалуйста, говорите тише!».

45. «Крокодил» Эрика Гилла на фасаде Мондлаборатории.

46. Эрнст Резерфорд и Дж. Дж. Томсон следят за спортивным состязанием. Кембридж. 30-е годы.

47. Резерфорд в лаборатории. 30-е годы.