Текст книги "Обратный перевод (СИ)"
Автор книги: Александра Ростова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 16 страниц)
Странно, но на дверной звонок Сергей не откликнулся. Вера достала ключи. В прихожей вспыхнул свет, и Вера тут же увидела Борьку – он, конечно же, уже давно сидит напротив двери, ожидая, когда Вера поднимется.
Квартира встретила её абсолютной тишиной. Она даже не стала окликать Сергея, решив, что он спит. Глубоко уснул, видимо, раз даже звонок не услышал. У Веры возникло желание пройти по комнатам, подумать, какая лучше подходит для… Но ту Борька мяукнул.
– Борь, Серёжа спит?
Кот прыгнул к Вере на руки. Но она даже не успела его погладить, как он соскочил и побежал в сторону кухни.
Вера – за ним.
Борька стоял на столе. Такое случилось впервые, выше стула он не позволял себе залезать.
На столе лежала записка.
«Веруня, всё нормально. Пришлось поехать в больницу – аппендицит. Но, может, всё обойдётся. Сделают УЗИ, тогда и… Я в…»
Адрес больницы расплылся перед Вериными глазами. Не видя перед собой дороги, Вера помчалась к входной двери.
На пороге поймала кота – он собрался с ней, видимо.
– Боренька, ты дома побудь…
Оказавшись в своём «Peugeot», она немного успокоилась.
– Серёженька, ну что же ты мне не позвонил!
Сергей, конечно же, не хотел отвлекать её от работы.
– Неужели ему было так плохо, что даже SMS не смог прислать?!
Вера взяла атлас Москвы и нашла улицу, где была больница.
– Так, метро «Ботанический сад» рядом. Ну, это мы сейчас мигом…
Мигом не получилось, потому что вечерние пробки вступили в свою силу как раз в необходимом Вере направлении. А когда она уже свернула к нужной улице, путь был свободен.
– Леоновские улицы…
Вера припарковала машину и помчалась к корпусам.
В приёмном отделении посмотрели в каком-то журнале и отправили к таинственному третьему окошку в углу вестибюля.
– Так… – регистратор оценивающе посмотрела на Веру. – Слушаю вас, девушка!
– Амелин Сергей Витальевич. Мне сказали, что он в хирургии и попросили подойти к вам.
– Хорошо… Да, он в реанимации. Вы ему кто?
– Жена, – Вера похолодела.
– Сможете сейчас оплатить услуги? Он в платной палате.
– Конечно. Вы карточки принимаете?
– Принимаем, – женщина защёлкала клавишами компьютера.
– А как он себя чувствует? – слово «реанимация» Веру дико напугало.
– Всё хорошо. Состояние удовлетворительное. Была лапароскопия.
– Аппендицит? – уточнила Вера.
– Да.
– А почему он в реанимации?
– Первые сутки всех в реанимацию помещают.
– А что, ему плохо?
– Всё нормально! Палата просто платная, и первые сутки следят, как в реанимации. А так-то, если без перитонита, операция не сложная.
Регистратор протянула Вере бумаги. Вера даже не стала вдаваться в подробности. Подписала и протянула кредитку.
Пока Вера набирала пин-код на мини-терминале, женщина продолжала вещать:
– Это счёт за операцию и за сутки реанимации, окончательную оплату произведете в день выписки.
– Скажите, можно мне мужа сегодня навестить?
– Пока реанимация, посетителей не пускают.
– Я заплачу. Ведь, наверняка, только дежурный врач в отделении.
– Карточкой оплатите что ли? – в голосе звучало полное безразличие.
– Наличными, конечно. Всем, кому нужно.
– Ждите.
Женщина протянула Вере документы с прикреплённым чеком. Отошла вглубь своего кабинетика и достала мобильный.
Вскоре перед Верой легла бумажка – «500–500 – 1000».
– Я, охранник, медсестра, – регистратор указывала на цифры.
Вера кивнула. И положила перед ней нужную купюру:
– Спасибо вам!
– Бегите, бегите…
Через каких-то десять минут на Вере был белый халат с бейджиком.
– Поувереннее, – улыбнулась медсестра, сопровождавшая Веру.
– Хорошо.
– Дежурный врач истории заполняет, скоро попьёт чай и ляжет отдохнуть.
Медсестра довела Веру до палаты. И Вера быстро проскользнула вовнутрь.
Палата была небольшая, но максимально обустроенная. Правда, Вера лишь мельком скользнула взглядом по двери в санузел, телевизору, столу… Она положила сумку на стол.
Взгляд её приковался к лежащему в кровати Сергею. И к трубочкам, отходящим от него.
Вера подошла к кровати, опустилась на колени и уперлась локтями о край. Сергей спал.
Но через некоторое время веки его дрогнули.
– Вера? – удивлённо прошептал он.
– Да. Серёженька…
Сначала она подумала, что он сказал это во сне, но…
Он повернул к ней голову и открыл глаза. Улыбнулся.
– Привет.
– Привет, мой родной… Как ты?
– Нормально.
– Серёж, тебе надо было мне позвонить, – она коснулась его лица.
– Ты же на переговорах переводила.
– И что? Телефон-то со мной, я бы увидела, что это ты и ответила!
– Мне неудобно было тебя беспокоить.
– Больше так не делай, ладно?
– Это первый и последний раз, когда я в больницу попал.
– Договорились.
Вера поцеловала его в плечо. Волнение постепенно исчезало. Слава Богу, с Сергеем всё в порядке!
Она бросила взгляд на катетеры.
– Вер, это нормально. Мне же лапароскопию делали, и первые сутки приходится так. Зато…
– То есть без шва?
– Да. Буду как новенький!
Вера улыбнулась – главное, меньше боли.
– А как ты в эту больницу попал?
– А тут парень работает, с которым мы вместе учились. Я с ним созвонился, когда понял, что всё же фигня эта развивается.
– А мне сказал, что сонливость на тебя напала!
– Вер, я не хотел тебя беспокоить. А вдруг это был бы не аппендицит? Ведь так часто бывает. Если не гнойный. Короче, заказал себе «скорую», меня сюда и привезли.
– Заказал?
– Ну да, коммерческую. Как бы я ещё сюда попал? Обычная скорая по территории бы меня доставила!
– Господи, спасибо, что всё хорошо закончилось… – прошептала Вера и уткнулась в плечо Сергея.
– Вер, а как ты прошла? Уже ведь поздно для посещений.
– Вход платный.
– А-а…
Вера подняла голову и словно спохватилась:
– Серёжа…
– Вер, а, представляешь, моему отцу тоже удаляли аппендицит. Мне десять лет было, и мама один раз взяла меня с собой в больницу. Я это очень хорошо помню. Мы поднимались по лестнице, этаж четвертый, наверное, был. Потом вошли в палату. И отец слева, у стены лежал… Он так обрадовался, что я пришёл! Так удивительно это в память врезалось…
У Веры на глаза навернулись слёзы. Она поднялась, чтобы скрыть их от Сергея. Прошла к противоположной стене, взяла стул, поставила возле кровати.
Он протянул к ней руку, Вера наклонилась, он обнял её, и они поцеловались. «Не беспокойся ни о чем!» – «Я люблю тебя, родной мой!»
Но слёзы всё же скрыть не удалось.
– Серёж… Всё повторяется! Я тоже не одна к тебе пришла…
Взгляд Сергея непроизвольно скользнул к двери, но потом он осторожно посмотрел на Веру. У него самого защипало глаза, а Вера кивнула.
– Я беременна, Серёж…
Они смотрели в глаза друг друга и буквально растворялись, окончательно превращаясь в одно целое. Сергей притянул Веру к себе:
– Вера… – Сергей даже не знал, что и сказать. – Вера моя!..
– Я люблю тебя, Серёженька, – Вера прильнула к нему. Она впитывала и запоминала каждую капельку этого счастливого момента. Момента осознанного, благословлённого судьбой.
– Спасибо, любимая… Моя Вера…
– Мне даже снимок УЗИ подарили. Только я ничего там не разобрала.
Сергей встрепенулся.
Вера улыбнулась и поднялась, чтобы достать из сумочки снимок.
В отличие от Веры, у Сергея снимок вызвал бурное восхищение.
– Вер, а ты просто на УЗИ ходила?
– Нет, я уже в женской консультации на учёт встала!
– В какой консультации?
– Ну, у нас… По месту жительства!
– Где? – изумился Сергей.
– Да у нас на участке очень хорошая врач! Я к ней раз в год всегда хожу.
– Ладно, мы позже обсудим, где наблюдаться будем! – Сергей не мог наглядеться на снимок и поглаживал пальцами серое пятнышко. – Я должен тебя на руках носить, а я тут валяюсь!
– Ну, ничего, отваляешься, и начнёшь носить, – улыбнулась Вера.
Сергей положил фотографию себе на грудь и взял Веру за руку – как же ему хотелось обнять её, сильно прижав к себе!
– Вер, ты нормально себя чувствуешь?
– Очень хорошо. Я не устала. И пробуду с тобой, пока меня не выгонят!
Сергей не мог от неё взгляда оторвать. И они долго просидели молча, смотрели в глаза друг друга и обменивались ласковыми прикосновениями. Им было хорошо думать вместе…
– Вер, ты, наверное, езжай домой. А то поздновато уже…
– Мне так не хочется от тебя уходить!
– Мне тоже не хочется, но я ещё больше буду волноваться, ведь время-то позднее!
– Серёж, а давай я оставлю тебе свой телефон. А приеду и позвоню тебе с домашнего! И поговорим!
Ценные вещи Сергея убрал в ординаторскую Николай, его однокурсник.
– Давай…
– Только, если ты захочешь спать, ты мне скажи!
– Ладно, – улыбнулся Сергей.
Они долго целовались на прощание. И Вера пообещала приехать завтра с самого утра – в платную палату не было ограничений по посещениям. Обговорили, какую лучше привезти Сергею одежду, ведь завтра ему можно будет встать.
– Я скоро позвоню!
– Ты осторожнее, ладно?
– Конечно!
…Когда за Верой закрылась дверь, Сергей улыбнулся, снова взял снимок УЗИ. Вот, вот его девочка, его доченька, его малышка! Он прижал снимок к груди – начал перебирать женские имена, смакуя каждое, произнося уменьшительные… Но, конечно же, они с Верой вместе лучше справятся с выбором имени. Они с Верой вместе…
Сергей вспомнил, что когда услышал звук открывающейся двери, специально закрыл глаза. Медсестра утомила его своим вниманием, он и увидел, уже закрывая глаза, что вошедшая была в белом халате и чертыхнулся про себя. Но когда услышал небесный аромат Вериных духов!.. И какое же счастье, что это была его Вера!
Сергей вздохнул – конечно, было бы хорошо, чтобы Вера оставила эти синхронные переводы. А то что-то весь сентябрь выдался напряжённым! Она почти все будни на этих переводах пропадала, а ещё с издательством договор нельзя было игнорировать. Конечно, во время беременности к женщине нельзя относиться как к хрустальной вазе, но лишняя нагрузка тоже ни к чему. Но он и не может нажимать на неё, это Верина работа! Но ничего, они ведь разумные люди! Они смогут договориться…
Когда Сергей спросил Веру, как получилось, что она стала переводить книги, её рассказ приятно удивил его. Надо же, сколько тонкостей в обучении каждой профессии. В тот день они были в гостях у Валентины Эдуардовны, и бабушка Веры рассказывала, как ждала Вериных переводов. А чуть позже, когда Вера ушла в кухню заваривать чай, Валентина Эдуардовна поделилась с Сергеем своим наблюдением:
– Серёж, а с Верой произошёл этот самый обратный перевод, и переводчиком стал ты!
– Как это?
– Понимаешь, весь этот быт, не всегда простой, это желание порой безмерной обязательности, откуда-то возникающая потребность больше обязанностей брать на себя! И плохо было то, что мне, например, она со скрипом давала хоть в чём-то помочь, всегда говорила, что только благодаря мне она закончила институт, потому что я няню Илюшоночку наняла, и этого уже хватит навсегда. А… муж её не слишком впрягался в заботы… Это Веру поменяло – её нежность ушла внутрь, та нежность, которая делает женщину женщиной.
– Да, она очень изменилась… Стала, как сказочный эльф…
– Представляешь, Илюшка зовёт её королевой эльфов!
– Это правильно! И, знаете, Валентина Эдуардовна, я очень рад, что у Ильи с Верой такие хорошие отношения!
– Он все годы и не давал Верочке сломаться. А ты просто возродил её!
Сергей пожал плечами:
– Ничего особенного я не делаю, я просто её люблю.
…Сергей улыбнулся. Королева эльфов… Он посмотрел на часы. Прошло двадцать пять минут, Вера, в общем-то, должна уже добраться. Если только на третьем кольце в пробку попала…
Но в то же мгновение зазвонил телефон. На дисплее высветилось – «наш дом»! Вот как Вера вбила домашний телефон на Октябрьской!
Уф… Слава Богу, с Верой всё в порядке!
Главы 21 и 22
Глава 21
«Нужна полная информация. Помоги», – SMS.
«20 000», – ответное SMS.
«Хорошо», – SMS.
«И тебя!» – ответное SMS.
«С удовольствием!» – SMS.
Весь октябрь Лена была как шёлковая.
Она заглядывала Вите в рот и ухаживала за ним неустанно. Смиренно сносила его вечерние попойки, понимала, что ему надо время, чтобы пережить. Поэтому она выслушивала, вытирала, отводила, укладывала, убиралась, слушала храп и вдыхала перегар.
Улыбалась, соглашалась, терпела.
Особенно тяжело пришлось без регулярного секса. Витя, после принятия на грудь, вырубался, а утром только отмахивался от неё. Так, иногда случалось счастье, когда Вите приспичивало. Лена с тоской вспоминала то время, когда они встречались в гостиничных номерах. Как Витя говорил, фруктово-конфетный период, поскольку с цветами домой она явиться не могла.
– А ведь за эти месяцы, что мы живём вместе, Витька мне ни разу и цветочка не принёс. Мне, вообще, никто букетов не дарил, тот, свадебный, не считается, его свекровь покупала… Да и о совсем другом свадебном букете я мечтала тогда!
С приходом ноября с Витей стало полегче. Он вроде начал очухиваться. Правда, теперь пропадал на работе целыми днями. Расспрашивать ни о чём Лена не решалась. Но самой становилось всё труднее.
Ну что это за жизнь! Витю обихаживает, но кроме денег на хозяйство ничего хорошего не видит. В квартире мебель надо менять, да и отремонтировать как следует пора! Лена постоянно вспоминала Верину квартиру… Но заикнуться об этом – ни-ни! Только нервная стала от всего!
Да ещё и на работе крутится! Она отчего-то теперь уставать стала от своих обязанностей. Как Савраска – скок-поскок! Ашан! Ашан! Ашан! За город! Потом в издательство с ворохом документов! И никакого просвета, никакой отдушины!
…Как-то в середине ноября Лена решила заскочить в кафе, в то, где всегда встречалась с Верой. Взяла себе чай и пару пирожных. Но сесть за привычный столик отчего-то не решилась. Хотя столик был свободен. Пила чай и посматривала – вон там Вера всегда садилась. Они книгу какую-нибудь обсуждали, потом просто разговаривали. Сколько ей Вера разумных советов дала! И никогда ни на что не разменивалась, всегда у неё чёткая точка зрения была!
А однажды не сошлись во мнениях. Разговаривали о книге, в которой в итоге женщина тоскует о потерянной подруге, у которой сама же и увела мужа!
– Но она же теперь счастлива с любимым, – убеждённо говорила тогда Лена. – Да найдёт себе другую подружку! Любимый мужчина важнее!
– Я бы свою Наташку ни на кого не променяла, – ответила тогда Вера. – Подруга – это же очень близкий человек. И неизвестно, кто и в какой ситуации важнее может оказаться.
Сейчас Лена это поняла.
Как же ей хотелось с Верой поговорить! И даже не рассказать, как тяжело оказалось жить со столь слепо желанным человеком, а просто поболтать с ней.
Лена вздохнула и ушла из кафе, даже чай с любимыми пирожными не допила.
Оказавшись на улице, невольно сощурилась от ударившего в глаза яркого солнца. Ноябрь и так выдался удивительно тёплым, так сегодня ещё и солнце! И так захотелось погулять…
Они с Верой иногда прогуливались по центру Москвы. Вера такие уголочки знала – сердце заходилось от восторга! Эх…
И так всё нахлынуло!
Лена решилась. Доехала до «Пушкинской» и пошла по Бульварному кольцу. Фантастика! Будто весна заглянула в город! За несколько тёплых дней почки на деревьях набухли! Воробьи радостно, озорно чирикали! И прохожие, в основном, прогуливались, а не бежали.
За Тверским начинался Никитский бульвар. Лена остановилась напротив небольшого бежевого особнячка. Вера говорила, что это чья-то городская усадьба была…
А после Никитского был Гоголевский бульвар. У Лены даже дыхание перехватило. Будто в ознобе она дошла до пешеходного перехода к Сивцеву Вражку и присела на скамейку.
Немного успокоившись, бросила взгляд на памятник Шолохову – писатель сидел в лодке, рядом торчали конские головы.
Вера была возмущена этим нелепым сооружением, появившемся на Гоголевском бульваре. Конечно, ей виднее, ведь это её родной бульвар и своё представление о прекрасном. Вера и рюшечки на одежде не любит… А Лена думала, что это прикольный памятник.
Она устроилась поудобнее на скамейке – так приятно было погреться на тёплом солнышке! И просидела так довольно долго. Когда стала раздумывать, пойти ей по переулку или уже топать к метро, как внимание её привлек лимузин, украшенный свадебными лентами. А следом ехал «Bentley» с обручальными кольцами на крыше. Машины свернули в Сивцев Вражек.
– Интересно, – пробормотала Лена, она давно не видела свадебных кортежей. – Ну, значит, пойду в переулок!
Ей, действительно, так хотелось посмотреть и на невесту, они всегда ослепительно красивые, и на жениха, непременно солидного! А тем более, такие крутые машины!
На машины она наткнулась довольно скоро.
– Нет, ну надо же… Здесь ведь Валентина Эдуардовна живёт!
Лена заняла знакомый укромный уголок на противоположной стороне переулка и стала ждать. Благо, было очень тепло, и Лена решила во что бы то ни стало посмотреть на свадьбу.
И посмотрела.
Невеста с женихом шли первыми, а за ними гости. Невестой была Вера, а женихом – тот мужчина, который был возле неё в суде.
У Лены дыхание спёрло – Вера выглядела как богиня. В белом платье с плотным лифом и струящейся юбкой. Лена не сдержала стон зависти. У неё самой было традиционное пышное платье, дурацкое. А вот это!.. На Вере, это – класс! Вроде бы такие называются греческими. И видно было, что дорогущее!
Вера была в вуали. Ну, конечно, как всегда, всё тонко и изысканно подобрано!
И букет – розочки с ландышами в нежных кружевах.
Недавнюю тоску как рукой сняло – ну, Вера!!! От злости у Лены даже скрипнули зубы. Нет, ну что ей ещё надо? У этого мужика, несомненно, есть деньги! Вон, какой лимузин! Не говоря уж о «Bentley»! Так нет же, ещё у Витеньки откусила денег!
Эх, а мужик, конечно, – мечта…
Высокий, мощный, но видно, что интеллигент! Да и правда, очень красивый.
«Таких, как ты не бывает! Таких, как я не теряют!» Ну, или наоборот, от перестановки слагаемых ведь…
Лена заметила среди гостей всех Вериных близких родственников, и Илья приехал из Лондона! А вон ещё какой-то мужчина – шикарный – наверное, родственник жениха.
Когда собрались рассаживаться по машинам произошла небольшая заминка – жених захотел поехать с невестой. Но все принялись его отговаривать. Верин отец явно заверял жениха, что позаботится о невесте. И вроде бы тот согласился. Открыл перед Верой дверцу «Bentley». И перед тем, как она села, наклонился и поцеловал ей руку, помог сесть и закрыл машину.
Лену сотрясало от злости, она с ненавистью смотрела на всё это счастье.
Но вот Верин отец удовлетворённо взмахнул руками и занял место возле дочери. Все двинулись к лимузину, и жених пошёл, что-то говоря гостям. Он шёл последним.
Но обернулся, посмотрел на «Bentley» и… рванул к машине, украшенной обручальными кольцами, и мгновенно устроился на переднем сиденье. И «Bentley» тронулся.
– Ну-ну, – процедила сквозь зубы Лена. – Думаешь, нарушил примету и это тебе с рук сойдёт? И не надейся, Сергей Витальевич Амелин!!!
Она со злостью смотрела вслед лимузину, устремившемуся за «Bentley».
* * *
Сергей буквально ворвался на переднее сиденье «Bentley».
– Шеф, трогай!
И он со счастливой улыбкой повернулся к сидящим сзади.
– Сергей!
– Дмитрий Николаевич, мы с Верой двое суток не виделись! За что мне пытку продлевать?
Отец удивленно посмотрел на Веру:
– Это ещё что за пост? – озорно улыбнулся дочери.
– Пап! Просто… Наташка приехала!
– Ну да, – кивнул Сергей. – И ко мне гость нагрянул…
…Пока Сергей оправлялся после операции в больнице, он не терял зря времени. Вера привезла ему планшет, и он не только подал заявление о заключении брака в Тверской отдел загс, но заказал для торжества один из банкетных залов в гостинице «Метрополь» и там же забронировал президентский номер. Сергей хотел свадьбу на самом высоком уровне.
– Вер, нам, наверное, надо обратиться в агентство, которое свадьбами занимается.
Вера сидела возле него на стуле и даже ухватилось за сиденье – что-то её качнуло.
– Зачем?
– Вер, мы в начале ноября женимся!
– Как?
Сергей со счастливой улыбкой поведал о том, что он уже много чего сделал, лежа на больничной кровати. Ведь не зря же он попросил привезти её паспортные данные!
– Вер, ты платье себе присмотри! И… купи белое, ладно?
Вера кивнула. Она не могла и слова вымолвить – мысленно она размышляла, сколько может стоить банкет в «Метрополе», а тем более президентский номер на двое суток!
Сергей словно прочитал её мысли, да это и не сложно было, стоило посмотреть на выражение её лица.
– Вер, я всё сам оплачивать буду! Даже ни о каких расходах не думай! И вообще, бюджет у нас общий! Ну, ты понимаешь!
– Серёж, ты жениться хочешь?
Вера и сама не заметила, как у неё это вылетело, – хорошо ещё не спросила, зачем ему нужна эта старая тётка, то есть она.
– Хочу. Я тебе ещё летом предложил замуж за меня выйти! Я люблю тебя, Вера…
Он сжал её пальчики в своих больших руках. Сергей прекрасно понимал, что помимо обычных сомнений в поведение Веры вмешалась и гормональная перестройка, сопровождающая беременность. И ему надо набраться терпения и постоянно доказывать Вере свою любовь, чтобы ни единого сомнения не осталось в его искренности.
– И я тебя очень люблю, Серёженька… – она наклонилась к нему, поцеловала: – Всё хорошо будет…
Она прижалась к нему – висок к виску.
– Вер, я давно решил, что женюсь только один раз, когда полюблю. И я очень тебя люблю, никогда, слышишь, никогда не сделаю тебе больно! – он осторожно отстранил Веру от себя, обхватил её лицо: – Понимаешь, ты моя женщина, я так долго ждал тебя! Ты лучше всех на свете! Знаешь, иногда думаю, что если бы ты не приехала в мой санаторий, так бы я и мыкался…
– Я когда-нибудь, да приехала бы туда, бабушка же весь год вспоминала, как там здорово! И говорила, что непременно меня туда отправит!
– И как удачно я своего заболевшего администратора замещал!
Вера озорно улыбнулась.
– Серёж, а если бы я не свободна была?
– Я бы тогда тебя отбил! – без промедления ответил он.
– Серёж… – опешила Вера. – Ну я же ведь… у меня и мыслей об измене никогда не было!
– Появились бы!
– Серёж!
– Шучу! – улыбнулся он. – Ну… ты бы просто поняла, что я – твоя судьба!
– Наверное, всё так случилось, потому что ты, действительно, моя судьба… – Вера не смогла сдержать слёз.
Сергей понимал, что успокаивать Веру бессмысленно. А тем более такие счастливые слёзы!
Надо просто сменить тему.
– Вер, я тут тебе кое-то подобрал.
Он протянул ей планшет. И удивил Веру.
– Зачем? – Вера вытирала слёзы.
– Давай тебе машину поменяем!
– Да мой «Peugeot» хороший! Ему всего три года! – она пристально посмотрела в глаза Сергея: – Я сама машину купила! Знаешь, я неплохо зарабатываю!
– Понимаю, если почти каждый день ты на переводах! Но у меня не было мыслей о том, сама ли ты купила машину!
– А что тогда? – Вера смотрела на «Аudi», которую предлагал ей Сергей.
– Мне спокойнее станет, если ты на такой вот надёжной машине будешь ездить!
– Да?
– Да. Выбирай цвет. И скоро поедем покупать!
Вера понимала, что теперь, когда она беременна, Сергей будет в несколько раз сильнее беспокоиться о ней.
«Господи, ведь он так долго был совершенно один!»
Но тут она подумала:
– Серёж, а ты кого на свадьбу хочешь пригласить?
– Валентину Эдуардовну! – улыбнулся он.
– А ещё?
– А ещё у меня есть друзья. Адвокат наш, вот врач, Николай, и ещё один парень, с которым мы вместе на «скорой» работали! Соответственно, они все с жёнами придут.
– Серёж… А ты отца не хочешь пригласить? – ведь не зря же он вспомнил об отце, когда попал в больницу.
Вера приготовилась почувствовать напряжение, но произошло обратное. Сергей не смог сдержать вздох облегчения.
– Знаешь, Вер, я уже года три отгоняю от себя мысль, что развод моих родителей – это только их личное дело, с тех пор, как прочёл француза. Хотя понять отца мне очень трудно, потому что мне очень жаль маму. И себя жалко, ведь она не смогла жить без отца, и даже мысль обо мне её не удержала.
– Жаль, что любовь мужчины и женщины не всегда оказывается тождественной любви к их ребёнку…
– Я думаю, что если всё по-настоящему, то это одна любовь!
– Как у нас!
– Да, Вер! Как у нас!
– Серёж. Но отцу-то твоему, наверняка, было тяжело не видеться с тобой!
Сергей кивнул.
– А он приезжал и смотрел на меня, как говорится, с противоположной стороны улицы. Он посылал мне поздравительные открытки на дни рождения и на праздники. Писал, что я вырос, что возмужал. А я… Я поздравлял его только с днём рождения. Ну… он-то живёт, года прибавляются, – вздохнул Сергей. – Сначала, это, конечно, был юношеский максимализм, обида за маму, а после пошло по накатанному. Но… в прошлом году отец поздравил меня с днём рождения и приписал в конце: «Как ты, мальчик мой?» И я долго сидел, держа эту открытку в руках, – думал о том, что за последние годы вот эта его фраза, да несколько разговоров с Валентиной Эдуардовной, моей отдыхающей, были искренними, ласковыми словами, сказанными в мой адрес.
– Серёж, ну, а твои бабушка и дед со стороны отца?
Сергей пожал плечами:
– Знаешь, они никогда особо ко мне не тянулись. Теперь думаю из-за того, что за отцом толпы девушек бегали. Может, они маму воспринимали, как одну из этой толпы? Да и тем более, раз сын ушёл от невестки, значит, ничего серьёзного не было, так, по молодости… А ребёнок? Ну… это она ребёнка захотела. А тем более они квартиру нам оставили. Возможно, так? Или под финал жизни не хотели лишних волнений.
– А в другой семье у отца есть дети?
– Нет. Он писал мне, что я – единственный.
– И что думаешь?
– Напишу ему, что хочу встретиться, попрошу номер телефона сообщить.
– Ты напиши ему свой телефон! Он, наверняка, сразу позвонит!
– Да, так и сделаю.
Когда Сергей выписался из больницы, написал отцу. И отец позвонил в тот же момент, как прочёл открытку сына.
Сергей рассказал, что женится, и что приглашает отца на свадьбу.
– Отец, тебе сколько приглашений нужно?
– Раньше ты называл меня папой.
– Надеюсь, ещё назову.
– Мне одно приглашение, сынок.
– Встретимся как-нибудь до свадьбы?
– Знаешь, Серёж, давай я к тебе приеду за день до свадьбы, хорошо? У тебя сейчас хлопот полным-полно, да и я переосмыслю всё… Я… очень счастлив, что… Очень…
– Всё хорошо будет, пап!
…В этот день он отвёз Веру в Сивцев Вражек. Приехала её подруга Наташа из Канады, и они просто изнемогали от желания увидеть друг друга. И как только вернулся, увидел во дворе отца. Он бросил взгляд на часы – нет, не опоздал, это отец приехал раньше. Отец стоял возле подъезда, а Сергей сидел в машине и смотрел на него. Он не видел отца восемнадцать лет… Отцу сейчас было пятьдесят семь. Сергей даже улыбнулся – выглядел Виталий Анатольевич Амелин очень хорошо – солидный, крепкий, симпатичный мужчина. И не скажешь, что ему через несколько лет исполнится шестьдесят. Только вот видно было, что отец тревожится, и приехал он раньше, наверное, для того, чтобы унять волнение перед встречей с сыном.
Сергей шёл к отцу и осторожно улыбался.
– Привет, пап!
– Здравствуй… Серёжа!
Виталий Анатольевич много лет видел сына издали, а вот сейчас, наконец… Его мальчик, ценность иметь которого он понял слишком поздно.
Ростом и фигурой Сергей пошёл в отца. А вот лицо… Какое-то потрясающее соединение его и… жены. Сразу скажешь, что он и мамин, и папин.
«Потрясающий… – подумал Виталий Анатольевич. – А голос намного гуще моего, как у Славки…»
Они шли пешком по лестнице – Сергей по привычке, и отец не отставал.
– Серёж, а невеста твоя?
– Мы теперь увидимся только в день свадьбы. Я Веру к бабушке её отвёз… но зато мы с тобой посидим… Знаешь, Вера такой вкуснятины нам приготовила!
– Ну ничего, послезавтра с ней познакомлюсь! А знаешь… я же вас видел! В сентябре. Вы шли тут, во двор зашли, но постояли немного и отправились в сторону Сущёвского вала! Она с косой, да?
– Да! Она у меня одна такая… – Сергей встревожено посмотрел на отца. – Ты приезжал?
– Что-то меня потянуло в тот день…
– Мы в «Сатирикон» приезжали и погуляли тут.
Они вошли в квартиру.
– Серёж… Ты прости меня, сынок… Если сможешь…
Сергей подошёл к отцу и обнял. И это крепкое объятие освободило их от всех объяснений. Они позволили себе соединиться, вернуться друг к другу.
Глава 22
«Я еду», – SMS.
«А я буду через полтора часа!» – ответное SMS.
«Ура! Мы увидимся!» – SMS.
«Жениха покажешь?» – ответное SMS.
«Не-а! Послезавтра полюбуешься!» – SMS.
Дверь жениху открыла Наташа. Она уже извелась вся от любопытства. И Вера, и Валентина Эдуардовна говорили, что будущий муж Веры замечательный – добрый, внимательный, обаятельный! Ну просто супер! И не бедный, судя по тому, что свадьба будет в «Метрополе», Вера ездит теперь на дорогущей «Аudi», кольцо у неё с шикарным бриллиантом, да и вообще!..
– Слушайте, может, он на квака похож, Серёжа ваш?
Валентина Эдуардовна с Верой расхохотались.
– Увидишь! – улыбалась Вера.
– В возрасте, да? – не унималась Наташа.
– Он – то, что надо! – завершила прения Валентина Эдуардовна. – Наташ, давай лучше, расскажи о себе!
Наташа рассказывала о жизни в Канаде, о том, что никак ей не удаётся забеременеть.
– Знаете, мне иногда мысль приходит – это из-за того, что мы поспорили, в какую веру посвятить ребёнка, в католичество или в православие. В общем, решили, на какой земле родится, той веры и будет. Муж вообще говорит, что Россия – земля святая и надеется, что здесь мне удастся забеременеть. И когда ему предложили работу в русском филиале!.. А ещё он сказал, что тоска моя ещё может мешать! Мы же там обследовались, оба ведь здоровы и совместимы!
Валентина Эдуардовна с Верой как-то загадочно переглянулись.
– Да ладно?! – Наташа с изумлением смотрела на подругу. – У вас будет малыш?
– Наташ, кроме бабушки об этом ещё никто не знает!
– Ну, это-то понятно! У нас всегда всё знает только Валентина Эдуардовна! – Наташа счастливо улыбалась. – Вер, ты молодец! Всё правильно!
– Да, Наташ! Господи, кто бы мог подумать…
– Вер, а мама-то твоя как на всё это отреагировала?
– Мама в своём репертуаре.
– Света сказала, что партнёра поменять не помешает, – вздохнула Валентина Эдуардовна.
– А ещё, что всё случившееся тянет на сюжет для фильма, – добавила Вера. – Сказала, что Сергей – это мечта!
И вот всё это только подогревало Наташино нетерпение познакомиться с таинственным Сергеем.
Сначала приехал оператор. С профессиональной камерой. Но это уже Наташу не удивило. Это только подстегнуло мысли – ну как, как этот жених выглядит?!
И вот, наконец! Это уж точно он. Наталья распахнула дверь.
На пороге стояли трое.
– Добрый день!
В общем, все трое мужчин производили впечатление.
– О! Три богатыря! – выдала Наташа и отступила, пропуская их в квартиру.
– Хорошо, что не витязь на распутье! – отпарировал тот, что был постарше.
– Наташ, куда ты их пускаешь! – подоспела Верина мама. – Тут каждый шаг дорого стоит!
Ну, конечно, ведь нужно выкупить невесту! Но Наташа уже отошла вглубь прихожей, она не могла оторвать взгляда от мужчины, который держал букет для невесты. Это было нечто!!! И зачем кого-то выкупать? Ему надо расчистить дорогу – пусть, пусть идёт!!!
