Текст книги "Бестселлер (СИ)"

Автор книги: Алексей Калинин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 13 страниц)

– Нет, Квентин! Я не хочу! – Алиша попыталась вырвать руку, но крепление держало на совесть. Она словно была прикована к кресту.

– Ты хочешь, только боишься в этом признаться…

Квентин не успел договорить, как Алиша ударила его по щеке»

Только не дать ему закрепить ремешок! Если закрепит, то тогда станет бесполезным и спектакль, и смирение, и покорность. Джулия повторяла текст и старалась вести игру дальше. Вот возбужденный член короля коснулся её ягодиц, вот холодная крестовина ударила по пояснице. Вот сейчас он должен будет закрепить её руку.

– Стой, тварь! – крикнула Джулия и уперла своё небольшое оружие в яремную вену короля. – Если дернешься, то я успею воткнуть, и ни одна медицинская помощь тебе не поможет.

Он улыбнулся.

Он улыбнулся?

Да, это не показалось Джулии. Он в самом деле раздвинул губы в улыбке. Да что же на уме у этого сумасшедшего с торчащим членом?

Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но не успел – дверь толкнули снаружи, и она открылась…

Глава 29

«Она же уехала? Как она оказалась здесь?» – промелькнуло в голове Френка, когда он увидел идущую Марту.

Федеральный агент шла неспешной походкой. На губах играла легкая улыбка, но глаза оставались холодными, как в тот день, когда она спроваживала увальней-полицейских из дома Френка. И всё равно она была чертовски соблазнительна.

– Ты знала её под именем Матильда? – быстро спросил Френк, стряхивая с себя чары. – Держи пистолет наготове, а лучше передай мне.

– Френк, мне страшно, – проговорила Сивилла, когда полезла в сумочку.

– Не бойся. Нужно разобраться во всем, а тогда можно будет и пугаться, – краем рта проговорил Френк.

Марта приближалась так же неотвратимо, как зима или любое другое время года, которому безразлично психологическое состояние человека и которое придет, невзирая ни на какие обстоятельства. Сивилла копалась в сумочке, а Френк почувствовал, как внутри пробегает холодок.

Марта была у похитителя и ничего ему не сказала? Она уверяла, что какой-то азиат и есть Билл Доннахерц? В эту минуту он пожалел, что не взял из дома «Кольт», они же хотели просто посмотреть на дом…

– Здравствуйте, дорогие друзья! – с неизмеримым пафосом в голосе воскликнула Марта. – Как же я рада приветствовать вас в нашем незабываемом путешествии в мир разврата и необыкновенного наслаждения. Не стоит напрасно искать, Сивилла. Всё равно он не заряжен.

Она вынула руку из кармана пиджака и показала шесть маленьких патронов, похожих на желуди. Сивилла охнула.

– Когда же…

– Милая, ну неужели ты думаешь, что мы выпустим тебя из зоны внимания? Мы следим за тобой и то, что ты здесь сейчас находишься, говорит о том, что тебе понравилось и ты хочешь ещё раз испытать сцены из своего романа. Неужели это неправда? – улыбнулась Марта.

Или Матильда?

Или любое другое имя из миллиона возможных. Френк смотрел на неё – и с этой женщиной он недавно делил постель? Пока его жена была в плену у извращенца?

Какая же она с-с-с… Да и он сам хорош – в этот момент захотелось разбежаться и с размаху удариться головой о парапет. Но сожаления потом, сначала нужно освободить Джулию!

– Скажи, Марта, или как тебя там, а почему вы выбрали именно дом по адресу сто девяносто четыре Колумбия Хайтс? Неужели нельзя было обосноваться в другом месте, кроме как, пф-ф-ф, сто девяносто четыре Колумбия Хайтс? Это же почти у всех на виду. Или вам как раз виды и были нужны? – спросил Френк. – Вон и статуя Свободы красуется – какая символичность! Пленить недалеко от статуи Свободы.

– Френк, не надо, не кипятись. Ты ещё не видел основного блюда, так что придержи эмоции. То, что ты вскоре увидишь, тебе должно понравиться. Ты никогда не видел, как твою жену трахает мужчина с пенисом, длиной с пожарный рукав? Твой стручок вряд ли когда сравнится с таким сокровищем. Не дергайся! – прикрикнула Марта, когда Френк сделал шаг по направлению к ней. Она скосила глаза на второй карман пиджака, откуда выглянул черный зрачок небольшого пистолета. – В отличие от оружия Сивиллы, мой пистолет заряжен. Вынь руки из карманов и держи их всё время на виду.

Френк кивнул и сделал так, как она просила. Он свою часть дела сделал, теперь всё в руках Божьих. Теперь надо чуть протянуть время, чтобы не злить похитителей и выручить Джулию. Лишь бы она была жива…

– Вот и молодец, Френки-бой. Эх, надо было тебе поехать домой и там напиться с горя. Ты же любишь это дело. А я бы приехала и снова «утешила» тебя… Но ты решил поиграть в героя. А ты, – Марта повернулась к Сивилле. – Ты же уехала в Лос-Анджелес. Зачем ты вернулась?

– Я не могла всё так оставить… – дрожащим голосом проговорила Сивилла. – Сколько ещё писательниц вы похитили? И ты… Я думала, что ты умерла. Матильда, как же так?

Мимо проходили люди. Мало кто оглядывался на странную троицу – пару и стоящую перед ними невысокую миловидную блондинку. Все спешили по своим делам, у всех были свои проблемы и заботы. И никому не было интересно – что творится всего в десятке метров, за кирпичными стенами?

– Начнем наше путешествие. Идите вперед так, чтобы я вас видела и не вздумайте даже дергаться. Френки, ты далеко не герой, так что не нужно примерять на себя чужое амплуа. Ну же, – Марта повелительно кивнула в сторону дома.

Пока они шли к заброшенному дому, в голове Френка промелькнула мысль, что вряд ли они отсюда выйдут. Остается надеяться на Всевышнего… Возможно, такие же мысли были у идущих на эшафот – вдруг в последний миг случится чудо и придет помилование?

Заброшенный дом бесстрастно взирал на людей окнами, закрытыми жалюзи. Если снаружи, с вида на залив, окна были понизу заколочены фанерой, то со стороны входа только жалюзи, а уже выше ставни. Френку показалось, что за ними кто-то наблюдает. Облупившаяся дверь, зелень плесени на стенах, пошарпанные ступени – всё нагнетало мрачное настроение.

Стоило только Сивилле встать на ступеньку, как рядом звякнула связка ключей. Марта ухмыльнулась.

– Открывайте серым ключом и проходите, дорогие гости. Пять метров по коридору и направо. Та дверь открывается розовым ключом.

Френк нагнулся и поднял связку – судя по трясущимся рукам Сивиллы, она вряд ли сможет попасть в замочную скважину с первого раза. Ступени снова принесли мысли об эшафоте. Скрежет в замке проскреб по ушам пронзительной трелью. Френк толкнул дверь и в ноздри ударил затхлый запах плесени.

В длинной прихожей валялись серые ошметки штукатурки, темно-красные пятна обрывков обоев, с потолка свисали лохмотья отставшей краски. Френк с Сивиллой прошли до покосившейся зеленой двери и остановились – из-за неё слышалось далекое монотонное бормотание мужского голоса. Так можно услышать телевизионного диктора из-за двери квартиры, в которую пришел на праздник. Вот только там был явно не праздник.

– Открывай, Френк. Думаю, что с замочной дырочкой ты справишься лучше, чем с моей или Сивиллы, – хохотнула Джулия. – Выключатель справа.

Она стояла в трех метрах. Всего в трех метрах. Даже если Френк сейчас бросится к ней, то всё равно не сможет допрыгнуть.

Френк отпер. На сей раз ключ повернулся с меньшим скрежетом. Чувствовалось, что этой дверью пользовались чаще. Открылась дверь и показались металлические ступени, как на пожарной лестнице, которая есть у многих домов и которая может послужить прекрасным подспорьем для грабителей.

Голос прорезался отчетливее:

– Такие мысли сильнее подстегнули страх Алиши, и она уже не хотела играть в его игры. Сейчас ей хотелось оказаться как можно дальше от этих красных стен. Как можно дальше от флоггеров и зажимов. Это не для неё!

Что-то знакомое… Где-то Френк уже это слышал… Или видел? Он замер на секунду и это не укрылось от Марты.

– Узнал, Френк? Да-да, это из книги твоей жены. Мы как раз придем на самое интересное, поэтому спускайтесь и не мешкайте. Иначе, всё может закончиться без нас, – мило улыбнулась Марта, при этом не опуская оружия.

Что там может быть? То, что описывала Сивилла? Видеокомната с сумасшедшим хозяином-королем?

Гулко прогрохотали ступени, и открылась вторая дверь. Длинный грязный коридор уходил вглубь дома, его главной особенностью были большие трубы, тянущиеся вдоль стен. Голос стал отчетливее:

«– Вот сюда мы прикрепим одну руку… – Квентин с силой развернул Алишу и толкнул её на крест так, что она ударилась поясницей о крестовину. Он поднял её левую руку и ловко накинул ремешок крепления»

– Двигайтесь вперед и толкните третью справа дверь, – раздался за спиной парочки голос Марты.

Френк искоса на неё посмотрел, но женщина всё также оставалась вне досягаемости для прыжка. Зато он заметил, как затрясло Сивиллу. Да что там затрясло – её колотило как старину Диппи, когда тот проходил мимо входной двери ночной порой. Френк пожал тонкую ладошку, а в ответ она с благодарностью кивнула. Дрожь уменьшилась.

– Тебя держали здесь? – одними губами прошептал Френк.

– Да, вот за этой дверью, – Сивилла кивнула на громоздкую на вид перегородку, обитую ржавым железом.

А может, это вовсе и не ржавчина, а пятна… Френк тряхнул головой, прогоняя дурные мысли.

– Толкайте, – прошипела Марта, когда пара замерла возле указанной двери.

Френк толкнул.

Глава 30

Джулия мрачно взглянула на вошедших, сейчас она была готова к любому повороту, поэтому даже не удивилась виду ошарашенного Френка.

Муж замер на пороге, а за его плечом виднелась голова Сивиллы, той девушки, с которой Френк трахался на вручении литературной премии. Джулия представила, какой она сейчас выглядит с его точки зрения – обнаженная жена рядом с мускулистым мужчиной, член которого даже не думает опадать…

Она чуть отшатнулась, и Билл это почувствовал. Он неуловимо быстро отскочил назад и почти вышел из опасной зоны.

Почти…

Реакция Джулии за последние полтора месяца обострилась до такой степени, что она могла схватить кобру в броске и связать из неё собачку, словно клоуны на ярмарке из длинного воздушного шарика. Она прыгнула следом за Биллом и снова прижала своё оружие к шее мучителя. Из-под осколка вытекла крупная капля.

Заодно Джулия схватила за багровую головку члена, сжала так крепко, что он тут же перестал улыбаться и застонал сквозь зубы.

– Джулия, милая… – только и смог проговорить Френк, наблюдая за обнаженными людьми.

В комнате с красными стенами был рай для любителей БДСМ. И крест в центре комнаты… Сивилла ахнула.

– Прекрасно, – проговорил мужской голос. – Все участники собрались для финального действия. Чудесная кульминация. Вышло даже лучше, чем мы предполагали.

Френк оглянулся по сторонам в поисках обладателя голоса, но никого не увидел. Лишь Марта улыбнулась и кивнула им, приказывая пройти в комнату. Она улыбалась… Френка передернуло, как от прикосновения к холодной липкой жабе.

– Проходите, проходите, – скомандовала Марта. – Сейчас мы в полной мере насладимся общением друг с другом. Не смущайся, Френк. Можешь даже раздеться и присоединиться к оргии. Если вы с Биллом оттрахаете Джулию вдвоем, то она будет на вершине блаженства. Видишь, как у неё загорелись глаза?

Джулия не видела Марту, но узнала этот голос – он звучал из динамиков ноутбука, на мониторе которого Френк обуздывал миловидную блондинку. И теперь осколок от диска, на котором было запечатлено их сексуальное многоборье, упирался в шею Билла.

Забавный поворот судьбы – они хотели сделать больно ей, а получается иначе.

– Заходи, Марта, – сказала Джулия твердо. – Боюсь, что оттрахать им меня не получится – я не в настроении.

Френк никогда ещё не видел свою жену такой – даже когда она ругалась и сердилась, то это была домашняя, мягкая Джули. Девочка, которую можно было поцеловать в шею под ушком, и она расплывется вытащенной на берег медузой.

Сейчас же перед ним стояла валькирия, воительница, которая без колебания заберет чужую жизнь, если это будет нужно для продолжения собственной. Обнаженный мужчина рядом как-то сник и уже не казался тем грозным громилой, которого они видели в торговом центре.

Марта вошла следом за парой и тут же направила ствол пистолета в сторону Джулии. Та лишь усмехнулась и кивнула на осколок в своей руке.

– Если выстрелишь, я всё равно успею перерезать ему вену. Мне наплевать, что будет дальше, но одного из вас я с собой заберу. Правда, милый король? – Джулия вновь сжала головку члена, который начал ослабевать и провис в её руке, как обрезок садового шланга.

– Да убей его, милая, всё равно он нам больше не нужен. И черничный пирог у него из рук вон плохо получается.

Когда раздался женский голос нового участника, то Джулия почувствовала, как подкосились ноги. Всего лишь на миг, на одно моргание глаза. Конечно же, она не поверила королю, но то, что сейчас происходило, лишь подтверждало его слова. И Марта здесь, и Сивилла, и Френк стоит, вытаращив глаза. И этот голос…

– София, мать твою, Кастор! – воскликнула Джулия, когда усилием воли прогнала дрожь из коленей. – Ты жива, старая сучка? Так это ты всё затеяла?

В комнату зашла София. Женщина выглядела также, как на фотографиях своих книг – строгая бизнес-леди с забранными в пучок волосами, в приталенном темно-синем костюме и с небольшой коробочкой в руках. Коробочка была в полтора раза длиннее обычной китайской зажигалки и напоминала толстый смартфон. Эту коробочку София поднесла ко рту и произнесла:

– Похоже, что пиратская мачта нравится ей больше, чем кортик офицера. Ещё, милая?

Раздался тот самый мужской голос, который звучал в видеокомнате, когда Билл насиловал Джулию.

"Вот кто читал книги и наговаривал текст романов" – подумала Джулия. Подумала холодно, отстраненно, словно о крутящемся в барабане стиральной машины белье.

Сначала наговаривала, а потом наблюдала за унижением своей давней соперницы через замаскированные видеокамеры.

– К стене! – скомандовала Марта, и Френк с Сивиллой отошли чуть дальше. Под ногой Френка хрустнула одна из бамбуковых палочек.

– Ну вот и кульминация настала, – мурлыкающим голосом произнесла София. – Все герои на своих местах, осталось только понаблюдать за трагическим финалом и отложить эту книгу навсегда.

– София? – спросил Френк. – Тебя тоже считали похищенной. Неужели это ты…

Марта насмешливо хмыкнула. Так может хмыкнуть человек, который увидел неудачную попытку перепрыгнуть через уличную лужу незнакомого прохожего. Марта погладила Софию по плечу, а та прижалась щекой к её ладони.

– Мы вместе. Мы всё делаем вместе, правда, Билли? – Марта подмигнула обнаженному мужчине.

Билл и рад бы кивнуть, но упертый под челюсть кулачок Джулии не давал этого сделать. Поэтому он просто закрыл глаза и через пару секунд открыл их.

– Но зачем? – спросила Сивилла. – Зачем вы это делаете?

– Тебе ли не знать этого, шлюшка! – ответила вместо похитительниц Джулия. – Ты же с ними заодно.

У Сивиллы даже рот приоткрылся. Она посмотрела на Френка и потрясла головой.

– Френк, это неправда.

– Мне всё рассказал ваш король, – последнее слово Джулия выплюнула с таким раздражением, словно оно было кактусовой колючкой и полдня царапало нёбо. – Он всё про вас рассказал.

София залилась звонким смехом. Да, это была уже не та замарашка, которую видела Джулия в первые минуты появления в комнате. Сейчас в дверях красовалась акула с блестящими глазами, которая запросто предложила убить их давнего «друга-любовника».

– Билли всегда что-нибудь рассказывает. Он любит как слушать рассказы, так и повторять. Тебе он повторил мою версию. Сивилле он рассказал версию Марты…

– Но вы же Венди и Глория? – переспросила Джулия, не отнимая осколка от горла Билла. Она кивнула на Сивиллу. – А эту девушку зовут Мелисса?

– Да-а, – протянула Марта, – а прошлый раз мы были Сюзанной и Миленой. Билл очень любит рассказывать сказки.

Джулия посмотрела на прижатого к стене Билла. Рука начала затекать. Только бы не затряслась сильнее, а то мужчина может не дожить до конца разговора.

– Ты мне соврал? – спросила Джулия и сжала поникший член как эспандер. – Говори.

Мужчина застонал, приподнялся на цыпочки и закусил губу. Джулия чуть отпустила, и он снова опустился на полную ступню. Но так ничего и не сказал. Он смотрел своим обычным застывшим взглядом, и снова лицо превратилось в маску.

– Он не соврал, – усмехнулась София. – Он правда в это верит.

Джулия покачала головой. Кому из них сейчас верить? Кто из них врёт? Френк стоял напротив, а возле него тяжело дышала перепуганная девушка. Перепуганная, или она тоже только играла?

Джулия почувствовала себя Алисой на чаепитии у Безумного Шляпника. Кругом безумство, и только она старается сохранить голову. Или ей это только кажется? Может, это всё ей снится, и она сейчас проснётся?

Пока не закончился сон, нужно узнать о главном.

– Скажи, София, зачем тебе нужно всё это? Зачем вы это затеяли?

София вздохнула, повертела в руках коробочку и потом спрятала её в карман пиджака.

– Ты спрашиваешь – зачем это было всё нужно? А ты не понимаешь?

– Ради мести? Из-за того, что мы поругались?

– Нет, не только. Ладно, начнем всё с самого начала. Ты пишешь книги про изнасилования и любовь жертв к своим насильникам. И ты самый страшный насильник для своих читателей. Ты и есть главная преступница! Не я, не Марта, не даже наш ненасытный Билл – только ты имеешь на своей совести больше грязи, чем все мы вместе собравшиеся. Чего ты хлопаешь глазками? Скажи ещё, что не понимаешь?

Лицо Софии покраснело, капельки слюны вылетали изо рта каждый раз, когда она с нажимом выплевывала слова. С таким лицом можно было идти в атаку на врага. Её даже потряхивало, но было видно, что она пытается сдержаться.

– Я? Я же ничего такого не делала. Я всего лишь писала для развлечения женщин, – Джулию уже не так легко смутить. Возможно, если бы такое случилось полтора месяца назад, то она бы запнулась, опустила глаза, но не сейчас…

– Ты ничего не делала?! – повысила голос София. – Да ты своими книжонками убивала самое дорогое, что может быть у женщины – её достоинство и честь. Ты думаешь, что всего лишь написала очередную порнушку, завернула её в исторический фантик и можешь продавать как вкуснейшую конфету? На самом-то деле, как была твоя история дерьмом, так она дерьмом и останется, в какую-бы оболочку ты её не завернула.

– Неправда, я писала эротику, которая будила фантазию, – возразила Джулия, когда София замерла на миг, набирая порцию воздуха в легкие. – Женщины читали её и уносились в страну ярких страстей и чувственных эмоций. Да ты же сама писала…

– Ну да, только я писала эротику, а ты порнуху. Грязную и пошлую порнуху. У меня в книгах всё было по согласию и по любви, а у тебя только через изнасилование. Ты сама много эмоций получила от хера, который держишь в руках? Вот то-то и оно. Ты сама испытала то, о чем писала. Ты думаешь, что это всего лишь книги? Всего лишь развлечение? Да это самое страшное оружие, которое могло придумать человечество. И если им пользоваться во благо, то можно добиться величайших результатов, а если наоборот, как ты… Нас с Мартой насиловали под начитываемый текст Дженнифер Блейк “Обольщение по-королевски”. Джим Фредерсон читал пикантные сцены, а остальные десять человек развлекались, как могли. А потом и он присоединился… Представь себе, каково это – лишаться девственности среди окурков и пустых бутылок из-под пива на заплеванном столе. А ведь мальчики из колледжа были уверены, что раз женщина это написала, то и остальным это должно нравиться.

– Все одиннадцать получили своё, – жестко усмехнулась Марта, не сводя пистолета со стоящих Френка и Сивиллы. – И никто не подумал на двух невинных подружек…

Джулии стало на миг дурно, когда она представила себе, что могли сделать эти женщины с насильниками.

– А Патриция Максвелл, то есть писательница с псевдонимом Дженнифер Блейк, и не знает, что послужила толчком для изнасилования. Ну да ничего, мы и до неё в свое время доберемся. Благо, что нашли её дом в Луизиане, – хмыкнула София.

– Но мы же не виноваты… – пролепетала Сивилла. – Это какое-то повреждение мозга было у самих ребят. Неужели авторы должны писать только о цветочках и бабочках? Мы тогда…

– Заткнись, шлюшка, – оборвала её София. – Ты тоже испытала «ласку» Билла. Скажи, понравилось? Всё было так, как настрочила в своих книгах? Испытала «семикратный оргазм»?

– Нет, – Сивилла склонила голову.

– Зато ты перестала писать об изнасилованиях, когда поняла, что это никакой не кайф, а одна сплошная боль. Ты испытала на своей шкуре и больше вряд ли станешь писать подобное. А ты, Джулия?

– Иди ты в задницу, мелкая дрянь. Ты отлично похохотала, пока я старалась написать что-либо про этого ублюдка, – Джулия кивнула на стоящего Билла. – И ведь как натурально играла, я даже всплакнула по тебе.

– Я видела. Ты тоже хорошо разыграла свою ярость, но я-то мастер, а ты всего лишь любительница.

– Какая же ты всё-таки сволочь, – сплюнула Джулия.

– Если бы ты сломалась, то просто бы уснула и тебя выбросили на одной из улиц Бруклина. Да, пробежалась бы голенькой по кварталу, но ничего бы не случилось. И я ещё не закончила перечисление ваших грехов. Своими мерзкими книгами вы заставляли женщин поверить, что изнасилование – это нормально. Трахнет её на улице какой-нибудь бухой бомж, а ваша читательница подумает, что всё в порядке вещей (ведь у любимой писательницы Грегори трахнул Сюзанну, а та его простила и в финале обрела счастье), и не пойдет в полицию. А бухой бомж трахнет вторую, третью, переключится на детей…

– Ты всё это напрасно накручиваешь. Я ничего такого не хотела… – ответила Джулия.

– Не хотела? Да, может, и не хотела, но получается именно так. Вы пишете про изнасилования и любовь после них, а женщины принимают это за чистую монету. Вместо того, чтобы вырвать яйца мужа-ублюдка, который живого места не оставляет на женщине каждый выходной, та читает книги и сочувствует героиням. Ещё бы, там у них хуже дела обстоят, но героини же любят… Они же в конце концов меняют натуру насильника и тот становится примерным семьянином.

– И что? Это выбор женщины, – упрямо сказала Джулия. – Я лишь будила их эротические фантазии. А ваши слова словно упали изо рта поборников морали, я уже слышала такое не раз.

София только вздохнула. Она посмотрела на Марту тем взглядом, каким взрослые перекидываются, когда не получается объяснить ребенку прописную истину.

– Ты так ничего и не поняла. Даже Сивилла успела понять, а ты всё упрямишься. Ты мастерски владеешь словом – я читала твою сказку о принцессе, но ты продала мастерство темным силам. Да, они платят больше, но платят не за твои книги, а за души читателей. И за эти души ты получаешь самый мизер, – сказала София.

– Это всё неправда, – вставил своё слово Френк. – Джулии писали благодарственные письма за чувственные книги. Она ничего плохого не хотела.

– А ты мог бы и помолчать, Френки-бой. Она видела наши с тобой приключения. Надеюсь, ей понравилась поза на диване, – Марта со скучающим видом начала переводить ствол пистолета с Сивиллына Френка. – Мы заболтались. Пора заканчивать этот спектакль и уходить. Кого бы из вас первого застрелить? А! Мы дадим выбор Джулии. Бедняжечка Джулия, скажи – кого из этих двоих пришить первым? Мужа-изменщика или одну из нашей банды?

Марта улыбалась. Её явно забавляла сложившаяся ситуация.

– Я успею вспороть вену вашему трахарю, – ответила Джулия.

– Да хоть сейчас это делай, он нам больше и не нужен. Таких идиотов мы ещё с десяток найдем, – сказала София.

– Я люблю своих королев, – вымолвил Билл.

– А королевам уже надоел их король. Пусть тебя убьет эта королева, а мы посмотрим? – предложила Марта. – А потом я застрелю этих троих людей и вложу пистолет тебе в руку. Умри по-королевски, Какун Билли.

– Король очень любит своих королев. За что вы так со мной?

Джулия заметила, как по худой щеке Билла прокатилась слеза. На миг она ощутила жалость к этой игрушке двух (трех?) женщин. Но миг прошел, и она снова была готова воткнуть осколок в кожу под горлом. Нельзя расслабляться – они могут блефовать.

– Итак, кого ты выберешь, Джули? – Марта снова улыбнулась. – Я считаю до трёх. Раз.

Френк и Сивилла с ужасом уставились на Джулию.

– Два, – проговорила Марта. – Кто же это будет, Джули? Шлюшка, которая трахнула твоего мужа, или сам муж, который трахал всех, кто ему только подмигнет?

Повисла тишина. Джулия не знала, что ей и думать. Всё равно выхода нет. Мысли кончились. Время шло.

– Леди, я бы на вашем месте опустил пистолет, – раздался задыхающийся голос из коридора.