Текст книги "Сеть [Buzz]"
Автор книги: Андерс де ла Мотт
Жанр:
Триллеры
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 23 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]
Глава 13. Raising the stakes [77]77
Повышая ставки ( англ.).
[Закрыть]
Форум столпов общества
Опубликовано: 21 ноября 06.53
Пользователь: MayBey
Если хочешь, чтобы что-нибудь изменилось, иногда приходится брать дело в собственные руки.
Просмотреть все 56 комментариев
* * *
Проклятье, так странно было не узнавать самого себя в зеркале… Короткая стрижка, гладко выбритый подбородок, а на носу – очки с оправой в стиле Бадди Холли [78]78
Знаменитый американский рок-музыкант, один из отцов-основателей рок-н-ролла.
[Закрыть]и обычными стеклами.
В детстве некоторые принимали их с Манге за братьев.
Иногда они даже делали вид, что они братья.
Именно так и родилась у него эта идея.
Разумеется, Эйч Пи послал им резюме наобум, однако фирма ArgosEye немедленно проглотила наживку. Резюме Манге впечатляло, и немного умения работать с «Фотошопом» помогло Эйч Пи сотворить почти чудеса. Затем добавить свою неотразимую манеру держаться – и исход был гарантирован.
Учитывая, чем занимается вышеназванная фирма, он просчитал, что они будут искать ссылки в Интернете на его имя, поэтому создал свои странички в Facebook, My Space, Spotify и LinkedIn.
Все странички были снабжены его собственной, слегка подделанной фотографией, так чтобы никто не мог пробить ее в поиске.
Настоящий Манге Сандстрём никогда не пожелал бы светиться под своим именем и с собственной фотографией. Кроме того, самого Мангелито очень кстати не было в городе: по словам прыщавого практиканта в его магазинчике, новообращенный мусульманин отправился с тестем в паломническую поездку в Саудовскую Аравию.
На самом деле Эйч Пи и сам точно не знал, чего хотел добиться своим маленьким маскарадом. Единственное, что ему было известно с высокой долей вероятности, – что смерть Анны Аргос как-то связана с ее фирмой. Иначе зачем Муссад дал бы ему карточку и призвал его быть внимательным?
В списке подозреваемых, само собой, лидировал бывший муж. Однако далеко не всегда ответ лежит на поверхности. Путь к истине непрост – ничего нельзя принимать на веру.
Особенно если в деле замешана Игра.
* * *
Полчаса поисков в «Гугле» мало что дали. МейБей, судя по всему, переделанное английское maybe. [79]79
Может быть ( англ.).
[Закрыть]Переделано явно со смыслом – в этом Ребекка была уверена, так что ник, вне всяких сомнений, имел какой-то смысл.
Однако «Гугл» мало чем смог ей помочь. Первыми выпали ссылки на людей, которые написали свое имя с ошибкой, затем – фирма по перевозке грузов в Олбани, штат Нью-Йорк, и еще несколько человек в «Фейсбуке», в самом деле имевших фамилию MayBey. Однако не похоже, чтобы кто-нибудь из них имел шведское происхождение.
Тогда она переключилась на Wiktionary и посмотрела значение слова maybe.
Maybe [meibi]
Может быть – нечто достаточно вероятное.
Обозначает отсутствие уверенности.
Является синонимом к таким словам, как perhaps, mayhaps, possibly.
Кроме того, путем переставления букв можно было получить три других слова:
beamy – означающее прекрасно;
embay – означающее окружать, запирать или заключать;
abyme – судя по всему, устаревшее слово, означающее пропасть.
Как уже было сказано выше, пока все это ей мало что дало…
* * *
– Поздоровайтесь с Манге – это наш новый тролль!
Три головы, склоненные над чайным столом, поднялись, приветственно закивали ему, в то время как новый начальник послал его по кругу знакомиться с каждым лично.
– Деян заведует Фильтром – это та компания, которая сидит вон там, за стеклом, возле всех экранов и проектора на стене. – Начальник указал большим пальцем в дальний конец офиса.
– Привет, приятно познакомиться, – поприветствовал его Деян, невысокий парень лет тридцати с редкими светлыми волосами.
– Рильке отвечает за блоги, а Бинс – за Прачечную.
Эйч Пи поздоровался с обоими за руку. Во рту пересохло, сердце учащенно билось – от страха и от возбуждения, однако он изо всех сил старался показаться крутым и спокойным. Компания, сидевшая перед ним за столом, вряд ли могла представлять собой какую-либо угрозу.
Бинс выглядел и держался как типичный программист. Аккуратный косой пробор, очки в камуфляжной оправе и чашка с цитатой из «Бегущий по лезвию». [80]80
Английский культовый фантастический фильм Р. Скотта (1981).
[Закрыть]Впрочем, как ни странно, на нем не было коротковатых джинсов и застиранной футболки. Видимо, в этой фирме все соблюдали дресс-код. Все мужчины были в пиджаках, отутюженных рубашках и при галстуках, женщины тоже носили деловой костюм. Временами возникало ощущение, что ты попал в представительство свидетелей Иеговы…
А вот Рильке он с удовольствием согласился бы видеть своей начальницей вместо того ухмыляющегося прилизанного парня, который встретил его сегодня у стойки при входе. Оливковая кожа, темные глаза, столь же темные волосы. Рукопожатие у нее было мягким, а в голосе чувствовалась едва уловимая игривость.
– Надеюсь, Франк не успел тебя слишком напугать, – улыбнулась она и кивнула головой в сторону начальника Эйч Пи. – От роли «царя горы» у него немного съезжает крыша…
Все усмехнулись, и Эйч Пи изо всех сил старался сделать такое лицо, словно он понял шутку.
– О’кей, вот так все это работает, если кратко, – проговорил Франк, пока они шли по стеклянному коридору к тому сектору суперсовременного офиса, который, судя по всему, назывался Пещерой троллей. – Наши клиенты нанимают нас, чтобы мы охраняли их бренды, но это ты уже знаешь. Наша задача – сообщать им все, что о них говорят в Сети, и помогать им справляться с возникающими проблемами.
Он снова ткнул большим пальцем через плечо.
– Деян и его команда, сидящая в «аквариуме», работают с программой, которую мы называем «Фильтром». Программа объединяет в себе все поисковые системы и вылавливает ссылки, где бренды наших клиентов сопрягаются со всякими негативными намеками.
– Типа «Нестле» и обезьяньи пальцы или «БиПи» [81]81
British Petroleum (BP) – британская нефтегазовая компания, одна из крупнейших в мире.
[Закрыть]и экологическое убийство?
– Типа того, – улыбнулся Франк. – Хотя «Фильтр» – штука куда более сложная… Ты можешь уточнить у Деяна, но, по-моему, программа на сегодняшний день отслеживает несколько тысяч комбинаций негативных комментариев, а его команда каждый день пополняет его новыми по мере их появления.
Они подошли к какой-то двери, и Франк приложил свою карточку к считывателю.
– Здесь находится Стратегический отдел. Обычно им заведует Стоффе, но он сейчас в отпуске, и его заменяет Милла.
Франк кивнул бледной как полотно девушке готичного вида, которая была так поглощена тем, что отражалось на экране ее компьютера, что не обратила на них никакого внимания.
– Мы называем ее Лисбет, [82]82
Намек на Лисбет Саландер, главную героиню знаменитой криминальной литературной трилогии С. Ларссона.
[Закрыть] – шепнул Франк, – но только когда она не слышит.
Эйч Пи кивнул, глядя в пол.
Хотя риск был невелик, его не покидало чувство, что его в любой момент могут разоблачить.
– Когда «Фильтр» сталкивается с какими-либо помехами, которые могут быть опасны для наших клиентов, Стратегический отдел берется за дело и решает, какие стратегии лучше применить, чтобы, так сказать, устранить проблему, – продолжал Франк.
Эйч Пи механически кивнул.
– Все это загружается в модель работы с факторами риска, которую создал Филипп. В зависимости от того, что она выдаст, данные поступают затем к нам, в оперативные отделы…
– Да-да, кстати, напомни, как они называются? – пробормотал Эйч Пи.
Франк бросил на него недовольный взгляд.
– Пещера троллей, Прачечная и Блоги. Кстати, Манге, твой внешний вид… – Он покосился на неуклюжий костюм Эйч Пи и его пестрый галстук.
– А что?
– Напомни мне, чтобы я дал тебе адрес нашего портного, пока Филипп тебя не увидел…
Выйдя из кабинета, они продолжили свой путь по серебристо-серому ковровому покрытию коридора к еще одной запертой двери. Как и в прошлый раз, Франк поднес пропуск к небольшому считывателю и открыл дверь.
– Вот мы и дома. Добро пожаловать в Пещеру троллей, Манге!
* * *
Зазвенел будильник в мобильном, и Ребекка рывком села.
Часы показывали час ночи – пора было идти домой.
Покосившись на его крупное тело, она несколько секунд прислушивалась к его тяжелому дыханию, пытаясь понять, какие же чувства испытывает к нему. Но единственное, что она сейчас ощущала, – это отвращение. К нему, к себе самой и всей ситуации.
Тихонько поднявшись с матраса, она собрала свои вещи. Быстро ополоснулась в ванной, чтобы смыть с себя его запах, прежде чем уйти.
В тот момент, когда она натягивала куртку, до нее донесся какой-то звук со стороны входной двери. Сначала она подумала, что это почтальон, но потом вспомнила, где находится. В пустую квартиру Хенке никто, конечно, не приносит утренних газет.
Она прислушалась.
Едва слышный металлический звук, словно кто-то ковырялся в замке. Весь свет в квартире был погашен, так что глазок на двери должен был бы светиться в темноте, освещенный со стороны лестницы. Но в квартире царила полная темнота.
Она сделала несколько шагов по коридору.
Одна из новых половиц скрипнула под ногами – Ребекка замерла на месте.
Возня в замке прекратилась.
Подойдя на цыпочках к двери, она попыталась заглянуть в глазок, но на лестнице было темно.
Внезапно Ребекка услышала быстрые шаги вниз по лестнице, и через несколько секунд открылась дверь подъезда. Подбежав к окну и выглянув во двор, она успела увидеть со спины темную фигуру, исчезнувшую за углом.
– Ну, что там еще? – пробормотал мужчина, лежавший на матрасе.
– Взломщик, – ответила она, по-прежнему вглядываясь в темную улицу.
Но почему-то не чувствовала особой уверенности в том, что дело обстоит именно так…
Глава 14. Death by Powerpoint [83]83
Смерть от ≪Пауэрпойнта≫ ( англ.).
[Закрыть]
Позади остались штук тридцать слайдов о главных ценностях, целях и задачах, а также code of conduct [84]84
Кодекс поведения ( англ.).
[Закрыть]предприятия. Кроме того, ему и еще двум новым сотрудникам предложили подписать целую кипу бумаг по поводу каких-то параграфов соблюдения секретности.
Нервозность немного улеглась, однако возникшее у Эйч Пи чуть раньше ощущение, что он попал в секту, не проходило.
Впрочем, небольшое собрание для вновь обращенных, кажется, подходило к концу.
– Ну что ж, – проговорила менеджер по персоналу, – если ни у кого больше нет вопросов, то, пожалуй, у меня все. Сейчас директор предприятия скажет вам несколько слов. Как я уже говорила, предполагалось, что Филипп начнет заседание, однако он приехал прямо из аэропорта, и нам придется приспосабливаться к его расписанию.
Элиза Пуле открыла дверь и что-то сказала девушке, сидящей за стойкой.
Двое других новичков немедленно вытащили свои смартфоны, но Эйч Пи воспользовался паузой для того, чтобы подлить воды себе в стакан. Во рту у него пересохло, голова раскалывалась от напряжения.
Уже после первых двух минут лекции он отключился и задумался о своем, вскоре перейдя на то, действительно ли этот проект оказался такой уж удачной идеей. Может быть, ему стоило получше продумать операцию, составить своего рода план, а не следовать первому попавшемуся импульсу?
На что он, собственно говоря, рассчитывал?
Открылась дверь, и в помещение для совещаний вошел жилистый, коротко стриженный мужчина лет пятидесяти. Его костюм в тонкую белую полоску сидел как влитой на его мускулистой фигуре, шелковая рубашка была идеально отутюжена, а галстук завязан безукоризненным узлом. Бронзовый загар – не чрезмерный и, вне всяких сомнений, настоящий – придавал ему здоровый и отдохнувший вид.
«Словно только что из отпуска приехал», – подумал Эйч Пи и почувствовал, как его сердце забилось чаще.
Энергичная Элиза, которая была такого же роста, как и мужчина в полосатом костюме, но совсем в иной весовой категории, внезапно засуетилась.
– Позвольте представить вам директора компании – Филипп Аргос, – проговорила она чуть громче, чем требовалось, и попыталась стимулировать аплодисменты, но после быстрого взгляда начальника немедленно отказалась от этой идеи.
– Спасибо, Элиза.
Аргос кивнул менеджеру по персоналу, которая, покраснев до ушей, тут же удалилась.
– Добро пожаловать в ArgosEye, – произнес он неожиданно мягким голосом.
Эйч Пи подался вперед, чтобы ничего не пропустить. Внезапно в облике мужчины ему почудилось нечто знакомое, однако он не мог понять, что именно.
* * *
Оказалось, что МейБей – звезда этого сайта.
Ничьи темы даже близко не лежали по количеству комментов, и к тому же круг его (или ее) читателей постоянно расширялся. Последнее сообщение было написано просто отлично.
Сегодня взяли нарка. Повязали его в подъезде на последнем этаже. Когда мы проводили личный досмотр, коллега накололся на иглу, которая была у этого урода в кармане. Нарк мгновенно понял, что его ждет, побелел и зарыдал. Он нарушил правила – умышленно или нечаянно, не важно. Наказание одно и то же…
Тридцать шесть комментариев к теме – еще четыре добавились с тех пор, как Ребекка проверяла сайт полчаса назад. Почти все прекрасно понимали, о чем речь.
Существовало неписаное правило – наркоман обязательно должен сообщить полиции перед обыском, есть ли у него при себе иглы. Маленький укол грязной иглой означает огромное количество анализов крови, а потом недели неизвестности. Недели, когда не решаешься находиться в одной комнате со своими близкими, без конца прокручивая в голове самые разнообразные диагнозы. Гепатит А, В или С? А если еще хуже…
Правило было безоговорочным – с большой вероятностью МейБей и его бедный уколотый коллега задали нарку хорошую трепку. Окажись она на их месте, поступила бы точно так же. Вообще-то это не в ее правилах, но все же…
Все, кто прокомментировал сообщение МейБей, придерживались того же мнения, и большинство из них высказывались без обиняков.
«Надеюсь, вы отбили этому гаду всё на свете».
«Бей, пока дубинка не погнется».
«Semper Fi – do or die». [85]85
Всегда верен – сделай или умри ( лат., англ.).
[Закрыть]
И множество других идиотских комментариев примерно в таком же духе.
Неудивительно. Половину комментов наверняка пишут не сами полицейские, а юные фетишисты полицейской униформы, провалившиеся на экзаменах в Полицейскую академию, которые сидят теперь на родительской шее и смотрят сериал «Копы».
Но в Интернете каждый может играть ту роль, которая ему по вкусу.
* * *
@Applelover672
Ты гонишь пургу парень. Все знают, что Андроид лучше. Зачем платить кучу бабок за телефон который через полгода будет у каждого?
@Советчик
Мужик, купи Андроид – не пожалеешь!
Эйч Пи нажал на кнопку «отослать», и секунду спустя его сообщение появилось на техническом форуме. Нажав на кнопки Alt и Tab, он перешел на сайт дебатов газеты «Дагенс нюхетер», поглядывая на сценарий, лежащий рядом с клавиатурой.
Не доказано, что продукты, содержащие ГМО, вредны для человеческого организма. Напротив, некоторые тесты показывают, что организм лучше усваивает питательные вещества, содержащиеся в такого рода продуктах…
Снова кнопку «отослать», чтобы опубликовать комментарий под нужной статьей, снова Alt+Tab. На этот раз – «Экспрессен», колонка комментариев под рецензией на фильм:
Не понимаю, о чем болтает рецензент. Посмотрел вчера эту видюху – классный фильм! Лучше того, который значится первым в рейтинге.
Подумать только – всего три дня, как Эйч Пи устроился на эту работу, а он уже вполне овладел этим приемом. Более того, у него чертовски здорово получается! Его комментарии вызывали массу откликов в основном от людей, которые придерживались того же мнения. Он не переставал удивляться, кто эти люди, которым не лень сидеть весь день в Сети, комментируя все подряд. Похоже, некоторые проводят большую часть своей нелепой жизни в отстойниках газет…
Бросив взгляд на часы, Эйч Пи отметил, что прекрасно укладывается в график и вскоре может позволить себе заслуженный перерыв на кофе. Но прежде он собирался зайти на сайт одной из крупных турфирм, чтобы некоторые из его сетевых персонажей рассказали о потрясающем пребывании в отеле, о котором он никогда ранее не слышал.
В своем распоряжении он имел около пятидесяти троллей – его работа заключалась в том, чтобы постоянно поддерживать их в активном состоянии. Проверять их почту на «Хотмейле», обновлять профили в «Фейсбуке» и публиковать от их имени на различных форумах комментарии, которые соответствовали бы их заранее определенному характеру и склонностям. Некоторые из его троллей были агрессивны и многословны, другие – более рассудительны и лаконичны. На каждого была заведена отдельная папка с описанием его характера:
«Мужчина, пятьдесят лет, предприниматель, голосует за буржуазные партии, читает детективы. Любит шведские комедийные сериалы, красное вино в картонных коробках и уютный ужин в пятницу вечером. Не любит левых в общем и целом, экомобили, ограничения въезда транспорта, а также налог на доходы и недвижимость. Сердитый, шумный, пишет с ошибками. Обычно поддерживает клиентов категории А3».
Или:
«Женщина, двадцать пять лет, студентка, голосует за левых, читает произведения нобелевских лауреатов, любит музыку народов мира, Apple, продукцию, изготовленную с соблюдением экологических норм, и иранские фильмы. Не любит правых, огромные джипы в городе, мясо, фирменную одежду и США в общем и целом. Излагает свое мнение сдержанно и грамотно. Поддерживает в первую очередь клиентов категории А6».
В форме отчетности Эйч Пи тщательно отмечал, какие тролли выходили прогуляться и на каких именно форумах. Какие из них вовлечены в острые дебаты в интересах того или иного клиента и какие пока отдыхают. Надо сказать, что весь этот расклад восхищал его. Если с брендом клиента где-то происходили неприятности, оставалось лишь выбрать нужный персонаж и пустить его в дело. Нажать на кнопку «мне нравится» или написать краткие положительные комментарии – примерно так, как он сейчас собирался сделать на сайте турфирмы. Видимо, рейтинг отеля опустился ниже, чем полагалось, и требовалось несколько восторженных отзывов, чтобы снова его поднять.
Просто, как и все гениальное!
Франк рассказал о консалтинговом предприятии, которое попало несколько лет назад в переделку и по дурости поручило своим сотрудникам писать на форумах комментарии в оправдание фирмы от имени новых пользователей. Уже через несколько дней их разоблачили, и после этого репутация бренда была настолько безнадежно испорчена, что фирме пришлось сменить название и начать все сначала.
С виртуальными троллями дело обстояло совсем по-другому. Поскольку они уже существовали во Всемирной паутине, никто не мог усомниться в их происхождении. Их можно было использовать в интересах клиентов, не рискуя накликать на свою голову чей-то праведный гнев. Круто, черт возьми! Очень умно придумано!
Но, если бы ему дали выбирать, он предпочел бы работать с другой стороны. Создавать проблемы, доводить дискуссии до такого неуправляемого состояния, чтобы модератор был вынужден их «закрыть». К сожалению, атакующих троллей ему пока не доверили – ими правили коллеги, сидящие за рабочими столами справа от него.
Не то чтобы у Эйч Пи было в жизни так уж много рабочих мест, но эта работенка казалась ему одной из лучших и даже, пожалуй, самойлучшей. Нормальные сослуживцы, вполне неплохая зарплата, и к тому же у него сложились неплохие отношения с Франком. По мере того как он адаптировался на новом месте, страх разоблачения потихоньку отпускал его. Единственное, что по-прежнему беспокоило его, так это Филипп Аргос. Этот парень, вне всяких сомнений, умел внушить к себе уважение, и к тому же голова у него варила на все сто. У всех, кому довелось работать с Филиппом, возникало в глазах неподдельное восхищение, когда они начинали говорить о нем. Наверное, в этом нет ничего странного – Филипп Аргос был харизматичным лидером. Но не только это – он к тому же еще и…
* * *
Жутковатый тип…
Это самые подходящие слова, которыми она могла бы описать его.
Хотя она в принципе видела его только со спины да однажды поймала его взгляд в зеркале, от него исходило что-то такое, что и пугало, и привлекало ее.
Контроль.
Вот в чем все дело.
Этот человек все держал под жестким контролем: и самого себя, и все свое окружение. Обычно он уже тренировался на беговой дорожке, когда она около семи приходила в зал – это свидетельствовало о том, что он жаворонок. Ее силовая тренировка продолжалась около часа – он же в большинстве случаев продолжал свои занятия, когда она уходила. Стало быть, проводил на беговой дорожке около полутора часов – помноженное на его темп, это означало навскидку почти тридцать километров в день.
Лишь однажды она видела, как он прервал тренировку. Разминаясь на велотренажере, она, как обычно, покосилась на него, и тут он внезапно сошел с дорожки. На мгновение она даже подумала, что он заметил ее взгляды и решил подойти к ней. Однако, не успев даже проанализировать свои чувства по поводу такого знакомства, она увидела, как он отвернулся, чтоб ответить по мобильному телефону, до этого лежавшему перед ним.
Видимо, это был очень важный разговор, раз он прервал свою тренировку – так что она выключила свой iPod и попыталась разобрать, о чем речь. Но к ее большому разочарованию, он говорил тихо, почти шепотом – и к тому же на не известном ей языке.
Похоже на французский…