Текст книги "Голодные игры от лица Пита Мелларка (СИ)"

Автор книги: Анастасия Скарина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 5 страниц)

И тут Цезерь задает вопрос:

– Что ж, Пит, ждет ли тебя дома девушка?

В ответ я лишь смущенно качаю головой. Давай, Пит. Ты сможешь. Сердце начинает бешенно стучать.

– Не может быть, чтобы у такого красавца не было возлюбленной?

Я должен. Я скажу. Вдох. Выдох.

– Ну есть одна девушка. Я влюблен в неё столько сколько себя помню.– по моему в зале стало очень тихо, капитолийцы навострили уши, дабы не пропустить не слово из моей исповеди. – Но она не знала о моем существовании до этой жатвы.

– Чтож, тебе осталось только победить и когда ты вернешься она сама будет бегать за тобой. – Цезерь смеется.

– Не думаю, что это возможно, ведь мы вместе приехали сюда.

Тут прожектора стали освещать лицо Китнисс. Она опустила голову и по моему покраснела.

И когда я вернулся на свое место я улышал тихое «Ты с нами».

***

Из лифта меня вытолкнула Китнисс. Я налетел на какую-то вазу и она рассыпалась на кусочки. Они вонзились мне в руки. Жгучая боль и обида пробежали по телу.

– За что? – кричу я.

Действительно. Я ей только помог. Жизнь спасти пытаюсь, а в ответ лишь это. Гнев и ненависть. Я что другого не заслуживаю?

– За что?! Ты спрашиваешь за что? -Китнисс очень злая. – Так вот по каким ты правилам играешь? Хочешь сделать меня своей игрушкой?

Что? Я даже не думал об этом. Как она могла такое обо мне подумать? Тут из лифта выбегают стилисты, Эффи и Хеймитч.

– Что тут происходит, мать вашу? – ментор тоже зол.

– Она толкнула меня. – говорю я настолько презрительным голос, чтобы он мог выразить мою обиду и злость. А между тем из рук у меня торчат осколки. Я начинаю их вытаскивать и новая порция боли накрывает меня.

– Он выставил меня дурой! Как он мог такое сказать про меня?! – Китнисс стала еще яростнее и чуть ли не кидается на ментора. Он в свою очередь прижимает её к стене и с таким гневом отвечает ей, что на секунду она теряет дар речи.

– Этот парень помог тебе. Если бы он этого не сказал, ты так бы и осталась красивой пустышкой, которую просто нарядили. Скажи ему спасибо. Теперь спонсоры очередь за кварталами занимать начнут.

Она задумалась затем ответила:

– Можно было меня посветить в свои планы!

– Не бойся, твой парень не станет ревновать, он же не дурак, да и ты мне не ответила взаимностью. – сказал я и вышел с Порцией.

Мы вытащили все осколки и перевязали руки. Теперь шансов выжить еще меньше. Спасибо тебе, Огненная Китнисс.

Спускаюсь вниз и вижу расстроенную девушку. Сажусь за стол и мы начинаем ужинать. Китнисс то и дело поглядывает на мои руки. После ужина наступает пора прощаться.

– Совет на последок? – смотрю я на ментора.

– Когда прозвучит гонг, бегите прочь от рога изобилия. Вам не выжить в этой бойне. Затем отыщите воду.

– А дальше? – спрашивает Китнисс.

– Постарайся выжить, солнышко.

***

Сон не идет. Одна мысль преследует меня. А что если я не успею её спасти? Не уснуть. Хочу на воздух. Одеваюсь и иду на крышу. На улице толпы людей, празднующих начало игр. Сзади кто-то подкрадывается.

– Тебе нужно поспать.– говорит нежный голос за спиной.

Я знаю кто это, поэтому не оборачиваюсь.

– Не хочу пропустить праздник. Он же в нашу честь. Что, тоже не спится?

– Да, мысли разные. – она в смятении.

– О семье?

– Нет, о завтрашнем дне. – Китнисс слегка смущается. Ей это даже к лицу.

– Мне очень жаль что так вышло с руками, прости?

– Неважно, Китнисс, так или иначе долго я не продержусь. – отвечаю я честно.

– Зачем ты так? Нельзя себя так настраивать. – девушка возмущена. Мне даже немного смешно. Какая она милая. Я рад что эти минуты мы проводим вместе и не врагами.

– А какая разница? Я лишь хочу умереть собой. Понимаешь? – девушка отрицательно качает головой.– Я не хочу превратиться в чудовище и играть по правилам Капитолия.

– Ты хочешь сказать, что не станешь убивать?

– Стану, но лишь когда придет время. – отвечаю я и мысленно думаю, что это время наступит лишь тогда, когда нужно будет спасать её.

– Лучше подумай о том, что сказал Хеймитч. Постарайся выжить.– это забота? Едва ли. Сегодня сама чуть не прикончила меня.

– Спасибо за совет, солнышко. – говорю я с иронией.

– Хочешь провести последние часы думая о том как умереть собой, пожалуйста, а я собираюсь прожить жизнь дома с семьей. – глупая, тебя то ждут, а моей семье плевать. Разве что отцу будет немного больно, но они быстро это переживут.

– Будешь дома, передай привет моей матери, хорошо? – говорю я из последних сил держа себя в руках.

Нельзя впадать в отчаяние.

– Заметано.

***

Я стою на диске. Порция помогла чем смогла и мы попрощались. Сейчас купол опускается и я медленно ползу вверх. Мы стоим вокруг рога изобилия. Ведущий объявляет: «Дамы и господа, семьдесят четвертые голодные игры объявляются открытыми. »

========== Глава 4. ==========

60 секунд. Осталось так мало. Я ищу глазами Китнисс. Она стоит недалеко от меня и смотрит на рог изобилия. Что она задумала? Туда нельзя. Там вот вот начнется бойня. Вдруг она отвлекается и смотрит на меня и я машу ей головой, чтобы убегала в лес. Звучит гонг. По моему Китнисс задумалась, но в конце концов схватила рюкзак. На неё напали. Я бегу к ней со всех ног. Парня, напавшего на неё, убивает девушка из дистрикта-2. Я бегу к ним. Китнисс убегает в лес, а следом за ней летит нож. Мимо. Я сбиваю девушку с ног и меня окружают двое парней и три девушки. Это и есть профи. На меня налетают несколько человек и начинают пинать. Я задыхаюсь, слыша как хрустят мои кости. Надеюсь это конец. Прости Китнисс. Я не смог тебе помочь.

– Стойте. Это же наш женишок…– выдавила девушка с ухмылкой. – Он может знать где прячется наша милаха.– девушка сложила вместе ладони и захлопала ресницами, вероятно кого-то изображая.

И меня вырубают ударом по голове.

***

«Девочка с серыми глазами смотрит на меня с нежной улыбкой. Это сон? Или может я умер? Я отвернулся от неё на миг. Обернувшись я вижу перед собой девушку. Темно-русая коса, черные брови, хмурый взгляд. Китнисс так красива. Она поднимает лук, натягивает титеву и выпускает в меня стрелу.»

Я прихожу в себя. Черт, как же болит голова. Надо мной стоит парень.

– Оу, здравствуй Пит.– сказал светловолосый парень с ухмылкой.– Я рад, что ты еще жив. Мы не стали тебя убивать, а следовательно спасли тебе жизнь. Ты же не считаешь по другому, Пит? – я мотаю головой. Так или иначе я в невыгодном положении – Значит ты хочешь нас отблагодарить, как честный и порядочный парень. Так? – я киваю-

Отлично. Поможешь найти Эвердин и мы не станем убивать тебя совсем, ну или мы снимим с тебя скальп.– Катон заулыбался.

Голова трещит, но я могу нормально мыслить. Когда мы найдем Китнисс, я помогу ей бежать. Не знаю как. Придумаю. Наступает ночь и отовсюду слышен гимн. Объявляют погибших трибутов. Китнисс среди них нет. Камень с души. Сейчас мы с профи рыскаем по лесу и ищем кого убить. Мои мысли сейчас о ней. Огненной Китнисс. Как я всегда мечтал хоть на миг стать Хоторном. Провести с Китнисс целый день не потому что у нас нет выбора, а потому что она этого хочет. Вдруг я замечаю костер.

Я собираюсь туда рвануть, но меня тормозит Катон:

– Только попробуй ей помочь.

И все остальные бегут к костру. Затем Катон догоняет остальных и я бреду в след за ними. У костра оказалась девушка. Парень из первого заколол её. Но пушка еще не стреляла. Начинается спор. Я замечаю уголок черного спального мешка на дереве. Надо отсюда уходить.

– Я схожу проверю. Мы только зря тратим время.– говорю я.

Возвращаюсь к костру и вижу девушку истекающую кровью. Боже, она смотрит мне в глаза. Я шепчу тихое «Прости» и вонзаю нож ей в сердце. На моих руках остаетс её кровь. И девушка перестает дышать. Следом стреляет пушка.

***

– Эй ты, вставай. Пошли. Пора её искать.– меня расталкивает девушка блондинка. Диодема кажется.

Все кости болят, лицо немного опухло, но профи будут меня держать пока я не найду её. Но я и не стану искать. Они хотят собрать все припасы в одну кучу. Глупо если учесть что еще половина трибутов жива. Хотя они оставили одного парня, чтобы тот устроил ловушку.

Позже я заметил вокруг кучи припасов перекопаную землю. Мины. Вот черт.

– Как ты хочешь, чтобы она умерла? Может выжить из нее кровь? Или изрезать на ленточки её красивое лицо? – это Мирта. Она хорошо орудует ножом.– Думаю тебе будет приятнее увидеть это своими глазами.– она это говорила с таким наслаждением, что мне захотелось свернуть ей шею.

Вдох, выдох. Нельзя идти на поводу.

– О, я бы с удовольствием посмотрел как сворачивается твоя шея.– шепчу я.

Прошло несколько дней. От Китнисс нет и следа, но меня это радует. Трибуты разбежались: кто в лес, кто в поле. Вокруг нас дым. Странно что он появился только сейчас. Мне уже тяжело дышать и мы решаем идти к озеру. Подойдя ближе, я замечаю её. Китнисс. Она хватает свои вещи и бежит. Я бросаюсь за ней. Катон опережает меня. Он наступает ей на пятки. Я уже решаю на него напасть, как вдруг Китнисс забирается на дерево. Катон лезет за ней, но не удерживается и падает на землю. Диодема пытается попасть в неё из лука и слава богу промахмвается. Стрельба это явно не её. Надо что-то делать. Если Мирта попытается убить её ножом, то сможет попасть.

– А не проще выждать? – предлагаю я, – рано или поздно спустится.

Все соглашаются. Мы окружаем дерево и устраиваем ночлег. Как же мне её жаль. Я не вижу её лица, но мне достатачно и того что она рядом. Сердце колотится, ведь я не знаю что и делать. Ночь не кончается. На небе появляется герб Капитолия и играет гимн, Китнисс вдруг встала и полезла вверх. Это не с проста. Потом она вернулась на место. Странно. Она что-то задумала. Я пытаюсь уснуть, но лишь ворочаюсь. Под утро я слышу шум. Китнисс. Она снова наверху. И похоже пилит ветку. Вот только зачем? Поднятся не решаюсь. Через пару минут я слышу жужание роя. Осы убицы или пчелы, не знаю, но то что я не спал спасает меня. Я убегаю к озеру. Остальные бегут следом. У меня опухла коленка и шея, но я решаю бежать обратно и помочь Китнисс. Прибегаю к дереву и вижу её сидящую около двух тел.

– Китнисс, что ты делаешь?! Беги! Уноси ноги!

Сзади слышаться чьи-то шаги.

– Китнисс, БЕГИ!!! – ору я из всех сил.

Она схватила лук и стрелы и побежала. Сзади наваливается Катон. Я хватаю его за куртку и он падает. Я бью его ногой в живот и он выхватывает свой клинок и попадает по моей ноге. Кровь из ноги потекла рекой. Я пинаю Катона по лицу и бегу. Мне кажется он вырубился. Добегаю до реки. Здесь скорее ручей. Промываю ногу и пробую найти укрытие. Надо остановить кровь. Она уже течет медленнее. Придавливаю рану листьями. Отрываю от куртки кусок ткани и обматываю ногу. Хочу пить. Слава богу вода рядом. Интересно как там Китнисс. Надеюсь ей удалось спастись. Во всяком случае пушки я не слышал. Катон скоро начнет меня искать. Начинаю делать укрытие. Тут есть пара огромных камней. Лягу между ними. Использую грязь для маскировки. Мне нечего есть, но я настолько устал что вырубаюсь.

Сначала я вижу девушку у костра с ножом в сердце, но всё с такими же живыми глазами. Затем я вижу как Катон отрубает мне ногу и я захлебываюсь в своей крови. Просыпаюсь днем. Ого, проспал всю ночь. Но я настолько ослабел что не могу и пошевелиться да и дикая боль охватывает всю ногу. Нужно проверить рану. Я кое-как сажусь и развязваю рану. Слезы текут из глаз ручьем. Нет у меня спонсоров. Иначе бы я не мучился так. Рана опухла и вокруг покраснела. Скоро может начаться заражение крови. Но сделать я ничего не могу. Мажу ногу грязью и ложусь. К вечеру меня охватывает волна холода и дрожи. Я не могу пошевелиться. Теперь каждый вдох приносит неимоверные страдания. Стараюсь уснуть. Когда засыпаю, то вижу Китнисс горящую заживо. Просыпаюсь. Еще ночь. Я стараюсь подняться, но вместо этого теряю сознание. Всю ночь я вижу как Китнисс жалят осы убийцы, потом я снова вонзаю нож в сердце девушки у костра, но в этот раз глаза серые и до боли знакомые, когда понимаю кто это, вскрикиваю и просыпаюсь от шума. Взрыв. Или это просто галлюцинация.

Этой ночью ко мне пришла Китнисс и девушка с ножом в сердце. Они по очереди решают кто и что мне отрежет.

Утро. Какое по счету уже не знаю. Я не ел и не пил несколько дней. Боль растекается по всему телу. Мне то холодно то жарко. Одежда противно присохла от грязи и крови. Я мысленно смерился со своей смертью. Надеюсь Китнисс жива. Я так люблю её. Её глаза, ее взрывной характер и дурные манеры. Маленькая девочка с двумя косичками превратилась в самую красивую девушку в мире. Гейлу повезло. Он может её обнимать, целовать и держать за руку, не боясь получить за это. Я мог подойти к ней. Я мог поговорить с ней. Кто знает у нас всё могло получиться? Нет. Не получилось бы. От судьбы не уйдешь. И мы все равно оказались бы здесь. Сейчас я рад что умираю. Ей не придется меня убивать. Я вспоминаю тепло её руки и прощаюсь с жизнью. Но вдруг я слышу какие-то шаги.

– Пит! – это голос Китнисс.

========== Глава 5. ==========

Китнисс меня нашла. Она подходит ближе.

– Пит, ты тут?

Надеюсь она не хочет меня убить. Наконец Китнисс подходит так близко, что чуть ли не наступает на меня.

– Пришла меня добить, солнышко.– тихо произношу я. Так она точно поймет что это я.

Сначала Китнисс пугается, затем испускает вздох облегчения.

– Пит? Ты здесь?

– Пит! – снова повторяет она и идет в мою сторону.

– Эй, не наступи на меня! – громко говорю я. Боль эхом проносится по моему телу.

– Слава богу ты жив.

Интересно это точно она, а не одна из моих галлюцинаций?

– Вижу ты не зря убил столько времени на разукрашивание пирогов.– эти слова вызывают у меня улыбку. Это она. Живая.

– Да уж, пригодилось перед смертью.

– Ты не умрешь.– хм, это приказ? Ну уж нет, Мисс Эвередин.

– Кто тебе сказал? – отвечаю я из последних сил. Мой голос очень хриплый и по нему слышна дикая усталость.

– Я тебе говорю. Теперь мы одна команда. Слышал новость?

– Не припомню.– вру я. Не хочу её расстраивать своим умирающим видом.

– Объявили, что победить могут два человека, если они из одного дистрикта.

Она серьезно?

– Спасибо, что нашла мои останки. – говорю я чуть нежнее.

Она поит меня. О боже, я чувствую как ко мне с водой приливают силы.

– Катон ударил тебя кинжалом?

– Да. В правую ногу. Высоко.– не хочу, чтобы она это видела.

– Мы сейчас спустимся к ручью и смоем грязь, чтобы осмотреть твои раны.

И тут мне в голову приходит странная мысль.

– Наклонись поближе. Хочу тебе кое-что сказать.– надеюсь меня не огреют за это.

Она наклоняется так близко, что я могу дотронуться до неё губами.

– Помни: мы безумно влюблены друг в друга. Если вдруг захочешь меня поцеловать, не стесняйся.– шепчу я. Ну, а чем черт не шутит? Хотя, возможно у меня жар и я несу чушь. Но Китнисс смотрит на меня слегка сердито, но отвечает смехом. Я точно спятил. Скорее всего я умираю. Ведь кто еще может нести такое? Мне стало стыдно.

Пора действовать. Китнисс старается меня поднять, но это приносит мне дикую боль. Не хочу казаться слабоком и поэтому просто молча стискиваю зубы. Мне кажется они вот вот все сломаются. А слезы начинают градом катиться из глаз. Китнисс замечает это и говорит:

– Сейчас я дотащу тебя до воды, хорошо? – в её голосе сочувствие.

Она переворачивает меня и я не могу сдержать крика. Он сам собой вырывается из меня. Почему я просто не умер? За что мне эта мука? Боль сковывает меня. Не могу смотреть ей в глаза. Китнисс наверное думает что я слабый. Устал. Дико устал это терпеть.

– Ладно. Планы меняются. Я не стану тебя заталкивать в воду.

– Больше не будешь катить? – с надеждой спросил я.

– Нет, будем мыться здесь. А ты посматривай в сторону леса, хорошо? – она заботиться обо мне.

Китнисс начинает поливать меня водой. Иногда, дотрагиваясь до меня, она смущается. Это так интересно выглядит. Она само совершенство. Её движения легкие как взмахи крыльев птицы.

Китнисс обмыла меня до пояса. Затем помогла сесть к камню спиной. Она резко выдергивает жала из волдырей и затем прикладывает мне что-то прохладное. О да… это облегчение. Боль стала немного тише. Солнце припекает мою грудь, в это время Китнисс стирает мои вещи. Почему-то мне не верится что это реально. От жара мне кажется все вокруг неествестно ярким. Кажется Китнисс замечает это. Она достает таблетку и командует:

– Выпей.– я слушаюсь.– Ты, наверное, голодный?

– Нет, странно, но мне уже несколько дней не хочется есть.– действительно, я даже не задумывался об этом…

Напарница предлагает мне мясо грусенка и меня воротит от одного только вида. Она раскрывает рот и после произносит:

– Пит, ты должен что-нибудь съесть.

– Не надо, все равно вырвет.

В конце концов она заставляет меня съесть несколько кусочков сушенного яблака.

– Спасибо, мне уже лучше, можно я посплю? – на меня навалилась дикая усталость.

– Потерпи немного, мне нужно посмотреть твою ногу.

Она начинает снимать с меня ботинки. Боль накатывает новой волной. Затем Китнисс снимает штаны. Я держу себя в руках. Но устал настолько что скоро отключусь.

Увидев рану, она ужаснулась. Сердце стало биться медленнее. Думаю мне осталось не долго.

– Ужасно, да? – спрашиваю я.

– Так себе, – пожимает плечами Китнисс, – Видел бы ты в каком состоянии приносят маме шахтеров. Для начала промоем рану. Готов?

Я киваю. Она льет воду и бутылок на мою рану. Я стискиваю зубы.

– Подождем пока рана подсохнет и тогда…– она не знает что сказать. Мне её жаль. По моему напарница расстерялась.

– И тогда ты меня залатаешь?

– Вот именно. И съешь вот это.– она сует мне сушенные груши.

Китнисс обкладывает мою ногу листьями. Меня начинает мутить.

– Китнисс, – она смотрит мне в глаза.– Как насчет поцелуя? – похоже я совсем не соображаю. Голова идет кругом, будто пьяный.

Китнисс начинает смеятся.

– Ну, а что такого? – спрашиваю я слегка обиженным голосом.

– Я ничего не могу. Не то что моя мама. Делаю сама не знаю что и не выношу вида гноя.

– И как же ты охотишься?

– Убивать зверей легче, можешь мне поверить. Хотя тебя я кажется тоже убиваю.– говорит Китнисс с сожалением.

– А побыстрее убивать нельзя? – перевожу всё в шутку. Не за чем ей мучиться.

– Нет. Заткнись и жуй груши.

От листьев кажется спала опухоль.

– Что дальше, Доктор Эвердин?

– Думаю можно помазать средсвом от ожогов. От инфекции оно ведь тоже помогает. Потом забинтуем.

Я согласен на всё. Даже если это и последние мои минуты, то я рад что она рядом и заботиться обо мне.

Она достает какую-то тряпочку.

– Возьми, прикройся. Надо постирать твои трусы.– она смущается.

– Я не против, если ты увидишь меня голым. – мне явно пора держать язык за зубами. Но я только сейчас начал говорить откровенно. Это мои мысли. И думаю это честно.

– А я против, ясно?

– Кто бы мог подумать, что особа, убивающая одним выстрелом, так щепетильна, – рассуждаю я, – Все таки зря я тогда не дал тебе мыть Хеймитча.– я смеюсь. Я точно обезумил.

– Он тебе что-нибудь присылал?

– Нет.– отвечаю я, – А что, тебе присылал? – в моем голосе слышится укол ревности.

– Да, мазь от ожогов и хлеб. – говорит она виновато.

– Я всегда знал, что ты его любимица.

– Любимица? Да он меня не выносит.

– Потому что вы с ним слишком похожи.

– Пит, пора уходить.

– Уходить? Куда? – я и метра не пройду.

– Идем, ты сможешь. Здесь оставаться нельзя.

***

Китнисс нашла пещеру. Я кое-как залез туда. Меня бьет дрожь. Мне очень холодно. Напарница старается сделать мне что-то типо постели. Я ложусь на пол. Мне кажется я умираю. Я не могу шевелиться и нормально говорить. Мысли путаются. Перед глазами пелена. Это конец.

– Китнисс, – еле слышно зову я. Она подходит и убирает волосы с моего лица.– Спасибо, что нашла меня.

– Ты бы тоже меня нашел, если бы мог.

Мне так хорошо от её прикосновений. Я мечтал об этом.

– Послушай, если я не вернусь.

Меня прерывает Китнисс.

– Не говори так. Я что зря откачивала весь этот гной? – на её глазах слёзы.

– Нет, но если вдруг…– я хочу признаться во всем, но она закрывает мне рот пальцами.

– Никаких вдруг. Это не обсуждается.– она обводит мои губы пальцем. Я закрываю глаза.

– Но я…– меня прерывает поцелуй. Мой мир переварачивается. Сердце вот вот выпрыгнет. Мне захотелось жить. Я хочу быть с ней.

– Ты не умрешь. Я тебе запрещаю, ясно?! – сейчас я самый счастливый человек. Я не представляю жизни без неё.

– Ясно. – шепчу я и засыпаю.

Меня будит возглас.

– Пит!

Я не открываю глаза. И вдруг она меня целует. Я открываю глаза и вижу её улыбающуяся и сам невольно улыбаюсь.

Она показывает мне банку.

– Пит, смотри что тебе Хеймитч прислал.

========== Глава 6. ==========

Целый час Китнисс меня уговаривает поесть бульона, где-то помогают угрозы, где-то поцелуи. Съев бульон я засыпаю.

Девочка с черными косичками поет песню. Птицы перестали петь и я тоже прислушиваюсь. Или это знак? От чего-то я встревожен. Вдруг девочка замолкает. Я подхожу к ней, но она меня отталкивает. Я лечу сквозь землю. Наконец я очутился в лесу. Ярко светит солнце, всё снова неестесвенного цвета. Вдруг мимо пробегает Китнисс. Я бегу за ней. Но тут с неба на Китнисс падает сеть. «Китнисс» – хочу крикнуть, но не могу пошевелить губами. Меня поднимают на планолет. Китнисс кричит:

– Пииит!!!

– Пиииииит!

Протяжный женский визг заставляет меня повернуться. Нет. Только не это. Китнисс отрезают язык. Она истекает кровью, но я не могу подойти. Я пытаюсь вырваться и кричу:

– Китнисс!

Я резко открываю глаза. По мне струится пот. Я в пещере. Это всё был сон. Китнисс нет. Вдруг визг мне не послышался во сне? Нет. Этого не может быть. Я не могу сейчас её потерять. Моё сердце громко бьется в груди. Мне кажется будто по пещере проходит эхо от его ударов. Нет, всё в порядке. Она не даст себя в обиду. Катон и Мирта могли найти её… Вдруг я слышу шаги снаружи. Китнисс. Я пытаюсь встать, но она, улыбаясь, укладывает меня обратно.

– Я волновался. Проснулся, а тебя нет.– говорю я нежно.

– Волновался за меня? Ты свою ногу давно видел?

– Подумал, вдруг на тебя напали Катон с Миртой. Они часто рыскают ночью.– говорю я серьёзно.

– Мирта? Кто это? – Китнисс поднимает брови.

– Девушка из второго дистрикта. Она ведь еще жива? – я надеюсь, что нет.

– Да, остались только они, Цеп и Лиса. Лиса – это девушка из пятого. Я ее так назвала. Как ты себя чувствуешь?

– Лучше, чем вчера. По сравнению с грязью здесь просто рай. Чистая одежда, спальный мешок, лекарства и…– я запинаюсь, – и ты.– выдохнул я.

Она гладит мою щеку ладошкой, я беру её руку и подношу к губам. От её руки пахнет ягодами. Боже, я не смогу жить без неё. Целую её руку и держу её так бережно, будто у меня в руках целая вселенная. Сердце вырывается. Я хочу прижать Китнисс к себе.

– Больше никаких поцелуев, пока не поешь. – говорит она строжась.

Я киваю и она помогает мне сесть. Боль стала меньше. Китнисс кормит меня ягодной мякотью и предлагает мясо. Не могу на него даже смотреть. У неё очень усталый вид. Синяки под глазами. Видимо она караулила всю ночь.

– Ты не спала. – говорю я нежно.

– Неважно.– отмахивается она.

Как бы не так. Я не хочу, чтобы ты мучила себя.

– Поспи сейчас. Я покараулю. Если что разбужу тебя. – предлагаю я. Она сомневается, – Китнисс, ты не сможешь не спать всё время.– говорю я уже чуть серьёзнее.

– Хорошо, только на пару часов. Потом разбуди меня.

– Спи.– говорю я, убирая у неё со лба выбившуюся прядь. Я глажу её волосы, пока она не засыпает. Она такая красивая, когда спит. Будто ангелок. Я могу смотреть на неё часами. Спустя час слышно, как она сапит. Хочу, чтобы этот день длился вечно.

Прошло довольно много времени, прежде чем Китнисс проснулась.

– Пит, ты должен был разбудить меня через пару часов!

– Зачем? Тут всё по-прежнему. И потом, мне нравится смотреть, как ты спишь. Во сне ты не хмуришься. Хмурый вид тебе не идёт.

Она сердится, и я смеюсь. Она трогает мою щеку и снова пичкает меня таблетками. Заставляет меня выпить почти целую бутылку воды. Она начинает обрабатывать мои ранки. В конце развязывает повязку на ноге. Похоже всё очень плохо. Её немного трясёт и я понимаю что всё кончено.

– Нуу, опухоль немного увеличилась, зато нет гноя. – произносит Китнисс дрожащим голосом.

– Я знаю что такое заражение крови, Китнисс.– и что я обречен.– Хоть моя мама и не лекарь.

– Тебе только нужно пережить остальных, Пит. Когда мы победим, в Капитолии тебя вылечат.– говорит она с надеждой.

– Отличная идея.– жалею её я.

– Ты сейчас поешь. Тебе нужны силы. А я приготовлю суп.

– Не зажигай огонь, оно того не стоит.– говорю я. Мне то долго не протянуть, а она должна победить. Я надеюсь она победит.

– Посмотрим.

Китнисс выходит из пещеры. Что ж. Видимо мне не суждено быть счастливым. Не суждено быть с ней. Как я ненавижу их. Ненавижу игры. Ненавижу Капитолий. Ненавижу Сноу. Не буду жалеть себя. Проведу остаток своих дней (а может и часов) с Китнисс.

Китнисс вернулась встревоженная. Увидев её, я беру себя в руки. Нельзя сейчас рассклеиваться. Нельзя сдаваться. Она накладывает мне на лоб мокрые бинты.

– Может, ты чего-то хочешь?

Хочу, чтобы ты выжила ради меня. Вместо этого прошу:

– Расскажи что-нибудь?

– Рассказать? Что? – она удивлена.

– Что-нибудь веселое. Расскажи о своем самом счастливом дне.– хочу знать о ней как можно больше.

На время Китнисс задумалась, затем спросила:

– Я уже рассказывала, как добыла козу для Прим? – я качаю головой.

Она начинает рассказ:

Я продала старый серебряный медальон мамы.

После обеда мы с Гейлом пошли на рынок. Я выбирала ткань на платье, как раз присматривалась к куску голубого сатина, когда мой взгляд привлекло кое-что поинтереснее. На другой стороне Шлака один старик держит коз. Старика так и называют – Козовод, а как его по-настоящему зовут, я даже не знаю. Он все время кашляет, суставы у него опухшие и как будто вывернутые – видно, много лет на шахтах горбатился.

Одна козочка, белая с черными отметинами, лежала на тачке. Какой-то зверь, может, дикая собака, подрал ей лопатку, и началось заражение. Старик поддерживает козу, чтобы подоить; сама она на ногах не держится. Я знаю, кто ее выходит.

– Гейл, – шепчу я. – Я хочу подарить Прим эту козу.

В Дистрикте-12 коза может изменить жизнь. В еде козы неприхотливы, а на Луговине полно травы. Одно животное дает почти полведра молока в день. И попить хватит, и сыру сделать, и еще на продажу останется. К тому же все законно.

– Она сильно ранена, – говорит Гейл. – Давай посмотрим поближе.

Мы подходим, покупаем на двоих чашку молока и глядим на козу, будто из любопытства.

– Чего уставились? – спрашивает старик.

– Просто смотрим, – отвечает Гейл.

– Ну смотрите, пока жива. А то сейчас продам ее мяснику. Все равно молока от нее никто брать не хочет, a если возьмут, так полцены выторговать норовят.

– Сколько мясник дает? – интересуюсь я. Старик пожимает плечами.

– Постой тут, увидишь.

В эту минуту к нам с другого конца площади подошла Руба.

– Ты вовремя, —говорит старик. – Девочка положила глаз на твою козу.

– Да ладно, – равнодушно говорю я. – Продана, так продана.

Руба смерила меня взглядом, потом недовольно посмотрела на козу.

– Нет, я такое брать не стану. Ты глянь, что у нее с лопаткой. Да там весь бок сгнил, наверно. Даже на колбасу не годится.

– Как так? Мы же договорились, – возмущается Козовод.

– Договорились, да не об этом. Ты сказал, пара отметин от зубов, а тут вон что. Продай ее девочке, если она такая дура, что купит.

Уходя, Руба мне подмигнула. Козовод страшно разозлился. Козу он все равно хотел сбыть с рук, тем не менее торговались мы с ним не меньше получаса. Целую толпу собрали. Кто одно говорил, кто другое. Ну и цена вышла ни то ни се: почти даром, если коза выживет, и грабеж, если сдохнет. Каждый ушел со своим мнением, а я ушла с козой.

Гейл помог мне ее нести. Ему, наверное, тоже было интересно, как отреагирует Прим. А я была так рада, что перед уходом даже розовую ленточку купила и повязала козе на шею.

Надо было видеть Прим, когда мы появились дома с таким подарком. Это ведь она совсем не так давно со слезами упрашивала меня оставить Лютика, того паршивого кота. Сейчас она плакала и смеялась одновременно. Мама, правда, посмотрела на рану с сомнением, но они с Прим справились. Прикладывали травы, поили отварами.

– Прямо как ты меня, – прерываю её я.

– Мне до них далеко. Они творят чудеса. Та животина не умерла бы, даже если бы захотела.

– Ничего. Я ведь не хочу, – шучу я – Рассказывай дальше.

– Да я уже почти закончила. Помню только, в ту ночь Прим легла спать вместе с Леди на одеяле возле печки. И перед тем как заснуть, коза лизнула ее в щеку. Будто пожелала спокойной ночи. Она сразу влюбилась в Прим.

– На ней все еще была розовая ленточка? – спрашиваю я.

– Наверно. Какая разница?

– Просто захотелось представить себе картину, – отвечаю я задумчиво. – Понимаю, почему этот день был для тебя счастливым.

– Еще бы. Я знала, что коза для нас настоящая находка.

– Конечно. Именно это я и имел в виду. Какое значение имеет радость твоей сестры? Сестры, которую ты так любишь, что пошла вместо нее на Игры, – сухо говорю я.

– Коза действительно себя окупила. И не один раз, – продолжает Китнисс рассудительным тоном.

– Ну как же. Иначе, она бы просто не посмела. После того, как ты спасла ей жизнь. Я тоже постараюсь себя окупить.

– Правда? Напомни-ка, сколько ты мне стоил?

– Кучу хлопот. Не беспокойся, я все верну.

– Ты мелешь чепуху. У тебя, наверное, бред.– она трогает мой лоб, – Нет, жар немного спал. – но я чувствую что весь горю.

Звук труб заставляет меня вздрогнуть. Китнисс вскакивает и бросается ко входу в пещеру: не хочет пропустить ни слова. Клавдий Темплсмит, как и следовало ожидать, приглашает нас на пир. Нет уж, спасибо. Не настолько мы голодны. Она разочарованно отмахивается, а Клавдий продолжает:

– А теперь самое главное. Полагаю, некоторые из вас уже решили отказаться от приглашения. Так вот, пир будет необычным. Каждый из вас крайне нуждается в какой-то вещи. И каждый из вас найдет эту вещь в рюкзаке с номером своего дистрикта завтра на рассвете у Рога изобилия. Советую хорошо подумать, прежде чем принимать решение. Другого шанса не будет.

Объявление кончилось, но слова, кажется, остались висеть в воздухе. Китнисс вздрагивает, когда я трогаю её сзади за плечо.

– Нет, – говорю я. – Ты не должна рисковать ради меня.

– С чего ты взял, что я собираюсь? – удивляется она.

– Значит, ты не пойдешь? – с надеждой спрашиваю я.

– Конечно, не пойду. Даже не сомневайся. Что я, сумасшедшая лезть в драку против Катона, Мирты и Цепа? Пусть они перебьют друг друга. Завтра посмотрим, кто остался, и тогда будем думать, что дела дальше.– Мисс Эвердин вы совсем не умеете врать.

– Ты совсем не умеешь хитрить, Китнисс. Не знаю, как тебе удалось до сих пор выжить. – я начинаю её передразнивать: «Я знала, что коза для нас настоящая находка. Жар немного спал. Конечно, не пойду». Никогда не берись играть в карты на деньги. Проиграешься в пух.