Текст книги "Спаси меня от меня самого (ЛП)"
Автор книги: Брайан Филипп Уэлч
Жанр:
Биографии и мемуары
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 15 страниц)
Глава 10
Голова отправляется в Индию
Как только мы приземлились в аэропорту города Мумбаи[79]79
В XVI столетии португальцы назвали это место «Бом Баи» или «Бом Бейм», после чего название англизировалось и превратилось в «Бомбей»; в 1995 году название снова было изменено на Мумбаи, однако на Западе этот город продолжают называть «Бомбей».
[Закрыть], Индии, я сразу же почувствовал сердце Иисуса. Улицы нас поразили почти сразу, и у меня просто не укладывалось в голове, как много голодающих людей здесь было. Это было душераздирающе. Я не мог поверить, что почти все мы, американцы, не помогаем этим людям, которые так нуждаются в помощи. Пока мы сидим в люксах там у себя в Америке, эти люди погибают здесь голодной смертью.
Куда бы я ни посмотрел, повсюду были дети, выглядящие так, будто они находились на границе смерти, все они бегали без одежды. Их было тысячи. И все голодные. Мать со своим сыном – кто-то дал им мешочек орешков и они буквально набросились на него. Я могу совершенно точно сказать, что это была первая пища, которую они приняли за долгое, долгое время. Я не был единственным человеком, который ужасался этому; я привёз с собой Джинни, чтобы она тоже увидела насколько различается реальность в разных частях света.
Через некоторое время после того, как мы приехали в Индию, мы начали путешествовать вокруг с «Хорошими вестями для Индии» и посещать детские дома. Перед тем как мы уехали из Индии, Бог подтолкнул меня к тому, чтобы я пожертвовал определённую сумму денег для строительства детских домов, чтобы помочь нищим детям. Когда я сказал Стиву сколько я хочу пожертвовать, он сказал мне, что я могу оплатить строительство целого нового детского дома, и после того, как мы это обсудили, мы решили, что это хорошая идея – открыть новый дом, чтобы показать всем моим фанатам где теперь было моё сердце. Мы назвали его «Head Home». Меня сразу обрадовала эта перспектива, что об этих детях Индии позаботятся люди, которые их любят. Эти дети были столь любимы, но они по-прежнему нуждались в нашей помощи. Я только держал в себе мысль о том, как много мы можем сделать для них, как страна, чтобы позаботиться о них и решить их проблему.
После того, как мы приехали в Индию, первые несколько дней мы посещали различные детские дома, готовясь к посещению моего детского дома. С посещением каждого нового детского дома, я всё больше поражался тому, каков объём помощи им требуется. Когда настал день, чтобы посетить мой «Head Home», так случилось, что этот день выпал на 19-ое июня – мой день рождения. Около четырёх часов утра я лежал в постели и не спал, потому что мой биоритм ещё не успел подстроиться под данный часовой пояс, и внезапно я почувствовал присутствие Господа около себя, в моём номере отеля, так же как я это когда-то почувствовал у себя дома. Он был здесь и я начал рыдать навзрыд, не в силах совладать с эмоциями. Его присутствие было настолько сильным, что я даже не могу передать свои ощущения. Затем я услышал другое прямое указание:
Я ПОСЫЛАЮ ТЕБЯ К НЕПРИКАСАЕМЫМ. НИКТО НЕ ХОЧЕТ ВИДЕТЬ ИХ, НО Я ХОЧУ. НЕ БОЙСЯ.
У меня не было ни малейшего понятия, что это значит, но меня это не сильно заботило. Я был сильно взволнован, потому что Бог только что посетил меня и я только хотел делать то, что он говорил. Я вскочил, умылся, собрал Джинни, и затем встретился в вестибюле с основателями «Хороших вестей для Индии», парнем по имени Фэйз (когда он был мальчиком, он был сиротой, но Бог спас его, чтобы он смог вернуться и создать этот фонд), Стивом и нашим другом (и юристом) Грегом, чтобы пойти на открытие «Head Home». Пока мы готовились к выезду, мы получили звонок от пастора по имени Тарун, который заботился о детях в детских домах. Он сказал, что рядом с ним сейчас представители клана Лоади, который передают ему, что хотят увидеть нас в их деревне и поговорить с нами о помощи их детям. Лоади были очень бедные люди, но здесь было кое-что и другое: они были убивающими каннибалами. Мы все согласились пойти, потому что непосредственно перед звонком я рассказал всем о том, как меня посетил Господь и дал прямое указание мне:
Я ПОСЫЛАЮ ТЕБЯ К НЕПРИКАСАЕМЫМ. НИКТО НЕ ХОЧЕТ ВИДЕТЬ ИХ, НО Я ХОЧУ. НЕ БОЙСЯ.
Всё это имело какой-то смысл. Но в то же время я думал: «Но Господи, эти люди могут съесть меня» Так или иначе, мы всё же выехали, и когда мы приехали в мой «Head Home», я увидел всех этих великолепных детишек и их нянек, которые ждали нас. Как только мы вышли из машины, они начали танцевать, прыгать, веселиться, петь песни для нас, что было очень прикольно и неожиданно для нас. После этого, мы увидели где они жили, где они спали и где они ели. Мы спели несколько песен Господу вместе с ними. Это было просто невероятное время.
Но это время быстро закончилось и пора было отправляться в джунгли. Время встретиться с Лоади. Хотя я и знал, что это Бог посылает меня к неприкасаемым, я боялся за Джинни, так что я оставил её в «Head Home» играть с остальными детьми. Мы провели почти весь день в моём «Head Home», и я не боялся отправиться к Лоади, пока мы не начали уже въезжать в их деревню. Мне совсем не помогло то, что один из парней, который ехал с нами, произнес обеспокоенным голосом: «Эти люди – дикие головорезы!»
Это были не совсем хорошие новости для кого-то, кого зовут Голова. Затем Тарун произнёс с большой индийской улыбкой: «Если они хотят убить нас, пускай убивают. Зато мы будем вместе с Богом Иисусом смеяться на небесах!» Затем он начал радостно смеяться над мыслью, что мы отправимся на небеса.
Я начал тихо сходить с ума. Как никак я был спасён за несколько месяцев до этой поездки, а теперь этим парни говорят о таких вещах, от которых у меня глаза вылезают из орбит, и всё, о чём я мог думать – это что я не могу умереть, ведь Джинни ждёт моего возвращения в детском доме! Я начал думать, что может утреннее пришествии ко мне Господа на самом деле шло не от Бога, а от дьявола, который подговорил меня приехать сюда, чтобы меня тут разрубили на куски и сделали бы из меня мясное блюдо прямо на моё день рождения. К счастью, всё обошлось и мы прекрасно провели здесь время.
Хорошим знаком было также то, что здесь было три тысячи людей, которые пришли увидеть нас. На них были набедренные повязки, по их коже, которая обтягивала их кости, можно было понять о плохом питании. Они расспрашивали нас, как мы собираемся помочь их детям. Они устали смотреть на страдания своих детей, и они хотели лучшей жизни для них. Видя их всех перед собой, я начал думать о том, насколько их история была близка мне. Они устали быть каннибалами, поэтому обращались к нам за помощью; я устал принимать наркотики, поэтому обратился за помощью к Богу. Они хотели лучшей жизни для своих детей, поэтому просили нас помочь; и снова, я хотел лучшей жизни для Джинни, так что я просил об этом Господа.
Они были совсем как я – только грубее в деталях. Как только мы вышли из машины, человек, который был похож на лидера группы, начал говорить нашему переводчику, а тот переводить нам: «Он сказал, что если вы не поможете их детям, как вы это обещаете, они поймают Таруна и убьют его.» Говорю же – более грубы в деталях.
Позже выяснилось, что они даже более грубые, чем я думал. Я обнаружил, что некоторые из этих людей приходят в детские дома, за которыми присматривает Тарун, бьют его и крадут еду детей. Тарун, кстати, никогда не даёт им сдачи. Вместо этого он снова и снова говорит им, что Иисус любит их, но они продолжают возвращаться и красть вещи. Они знали, что ставя такие условия – воровские набеги на детские дома, они смогут заставить нас помочь их детям.
Мы начали встречу с того, что сделали небольшое вступление о том, как мы собираемся помочь их детям. Мы все были очень нервированы, так что старейшина группы заговорил. Пытаясь успокоить нас, он сказал нашему переводчику: «Мы даже не можем сосчитать сколько людей мы уже убили. Если бы мы хотели убить вас, то вы бы уже были мертвы.»
Утешает. Я постарался вспомнить, что господь сказал мне не бояться. К несчастью, это мне не помогло.
Мы стали рассказывать им о том, какими способами мы будем помогать им, как внезапно какой-то пьяный парень начал что-то кричать на нас. Я даже не представляю, где они тут брали алкоголь, видимо они делали его сами из сока деревьев. Иногда пьяницы приходили, покупали алкоголь, напивались, становились дикими, и рылись в домах, в которых живут люди, и иногда даже убивали людей. В то время как этот пьяный человек устроил сцену, наш переводчик объяснил нам, что этот человек говорит о том, как правительство Индии давало им различные обещания, но никогда не выполняло их. В результате, они начали есть людей. Они не были дикарями – они просто были голодными людьми.
Встреча закончилась без каких-либо заминок, так что Стив, Фейз, Тарун и я начали обходить их владения, чтобы подыскать хорошее место для строительства детского дома. Пока мы шли, тот пьяный человек начал преследовать нас и продолжал выкрикивать нам вслед разные оскорбления. Чтобы ещё больше обострить ситуацию, он нёс на плечах такую большую штуку, которую они используют для охоты. Это была большая дубина, как бейсбольная бита, которой вы ударяете мяч, но с торчащими крюками по сторонам. Они использовали эту дубину, чтобы убивать свою добычу (животных или людей), а затем использовали эти крюки, чтобы дотащить жертву до дома. И теперь этот парень шёл к нам. Со своей охотничьей дубиной. Всё было похоже на то, что ситуация обостряется.
Я начал быстро молиться как сумасшедший. «Боже, пожалуйста, измени сердце этого человека. Заставь его злость уйти. Ты говорил мне не бояться, но это очень сложно сейчас.»
Он подходил всё ближе и ближе, и когда он наконец-то достиг нас, он застыл на один момент, посмотрел на нас, а затем внезапно разрыдался на плече Стива. Он начал говорить переводчику, который переводил его слова для нас: «У меня пять дочерей.» Он опустился вниз, взял кулак песка в руку и сказал: «Это всё, чем я могу накормить их.»
Это было сумасшествие. В одну минуту, он смотрел на нас так, будто собирался атаковать нас, затем я молился, и в следующую минуту он уже рыдает на плече Стива, открывая своё сердце нам.
Бог очень прекрасен.
Что ж, мы все начали плакать, конечно, потому что мы только что увидели то, насколько эти люди нуждались в нашей помощи. Серьёзно, всё, в чём они нуждаются – это любовь и помощь. И всё. После этого, всё уже доделает Господь и будет заботиться о них. В этой точке нашей поездки, всё моё мировоззрение, все мои взгляды на жизнь сильно изменились, и Бог положил в моё сердце сильное желание помочь этим людям. Самой отличной вещью стало то, что с момента нашего знакомства с кланом Лоади, преступность здесь упала на 90 % и сегодня детский дом работает в деревне Лоади. Хотя наши пути с пастором Фейз и «Хорошими вестями для Индии» разошлись, этот опыт тем, что я никогда не забуду.
В то время как мы покинули Индию, у меня не возникало ни тени сомнения в голове, что эта поездка полностью изменила мою веру. Видеть эти детские дома и помогать детям Лоади было невероятным опытом – это дало мне возможность увидеть Бога совершенно в другом ракурсе, увидеть его планы относительно меня, я уже не упоминаю о том, каково это видеть как верность Богу проходит через те вещи, которые выглядят настолько опасными для вас. Вся поездка вдохновила меня и моя вера в Бога была настолько сильна, что я решил по возвращению в Штаты, собрать пресс-конференцию, чтобы рассказать жителям Америки о вещах, которые происходят здесь. Я чувствовал, что наверное причина того, что очень немногие люди оказывают помощь этим людям, заключается в незнании обстановки, в том, что никто не знает через какие страдания проходят люди там.
К несчастью, я быстро обнаружил, что на самом деле это не было причиной. Я увидел после возвращения, что многие американцы не разделяют моего отношения к данной проблеме. После того как я вернулся и рассказал об Индии, я всё ещё был возвышен своей новой жизнью с Христом, так что я постоянно думал, что каждый, кому я расскажу о проблеме, сразу же прыгнет в первый самолёт и полетит помогать им, как я. Увы, но это было не так. Но всё равно это не отменяло того, что я пережил, что я увидел там.
В конечном счёте, Бог изменил моё сердце в той поездке, и, как и всё, что он делает, на это была своя причина. Однажды сделав это, он готовил меня к новой жизни в совершенно новом направлении, и он хотел, чтобы я был готов к тому, что меня ожидает впереди настолько, насколько это возможно.
Глава 11
В пустыню
Когда вся обстановка вокруг моей поездки в Индию успокоилась, я взял немного времени на отдых. Теперь, летом, Джинни и я могли весело проводить время вместе. Иногда она уходила в дом няни, чтобы побыть у неё, но всё же большую часть времени мы проводили вместе и это было великолепное время.
В течение тех жарких и ленивых тянущихся недель, Святой Дух начал воодушевлять меня на написание новых песен. Самая забавная вещь заключалась в том, что я чувствовал так много умиротворения и любви от Господа, что даже начал писать гораздо более мягкие мелодии, потому что теперь во мне не было злости, которую я использовал при написании песен для Korn. Но пока я писал песни, я чувствовал как сила Господа наполняет меня своей энергией, так что я начал кричать в полные лёгкие в одной из песен, над которой я работал. После того дня, я отбросил идею писать мягкие мелодии. Было совершенно ясно, что Бог хочет, чтобы я оставался честным со своими желаниями, чтобы я писал тяжёлую музыку.
В любом случае, я просто обалдел от того, как песни буквально вылетали из меня. До того момента в своей жизни, я никогда сам не сочинял полностью целые песни. Я всегда сочинял музыку вместе с группой, но Бог обеспечил меня гораздо большим музыкальным даром, чем я имел прежде в своей жизни. Я программировал ударные, писал бас и гитарные партии, организовывал последовательность куплетов, писал лирику и приводил в порядок всю песню. Это было потрясающе.
В дополнение к этому, я вернулся в Лос-Анджелес, чтобы поговорить со Стивам о разных вещах. Чем больше мы с ним разговаривали о моей музыке и моей ситуации, тем больше я видел, что Господь подталкивает меня к переезду. Обстановка в Бейкерсфилде ухудшалась на какое-то время, и даже с тех пор как я сделал публичное заявление, что теперь следую Господу, стало заметно, что все мои друзья начали сплетничать обо мне у меня за спиной, и совать свой нос во все детали моей жизни. Вся эта ситуация раздражала меня.
Кроме этих проблем с друзьями, Бог также послал мне знак, что пришло время всё менять. Однажды, когда я выезжал из гаража, я заметил птицу, которая залетела внутрь и не могла выбраться. Она просто летала кругами по гаражу. Джинни и я вышли из машины и попытались спугнуть птицу из гаража, но она продолжала просто летать из одного угла в другой. Мы долгое время пытались освободить птицу, но она просто не понимала, что дверь открыта и она может улететь. Вот тогда я и почувствовал, что Бог говорит мне, что он открыл дверь для меня, чтобы я уезжал из Bako.
Стив и я купили звукозаписывающую студию в штате Аризона, и смотря на все те вещи, которые в это время случались со мной, я приехал, чтобы увидеть, что Бог посылает меня в пустыню, также, как это он сделал с израильтянами в Библии. Он заставил их скитаться по пустыне в течение сорока лет, готовя к Обетованной земле, и в то время как я не знал, как долго я собираюсь быть в пустыне, я действительно знал, что Бог посылал меня туда, чтобы подготовить к его вызову и к моему жизненному предназначению. Я только надеялся, что это не займёт сорок лет, как в случае с израильтянами.
После того как мы поговорили, Стив и я придумали план: наша няня Конни будет обучать Джинни на дому, пока я уеду в Аризону на несколько месяцев, и каждую следующую неделю, Конни будет привозить Джинни в Аризону, чтобы увидеть меня. Это казалось очень хорошим планом, но как впоследствии обернулось, это не совпадало с планом Бога. В один день, когда я молился, я почувствовал, что Господь говорит мне избавиться от всего в моём доме в Bako, кроме самых важных вещей, в которых я нуждался, и затем выставить свой дом на продажу. К тому же, он хотел, чтобы я отпустил всех своих друзей из Бейкерсфилда, даже если это те друзья, которые помогли мне стать христианином. Тем самым он говорил мне, чтобы я избавился от всех вещей, которые вызывают у меня воспоминания из моего прошлого и сказал «Прощай» старому Брайану.
Я позвонил Конни и попросил её продать всю мою фурнитуру и моё имущество, потому что я чувствовал как Бог говорит мне, что он не хочет, чтобы я возвращался домой вообще. Затем я позвонил одному риелтору, своему другу, которого звали Джефф и попросил его продать мой дом. Они сделали всё это. Я никогда не вернусь в этот дом, потому что Бог сказал мне продать его. Конни устанавливала минимальную стоимость на те вещи, которые я держал у себя и сохранил про запас, в то же время Джефф вычистил мой дом и выставил его на продажу.
Это была большая перемена и я был твёрдо уверен в ней, так что я попросил Бога дать мне знак, что это действительно он говорил мне переехать. Он послал очень быстро мне покупателя, чтобы показать, что это действительно он давал мне знак. Позже на этой неделе, дом был продан в точности за ту цену, какую я хотел. Люди, которые купили мой дом, буквально влюбились в статую льва, которая стояла у меня снаружи дома, и теперь она принадлежала им. Вскоре после того как я продал дом, я разговаривал с Джеффом и он сказал мне, что буквально через три дня, после того как мой дом был продан, рынок резко пошёл на спад.
Это показывало, что бесспорно Бог толкал меня к отъезду из Бейкерсфилда, но куда он меня направлял? Я знал, что Бог реален и совершенно ясно это представлял, но по-прежнему я боролся с большим количеством неверия и другими сложными эмоциями. Периодически, мой гнев снова становился проблемой и моя депрессия уже приобретала ясные очертания на горизонте. Я знал Господа уже около полугода, но по-прежнему общение с ним для меня было в новинку. Я любил эту новую жизнь, но это было тяжело – не знать всё время что ты делаешь. К этому моменту, я проводил свою христианскую жизнь просто бывая повсюду и пытаясь делать хорошие вещи для Бога. Я так часто занимался этим, что никогда по настоящему просто не садился и не наслаждался им.
Я молился и читал свою Библию, но я по-прежнему иногда чувствовал, что Господь слишком далеко временами. Я ещё не сделал для себя открытия, что его Святой Дух на самом деле живёт внутри меня. Я читал об этом в Библии и слышал все эти проповеди об этом, но у меня было тяжёлое время, когда я попросту не мог поверить в это, потому что я ничего не чувствовал большую часть времени. Я был повсюду в поисках Господа, а всё, что мне нужно было сделать – это заглянуть внутрь себя. Я приглашал его прийти и с тех пор как это стало тем местом, где он жил, он терпеливо ждал когда я пойму, что он всегда будет со мной, потому что он обещал никогда не покидать своих детей.
После того как я продал свой дом, я собрал все важные вещи, которые Конни не продала, и отдал их на хранение, после чего стал ждать, когда Бог скажет мне, где я должен жить. Я говорил ему, что я готов жить где угодно, и я действительно это имел ввиду, особенно с тех пор, как я стал жить в различных отелях. В итоге, я смог увидеть перед собой только два выбора: Калифорния или Аризона. Я действительно хотел осесть в Калифорнии, так что я начал осматриваться в Лос-Анджелесе, и даже пытался купить один дом или два, но куда бы я ни посмотрел, повсюду двери закрывались прямо перед моим лицом. Это весьма обескураживало меня, и я начал по новому молиться; я любил называть это «Сходить с ума по Господу».
– Господи, ты говорил мне покинуть Korn! – восклицал я, – ты говорил мне поехать в Израиль и Индию, и продать мой дом. Почему ты теперь не можешь просто сказать мне, где я должен купить свой дом?
Наконец я устал от ожидания и решил отправиться в Аризону и взять несколько комнат в Best Western[80]80
Название отеля.
[Закрыть]: одну для меня и Джинни, одну для Конни. В то время как Джинни проводила свои дни с Конни, находясь на домашнем обучении, я решил конкретно осесть в звукозаписывающей студии в первый раз за этот год. Со второго раза, когда я появился в этой звукозаписывающей студии в Аризоне, начали происходить какие-то сумасшедшие вещи. Что-то дикое всегда происходило во время звукозаписывающих сессий Korn, но эти сессии нельзя было сравнить с ныне происходящим. Почти в каждый отдельный день, когда я приходил, песни начинали буквально выливаться из меня. Целые песни выплёскивались из меня: ударные, бас, гитара, струнные, хор, лирика и всё остальное. Это было даже более сумасшедшее, чем когда-то в Bako. Я никогда ранее не мог писать музыку так, как это я делал во время этих сессий. Было совершенно ясно, что это не я; у меня никогда не было такого опыта записи. Это было так, будто Господь загрузил в меня эти песни.
Сначала я не был уверен, откуда во мне столько энергии писать песни, но потом я понял, что это Бог в основном помогал мне, потому что я так много времени провёл с ним. Незадолго до того, как я появился в студии, я познакомился с парнем по имени Боб Катерс, который был очень уверенным христианином. Во время нашей беседы, он обучал меня молитве на специфических языках. Он предложил мне помолиться на языках несколько часов, потому что когда ты делаешь это, ты развиваешь свои способности слышать Бога более ясно в своей душе. Я решил попробовать, так как решил, что если это не сработает, то я просто прекращу этим заниматься.
Примерно в это же время, я начал перечитывать книгу «The Walk of the Spirit – the Walk of Power». В целом, я по-прежнему считал, что идея молитв на разных языках весьма странная, но Священное писание не может лгать, так что я решил постараться следовать Богу и словами, а не только мыслями и чувствами. Поверьте, это действительно было тяжело. Когда вы молитесь на языках, ваши звуки похожи на бормотание идиота сначала, и поскольку вы действительно не понимаете о чём вы молитесь (Первое послание Коринфянам 14:14[81]81
В указанной строке написано: «Ибо когда я молюсь на незнакомом языке, то хотя дух мой и молится, но ум мой остается без плода».
[Закрыть]), вы действительно начинаете считать себя идиотом. Однако, Библия говорит, что когда вы молитесь на языках, вы поучаете самого себя (Первое послание Коринфянам 14:4[82]82
В указанной строке сказано: «Кто говорит на незнакомом языке, тот назидает себя; а кто пророчествует, тот назидает церковь».
[Закрыть]), возвышаете себя в своей вере (Послание Иуды 20[83]83
В указанной строке говорится: «А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым».
[Закрыть]), даже несмотря на то, что никто не понимает вас, даже вы сами, но вас понимает Господь (Первое послание Коринфянам 4:12[84]84
В указанной строке содержится: «и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим».
[Закрыть]). Я верю, что Библия говорит только правду, потому что Господь не может лгать (Послание к Евреям 6:18[85]85
«Дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твердое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду».
[Закрыть]).
Используя эти специфические языки, я строил свою веру и свою возможность слышать Бога, и поскольку я молился на языках очень долго, Бог дал мне то, что я хочу. После того как я всерьёз занялся чтением молитв на языках, множество вещей духовного мира начали открываться для меня. Я начал осознавать Библию так, как это у меня не получалось никогда прежде. Те части Библии, которые мне было сложно уяснить и поверить в них, внезапно стали совершенно ясными и реальными для меня. Одно из имён Святого Духа – Дух правды, и он загрузил правду в мою душу и разрушил «сомневающегося Томаса»[86]86
Сомневающийся Томас – это американский аналог русского «неверующего Фомы».
[Закрыть] во мне. Тогда как раньше Библия воспринималась мной просто как древняя книга, теперь было похоже, что сам Бог открыл мне дверь в духовный мир, чтобы я мог понимать его всё шире и шире. Как будто это была дверь в другой мир.
В то время, я приходил в студию для записи, и молитва на языках была обязательной частью моих обычных молитв, так что эта дверь открывалась мне каждый день. Каждое утро, перед тем как пойти в студию, я проводил три часа с Богом, молясь на языках. Когда же я наконец добирался до студии, песни буквально выплёскивались из меня. Это было неконтролируемо и это начало проявляться даже когда я не был в студии. Бывали времена, когда я говорил кому-нибудь о чём-то, и затем уже Бог говорил мне, чтобы я сел за свой компьютер и написал песню о том, о чём мы говорили.
Однажды это случилось во время моей беседы со старой подругой Лизой. Мы говорили по телефону, и во время беседы она рассказывала о том, что знает ребёнка, у которого много проблем и эти проблемы появились по вине родителей. Очевидно они плохо относились к ребёнку, пьянствовали всё время, и просто не заботились о своём ребёнке так, как должны были (как и я должен был заботиться о своём ребёнке). Во время разговора, Лиза сказала мне как это было бы клёво написать песню о детях, которые восстали против всех плохих вещей, которые происходят в их жизнях, о том, как они убегают к Господу, потому что он может принести исцеление в их жизнь, как он это сделал для меня.
После того как мы закончили разговаривать, я не думал ни о чём другом, кроме этого. Не прошло и двадцати минут, как в моей голове начала совершенно ясно крутиться музыка. Это была тяжёлая музыка. И затем я услышал вопль, кричащие слова в припеве:
Rebel!
Reeeeebel!
Your parents have failed you and I’m here to tell you Rebel!
Reeeebel!
The world has abused you and I’m here to choose you!
Восстань!
Воооостань!
Твои родители подвели тебя и я здесь, чтобы сказать тебе Восстань!
Воооостань!
Мир надругался над тобой и я здесь, чтобы избрать тебя!
(Нет необходимости говорить, что я назвал эту песню «Rebel».) Я даже не пытался сочинить песню; она пришла так быстро сама по себе. После того как я подумал об этом, я не сомневался, что она пришла мне от Бога. Бог говорил мне через Лизу, использовал её как проводник, чтобы передать мне идею песни.
Нечто похожее произошло в одно утро, когда я завтракал со Стивом, и ни с того, ни с сего, он сказал: «Бро, разве это не прикольно, что мы умыты кровью?» (Он говорил о факте из Библии, в котором говорилось, что кровь Иисуса была ключом к спасению. Он избавил нас от наказания, заплатив за наши грехи своей кровью, которую он пролил на крест[87]87
Известно, что Иисус был распят на горе Голгофе, на том самом месте, где был похоронен первый человек – Адам; по преданию, после того как Иисус был распят, один из стражей решил проверить жив ли ещё Иисус. Он проткнул его тело копьём и из раны хлынула кровь. В этот момент земля под копьём разверглась и обнажила череп Адама. Хлынувшая кровь омыла череп Адама, чем было ознаменовано искупление грехов человечества. Именно череп Адама часто изображают на крестах под распятым Иисусом.
[Закрыть]. Библия называет это «умытый кровью»[88]88
С английского «Washed by blood» – именно так называется одна из песен с сольного альбома Брайана, а также специальная редакция этой книги.
[Закрыть]). Я ответил ему, что мне действительно повезло, что я сейчас не нахожусь на шесть футов ниже уровня земли, после чего наш разговор продолжился.
После завтрака, Стив подбросил меня до отеля, и внезапно музыка сама пришла в мою голову, также, как это случилось после звонка Лизы. Я услышал ударную партию, гитару, струнные, голос – всё. Эта песня была настолько привлекательная и запоминающаяся, что я даже не пошёл к своему компьютеру, чтобы записать её; я просто знал, что я буду помнить её и когда приду в студию на следующий день. И снова, я даже не пытался сочинить песню; она пришла сама. Припев там такой:
Washed by blood
From deep inside
You’re not a prisoner of your old life
Washed by blood
A brand new start
Its time that I rebuild your heart
Умытый кровью
Глубоко изнутри
Ты не узник своей старой жизни
Умытый кровью
Совершенно новое начало
Теперь время, когда я восстановлю твоё сердце
Соответственно я назвал эту песню «Умытый кровью»[89]89
С английского «Washed by blood».
[Закрыть]. Это была не единственная песня, которая пришла ко мне, когда я был в отеле. В одно утро, я открыл дверь и увидел газету, лежащую на земле. Я поднял её и именно в этот момент я впервые увидел Новый Орлеан, смытый водой, которую принёс ураган Катрина. И снова, я услышал всю музыку, а затем и лирику для песни «Новый Орлеан»:
Bodies floating
In the streets of New Orleans
What does this mean?
Is the end coming?
People drowning
In the streets of New Orleans
What does this mean?
Is the end coming?
Плывущие тела
На улицах Нового Орлеана
Что это означает?
Близится конец?
Люди тонут
На улицах Нового Орлеана
Что это означает?
Близится конец?
Один в один, эта лирика приходила мне на ум, иногда частями, иногда целиком. После того, как я позаписывал немного, Бог дал мне другую песню, которая называется «It’s Time to See Religion Die»[90]90
С английского «Пришло время увидеть, что религия умирает».
[Закрыть]. Для меня, эта песня имеет несколько разных значений. Во-первых, эта песня ободряет людей избавляться от менталитета «воскресного христианства»[91]91
Подразумевается, когда вся религиозность верующего проявляется только в привычном посещении церкви по воскресеньям.
[Закрыть] и выходить в мир, чтобы Бог мог использовать их для того, чтобы изменить мир, чтобы помочь людям понять, что Бог не живет в зданиях, созданных людьми (Деяния Апостолов 7:48[92]92
В указанной строке написано: «Но Всевышний не в рукотворенных храмах живет, как говорит пророк».
[Закрыть]). Мы сами – жилища Бога, потому что он живёт в нас (Первое послание Коринфянам 3:16[93]93
В указанной строке говорится: «Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живет в вас?».
[Закрыть]).
Хотя это не единственное значение песни. Также эта песня для всех, кто был ранен религией. Вся искусственно сделанная религиозная чепуха должна умереть. Неважно, христианская это религиозная чепуха, или какая-то другая – вся она должна умереть. Бога явно огорчает, когда он видит, что христиане борются и спорят чья доктрина является правильной; он не видит названия, ценности, он видит только одну большую яркую невесту[94]94
В данном смысле, в качестве невесты подразумевается «единственная правильная» религия, единственная доктрина, за которую и борются христиане.
[Закрыть]. Когда христиане спорят о доктринах, всё, что он видит – это то, что люди ведут себя как маленькие дети. Вся эта гордость, контролирующая религиозная чепуха отталкивает молодых людей от церквей, и это всё просто обязано уйти. Большая часть мирового населения, возрастом моложе 18 лет, и мы также должны принести свою любовь Христу без всего этого контролирующего религиозного бреда, который постоянно происходит повсюду. Потому что там, где дух Бога, там свобода.
Эта лирика заложена в припев песни, которая быстро пришла ко мне, когда я был в студии в один день. Это скандирование «выбросьте в воздух ваш кулак»:
I testify
It’s time to see religion die
The truth can’t lie
It’s time to see religion die
Who cares who’s right?
It’s time to see religion die
I’ll crush the fight
It’s time to see religion die
Я заявляю
Пришло время увидеть, что религия умирает
Правда не может лгать
Пришло время увидеть, что религия умирает
Кого заботит кто прав?
Пришло время увидеть, что религия умирает
Я сокрушу борьбу
Пришло время увидеть, что религия умирает
Это сильная песня и она действительно пришла из сердца, потому что Бог – это свобода.
Возможно самой личной песню, которая касается лично меня, стала песня, которая называется «Save me from myself»[95]95
С английского «спастись от самого себя».
[Закрыть], которая является чем-то вроде прогулки по моей дороге взлётов и падений в отношении с наркотиками, в отношении с суицидными мыслями (с моими дьявольскими мыслями, говорящими мне принимать больше наркотиков). Эта песня обо мне, кричащем Богу, чтобы он спас меня от самого себя.
В середине стиха говорится о том, как я бросаю все свои плохие привычки: наркозависимость, ругательства, депрессию, суицид и ложь. И моя любимая часть песни, это когда я кричу Богу, благодарю его за то, что он спас меня от самого себя, и говорю ему, что я живу для него теперь. Слова «спаси меня от самого себя» были в точности тем, что мне нужно было кричать Господу после того, как всё в моей жизни ушло. Вот небольшая часть лирики песни:
Another day in life
Which way will I go?
Will I pick suicide?
How do I say no?
The demons are calling me
Just one more line
Voices echoing in my head
These thoughts aren’t mine
Chop it, snort it The kid?
Ignore it Life sucks,
I’m over it Save me from myself
Can’t quit, I tried it
Your love? Denied it
Can’t fake it I hate it
Please help me
God, save me from myself
I’m begging you
God, save me from my hell
Новый день в жизни
Каким путём я пойду,
Закончу ли я суицидом?
Как я могу сказать нет?
Демоны зовут меня
Всего одна новая линия
Голоса отдаются эхом в моей голове
Эти мысли не мои
Достань это, втяни это Ребёнок?
Игнорируй это Жизнь отстой
С меня хватит Спаси меня от самого себя
Не могу уйти, я пытаюсь
Твоя любовь? Отрицай это
Не могу подделать это Я ненавижу это
Пожалуйста помоги мне
Боже, спаси меня от самого себя
Я умоляю тебя
Боже, спаси меня от моего ада
Какое-то время, у меня была фаза, когда я записывал по одной песне в день, это длилось несколько месяцев, и затем, вдруг внезапно прекратилась. Я пытался написать несколько новых песен с тех пор, но я просто не мог; для меня, это было только дополнительным подтверждением того, что Бог работал и жил через меня, вдохновлял меня на написание новых песен с его Святым Духом. После того как процесс записи был закончен, у меня хватало ценного материала примерно для трёх альбомов. Когда я записывал те песни, у нас был парень по имени Джош Фриз[96]96
Josh Freese, известный сессионный барабанщик и композитор, участвовал порядка в 300 записях, выступал и записывал песни с огромным количеством звёзд, является барабанщиком Nine Inch Nails с конца 2005-го года.
[Закрыть], который приходил к нам и записывал ударные партии. Джош не христианин, но он великолепный барабанщик – возможно лучший студийный барабанщик. Так или иначе, он приходил и отстукивал потрясающие биты на музыку, которую я писал. Много раз, я продолжал писать песни, когда он уже закончил запись, и я действительно хотел, чтобы он остался, потому что он оказывал большую помощь в этом процессе. Он иногда шутил обо мне, говоря: «Я выходил со стоянки для автомобилей в аэропорту, и в этот момент Хэд преследовал меня, бежав по улице, держа в руках свою гитару и крича: „Вернись! Не уходи! У меня есть другая песня!“» Правда заключается в том, что он сыграл ключевую роль в моих поисках звука для всех песен. Он был как большое благословение для меня.








